..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
قشنگترین چیزی نیست که تاحالا دیدی؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
از نقشم در ابراز نگرش جنسيِ غیر متعارف خود پشیمان هستم
بجز لغو قانون فعلی
قرار نیست قانون رو فسخ کنن
شما بانوی اول هستید و همچنین سفیر سازمان ملل متحد
و میفرمایین که برای اونها کاری نمیشه کرد؟
از کسی تشکر میکردی که میگه تو برای بچه‌ها خطر محسوب میشی؟
چونکه روس بوده
یا میلیون‌ها آدم دیگه‌ای که اون بیرون هستن
کسایی که بهشون گفته شده اشتباه به دنیا اومدن
همون که در مورد نگرش جنسيِ غیر متعارف بود
ولی انقلاب اینطوریه
خوبه، نمیتونن جلوی حرف زدنم توی دادگاه رو بگیرن
پس همسرت چی میشه؟
با جان صحبت کردی؟
بهش گفتم که امیدواریم
حالش چطوره؟
نگرانت هست
میخواد که باهامون برگردی، ولی مشخصا همچین چیزی ممکن نیست
بهش قول دادم بعد اینکه دیدمت بهش زنگ بزنم
داشتم فکر میکردم... بجای من خودت بهش زنگ بزنی، از هواپیما
اون درک میکنه
دلش برات تنگ شده، مایکل
منم دلم براش تنگ شده
جان اونطرف در موردت حرف‌های زیادی میزنه همه‏اش در مورد آزادی تو صحبت میکنه
داری اون رو عذاب میدی و لازم نیست اینکارو کنی
و اون هم لازم نبود با من ازدواج کنه
این خودخواهیه - شاید -
اما زیرسوال بردن تمام اعتقاداتم برای خارج شدن از زندان خودخواهی نیست؟
فکر میکنم کاری که ما داریم میکنیم خودخواهانه تر هست، قضیه در مورد نفس ـه
اینکه چیزی رو به خودت ثابت کنی
و یه کس دیگه داره بخاطرش عذاب میکشه
جان ضعیفه، اگه بیشتر از چند روز اینجا میموند، بیانیه رو بلافاصله میخوند
به همین خاطر هم هست که من الان اینجا هستم، نه اون
،اگه فکر میکنه این کار من خودخواهی هست پس بذار بکنه
چه قبول کنه چه نکنه مگه پیمان ازدواج در مورد همین نیست؟
پذیرفتن خودخواهی‌های همسرت؟ هر کسی ندونه، شما که خوب میدونید
تو چیزی از ازدواج نمیدونی
فکر میکنی موضوع... در مورد فداکاریه؟
اوه، این عالیه. ممنونم - ...اگه اشکالی نداره، رسید هم بهم بدین -
اوه. عذر می‏خوام. ببخشید - ممنونم -
هی، آم... من باید برم حواست به اینا هست؟
اوهوم - خیلی‏خب، مرسی -
...فقط الان نمی‏تونم نمی‏تونم الان تنها باشم
باهام بیا. بیا
باشه؟
نه، حق با توئه بهش باور ندارم
دوتا از وزیرهای کابینه‏ام همجنسگرا هستن
پسر همسر سابقم که
عملاً مثل پسر خودمه، همجنسگراست
شخصاً برام مهم نیست
پس اگه برات مهم نیست، بذار بکشیمش بیرون و سوار هواپیماش کنیم
قانون تبلیغات همجنسگرایی غیر متمدنانه و بربریه؟ بله
معلومه که هست
،ولی مذهب، سنت
بیشتر مردم من، اینا توی خون‏شونه
این قانون هم بخاطر اونا تصویب شده
اوایل دهه‏ی 90، یکی از دوست‏هام
دعوتم کرد که باهاش به یه جلسه هم‏نشینی اجتماعی برم
کار دیگه‏ای نداشتم که بکنم، پس قبول کردم
رفتیم اونجا و حدوداً 12 نفر توی اتاق بودن، نهایتاً
واقعاً ناراحت‏کننده بود
و اون مرد داشت درباره‏ی زباله حرف می‏زد
زباله؟ - بازیافت -
و هر 12تامون داشت خواب‏مون می‏برد
،حرف‏های درستی می‏زد ولی... جاذبه‏اش صفر بود
بدتر، ضد جاذبه بود
...ولی متوجه این عادتش شدم که، آه
وقتی می‏خواست چیز مهمی رو بگه سرش رو کج می‏کرد
خیلی... خیلی دوست‏داشتنی بود
اینجوری بود
...اینجوری
کاری از دستم ساخته نبود همونجا و همون موقع عاشقش شدم
اون جان بود؟
خیلی وقت پیش، در دنیایی در دوردست‏ها!‏
خب، توی تلویزیون که خیلی جذابه
اون جذاب بودن یاد گرفت منم شیوه فکر کردن یاد گرفتم
خیلی روی همدیگه تأثیر گذاشتیم
نمی‏دونستم این همه مدت باهم بودین
21‏ سال
فقط 5 ساله که ازدواج کردیم چون قبل‏ترش نمی‏تونستیم
من به انصاف اعتقادی ندارم
،فکر نکنم تو هم بهش اعتقادی داشته باشی هرچند براش می‏جنگی
و منم فکر نمی‏کنم همسرتون رو بیش از پیش دوست داشته باشین
از کجا می‏دونی؟ - جفت‏مون مثل همدیگه‏ایم -
من و جان تقریباً دو ساله که با همدیگه نخوابیدیم
حتی توی یه اتاق خواب هم نمی‏خوابیم
،راجع به جدا شدن صحبت کردیم ولی هیچوقت اینکار رو نکردیم
بدجور به نظر میاد که این همه برای برابری ازدواج بجنگی و اونوقت خودت طلاق بگیری
برای کار و بارمون بده
حقیقتش فکر نمی‏کنم ذات انسان‏ها اینطوری باشه
که برای 50 سال با همدیگه باشن
تو هم چاره‏ای نداری، نه؟
منظورت چیه؟
،خب، اگه خواسته‏ات هم غیر از این بود ولی برای کار و بارتون خیلی بد میشد
در حقیقت، زندگی برای اونایی که باهات دستگیر شدن، بدتر میشه
پتروف شرمسار میشه ولی آدمای بیشتری رو بازداشت می‏کنه
قوانین بیشتری رو تصویب می‏کنه
فقط... یکم دراز بکش
یکم استراحت کن
اولش با دوستی شروع شد و بعدش هم‏خونه شدیم
و بعد یهو اتفاق افتاد دیگه
عاشق شدیم
...و نمی‏دونم، فکر کنم
وقتی با اون بودم، احساس قدرت بیشتری داشتم
و فکر کنم اونم همین حس رو داشت
،و شاید این ساده‏لوحانه باشه
ولی فکر می‏کردم که با همدیگه می‏تونیم همه‏ی اون مشکلات رو کنار بذاریم
و فقط خودمون باشیم
عادت داشتیم توی تخت دراز بکشیم و درباره‏ی این خیال‏پردازی کنیم که
اگه می‏تونستیم، کجا می‏رفتیم
بهارهای گرمی داره و پُر از آبشاره
پیش خودمون می‏گفتیم که ،میریم اونجا و پیاده‏روی می‏کنیم
یه جای خوب پیدا می‏کنیم و یه کلبه می‏سازیم
ببخشید، الان نباید در مورد من حرف بزنیم
خودم پرسیدم
شرم بر شما، آقای رئیس‏جمهور
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.