** وب سايت بلبل جان با افتخار تقديم ميکند ** ‏.:: www.bolboljan.net ::.
نبرد نهايي قراره به سراغ ما بياد
دستان سرنوشت
نبايد از چيزي بترسي پسرم
نميذارم به تو آسيبي برسه
مهم نيست چقدر خون ريخته خواهد شد
خون يک مرد يا هزاران مرد
قسم مي‌خورم از خانواده‌ام مراقبت کنم
"Into The Badlands" فصل 2 قسمت 10 : نفس گرگ ، آتش اژدها
ديگه هيچ راه برگشت براي کاري که کردي نمونده
چي؟
«اعلان جنگ عليه «کوئين» و «ساني
هر کسي که زنده بمونه مياد سراغ تو
اين مهم نيست
تيلدا" کجاست؟"
مسيرمون از هم جدا شد
فقط بهم بگو اون هنوز زنده‌ست
فکر کردي من چجور مادري هستيم؟
من نميدونم بايد راجبه تو چي فکر کنم
اولش به "وِيل" خيانت کردي «بعدش «ساني
حالا «محافظ» خودتم رها کردي؟
تو و «کوئين» لايق همديگه هستين
من کارم تموم شد
دلت نمي‌خواد «بارون» بشي؟
اين چيزيه که هميشه مي‌خواستي ، مگه نه؟
به جاي اينکه مثل يه پيرمرد توي سايه‌ها زمزمه کني
راجبه چه کوفتي داري حرف ميزني؟
خب ، بقيه‌ي «بارون»ها همه مُردند يه نفر بايد جاشون رو بگيره
خب ، من که فکر مي‌کردم توي دنياي بي‌نقص تو جايي براي «بارون»ها نيست
فقط مردان و زنان آزاد يا اينکه همينم فراموش کردي؟
تو خودت بهم گفتي همه چيز رو يک‌جا نابود نکنم
کي ميدونه از زير خاکستر چي ممکنه برخيزه
اين مردم نميدونند چطور آزادانه زنده بمونند
ما بايد بهشون ياد بديم
واسه همين به يه نفر نياز دارم تا با زيردستانش با عدالت و برابري رفتار کنه
يکي که از تو دستور بگيره يه عرسک خيمه‌شب‌بازي
هر چي دوست داري صداش کن
تو مناطق خودت رو خواهي داشت کليپِر»هاي خودت»
چطور مطمئن ميشي که من از اون کليپِر»ها عليه خودت استفاده نکنم»
کوئين» بهم گفت که تو يه خائن هستي» ولي من فکر مي‌کنم تو يک بازمانده‌اي
و تنها را براي زنده موندن از بلاي پيش‌رو من هستم
ساعاتي بيش نمانده است
دشمني که قراره باهاش روبرو بشيم مثل بقيه نيست
اون بزرگترين آدمکشي‌ـه که من تا امروز آموزش دادم
ولي بهتون يادآوري مي‌کنم چه چيزي از يک قاتل خطرناک‌ترـه
مردي که دوست داره براي قواعد خودش بميرد
صداي من رو مي‌شنوين؟
«بله «بارون
برادر ما «گابريل» زندگيش رو براي ما فدا کرد
شما مي‌کنيد؟
«بله «بارون - و تو؟ -
«بله «بارون - و تو دوست من؟ -
«بله «بارون - مثل خودم -
گابريل» جسم خودش را براي ذلت» دشمنان ما به آتش جهنم منتقل کرد
نه تنها او شهيد شد
او به سان يک اسطوره متولد خواهد شد
پس اينا رو بهتون ميگه؟
که اينجا کوه «المپوس» پر از اسطوره‌هاي در انتظار نشسته‌ست؟
چرا به افرادت نميگي اينجا واقعاً کجاست؟
اينجا قبرستان‌شان است
من ديدم چي کار گذاشتي
مغر تو بيشتر از اوني که فکر مي‌کردم مسموم شده
اگر فقط زندگي تمام کساني که اينجا هستند
را به‌خاطر کشتن يک ...نفر به خطر بندازي
تنها زندگي که اهميت داره زندگي "هنري"ـه
و او تک‌تک شماها رو براي حفاظت از «هنري» مي‌کشه
يک شيطان ذهن اين مرد رو مسموم کرده
از درون فاسد مي‌کنه
او تمام اينجا رو مواد منفجره کار گذاشته
تا همه رو اينجا دفن کنه
شماها چه مرگ‌تون شده؟
برين توي تونل‌ها
برين . اگه حرفم رو باور نمي‌کنين برين ببينين
...اين...اين
مواد منفجره کار گذاشته شده
حرفم رو باور نمي‌کنين
«اونا حرفت رو باور مي‌کنند «ليديا همه‌ي اونها باور کردند
افراد ، بگين قانون چيه؟
...هر کسي که براي مردن آماده‌ نيست
شايسته‌ي زندگي کردن هم نيست
و اين براي همه يکسانه
من مي‌تونم تو رو به‌خاطر کشتن خودم ببخشم
ولي براي فريب افراد من نه
«بذارش کنار «کوئين
اگر جرأت کشتن من رو داشتي خيلي وقت پيش اين‌کار رو مي‌کردي
عروس اول من
مي‌خوام ازت تشکر کنم
بعد از تمام چيزهايي که باهم گذرونديم
من واقعاً بدون تو اون مردي که الان هستم نمي‌شدم
قبل از اينکه اعدامش کنيد بذارين قبرش رو خودش بکنه
اون سزاوار اين تواضع هست
من اينقدر زنده خواهم موند تا ببينم «ساني» گلوي تو رو مي‌بره
ارکيده شبح به قدري کميابه
که مردم مايل‌ها مسير رو از باتلاق‌ها طي مي‌کردند
تا يک نگاهي به زيبايش بندازند
چيزي که در اختيار داريم بسيار زيباتر بود
بسيار ويژه‌تر
من قبلاً بهت گفتم نمي‌خوام موهبت من برگرده
منم نگفتم تو چاره‌اي داري
واقعاً؟
حالا اگه من بميرم تو هيچي نصيب‌ـت نميشه
خب ، «باجي» کجاست؟
مهمون ما رو بيارين تو
داري نشگون مي‌گيري
هي
ام.کِي» بهم گفت بهش داستان‌هايي گفتي»
از اينکه چجوري من رو زير پر و بال خودت توي «معبد» قرار دادي
تو تنها «راهب»ـي بودي که من رو درک مي‌کرد
تو بهم اين باور رو که مي‌تونيم از قدرت‌مون براي کمک به مردم استفاده کنيم القا کردي
ولي وقتي که سعي کردم اين‌کار رو بکنم تو به خواست استاد غارنشين شدي
اين درست نيست
من به‌خاطر تو برگشتم من موهبتم رو به‌خاطر نجات تو فدا کردم
بيخيال . تو به‌خاطر کتاب برگشتي
تمام اين مدت از من استفاده کردي درست مثل اون که ازش استفاده کردي
اين تنها چيزيه که بهش اهميت ميده
اين حقيقت داره؟
البته که نه
...«توي «معبد
تو اومدي چون مي‌خواستي به «ساني» کمک کني
يا براي اينکه بتوني قطب‌نما رو به چنگ بياري؟
ولي ما نجاتش داديم فقط همين مهمه
هي ، ما يه تيم هستيم . ميدوني؟
«تو و من و «ساني
«ام.کِي» ، «ام.کِي» - ولش کن بره -
خب ، تو جيزي رو که مي‌خواستي بدست آوردي
حالا قراره برام ترجمه‌ـش کني
اگر در اين کتاب تمام اسرار موهبت‌ها وجود داشته باشه
يکي از اونا بايد بهت نشون بده چطور برميگردند
به تو اميدي نيست . اين رو ديگه ميدونم
پس «ام.کِي» چي ميشه؟
ام.کِي» چي ميشه؟»
کتاب ميگه چطور موهبت رو بايد برگردوند؟
من...من نميدونم از کجا بايد بدونم؟
خب ، قراره بفهمي يا اينکه اينقدر تلاش مي‌کني تا بميري
همينقدر بسه
مجبور نيستي اين‌کار رو بکني
اين باعث ميشه سفرت آسون‌تر بشه
متشکرم
خدايان به من قدرت بدهند
کوئين» کجاست؟»
ولي اون ميدونه تو داري مياي
به اين معني نيست که مي‌تونه جلوم رو بگيره - نه . تو نمي‌فهمي -
کوئين» اهميت نميده که بميره يا زنده بمونه»
اون فقط به پسرش اهميت ميده
"پسر تو "هنري
فقط بهم بگو جاي "وِيل" امنه
نه . اونجا هيچ‌کس جاش امن نيست
اون تمام اونجا رو براي انفجار محيا کرده
...«ولي «ساني
حتي اگه بتوني وارد اونجا بشي
داري وارد جهنم اختصاصي «کوئين» ميشي
من بدون خانواده‌ام برنميگردم
براي هر اتفاقي که قراره بيفته
من کجام؟
بيا يه‌کم فکر کنيم
سرد...تاريک...زندان؟
به‌نظر ما راه ورود به دل «بيوه» رو پيدا کرديم
تو کي هستي؟
من دوست «ام.کِي» هستم
شايد تنها دوستي که توي اين دنيا براش مونده
حالا که «ساني» به سمت يک پايان غم‌انگيز رفته
البته به لطف تو
من هيچ‌وقت باور نمي‌کردم
هيچ‌وقت فکر نمي‌کردم ممکن باشه اون يه روزي به من صدمه بزنه
نه
ميشه بياريش پيش من؟ پاهام بدجوري درد مي‌کنند
خب ، فکر کنم پس گرسنه نيستي
نه . صبر کن . صبر کن خواهش مي‌کنم . خواهش مي‌کنم
واقعاً فکر کردي گولت رو مي‌خوره؟
خفه‌شو
اودِسا»؟»
عجله کن
صبر کن . او هم بايد بياد اون دوست «ام.کِي» هست
اون خوب فهميده من کيم - بيا فقط بريم -
بهش ميگي يا من بگم؟
ببين ، باور کن قصد نداشتم کسي صدمه ببينه
من نميدونستم «بيوه» قراره چي‌کار کنه
تو اونا رو لو دادي؟
الان «ام.کِي» کجاست؟
با خودشه
پس بايد بهم کمک کني برش‌گردونيم
نه
من بهت گفتم اون چه بلايي سر «کارگر»ها آورد . اون شيطانه
من نمي‌خوام مردنت رو تماشا کنم
تازه تو الان تو شرايطي نيستي که دوباره بتوني جلوي «بيوه» دربياي
نمي‌خوام بگم ولي اين رفيق پست‌ـت داره راست ميگه
حتي منم حريف «بيوه» نميشم تازه خودم آموزش‌ـش دادم
تنها کسي که مي‌تونه ام.کِي» رو نجات بده "ساني"ـه»
و سرشم شلوغه خودکشي کردنه
خب پس بايد بري دنبالش
متأسفم که مجبور شدي اينطوري حقيقت رو در مورد «باجي» بفهمي
ولي آدمايي مثل ما بايد به خودمون تکيه کنيم
تمام کساني که بهشون اعتماد داشتي آخرش بهت خيانت کردند
باجي» ، استاد»
واقعاً فکر کردي چرنديات‌ـت تو کتم ميره
من ميدونم تو چي هستي
خيلي‌خب ، ديگه بازي بسه
حقيقت اينه که تو هيچ‌وقت نمي‌توني اينجا رو ترک کني
نه تا وقتي که من به خواسته‌ام برسم
...آره و اگر موهبت من بهم برگرده
اولين کاري که مي‌کنم اينه که تو رو بکشم
خب ، اين خطريه که حاضرم بکنم چون من مي‌خوام به‌خاطر باورهام بميرم
پس اگه فکر مي‌کني مي‌توني من رو بکشي پس سعيت رو بکن
ولي اگر من بردم ديگه تو مال مني
توافق کرديم؟
زودباش
باشه . بزن بريم
عجله کن
خيلي‌خب عزيزم
اگه يادم بياد مامانم بهم چي ياد داده اين فقط يه دقيقه طول مي‌کشه
آره
هي
کي بهتون اجازه داد تا اينجا باشين؟
من اجازه دادم
اين «کارگر»ها قراره يه مأموريت انجام بدند
آيا «بيوه» راجبه اين ميدونه؟
اگه تو راهت رو نگيري بري «بيوه» مي‌فهمه که تو از يک دستور مستقيم سرپيچي کردي
من فکر کردم تو مُردي
همراه ما بيا
تو مراقب خودت باش پُرسروصدا
«اونا الان خانواده من هستند «ساني
مي‌خواي اونا رو امن نگه داري برگرد و ما رو رها کن
تو بايد مي‌فهميدي اينطوري تموم ميشه
مهم نيست چه آدمکش بزرگي هستي
آروم باش
بابايي اينجاست . برگرديم پيش مامان
خيلي‌خب
«من بايد با تو بيام به پناهگاه «کوئين
تو به زور مي‌توني راه بري
خب پس از «ساني» و «ام.کِي» محافظت کن
باشه . بهت قول ميدم و تو ازش مراقبت کن
خب ، تو مثل يه گوه سگ مي‌موني
چطوري اومدي اينجا؟
من هيچ‌وقت نديدم يه مرد تنها بميره
کنجکاو بودم بدونم . بيا
ام.کِي» همراه توـه؟»
متأسفم . نتونستم اون رو خارجش کنم
ولي بهت قول ميدم به محض اينکه خانواده‌ـت رو نجات داديم
برميگرديم پيش‌ـش ، خيلي‌خب؟
نه . اين جنگ من الان ديگه مي‌توني برگرد
خب ، به‌نظر ما قراره باهم تنها بميريم
هي ، من «باجي» هستم
خوشبختم - سلام -
من اين رو دارم . برو سراغ پسرت
اون خوشگله . سلام
...حالا
کجا بوديم؟
خب ، تو مثلاً کارچاق‌کنِ «کوئين» هستي؟
از کارچاق‌کن‌ها متنفرم
اميدوارم اين خيلي هم بد نباشه
قيچي؟
خدايي؟
اين ديگه چجور مُردنيه؟
اينطوري نه . نه حالا که اينقدر نزديک شدم
حالا که قراره دنيا رو نجات بده؟
تقريباً تموم شده
تو واقعاً نميدوني کِي بيخيال بشي
تو اينطوري من رو آموزش دادي . يادته؟
پسرم رو بهم برگردون
هنري»؟»
من از وقتي که «هنري» به دنيا اومد ازش نگهداري کرديم
حالا اگه واقعاً اندازه من بهش اهميت ميدي
مثل هر پدر ديگه‌اي شميرت رو بذار زمين
زودباش بکش‌ـش
برو
طوري نيست
هنري» حتي اسمتم به ياد نمياره»
تو خوبي؟ - آره -
اين «هنري»ـه
«سلام «هنري
زودباش . بايد بريم
«صبر کن . صبر کن . «باجي
«باجي»
«باجي» - «ساني» -
«باجي»
اينجا الاناست که بريزه ما بايد الان بريم
باشه . بريم
هي ، بيا
بريم
نه
هنري» رو بده من تا "وِيل" بهت بدم»
ولي نمي‌توني هردوشون رو داشته باشي
ببرش
هنري»ُ بگير و برو»
«عاشقتم «ساني
از پسرمون مراقبت کن
پسر ما
چيزي نيست . چيزي نيست هنري» اينجاست . اون اينجاست»
بهش ياد بده که خوب باشه
حتماً
خيلي متأسفم
«اَزرا»
" پايان فصل 2 "
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.