من عاشق دانشگاه بودم
يه سال به دانشگاه نورث ريج رفتم
ميخواستم ليسانس طراحي گرافيکي بگيرم
ولي نهايتا کارم کشيد به
طراحي نسخه براي داروهاي پزشکي
براي همين رشتمو به تاريخ هنر تغيير دادم
در حقيقت من هنرمند خوبيم
نه به اون خوبيا ولي بازم
طراحي هام بدک نيست
بعضي وقتها اجسام زشت هم به نو به خودشون زيبا هستن
بعدا بچه دار شدم برا همين ترک تحصيل کردم
اسم رمز چيه؟
در رو باز کن کوني يالا
چه خبرا،پچه ها؟
بد نيستيم- هي-
ووو،شما بچه ها خيلي با مزه هستين
پسر،اين دختره چند سالشه؟
خب فقط اين دختره رو داشت مشکلي پيش نمياد
آخه اين دختره لباسم تنش نيست
تجهيزاتمو همرام آوردم
تو اسکينر هستي؟
...آره،ولي
بايد براي همه مون سرويس بدي
باشه
بزاريد لباسهامو عوض کنم و بعدش يکم خوش بگذرونيم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اه
اوه لعنت
لعنت
مسئله اينکه موش ها همه جا هستن
پايين شهر،ارتفاعات بويل ...حتي روي صخره ها
موشها به هيچ چي اهميت نميدن
و اين نکته براي من عاليه
چون قراره توسط موشها يه سلطنت برا خودم درست کنم
منظورمو ميفهميد؟
بايد يه فرصت شغلي پيدا کني و بري تو کارش
شغلهايي رو به عهده بگيري که کسي حاضر نيست انجامشون بده
ميبينيد،من ديدم که به من احتياج دارن تا موشها رو شکار کنن،و منم اومدم تو اين کار
به اين ميگن بزرگي کردن رييس بودن
پسريه لعنتي صدامو ميشنوي؟
دارم نصيحتت ميکنم
اوه،تو بهم الهام ميدي کارل
حرفهات روم تاثير ميذارن
اه
باشه
تو هم چشت به اون دختره باشه
که هيچ وقت نميتوني به دستش بياري
شايد يه سفيد پوست باشي ولي با اين وجود هنوزم مجرمي
سلام شلبي
صبح بخير
آلوي تو دفترشه زانوش حسابي درد ميکنه
چه بلايي سر زانوش آورده؟
بنظرم داشت اسکات ميزد
اسکات؟ اونم تو اين سن؟
من حالم خوبه فقط پام پيچ خورد
به ورزشهاي آبي فکر کردي تا حالا؟
يا پياده روي
خيلي با مزه است
پاتو بزار اينجا
در ضمن امروز صبح تو رينگ
خون ريخته بود
آره،جوزفينا حالش بد شد
پس بايد جوزفينا گندي که بالا آورده رو پاک کنه
يا تيلور يا يکي از اون مفت خورها
يا يه نفر که بهمون بدهکاره
بايد يکي رو پيدا کني اونجارو تميز کنه
نميتوني منو با اون خون روي رينگ تنها بزاري
الان ميرم تو کارش
رايان امروز مياد اينجا برا تمرين؟
نه،بهم پيامک زد که
سرش گرمه يه کار کوفتيه
بايد هر جور شده اونم بيارم تو کار
...بايد ازش بايد ازش محافظت کنم
خيلي خب ،باشه تصميم خودته
ميخواي چيکار کني؟
ميخوام وقتهايي که اون تمرين ميکنه باشگاه رو تعطيل کنم
نه، آلوي- فقط يه چند ساعت-
داري منو ميکشي- فقط چند ساعت-
آره تو همين چند ساعت
نميتونم کار کنيم و پول در بياريم
ميدونم عزيزم، ولي بايد به همه چي سر و سامون بدم
باشه؟چند سالي ميشه که رايان تو رينگ مبارزه نرفته
دودل مونده
کلي آدم حواسشون به رايانه خبر داري؟
رايان ترسيده
با حضور رايان روح تازه اي به جسم مرده باشگاه دميده ميشه
نميتونيم از شهرتش چشم پوشي کنيم
نميتوني يکي رو پيدا کني که بگه
رايان ويلر ديگه مثل قبل تو اوج نيست
رايان ويلر مبارز بديه، افتضاحه دورانش تموم شده
بايد به تلفنم جواب بدم
باشه، فقط دو ساعت- خداحافظ-
بيشتر از دو ساعت نشه- باشه-
ممنون
جدي ميگم، فقط و فقط دو ساعت- چه شلوار خوشکلي-
حسابي خسته شدم
يه پسر دختر نما بود که همش حرف ميزد
اوه
منظورم اينکه آدم پر حرفي بود
داستانهاي خوبي تعريف ميکرد ولي حوصلم سر ميرفت
ديوونه شدي؟
به پليس حمله ميکني؟
نه جدا،ميخواي با يه کارگاه در بيفتي؟
چه مرگته؟
من به کسي حمله نکردم، يا با کسي دعوا نکردم، باشه؟
بايد اين اخلاقتو ترک کني، جي
ناراحتم نکن ليزا، بيخيال
باشه؟
کل شبو نخوابيدم، خستم
قراره حسابي نصيحتم کني
اصلا حسه نصيحت شدن نيست
من کاري با احساسات تو ندارم، جي
تو اين کار رو با خودت کردي
جاي زخمو رو سر داداش من ديدي؟
دارم بهت ميگم که يکم آروم بگيري
حق با توئه
منو آروم نکن،عوضي
...نه من ليزا، نميخوام آرومت کنم
دارم ميگم که کاملا حق با توئه
بعضي وقتها خودمم نميدونم دارم چيکار ميکنم
من آدم احساساتي هستم
به پدرم در اين باره گفتي؟- نه بابا-
راستش خوبه که مياي باشگاه
ممنون که اومدي دنبالم
کجا بريم؟- بايد دوش بگيرم-
در ضمن اين هفت قراره تو خونه تانيا کار کنم
ميتوني بياي و يکم نوشيدني مجاني بنوشي
شايد يه سر بيام
آره- کمربندو ببند-
عوضي
پس به علاوه آسيب ديدگي زانو
شونت هم از جاش در اومده
شکستگي ترقوه، و کشيدگي عضله گردن و کمر
خودشه
چقدر درد داري؟
يکي از اين شکلکها رو انتخاب کن
جدا؟
...اوم سبز روشن
شماره دو
بايد تو اين دوره درمان به سبز روشن برسيم نميشه از سبز روشن شروع کرد
بايد حداقل رنگت بنفش باشه
نه،بنفش يه جوريه، انگار داره ميميره
من که حالم اينقدر بد نيست
شايد فقط يه حد خاصي از درد برات تعريف شده است
شايد
بايد حالت بهتر از اينها باشه
بايد ياد بگيري که به صداي بدنت گوش بدي
چقدر طول ميکشه تا بتونم دوباره مبارزه کنم؟
به خودت نگاه کن،بازم هدف اصلي رو از ياد بردي
...نه من
نه فقط اينجا کلي مجسمه و چيز آرامش بخش
و آت و آشغال هست
و منم نميخوام فکرمو رو اين جور چيزها متمرکز کنم
مگه مديتيشن چه مشکلي داره؟
هيچي،خيليم خوبه
نميخوام در اين باره قضاوت کنم
نه داري اينکارو ميکني ميفهمي
خيله خب، قبله اينکه شروع کنيم
زخمهاي ديگه اي هم داري که بايد من ازشون اطلاع داشته باشم؟
آره، سه تا از دنده هاي اينوريم هم شکسته
دو تا تو سمته راستم گونم شکسته
ترقوه ام شکسته يه چند تا ضربه مغزي
عصله ران پاي چپم پاره شده
البته الان حالم بهتره چند وقتي از کتک خوردنم ميگذره
و زانو هم بنظر پيچ خورده مياد
ولي به اين خاطر که من متفاوت ميدووم
اوه،پسر حسابي کتکت زدن
بعدش چي؟ کجا رفتن؟
تو گور دسته جمعي
خب بنظرم همه موش هارو سوزوندن
خب اونها بايد موشها رو ميسوزوندن
تو هم از اين کارا ميکني؟ تو هم موش هارو ميسوزوني؟
نه من نميسوزونم
چه شغله عجيبيه
آره،بدبختيه به تمام معناست
ولي ميدوني،بايد شاغل باشم
برا همين حق انتخاب نداشتم
تو کار داري پسر تو مبارزي
اين کار مناسب تو نيست
افسر مسئول من،منو سر اين کار کذاشته
و منم تمام وقت ميرم سر کار ...خب
اسم افسرت چيه؟
دنزلر- دنزلر-
خيله خب من با دنزلر حرف ميزنم
از اون شغله لعنتي راحتت ميکنم
باشه
در ضمن چيزه ديگه اي لازم نداري؟
اينجا راحتي؟
آره،مشکلي ندارم، ممنون- باشه-
اينجا موقتيه
ميدوني که؟
بايد برگرديم به ققس
اين آينده ته
سر تو بالا بگير سرتو بالا بگير
هميشه
خوبه
نوبت توئه
هي عزيزم
...هي مرد، من
دنبال يه نفر ميگردم
اين دختر سفيد خوبه
نه
نژاد پرستي؟
نه
دنبال يه نفر خاص ميگردم
اسمش کريستينات
سن بالاس،موهاش مشکيه زيباس
آره، مورد خويبه
ولي قيمتش بالاست
ارزششو داره
کاري ميکنه از حال
بي حال بشي
چقدر بدم؟
300دلار
اون بالاست طبقه دوم
اتاق8
اسمت چيه؟
تري
يه ياد ميسپرمش
ممنون تري
نه جي،صب کن
نه جي،داري چيکار ميکني؟
آروم باش،مشکلي نيست- تري تفنگ داره-
ميدونم مامان بهش پول دادم،يه ساعت مال مني
پول کرايه تو رو برا يه ساعت دادم
باشه؟
مامان؟
مامان
هي- ...تو چيکار-
بعد از ديدن تو چطوري بايد به کارم ادامه بدم؟
دارم گريه ميکنم هيچکس دختري که گريه ميکنه رو نميخواد
اونها به تري ميگن که من گريه کردم
و اونم حال منو ميگيره
اين حرفو نزن
بنظرت من تو اين سوراخ موش چيکار دارم ميکنم؟
بنظرت من دارم اينجا چيکار ميکنم؟
ميخوام باهات حرف بزنم مامان
نميخواي باهام حرف بزني
ميخواي بهم يکم پول بدي و بعدش يکم غذاي گرم بهم بدي
چون مامانت جنده است و خيلي ناراحته
هي،مامان بس کن باشه؟
گوش کن
من پسرتم و من دوست دارم
اهميتي برام نداره که داري الان اينجا چيکار ميکني
يا چه کارهايي انجام دادي
من دوست دارم
اين گوشي رو براي تو گرفتم
شمارمو رو عدد يک ذخيره کردم
تا بتوني هر وقت خواستي باهام تماس بگيري
باشه؟شمارم تو گوشيت ذخيره شده
عدد يک رو بزن و باهام تماس بگير
هواتو دارم
...جي
کاپشنت
نه ، باشه براي تو
به خرسه زل نزن
شرمنده داداش
همه جا با خودت ميبريش؟
يه کادوئه که مامانم بهم داده
تنها باري که همرام نداشتمش
زماني بود که تو زندون بودم
مادرت خيلي به ملاقاتت مياد؟
نه مادرم مرده
اوه،لعنت متاسفم
کي فوت کرده؟
درست چند هفته بعد از اينکه اين خرس رو بهم داد
10سالم بود
مادرم بهترين فرد تو زندگيم بود
باهوش ترين فردي که تو عمرم ديده بودم
و 32 سال سن داشت بنابراين خيلي زيبا بود
به خاطر اينکه مادرمه، نميگم که زيباست
زيباست چون اگه ميديديش
با خودت ميگفتي که چه بانوي زيبايي
آره
حتما بانوي زيبايي بوده مادرت بيمار بود؟
نه حالش خوب بود
پدرم وقتي مادرم خواب بود با چکش اونو کشت
و بعدش به خودش تو حياط تير زد
ميرم آشپز خونه يکم ماست بيارم
اگه ماست پيدا کردم، تو هم ميخواي؟
نه من نميخوام ممنون
هي مارک دنزلر
حالت چطوره؟ حالت چطوره؟
آلوي کولينا
تو چطوري؟
کلي شکلات جديد آوردن
و من بايد از همشون ميخريدم
و دستگاه رو خالي از شکلات ميکردم
بنظرم همه شکلاتها رو برداشتي
آره،حريصانست،مگه نه؟
تو که بدنت به اين خوبيه
حتما از اين جور چيزها نميخوري
نه،حقيقتا نميخورم
ولي خوبن ازشون خوشم مياد
آره،خيلي خوبن
...خب ...اومدي اينجا تا
رايان ويلر- آره-
چه کمکي از دستم بر مياد؟- خب، اون از دوستهاي قديميمه-
منظورم اينکه بيشتر برام مثله خانوادست
و ما از اينکه رايان داره اين دوره بازپروري
رو ميگذرونه خوشحاليم
خب،خونش که تميزه و رفتار خوبيم از خودش نشون داده
آره، داشتم به اين فک ميکردم که
وقتشه که رايان وارد مرحله بعدي بشه
چه مرحله اي؟- براش يه شغل در نظر دارم-
خب، اون که شغل داره
داره موشها رو ميکشه
بنظرم من شغل بهتري براش سراغ دارم
تو خودت شغلت چيه؟
من باشگاه هنرهاي رزمي ترکيبي دارم
من به حرفه هايي مثل رايان آموزش ميدم
براي يه مجرمي مثل رايان باشگاهت محيط
مناسبي بنظر نمياد
...خب
موضوع از اون چيزي که فک ميکني متفاوت تره
اون تو هنر هاي رزمي يه مبارز حرفه ايه
چرا ميخواي اونو ازم بگيري؟
..خب
من اونو استخدام ميکنم
مثله مربي ها بهش پول ميدم
اينطوري رايان تعهدات شغليش رو انجام ميده
ولي مهم تر از اون
من ميخوام به رايان نظم و انظباط ياد بدم
و طوري که ما باشگاهمونو اداره ميکنيم محيطمون بيشتر شبيه يه خانواده است
اين پسر دور و برش پر ميشه از عشق و عاطفه
ميفهمم- آره-
هيجان زده اي هيجان زده اي
ميبينم که چه جور ي رگهات از گردنت زده بيرون
آره
از حس عاطفه ت قدرداني ميکنم
اوه
...ولي
...مگه
زماني که به پدرش بيرحمانه حمله کرد تو باشگاه
توسط مهر و محبت خانواده احاطه نشده بود؟
سوال خوبيه
ميدوني خب اون قضيه ماله خيلي وقت پيشه
رايان خودشو گم کرده بود
اون موقع قاطي کرده بود
و در ضمن من کنارش نبودم
ميخوام که تو شغل شکار موش باشه
سر شغل فعليش ميمونه
اون شغل فروتنش ميکنه
بعضي از اين مجرما،بايد دمشونو بريد
ها
در حيات وحش يلو استون خرس گريزلي
به تنهايي حکمراني ميکرد
هوو
در اندازه و جسه يکتا بود
هيچ حيواني جرئت در افتادن با خرس گريزلي رو نداشت
پيدا کردن کسايي که اين شغلو بخوان خيلي سخته
نميتونم برات کاري کنم
کار کمر شکنيه ميدوني که؟
منظورم اينکه ميتونم چند نفري رو پيدا کنم که اين کارو به عهده بگيرن
ولي مشکل مستند سازي پيش مياد
ميخواي بگي که دنزلر حقوقتو کم ميکنه؟
خب براي مجرمها حق انتخابي نيست
براي دنزلر چه نفعي داره؟
ميدوني دنزلر
چيزي نداره که به درد من و تو بخوره
خب،چطوره که بهم بگي که چي ميخواي
و شايد بتونيم به يه نتيجه اي برسيم
دنزلر نبايد از اين موضوع بويي ببره
باشه
چيزي که ازت ميخوام اينکه هر روز صبح رايان رو مثل هميشه سوار کني
مثله اينکه داره با تو مياد سر کار و بعدش بياري به باشگاه، باشه؟
شب
برش ميداري و ميبرش به مرکز بازپروري
فقط همراهيش ميکني همش همين
خب به اين آسوني نيست يه نفر از نيروهام کم ميشه
چقدر پول ميخواي؟
5هزارتا- بيخيال-
رقمت خيلي تنده
خب رقمه ديگه اي نميتونم بگم
5هزارتا
يا حضرت مسيح
5هزار تا ميدي يا هر کي ميره پي کار خودش
سلام- سلام-
اوضاع پوليمون چطوره؟
خيلي خراب
جدا؟
آره ميدوني چيه؟
ميتوني همه اين پولهارو برداري
و بري يه جت اسکي يا کشتي بخري
چه هوشمندانه
بنظرم بايد يه رينگ جديد بخريم
به رينگ جديد احتياجي نداريم
بنظرم بايد يه رينگ جديد بخريم
پولشو نداريم يه رينگ جديد بخريم
عزيزم نميشه
واندا من به پول احتياج دارم
چقدر ميخواي؟
چقدر ميتوني جور کني؟
حدود 4 هزار تا
جدا؟- آره-
تو ژاپن مرد معروفي هستي
ولي اينجا مرد ناچيزي هستي
خب اين ماله مسابقات خيلي بارزشيه
من يه مجموعه دار ژاپني رو ميشناسم که چشم بسته اين جام رو ميخره
خوبه
بزار پولتو برات بيارم
مرد معروف تو ژاپن
لباسهاتو بپوش کريسي
امشب کجا ميريم؟
هتل ماروتو خيابان کوينا غربي
بازار مال فروشهاست همه بچه ها اونجان
شبه خوبي بايد باشه- امم-
کاندوم هاي بيشتري بيار گاوچرونها عاشقه گاييدنن
باشه
تو ماشين منتظرتم
باشه
پات چي شده؟
تو تمرين آسيب ديدم
منو نصيحت نکن
تو حالت چطوره؟ دوران توانبخشيت در چه حاله؟
خوبه
جدا؟ دکترت چطوره؟
دختر خوبي بنظر مياد
امم
دختره؟
اسمش چيه؟
تاتيانا
بيخيال جدا اسمش تاتيانا ست؟
طرف جنده است؟
چطوري از اسمش فهميدي که جنده است
يه جنده رو ميشه از همه چيز تشخص داد
تا زماني که اون ازت محافظت ميکنه،مهم نيست اسمش چي باشه
ميخوام که سلامتيتو بدست بياري و هر چه زودتر به تمريناتت برگردي
آره،ميدونم
دوربين خوبيه؟
يه تيکه آشغاله
ميتونم عکس هاي بهتري با گوشيم بگيرم
فقط بايد از اون استفاده کنيم - ما از تلفن استفاده نميکنيم -
چون گوشيت يه آشغاله که توي اينترنته
و من نميتونم باهاش فيلمبرداري کنم
از دوربين استفاده کن
دوربين اينه ديگه
ويلر گمشو بيرون
قاتل موشها
داري چيکار ميکني؟
يه قفس مخصوص براي تو آورديم
برو داخل و لباس عوض کن - نه، نه، نه -
والتر قراره اسم منو توي ليستش بخونه (منظورش ليست حضضور توي کاره)
نه، نه، نه، نه
از بابت دنتلرز مشکلي نيست، دوست من
،حالا برو لباس عوض کن
و آماده شو که چند تا وزنه بزني
داري کجا ميري؟
خودت گفتي که ميخواي باشگاه رو ببندي
براي تو که بسته نيست
نه آلوي عصباني نيستم
احتياجي نيست اينجا باشم
بعدا ميبينمت؟
شايد - بعدا ميخوام ببينمت -
بيدار شو
يالا، سرتو تکون بده سرتو تکون بده
زودباش، سرتو تکون بده سرتو تکون بده
پشمت به پاهام باشه اره
يالا، بجنب
اونجا نيست
رايان، زودم بندازم زمين
کجايي؟ تو باغ نيستي؟
..کجايي
!سر بالا
زود باش، زودباش زود باش، زودباش
نفس بکش آروم باش
آروم، آروم چي شده؟
پسر
چي شده؟
خوبه، خوبه
!لعنت
خاموشش کن
از پا در اومدم، پسر
انعطاف ندارم روان و سريع نيستم، پسر
تو داري آموزشهاي ولز قبلي رو بهم ميدي
و هنوز به ياد نميارمشون - بيخيال، پسر -
چهار سال از اين بازيا دور بودي
!مزحرفه مزخرفه، آلوي
تو هم نگراني
فکر ميکني نميدونم که باشگاه رو خالي کردي؟
حني از نخواستي ازم فيلم بگيره
خيلي بي عرضه ام
به پيشرفت معتقد باش - فقط وقتمونو هدر ميديم -
رفيق از بييشتر نميتونم
اين همه ي چيزيه که ياد گرفتي
زودباش، يالا زود باش، زودباش
راه درازي براي رفتن داريم !يالا، زود باش
!هي، ديگه بيخيال - !لعنت -
لعنتي
ميدوني چيه؟ ... بايد يه نوشيدني درست کني
که توش يه قطعه يخ نيتروکسيد داشته باشه
با يه تخم مرغ
...فقط بايد خيلي آروم تخم مرغ رو
سلام
خيلي خب، الان ديگه وقت خوشگذرونيه
نگاش کن! چرا اينقدر زود اومدي؟
ما باشگاه رو بستيم
تا پدرت به رايان آموزش بده
من با خودم فکر کردم که يکم الکل کوفت کنم
ازم دور شو، کله خر
پسر، نگاش کن اين شکلي شدي، ليزا
چه شکلي؟
اين شکلي - من هيچ شکلي نيستم -
وقت تفريح، وقت جشنه ليزا
!بشين
!مست ميکنيم - اره، همين کارو ميکنيم -
پيشخدمت
براي اين خانم يه نوشيدني بياريد
پول نوشيدني ها با من
به حسابم اضافه شون کن
سلامتي
چطوره يکي از اون نوشيدني هايي که بهت گفتم
درست کني؟
چطوره پشت اون در لعنتي منتظر بموني؟ منتظر بمون
باشه، ميرم اونجا
همين کارو ميکنم اونجا ميرم، ببين
تو به نوشيدن ادامه بده - باشه -
برميگردم - باشه -
وقت زياد دارم، ماما خرسي
ممنون، ماما
خواهش ميکنم، عزيزم
رد بول، ودکا، يخ، صورتحساب (نوشيدني و يه نوع شراب)
لبخند بزن
ببخشيد؟
بايد لبخند بزني
لبخند بزنم، باشه درسته
روز مزخرفي داشتم
مثل يه رواني احمق بودم
به بار اومدم و مست کردم
ولي، کاري که بايد واقعا ميکردم همون لبخند زدن بود
،خداي من درست ميگفتي
درست ميگفتم؟
لبخند زدن بهترين کاره
بايد يه کتاب بنويسي
يه راهنما براي خوشحال کردن جنده ها
خيلي خب، معلومه که يه جنده اي
ميتونم چند تا نصيحت بهت بگم؟
تو يه دختر خوشگلي
بايد کمتر حرف بزني
!لعنت !مادر به خطا
باهام شوخيت گرفته؟
گمشو برو بيرون، پسر
باهام شوخيت گرفته؟
از اينجا گمشو بيرون از اينجا گمشو بيرون
فردا دوباره باهم کار ميکنم، اره؟
اينجا جاييه که بايد باشي
فردا بهتر خواهم بود
شايد شايدم بدتر بشي
حرفه اي تر ميشي به اين روند باور داشته باش
به مربيت باور داشته باش، اره؟
اره
خيلي خب
من، ليزا تو رو به يه مبارزه ميبرم
نه، تو ، ليزا، نميتوني
اره، ميتونم، تو يه ويرانگري
ميدني که مبارزه نکردنت
يه فاجعه ست؟
منظورم اينه که، مگه بلوف ميزني؟
... توي اين طويله اهانت نباشه، تانيا
اينا مثل نقاشي هاي پيکاسو هستن
که روي ديوار کودکستان ميکشن
جي، تو واقعا عالي هستي
تو بهتر از هر کسي توي باشگاهموني
فقط يکم احمقي
اره
به نکته ي درستي اشاره کردي
پس ديگه دست از اين کاراي احمقانه ت بردار
آلوي اشتباه نميکنه، ليزا
هيچ کس حاضر نيست منو توي اون ليست لعنتي جا بده
يه مشت آشغالم
ميخواي مبارزه کني؟
لعنتي اره، ميخوام
خوبه
پس اگه من بتونم برات يه مبارزه جور کنم و بعدش عقب بکشم
پشتمو خالي نميکني و منو لو نميدي؟
قسم ميخورم به مادرم
لو نميدمت
ولي هر کسي رو که جلوم بندازي
ميکشمش
معامله
کلاهبردار کوچولو
خيلي سکسيه
ممنون - خيلي جذابي -
ميدونم چرا پدر هرشب بعد شام
باهات عشق و حال ميکنه
تعجب نميکنه که الان کجايي؟
چرا
به خاطر رايان باهاشي؟
نميخوام بزارم رايان يه ذره هم بهت نزديک بشه
فکر کنم اون به باشگاه ميرينه
،ولي اين فقط ميدوني که، من، يه مرد
... اينو ميگم که الان
تو نبايد بزاري اين گرگ بياد جلوي در
ميگم که، مزخرفه، ليزا
وانمود ميکنه که نميخواد مبارزه کنه
پس براي چي به باشگاه برگشت؟
آلوي من کليد هارو ندارم خيلي شرمنده
دينگ دينگ - واقعا وحشتناکه -
يه زن باردار سالم رو تحويل بگير
براي يه مرد خيلي پير؟
اون خوب نيست
زود باش، زودباش - خيلي مَرده -
يالا، چقدر مست کرده؟
اون دقيقا، ... خيلي مست کرده
چرا بهم زنگ نزدي؟
متاسفم - متاسفم که بهت زنگ نزدم -
تو براي مست کردن تحريکش کردي، پسر
يه سطل هم باخودت به تختش ببر (براي بالا آوردنش)
ممنون که اونو خونه آوُردي مراقب خودت باش
شرمنده - خوب بگير بخواب -
خيلي خب، بيا - سلام -
اوه، ببين
يکم آب ميخواي؟
نه، آب نميخوام
باشه، اب نخور - آب نميخوام -
بيا بريم توي تخت
نه - يالا -
حق با اونه - چي؟ -
تو باعث شدي مست کنم
ميدونم عزيزم خيلي کله خرم، باشه؟
نه - کله خرم -
ببين، نبايد هر چي ميگم رو ناديده بگيري
بايد به حرف منم گوش کني
باشه،ميتونيم صبح باهم حرف بزنيم؟
نه
،اگه واقعا داري به حرفم گوش ميدي
پس رايان نبايد اينجا باشه
هي، دختر
،اون نبايد اونجا باشه و تو بايد به حرفم گوش بدي
خيلي خب، الان نه بزار براي فردا
بهت قول ميدم که فردا درباره رايان حرف بزنيم، باشه؟
بيا عزيزم خيلي مست کردي
يالا، بيا
ميخوام س/ک/س کنيم - چي؟ -
ميخوام س/ک/س کنيم
نه، تو نميخواي س/ک/س کنيم
چرا، ميخوام س/ک/س کنيم
اره، نه، خيلي خوب ميشه - روز تخت؟ -
اره، روي تخت
بيا اينجا بيا اينجا
تو بيا اينجا
نه آلوي، نه، نه لطفا، اينطوري بالا ميارم
... بايد بايد يکم بخواي
بخواب - اين خوب نيست -
زود باش، بيخيال - نه -
کيت، بلند شو
وقت صبحونه ست مياي؟
نه، امروز گرسنه نيستم
چرت نگو، پسر من گرسنمه
،اگه من گشنه ـم باشه تو خيلي گشنه ـته
امروز نه
از مايکل ميترسي
نه نميترسم
فقط نميخوام امروز باهاش درگير بشم
اونجا باهاش درگير ميشي، پسر
،اگه جلوي اونا نايستي
هيچوقت دست از سرت بر نميدارن
اگه بتونم اين کارو بکنم چي؟
در واقع خيلي ساده ست
،اين دفعه اگه اونا توي غذات شريک شدن حتي اگه کم هم باشه
بايد بزنيشون
درست فک ـشون رو هدف بگير
... ولي بعد اونا منو ميزنن، پس
اگه به اندازه ي کافي محکم بزني نميتونن
...ببين، تو بايد... تو بايد ... اينو نگاه کن
اينطوري مشت ميزني، پسر
مشت هاي اينطوري
بايد بزاري مزه ي قدرتت رو بچشن
بعدش ديگه باهات کاري ندارن
قبلا به کسي مشت زدي؟
مثلا توي صورت يکي زده باشم؟
اره، مثل زدن تو صورت کسي
نه، نه، توي صورت کسي نزدم
،زود باش، بلند شو ميبينمت
يالا، بلند شو
زودباش
ميبينمت که چطور به خاط خودت جلوشون وايميستي
خيلي حب
حالا انگشت هات رو حلق کن، مثل من خيلي خوب، مشت بگير
اره، اينطوري
خيلي خب
حالا، تو ميخواي بزنيشون
با اين دو تا انگشتت، باشه؟
،اين دو تا به اونا آسيب ميزنه اين آخريا به تو
تو که اينو نميخواي
اين دوتا بهشون آسيب ميزنه اين دوتا به من
دقيقا حالا دست هاتو بگير بالا
اينطوري، خوبه
يکم زانو هات رو خم کن
،اره، نه مثل يه ورزشکار
زود باش، محکم
اره بالا، خوبه
اگه بخواي به صورتم مشت بزني
تو بايد هدفت جوري تصور کني که
انگار چند قدم عقب تر از منه
و يه مشت درست به صورتم ميزني
تا هدفت رو بزني فهميدي؟
اره، گرفتم
باشه، بيا جلو و منو بزن
نه، فکر نکنم بتونم
کيت، کيت، زود باش، نگاه کن
به خاطر زندگي کردن اين مشت رو ميخورم
آسيبي بهم نميزنه
درست اينجا، زود باش
نه، اين ميشل نيست اين تويي
بايد اين کارو بکني، کيت
تو بايد با اراده ي خودت بزني
منو بزن منو بزن
نه، بهت صدمه ميزنه
منو بزن، احمق نادون
زود باش، تو بايد با شاش حموم کني
چي؟ - چي؟ چي؟ -
چي، خودت اينو گفتي، کيت
تو فقط يه عجيب الخلقه اي رفيق
... من عجيب الخلقه نيــــ
!من که اينطوري حرف نميزنم
رفيق، من در اتاقو ميبندم
و چراغا رو خاموش ميکنم
احتمالا مثل اين خواهي بود
بعدش ميتوني با اون تدي خرسه (اشاره به فيلم تدي)
خودت ور بري، درسته؟
اينطوري
متاسفم
!خودشه !اين شروع خوبي بود
!عالي بود
ولي دفعه ي بعد از مشتت استفاده کن
باشه؟ اينطوري نه، باشه؟
اينو ببين دفعه ي بعد چيکار ميکنيم؟
محکم مشت ميزنم ... بعدش
ولي، نه، نه
خودت رو نجات بده شروع خوبيه
بريم يکم صبحونه بخوريم
،متاسفم درباره ي حرفي که به خرسه زدم
فقط ميخواستم يه چيزي رو بهت بفهمونم
چيزي نيست ناراحت نميشه
فکر کنم نشه
يه مخلوط کن آشغاله
ساعت چند اومدي خونه؟
نميدونم، رفيق
من و ليزا، از در پشتي رفتيم
مطمئنم پدر از اين کارتون خوشش مياد
اره
ميخواي استراحت کني؟ - اره -
بگير
بيا اينجا - چي؟ -
بيا اين طرف، نيت
يه لحظه وايسا
پسر
بوي خوبي ازت مياد چه بوييه؟
مثل اين بود که داشتي توي جنگل راه ميرفتي
مثل يه درخت کريسمس
... يه جور بو
مثل بوي بي نظير درخت وانيل
اره، اين بوي صابونه يه دوش گرفتم
صابون؟ - اره
ميخواي کجا بري؟
ميرم به تراپي جسمي (مثل ورزش درماني)
يکم فشارت بدم؟
خيلي خب، ميرم بيرون
وايسا، بزار اين کارو بکنم
احتياجي به مبارزه نيست بزار چند تا دروغکي بزنمت
مبارزه نکن
يا مسيح
خيلي احمقي
بعدا ميبينمت
باشه، باشه
بهتر ميشي - روز خوبي داشته باشي، نيت -
بابت ديشب متاسفم
داغون بودي
خيلي وقت بود اينطوري نديده بودمت
فکر کنم قرار بود يه لحظه بهم وقت بدي
تا درباره ي رايان حرف بزنيم
منم همينطور
من يه پهلوونم يه بولدوزر
ولي به حرفت گوش ميدم
باشه؟ گوش ميدم - اين کارو ميکني؟ -
اره
دوستت دارم
اصلا بدون تو وجود ندارم
خودت که ميدوني
،اينجا منم و تويي
آلوي، من نميتونم درستش کنم
يعني احساس ميکنم تو اين
هيجان و اين گروه لعنتي رو درست کردي
که من نميتونم از بين ببرمش
،فقط يه بار مبارزه ميکنه بعدش اخراجه، ميره پي کارش
ما دوباره ادامه ميديم همين، پرونده بسته شد
اينو بهت قول ميدم
باشه
ديشب قيافت مثل جنيس جاپلين شده بودي، اره؟ (خواننده و آهنگ‌ساز قديمي آمريکايي)
نه
وقتي مست ميکني يکم زشت ميشي
اره بودم
خنده دار نيست
بيا اينجا
هميشه گفتم که خيلي مهربوني
بيا اينجا، الکلي کوچولو
منو نخندون
ارهف خودشه
خداي من
بهترين جايزه اي که بردي کدومه؟
يکي شکستش، دارم درستش ميکنم
تا حالا اينو ديدي؟
اره، ديدمش
تنها شعبده بازي هست که بدم
خوشحالم که بهم زنگ زدي، مامان
ميخواستم بابت ديشب ازت معذرت خواهي کنم
احساس تنهايي ميکردم، و تو هم بچه ام بودي
نميخواستم منو توي اون حال ببيني
هميشه اونطوري نيستم
تمام روز رو
چون کاري براي انجام دادن ندارم، اونطوريم
اونموقع نديدمت، مامان
ميدونم
نيت چيکارا ميکنه؟
حالش خوبه
داره بهتر ميشه
خوبه خوبه
اون خيلي شيرينه
هيچوقت توي بچگي واقعا گريه نکرد
پدرت ميگفت اون خيال پردازه
ولي تو، برعکس اون خلي جيغ جيغو بودي
مثل يه احمق هميشگي
اره
تو بايد اين اخلاقت رو ترک کني
من هواتو دارم و اين اطراف قدم ميزنم تو هم خوب ميشي
تو رو برده بودم به گردش
مردم وايميستادن
و ميپرسيدن که يه بچه ي شيرخشکي هستي يا نه
کاملا غريب
سلام، بچه ها اينچا چيکارميکني؟
داشتيم صحبت ميکرديم، تري
... الان ساعت کارش نيست، پس
چرا تنهاش نميزاري؟
اون کارش هميشگيه
ميبيني، دخترم با چراغوني بودن علامت گذاري شده
اونا ميگن " هميشه بازه "
منظورم اينه که، اونا بهت در کمال راحتي خدمت ميکنن
ولي بايد بهشون پول بدي
!جي -
!جي
نميتوني فکرشم بکني که چه بلايي ميتونم سرت بيارم
و تو هم نميتوني فکرشم بکني که چه بلايي ميتونم سرت بيارم
جي، خواهش ميکنم بزار بره چيزي نيست
مردم اينجان خواهش ميکنم
جي
اين بچه ات يا همچين چيزيه؟
نگران نباش ازش مراقبت ميکنم
منظورم اينه که مادرت يه حرفه اي هستش، پسر
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.