برات پيشنهاد يک مبارزه دارم- داري درباره ي چي صحبت ميکني؟-
ميخوام يه مبارزه افسانه اي راه بندازم
يک ميليون دلار لعنتي
چرا مبارزه با مت هيوز انقدر واست مهمه؟
کارم باهش هنوز تموم نشده
MRI بر اساس نتايج
...بافتت آسيب زيادي ديده
به گارو زنگ بزن بگو نميخوام مبارزه کنم
نه تنها يک مبارز واقعي هستي
بلکه يه مبارز لعنتي بزرگ هم هستي
خوشحالم از اينکه اينجا کنار من هستي
من گي ام
تو به من چي گفتي لعنتي کوني شدي؟
!نيت؟ نيت
...چه مرگته
!آروم باش
!نيت! نيت
!نيت! نيت- !هي! چه غلطي کردي-
.:آخرين قسمت:.
بهم چندتا سکه بديد، لطفا
دو تا؟
هي
کجايي؟
نتونستم بيشتر بمونم؟
رفتي؟
آره رفتم
متاسفم
الان کجايي؟
نميدونم
نميدوني؟
آلوي
بله، بله، پشت خطم
ليزا
ليزا، نميخوام الان با هيچکس حرف بزنم
اونا خودشون مبارزم رو ديدن
فقط بهشون بگو من تو بيمارستانم
آلوي، بگو کجايي تا بيام جات
اون ميدونست که عاشقشم
ميدونم، که اينو ميدونست اينو ميدونم
اون ميدونست
Brothers آهنگ" "BRAD ARMSTRONG از
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...اتفاقي که ميفته
به نظرم اينه که مسابقه به راند پنجم ميکشه
اوه پسر، واي پسر من خيلي هيجان زدم، رفيق
منظورم اينه بيخيال خودتم ميدوني
دو تا مبارز افسانه اي ميخوان در مقابل همديگه قرار بگيرن
اين باورنکردنيه
باهات موافقم
و تازه، آلوي هم همونطور که ميدونيد
...پسر 25 سالش رو از دست داده
!مربي
دير کردم؟ فکر کردم گفتي 7 و نيم
نتونستم بخوابم
چقدر بايد کم کني؟
9تا
پس هيچي نيست، فقط وزن يه نوزاد از يه دختر چاقه
از کدوم ترازو استفاده کردي؟
قديميه
از ديجيتاله استفاده کن اون يکم بهتره
حالت خرابه؟
يکم استراحت کن، مرد
بعد بيا اين اژدها رو آماده کنيم
ميخواي ايناهم بگذارم تو کيسه؟
فقط بگذارش پشت وانت همون پشت بگذارش
فقط بگذارش همونجا
به نظرم خوبه
مادرم، همه وسايل داداشم و بعد مرگش نگهداشت
حتي تو تخت خواب اون ميخوابيد خيلي داغون شده بود
متاسفم که اين و ميشنوم
ممنون
"تراويس"
...اون ماشينش و خراب کرد و- کيلا-
برو بگذارشون تو وانت
نميدونستم اين همه وسيله داشته
چند شاخه گل خريدم
فکر کردم يه سر بريم تا ساحل
خوبه
...باشه، خب
هر وقت آماده شدي، ميتونيم بريم
آره، اين ديگه آخريشه
بيرون ميبينمت
30دقه اينجا، 5 دقه استراحت دو راند 10 دقه اي هم کار ميکنيم
بعدش دوباره وزنت و چک ميکنيم
استفاده کردي يا روغن معدني؟ Albolene از (براي کاهش وزن استفاده ميکنن)
Albolene (براي کاهش وزن استفاده ميکنن)
بايد از روغن استفاده کني
چربي کمتري داره
...و منافذ پوستت و باز ميکنه
...رايان
نميخوام خرابش کنم
ميخوام تو همرام باشي فقط خودت
باعث افتخارمه
جي چطور؟
اون چي؟
نميخواي اونم کنارت باشه؟
فقط يه صدا بايد تو گوشم باشه
تازگيا باهاش صحبت کردي؟
از زمان تشييع جنازه، نه
شايد بايد بهش زنگ بزني
همينطوره
اونم ميخواد بياد
بخواد يا نخواد
به هر حال فردا يه مبارزه دارم ميخواي کمکم کني روش تمرکز کنم؟
بله، مربي
لازم نيست اينجا بموني
باشه، يک چند دقه ديگه بهت سر ميزنم
Don't Look Down آهنگ" "CURSE OF LONO از
بابت کمکت ممنون- خواهش ميکنم-
اينم کيسه ها
سلام
اين چيه؟
عکس نيت، از مبارزه آخريش
واي لعنتي، عجب عکس معرکه اي
با جي حرف زدي؟
فقط پيام دادم تو چي؟
...نه، چندباري سعي کردم باهاش تماس بگيرم اما اون
فکر کنم پيش مادرشه
ميخوام براي يادبود نيت فردا شب قبل مبارزه يه کاري کنم
نميدوني ميخواد بياد؟
بهم چيزي نگفته ولي ميتونم ازش بپرسم؟
نه مشکلي نيست، خودم زنگ ميزنم ازش ميپرسم
خيله خب- باشه-
خودت در چه حالي؟
خيلي افتضاح
حالم بده
تو چي؟
دلم براش تنگ شده
بايد بري به آلوي سر بزني
بايد به مادرت زنگ بزنيم
شايد بهتر باشه بري پيشش
...و منم
جنازش و تحويل ميگرم و ميام
داري چيکار ميکني؟ بس کن، کافيه
بيخيال، بندازش اونور بس کن
جي
بهش چي گفتي؟
نميدونم چي گفتم
...اون نشسته بود
اون نشسته بود درست همونجا
واي خدا
هي، خوبي حالت خوبه؟
حالت خوبه، باشه فقط آروم باش، آروم باش
نفس بکش، نفس بکش بگذار هوا وارد شُش هات بشه
نفس عميق بکش، داري انجام ميدي؟
آره
باشه، خوبه من همينجام، پاشو
هي، فقط آروم باش، بجنب دارمت، پاشو
من همينجام، همينجام، پاشو
...هي...هي
هي، گوش کن، کار تو همينه
اين برات کاري نداره تو يک مبارزي
تو بايد رنج بکشي، درسته؟- آره-
ما بر ميگرديم سرکار- باشه-
بيا اين لعنتي رو انجامش بديم- باشه-
تو يه مبارز لعنتي اي- آره، آره-
...خانم ها و آقايون
...اين پادشاه وحش هست- بزن بريم-
خيله خب- ...خوش آمد ميگيم به دو مبارز بعدي-
که به روي صحنه ميان
هر دوي اونها مرداني افسانه اي هستند
و فردا با هم خواهند جنگيد
براي پادشاه وحش و کسب کمربند قهرماني
اولين کسي که به صحنه مياد
شده UFC نُه بار قهرمان جهاني
UFC عضو تالار مشاهير
از هيلسبور، ايلينوي ... مت هيوز
170پوند مت هيوز
نفر بعدي
با دو بار قهرماني در وزن آزاد
و يکبار قهرمان ميان وزن مسابقات
يک افسانه زنده کسي نيست جز
آلوي "پادشاه" کولينا
166پوند آلوي
خيله خب ما اينجا در حضور آلوي کولينا هستيم
آلوي خودتم ميدوني که طرفدارهاي زيادي داري
از اين که برگشتي چه احساسي داري؟
و همين الان داره تو سرت چي ميگذره؟
"حس خوبي دارم "کني يه ذره سورئاله
فقط اميدوارم از مت و من يه نمايش خوب رو شاهد باشين
چند لحظه قبل ديديم يه چيزي بينتون رد و بدل شد
ميدوني، مت هيوز هميشه انسان درستي بوده و هست
اون فقط بهم بابت پسرم تسليت گفت
خب، ما هم با دعاها و حفظ ياد اون
با تو و خونوادت همدردي ميکنيم
من نيت و ميشناختم اون پسر خيلي خوبي بود
ما هميشه دلمون براش تنگ ميشه- ممنونم، رفيق-
!آلوي کولينا، مردم
...خيله خب
سلام جي، منم
ميتوني بياي تو
سلام
حالت چطوره؟
امروز اصلا از خونه زدي بيرون؟
آره زدم- خوبه-
بايد برگردي باشگاه، رفيق بايد به خودت حرکت بدي
بهت آسون ميگيرم
دستت چطوره؟
بهتره
بوي گوه ميده البته
با پدرت تو سونا بودم
کمکش ميکردم سر وزن بياد
لعنتي
به وزني که ميخواست رسيد؟
آره رسيد، اون حتي کمتر هم شد
مجبور شديم بهش سرم بزنيم
و هيوز، لعنتي خيلي گنده بود
...آره، اون
اون لعنتي فولاديه
آره
کلي مبارزه داشته، واسش آسونه
آلوي هم البته دست پر ميره
ليزا گفت سعي کرده بهت زنگ بزنه
آره همينطوره، فردا صبح خودم بهش زنگ ميزنم
اون ميخواد براي نيت سر مبارزه يه کاري کنه
ميخواست بدونه تو هم ميخواي بخشي از اين کار باشي
...مثله
مثله پخش ويديو ازش تا تو خاطرات بمونه؟
آره
آره، قشنگ ميشه با يه آهنگ
? خيلي سخته، که خدافظي کني ?
? با ديروزت ?
? ...اووووه ?
...تو صداي
تو صداي دلنشيني داري، رايان
ده سال تو گروه کر بودم
جدي؟- آره، سر دسته گروه بودم-
...تک خوان بودي
آره همينطوره- شرط ميبندم-
تا وقتي که مشهورشون کردم و انداختنم بيرون
...لعنت به اين وضع، فقط
من نميخوام به خودم آسيب بزنم
پس نياز نيست نگران چيزي باشي
نه، اين و ميدونم- يه سر به مک زدم-
...اون فقط بهم يه سري
چيزاي عادي داد
فقط ميخواستم تو راه خونه يه سري بهت بزنم، همين
خيله خب، تنهات ميگذارم
بايد به بابات زنگ بزني، رفيق
....اون گفت شما ها از زمان
فقط يه هفته است
...آره، خب
منم به مامان تا يه هفته بعد مرگ پدرم زنگ نزدم
بعد شد يک ماه، بعدم يک سال
حالا حتي نميدونم اون کجا زندگي ميکنه
هر چي بيشتر صبر کني سخت تر ميشه
دوستت دارم داداش
ممنون
امروز لباساش رو اهدا کرديم
LGBT من و جي برديمشون (lesbian, gay, bisexual, and transgendered حروف اختصاريه) "به معناي: همجنسگراي زن، مرد، دو جنس گرايي و تراجنسيت"
و بعدشم با جي رفتيم
لب ساحل و با خودمون گل برديم
...آره، خوبه اين
کار قشنگيه، کار خوبيه
ميخواي حالا چي کارش کني؟
چي رو؟
مبارزه رو
منظورت چيه، کريستينا؟
ميتونم چيکارش کنم؟ آره، ميتونم چيکار کنم؟
نميدونم
...من
داشتم تو چشاش نگاه ميکردم
داشتم تو چشاش نگاه ميکردم وقتي مرد
اون...اون خيلي ترسيده بود
اون مثل يه پسر کوچولو بود
...يه پسر بچه، اون
به خدا قسم اون انگار فقط
فقط 6 سالش بود و انگار
فقط يه بچه بود
مثل يه نوزاد بود
لعنتي
لعنت به من، نتونستم کمکش کنم
پسرم
نتونستم کمکش کنم
لعنتي
چند دقه ديگه، باشه؟
آروم باش، آروم
خوبه، آروم و زيبا
بجنب، بجنب، ترسوي لعنتي
خيله خب، آره، آروم زيبا
بجنب- آروم، آروم، آروم-
آره ادامه بده با دستات روش کار کن
بهش ضربه بزن
همش همين بود؟
هي بچه ها، هي بچه ها
20درصد قدرت ، بيخيال آروم باش
پسر، آروم، آروم، آروم
...هي، جان، آروم
بيخيال بچه ها جان آروم باش
!هي، هي، هي !آلوي، آلوي
مبارزه امشبه حرومزاده ها
ميخواي يه ميليون دلار و از دست بدي، مغزت و از دست دادي؟
اصلا هنوز چيزي خوردي؟
هي، چيزي خوردي؟
واست اوتميل درست ميکنم
سلام
دنبال تو بوديم مادرت نگرانته
نياز نيست نگران باشيد
چرا نمياي برگرديم خونه؟
رايان و ليزا هنوز واستادن
بايد خانواده دور هم باشن
ميدوني بايد دور هم شام بخوريم
من دور هيچ ميز لعنتي نميشينم
و هرگز نميشه اسم اين و گذاشت خانواده
چون ما به هيچ عنوان يه خانواده نيستيم
اون تنها کسي بود که به تويه لعنتي اهميت ميداد
من اگه اون نباشه حتي نميخوام باهات حرف بزنم
حتي نميخوام زندگي کنم
من براي زنده موندن بهش نياز داشتم
و اون فقط يه چيز ازت ميخواست
فقط يکبار، بفهمي واقعا چه حسي داره
فقط ازت ميخواست حمايتش کني
"بهش بگي "آروم باش پسر
"من هوات و دارم، پسرم"
منم همين و ميخواستم
من نميفهميدم داره بهم چي ميگه
...من فقط
فقط به يه لحظه زمان نياز داشتم ...من
تمام زندگيش صرف چيزي که تو ميخواستي شد
ميدوني چيه؟
منم ازت بهتر نيستم
مامانم همينطور
ما فقط واسه اون بود که ميتونسيم با هم زندگي کنيم
Baltimore Blues No.1 آهنگ" "DEER TICK از
سلام
ما ميخوايم شروع کنيم ميخواي بياي بيرون؟
نه، همينجا مي مونم
باشه
داغونش کن
سلام
دکتر "کسلر" پزشک اين مسابقه است
...و سه داور ما
خوشگل شدي
تو هم همينطور- ممنون-
شروع مبارزه توسط داور ديدار
مايک بلتران" اعلام خواهد شد"
خانم ها و آقايون لطفا خوش آمد بگين به
رئيس جديد پادشاه وحش
ليزا پرنس
متشکرم
از جانب پادشاه وحش
به همتون خوش آمد ميگم که به اينجا اومدين
براي مبارزه افسانه اي بين
کولينا و هيوز
هيچ سوالي ندارين، مربيا؟- نه، قربان-
نوچ- شما هم هيچي؟-
خيلي از شما ميدونيد
جهان مبارزت شخص عزيزي رو از دست داده
نيت کولينا
من به اندازه کافي بخت باهام يار بود و به نيت نزديک بودم
Navy Street من هر روز که به ميومد کنارش بودم
و وقتي تو شرايط بدي بودم
با لبخندش زندگيم و نجات ميداد
تنها چيزي که ميخوام اينه يکبار ديگه لبخندش و ببينم
نيت همه چيز برادر بزرگ ترش بود
پس ميخوام دعوتش کنم به سن
تا چند کلمه اي حرف بزنه...جي کولينا
مچکرم
برادرم، نيت و من
توسط گرگها بزرگ شديم
بعدا منم يکي از اونها شدم
اما برادرم نشد
...و بابتش نگران بودم چون من برادر بزرگترش بودم
بايد ازش مراقبت ميکردم
بايد ازش محافظت ميکردم
بايد بهش چيزي ياد ميدادم اين کار من بود
بنابراين ميخوام بهش بگم تنها راه براي زندگي کردن
خشونت و سرکشيه بود
و ميخوام بهش بگم
يه صورت مجروح و دست شکسته
ميتونه اين و بهت اثبات کنه
ادامه بده
ولي ميدونم اون سر تکون ميده
و دستام و ميگيره و واسه زخمم مرهم ميشه
و وقتي ميخوام بيشتر از اين از زندگي بد بگم که
نابودت ميکنه، ميدرت
...و تو رو به فنا ميده
اون بهم نگاه ميکنه اشکام و پاک ميکنه
و وقتي کف زمين پيدام کنه
با يه بدن که پر از مواده مختلفه چون
بعضي وقتا حرفاي خودمم قبول ندارم
اون بهم نميگه شياد
اون بلندم ميکنه :و من و به تختم ميبره و ميگه
"...جي"
"هواتو دارم، همه چيز درست ميشه"
نيت مهربون بود، دلير بود
شجاع بود، وفادار بود
آدمه سختي بود
...و اون
وقتي ميومد تو قفس رام نشدني بود
برادرم گي بود هر چند ميدونم خيلي هاتون اين و ميدونيد
پس اگه با اين مشکلي داريد
فکر کنم بايد بياين بايستيد اينجا و دربارش صحبت کنيد
واووو، نه؟
کلي حرومزاده ترسو اينجا داريم
لعنت بهتون
شما اجازه نداريد آروم حرف بزنيد
"اينو براي کسايي ميگم که آروم گفتن "واي لعنتي
کسايي که دور برادرم ديوار کشيدن
لعنت بهتون
بلند شين
بياين زير اين نور
و بعد سرجاتون بشينيد
چون اون هنوزم ميخواد دهنتون و سرويس کنه
خيله خب بياين اينکار و کنيم
چند لحظه سکوت، لطفا
ممنون
اون نميتونه جلوت واسته، گوشت با منه؟
تو آماده اي، تو آماده اي بزن بريم
خوش آمدي به اين قفس براي بار 9 ام
UFC براي مسابقه کمربند قهرماني
...از هيلسبور، ايلينوي
مـــت هيوووووز
A Country Boy Can Survive آهنگ" "HANK WILLIAM JR از
پادشاه برگشته، عزيزم همينه
پادشاه برگشته
بزن بريم
امشب شب تويه، ميفهمي؟
تو از پا درش مياري آماده اي؟
آره
محکم باش و حرکت کن محکم باش و حرکت کن
آماده اي؟
بزن بريم، بزن بريم
خانم ها و آقايون
لطفا خوش آمد بگيد به مبارزمون از ونيز، کاليفرنيا
آلوي "پادشــاه" کوووولينــا
My Blood, My Life, Always Forward آهنگ" "The Casualties از
خيله خب، قوانين و که بلدين
از خودتون محافظت کنيد و در طول مسابقه از دستورام اطاعت کنيد
اگه ميخواين دستکش ها رو بهم بزنيد
با صداي زنگ شروع ميکنيم
بزن بريم
!دخلش و بيار دخل اون لعنتي رو بيار
تو پادشاهي- براي مبارزه آماده اي؟-
!براي مبارزه آماده اي هي، بزن بريم
بگذار دستات حرکت کنه حرکت کن، حرکت کن، حرکت کن
دستات و تکون بده، مربي
بجنب، مربي
بجنب، آلوي
اين مجاز نيست
از قفس فاصله بگير
برو، آفرين- بجنب-
!همينه، آلوي
دستش و قفل کن دستش و قفل کن، آلوي
خفش کن، خفش کن بجنب، بجنب، همينه
سرت و بيار پايين کولينا
ده ثانيه
از حصار فاصله بگير از حصار فاصله بگير
لعنتي آفرين، قشنگ بود
هي، هي، نفس بکش
عالي بود آلوي
بايد بيشتر تهاجمي باشي
فقط وقتي دستات و گرفت
اون موقع يه استراحتي به خودت بده
به زودي بنزينش تموم ميشه
بيشتر جا به جا شو بيشتر فنون ترکيبي بزن
هي آلوي پشت اون حرومزاده رو به خاک ميمالي
به حرکت ادامه بده
فاصلت رو حفظ کن، عاليه
از خودت محافظت کن، دفاع کن
نشونم بده اين کار و ميکني
از خودت محافظت کن
ده ثانيه
بلند شو آلوي
از خودت محافظت کن
دفاع کن
پايين نمون- حرکت کن، بلند شو-
خفش کن، بگيرش آلوي
بکشش پايين
ده ثانيه
بجنب حرکت کن، حرکت کن
بجنب آلوي
آلوي پاشو، پاشو، پاشو، پاشو
بيا اينجا رفيق، بيا
همينجا، بشين اينجا
خوبه، نفس عميق بکش
آلوي، ميتوني من و ببيني؟ انگشتم و دنبال کن
اون خوبه، حالش خوبه حالش خوبه
حالش خوبه- اون خوبه، حالش خوبه-
پنج دقه ديگه تمومه
گوش کن فقط پنج دقه مونده
هرکي اين و ببره، برنده مسابقس
تو اين و ميبري برنده مبارزه ميشي
همين طور فعال باش، باشه؟ آلوي به من گوش بده
پنج دقه مونده
فقط پنج دقه مونده شنيدي؟
فقط پنج دقه لعنتي هم لازم داري بزن بريم
!بزن بريم! بزن بريم! بزن بريم
خيله خب آقايون آماده شين، آماده باشين
خبله خب، پنجمين و آخرين رانده
حالا دستکشا رو بهم بزنيد
خيله خب، خوبه برگردين عقب
پنج دقه مونده ،بزن بريم،بزن بريم اين رانده تويه
اين رانده تويه مربي، بجنب
خيله خب آقايون راند آخره
تو واسه مبارزه آماده اي؟ تو هم آماده اي؟
باشه، بزن بريم
بجنب، فشار بيا، بهش فشار بيار
پات و حرکت بده
حرکت کن
ثابت وانستا
به حرکت ادامه بده، ادامه بده
بزنش، بزنش
آره، آره، دوباره
بزنش، تمومه، تمومه
!از خودت دفاع کن
!کافيه، بسه
Slow (Acoustic Version) آهنگ" "The Fratellis از
امتياز 47-48 براي هيوز
توسط مايک بل
48-47کولينا
..."و داور "درک کليري
برنده بر اساس امتياز داوران
آلوي "پادشـــاه" کولينا
من اينجا با مرد افسانه اي کولينا هستم
اول از همه بگو وقتي به قفس برگشتي به چي فکر ميکردي؟
فکر ميکردي تهش اينجوري شه؟
خب اول از همه
ميخوام از مت هيوز بزرگ تشکر کنم
واقعا يک افسانه است، ممنونم مت
از همه ممنونم که به اينجا اومدن
بردم تو مبارزه رو تقديم ميکنم به پسرم
عاشقتم، دلم برات تنگ ميشه
آلوي کولينا
...برنده کمربند وزن
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
ياد او هميشه در خاطره ها مي ماند "Deborah Todd Balasco"
.:اميدوارم از تماشاي اين سريال لذت برده‌ باشيد:.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.