آنچه در منفیست گذشت
.واقعا متاسفم مردم، این روی رادار نبود
.شماها نزدیک به پنچ سال نیم گمشده بودید
همه اش بهم ارتباط داره
توانایی دیدن و شنیدن اینکه چه اتفاقی میفته
...یه سلاح فوق العاده قدرتمند
برای اطلاعات و ارتشه
ونس: کاترین ویتز
متخصص جنگ روانی
سرگرد
لطفا بفرمایید داخل
اون کار منو ازم گرفت
اون همه چیو با خودش برد
متاسفم دکتر بال
ولی متاسفانه باید از شما بخوام اینجا رو ترک کنید
من ازش قایم نمیشم
-من میفتم دنبالش
تو نفس کشیدن مشکل پیدا کردی؟
تو 90 دقیقه وقت داری بگی چطوری می تونم زیک نجات بدم
- یا اینکه برای نجات خودت دیر میشه
زیک اینا چیه؟
- یخ زدگی -ممکنه از یخ زدگی بمیرم
... درست به اندازه زمانی که نبود
.به اندازه همان زمانی که زنده شده بود
...داری میگی که یه جور
تاریخ انقضا دارید؟
با من ازدواج میکنی، میکلا؟
می تونید عروس رو ببوسید
باید برم،بهش بگو که متاسفم
!دستها بالا !بخواید رو زمین
دردی که بهت القا میکنم
یه انتقامی ازت میگیرم که هیچوقت تا حالا ندیدی
- !اسلحه ات بنداز - چی بهت گفتم!؟
- !زیک -هی
- من هنوز زنده ام ، درسته؟ - آره
ما همه جای دریاچه رو گشتیم
هیچ جسدی پیدا نکردیم
این همون هواپیمائه 828
[زبان اسپانیایی] یه قایق کوچیکه، فکر کنم اسمش سن آنتونیوست
همون سن آنتیو که چیز گمشده پیدا کرده
جالبه اینکه از اون قایق هاست که نمی تونی پیدا کنی
تقریبا سه ماه پیش
اونها یه چیز جالب پیدا کردن
یا حداقل فکر میکنم پیدا کردن
متاسفم دوستم هیچی نمیدونم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هی رفیق تو هم الهامو داشتی ، آره؟
تو خوبی؟
نور خیلی زیاد بود
...و ما همه مون داشتیم جیغ میزدیم
آره منم ترسیدم
ما از پسش برمیایم
, من عمه میک رو هم دیدم ...نمیدونم اون
اینجاست
بذار حدس بزنم، شماهم دیدینش؟
اون زن کی بود؟ من نتونستم بشناسمش
منم همینطور، کل؟
هرکسی هست مطمئنم که
باعث این الهام شده قایق پیدا کردم
- خودشه!درست مثل نقاشیم -درست مثل همون
- و؟ توی قایق چی بود؟ -چیز غیرعادی نبود
بابا اون قایق ی چیزی از پرواز 828 پیدا کرده
- میدونم -من باورت دارم رفیق
خب هرچی که در مورد قایق هست باید خیلی مهم باشه
.چون ماه ها بود هیچ الهامی به این شدتی نداشتم
آره،موافقم
.انگار هر سه نفر ماه نقش داشتیم
.از طرف من هم ...قایق خیلی محکم بسته نشده
.صاحبش حتما خیلی دور نیست
بن مواظب خودت باش، باشه؟
تو هنوز تو منطقه خطرناکی هستی
حتی اگه بخاطر الهام ها اونجا رفتی
.حواسم هست
بن و کل هم الهام داشتن؟
.اونها هم به اندازه من شوکه شدن
اونها، اونها هم نمیدونند اون زن کیه
میدونی پیدا شدن سروکله
یه زن غریبه توی الهامی مث این
تو سرمون بعد از اینهمه مدت واقعا ترسوندم
کاش می تونستم کمکی کنم
هیچوقت فکر نمی کردم بگم دلم برای الهامات تنگ شده
- ... اما حداقل می تونم بهت بگم - نه،نه، نه، هیچ امایی وجود نداره
تو زنده ای
و اینجا در کنار منی
اگه زنده موندن از تاریخ مرگ یعنی خداحافظی
با الهام ها برای همیشه، اسم منم بنویس
.یعنی اسم همه مون بنویس
باور کن بیشتر از این نمی تونستم سپاس گذار باشم
فکر نمی کنم حتی بعد از شب عروسیمون دووم بیارم
چه برسه به اینکه حماسی ترین ماه عسل تاریخ تجربه کنم
حس میکنم دنیا داره میگه بار و بندیلت جمع کن
- برای کمک به اون زن؟
الهام ها نعمت هستند
از اینکه می تونیم زندگی ها رو نجات بدیم
البته اگه یه جور نفرین نباشند
حتی نمیشه از خیر یکیش گذشت
نه، اگر بخوام با تو پیر بشم
اوه تو قراره با من حسابی پیر شی
اوه! باشه
دوست دارم
منم
!چووو
...آفرین، بخور
.نمیدونم چرا هنوز پدرت تماسی نگرفته
دارم میمیرم بدونم چی شد
چطوری انقدر تو اینکار خوب هستی؟
.انگار تا حالا اصلا به برادرت غذا ندادی
نمیخوام بزنم تو ذوقت ولی مثل موشک هوا کردن که نیست
- چیه؟
...هیچی، فقط
بهت افتخار میکنم
برگرد سرآشپزیت
نه جدی میگم
.عزیزم تو سال سختی گذروندی
...این حقیقت که تو خودتو گم نکردی
خیلی مهمه
آره با تشکر از تو
بخاطر اینکه کمکم کردی
همیشه
هی عزیزم
تو خـوبی؟
کسی الهام داشته؟
نه فقط من
بابا و عمه میک هم همینطور
تو با پدرت صحبت کردی؟
اون چطوره؟ کل روز اصلا تماسی نگرفته
اون چیزی که دنبالش بودید پیدا کرده؟
. نه هنوز ولی فکر میکنه نزدیکش شده
عزیزم الهام در مورد چی بود؟
چه اتفاقی افتاد؟
ما داشتیم می مردیم
.خیلی خب بچه جون دهنت قشنگ باز کن
آفرین
به نظر تقریبا گلوش خشکه
قبلا دچار ذات الریه شده بوده؟
زمستون پارسال، و همینطور زمستون سال قبل
آ!مشتری تکراری
میرم آزمایش بیارم
من یه سوال خیلی مهم ازت دارم
الان آبنبات چوبی میخوای یا بعدا؟
- الان - الان؟باشه
زودی برمیگردم
آلونزو
میدونم گفتی چیزی شد خبرم میکنی ولی خیلی وقت شده و خب
خبری از کوبا نشده؟
...وقتی خبری شد
بهت میگم
باشه فقط خواستم سری بزنم
فقط ایمان داشته باش همه چی درست میشه
عصر بخیر آقایون
این قایق مال شماست؟
شما چیزی عجیب این اواخر پیدا نکردید؟
شما چی در موردش میدونید؟
چیزی نمیدونم
فقط ی سری شایعه
ممکنه شما یه جای امن گذاشته باشیدش؟
اصلا نمیدونم در مورد چی صحبت میکنی
شما برای هواپیمایی مونتگو کار میکنید؟
نه،نه،نه،نه
فقط کنجکاو بودم
محض کنجکاوی
کسی هم میدونه شما چی پیدا کردید؟
ما صداش درنیاوردیم
ما نمیخوایم پلیس یا کسی بو ببره و بیاد از ما بگیر ببرش
میخوایم ازش استفاده کنیم تا از اینجا بزنیم بیرون
پس با این باید بتونید هرجایی که خواستید برید
خدای من
اما همه دیدن هواپیما توی نیویورک فرود اومد
چطوری دم هواپیما هزار مایل دور از ساحل پیدا شده؟
!آه
صبح بخیر بیل
ستوان
میکلا استون کجا هستند؟
.ببینید من مطمئنم شما آدم خوبی هستید
چون خودم آدم خیلی خوبی هستم
اما من نمی تونم هیچ گونه
.اطلاعاتی از کارآگاه استون افشا کنم
،شما متوجه نیستید من باید با ایشون صحبت کنم
فکر نمیکنم ایشون بتونه کمکتون کنه
اما می تونم شما ارجاع بدم
به حوضه محله ایی که مادرتون زندگی میکنه؟
- یا اف بی ای؟ - من هردو جا رفتم
هیچکس کمکم نمیکنه
,فقط بهم بگید کارآگاه استون کی برمیگرده
- و اون موقع دوباره میام - نمی تونم چیزی بگم
الانم متاسفم ولی باید برگردم سرکارم
هی، این قضیه اش چی بود؟
مورد گمشده داشت
نتوسته خبری از مادرش بگیره
و میخواست با میکلا صحبت کنه
دلم براش میسوزه ولی از حوضه ما خارجه
چرا سراغ میکلا را میگرفت؟
اوه، فکر میکنه پلیس 828 میتونه کمک کنه
.آدمهای بیچاره هر حرفی باور میکنند
چی دیدی!؟
.بابا و عمه میک حسابی ترسیدن
.اما اونجا یه خانم دیگه هم بود
- فکر کنم اون از پروازه - خیلی خب،آروم باش
پیر بود یا جوون؟
- پیر - رنگ موهاش؟ چشم؟
متوسط
... متوسط؟ متوسط که
جزو گزینه ها نیست
- !اوه
عمه میکه، شرط می بندم اونم همون شخص دیده
خدای من، لطفا
سلام،من دارم سعی میکنم با پدرت تماس بگیرم
اما نمی تونم انگار از دسترس خارجه
منم همینطور! اینبار بهتر دیدمش
- الانم داریم تخته را چک میکنم - بذار اون صحبت کنه
.هی اُل تو الهام یه زن بود
پوست روشنی داشت با موهای بلوطی
فکر کنم از مسافراست
...نه
...موهاش فرق داره، ولی
نه،نه،نه خودشه،خودشه
آنجلینا مایر
تو گفتی که پیره
در مقایسه با خودم
خیلی خب
...مایر، آنجلینا
.نه جواب ایمیل داده نه جواب تماس
اون هیچوقت باهاش صحبت نکرده .باید چیز بیشتری باشه
تو قسمت بیوگرافی
آره توی سال 1990 در نیویورک،لانگ آیلند بدنیا اومده
.مکان فعلیش نامعلومه
خانواده اش خونه ای دارند ...توی سان ولی آیداهو و
تارمیرندو، کاستاریکا
واو، واقعا الهام ها هرجا بریم دنبالمون میان
یا میگن که کجا باید باشیم
تارمیرندو چقدر دوره؟
دو ساعت رانندگی داره
هی بچها کارتون عالی بود، بعدا زنگ میزنم
سعی میکنم دوباره با پدرتون تماس بگیرم،باشه؟
...آنجلینا مایر
به نظر میاد که واقعا در خطره
همینطور تو ، بن و کل
...درسته ولی
در هرصورت اون به ما نیاز داره،حسش میکنم
فکر میکنم اون به تو احتیاج داره
.هرجا بری من به دنبالت میام
- بیا بریم - باشه
نه،نه،نه
همونجا هستی بمون، من خوبم
خونریزی دارم ولی خوبم
من تنها فرستادمت تا ماهیگیر بترسونی
ولی عوضش تو منو ترسوندی
دم هواپیماست ونس
دنباله دم واقعی 828
- لعنتی - همینو بگو
نمیدونم چی شد یهو ولی من خوبم
من خوبم، از پسش برمیام
محض اطلاع تو یه نقاشی از
یه پسر 12 ساله داری
من اطلاعات گیر میارم
و ابلاغگر قابلیت هوشم
یه استخراج مشکوک از اقیانوس پیدا کرد
...و
نه که بخوام تو چشمت بکنم ولی یه هواپیمام برامون گیر آوردم
منظورت چیه؟
اینکه من مسئول این عملیاتم
و اگه حس میکنی از سرت زیادیه باید بدونم
ولی من همش 10 تا قدم باهاشون فاصله دارم
فقط بذار مژدگونیش بدم و بعد راه خودم میام
سلام علیکم
چرا اینجا جمع شدید؟
چی توی اون گوشی داری پسر؟
بذار ببینم
بده ببینم
وقتی هواپیما غیب شد ما با دختر کوچولومون
مردیم و زنده شدیم
.ما یه گروه حمایتی پیدا کردیم تو کلیسامون
و خداروشکر اونها کمکمون کردند تا درد کم تر حس کنیم ولی
. هیچ کلمه ای نمی تونه توصیف کنه چقدر قلبمون شکسته شده بود
.مادر من با این درد قلبی فوت شد
درست یکسال قبل از اینکه برگردیم
اوه چه بد
خیلی متاسفم...ما خیلی شکرگذار شدیم
.یا حداقل فکر می کردیم هستیم
شاید بتونید بهمون بگید وقتی برگشت چطوری شده بود
فاصله میگرفت، حرف نمیزد
. دیگه نور خدا درونش نداشت
نمی تونستیم باهاش ارتباط بگیریم
.مادر منم با من اوضاع سختی گذروند
سخته به کسی کمک کنی که آماده نیست تا کمکش کنی
..بیشتر از اینا بود
مثل قبل نبود
عقلش داشت از دست می داد
هرچی بیشتر کمکش کردیم، سعی کردیم براش دعا کنیم
بیشتر خودش از ما دور می کرد
یه روز وسایلاش جمع کرد پاسپورتش برداشت و رفت
ما فکر میکنیم برگشت نیویورک به جایی که بزرگ شده بود
...اما
.چند ماه شده و خبری ازش نیست
...ببنید
.فکر میکنم آنجلینا در خطره
...چطوری
باهاش تماسی داشتید؟
...نه، آم
نمی تونم توضیح بدم
اما من می تونم پیداش کنم
ببخشید
تعادلم از دست دادم
یه چیز جادویی درباره اون پروازه 828 وجود داره
شاید توهم کمی از اون جادو رو داری
کاشکی
خب قرارمون شد 10 گرند؟
یه مشکل داریم
امریکایی هستی؟
بله،بله
تو کوبا چیکار داری آقای امریکایی؟
از مناظر دیدن میکنم کشور خیلی زیبایی هست
راستش دوست جدید من اونجاست
.و قرار منو سوار قایقشون کنند
چه خوب
...اما قبل از اینکه بری
.ازت میخوام که دوباره به اون دم دست بزنی
خیلی خب، طبق اداره گذرنامه
آنجلینا هرگز برنگشته به امریکا
بعد از رفتن به کاستاریکا
عجیبه، پدر و مادرش گفتند اون برگشته نیویورک
شاید اون میخواسته پدر و مادرش فکر کنند اون جای دوری رفته
تا دیگه دنبالش نکردن
خب اینتل تونست وارد برنامه های اجتماعی آنجلینا بشه (Intel : نیروی اطلاعاتی ایالت متحده)
و چندتا اکانت پاک شده پیدا کرده
به نظر انگار توی گذشته یه
دوست داشته توی کاستاریکا، اسمش الینا روهاس
.خدا پدر اینترنت بیامرزه می تونی شماره تلفنش برام پیدا کنی؟
چشم
هی سفر خوش میگذره؟
آره هنوزم داره خوش میگذره
باشه، به زودی صحبت میکنیم
دمت گرم چه خوب پیدا کردی
.میدونی می تونستی خودت بهش بگی
. اینطوری سریع تر بود
اشکالی نداره اگه احساسی نسبت به دوست دختر سابقت که توی ماه عسل هست داری
هیچ احساسی نیست درا
من خوبم
تو خیلی خوب به نظر میرسی رفیق
قدبلند تر شدی، و قوی تر
صد در صد سالم
-من همش گشنمه
خب به این میگن بلوغ
خیلی خوبه که آوردیش پیش من
اما فکر کنم خیلی راحت تر باشه
دکترتون عوض کنید به یه دکتر نزدیکتر تو کویینز
که امتیازات بیمارستانی داشته باشه
سانوی تو زندگیش نجات دادی
و تو تنها دکتر در دنیا هستی
که می تونه واقعا درکش کنه، هم درونی هم جسمی
اون سه سایه ایی که می دیدی چیشدن؟
هنوزم هست؟
... اما یه الهام داشتم با بابام
.و عمه میک
...اولش کم بود ولی
بعد از کنترل خارج شد
راستش این برا وقتی بود که دیگه بهش دسترسی پیدا نکردیم
کل با میک صحبت کرده ولی نتونستیم با بن ارتباط برقرار کنیم
و من یه ذره نگرانم
آره
تو راهی میدونی که باهاش ارتباط برقرار کنیم؟
من یه ذره اینجا سرم شلوغه
اینجا هم مهمون بازیه
من با گریس و کل هستم
،اونها نتونستد با بن تماس بگیرن اوضاع خوبه؟
.آره چیزی که دنبالش بودیم پیدا کردیم
.راستش تا چند دقیقه دیگه هم میرم دیدنش
چی پیدا کردید؟
، بر اساس گفته های شوهرت دم دنباله هواپیمائه 828
آره منم همین احساس داشتم
خیلی خب باید برم
مرسی
یادم بنداز که باهات پوکر بازی نکنم
انتظار داشتی چی بگم بهشون؟
بن در حال حاضر داره با سه تا پلیس کوبایی سروکله میزنه
لطفا صبر کنید؟
ما میریم داخل؟
نه ، وقتی که بریم داخل مسئله ساز میشه
ما اینجا صبر میکنیم
باشه وراج جان
جمعش کن
.متاسفم متوجه نمیشم
من دیدم چیکار کردی
وقتی که به اون دم دست زدی، هووم؟
دوباره انجام بده
- پدرت حالش خوبه - باشه
اون فکر میکنه انگار یه تیکه از هواپیما رو پیدا کرده
تصور کن این جمله دو سال پیش بلند میگفتی
همیشه ممکنه یه اتفاقی بیفته
فکر میکنی دیگه اتفاقی نمیفته
من باید برم اتاقم تمیز کنم
چرا؟
بابا داره کسی میاره که اینجا بمونه
کسی که به ما نیاز داره
در موردش مطمئنی عسلم؟
اینم یه اتفاق دیگه
ما با هم میگشتیم بعد از اینکه هواپیما برگشت
سعی کردم چند باری برای شام برم اونجا
پدر و مادرش هنوز خیلی چندش بودند
آخرین باری که دیدیش کی بود؟
چند ماه پیش
فکر کردم شاید برگشته نیویورک
اون همیشه در مورد رفتن حرف میزد
دیگه چی؟
...نمیدونم چطوری توضیح بدم
اصلا حواسش جمع نبود و تقریبا پارانویدی شده بود
همش به پشت سرش نگاه می کرد انگار کسی دنبالش بود
پدر و مادرش در این مورد چیزی نگفتن
اونها خیلی سختگیر و مذهبی اند
.اون خیلی استرس داشت که بهشون بگه
تا حالا گفته بود که کسی تعقیبش میکنه
یا جزئیات دیگه ای بهت بگه؟
ببین این مهمه که هرچی میدونی بهمون بگی
چون اون برنگشته نیویورک الینا
چون اون هنوز اینجا تو کاستاریکاست
واقعا این همه چیزی که میدونم
فکر نمیکنید که واقعا کسی دنبالش بوده؟
نمیدونم
ببین اگه چیزی شنیدی یا فکری به سرت رسید
شماره ام که داری؟
خب اون واقعا یعنی کسی دنبالش میکرده؟
یا اینکه فقط دچار الهام شده بود؟
یا گزینه شماره سه
الهام ها سعی داشتند در مورد چیزی بهش هشدار بدن
!دوباره انجامش بده، حالا
خیلی خب،خیلی خب
خب من چی می بینم؟
.همونطور که گفتم یه جور نیروی الکتریکی
.خوش شانس بودم که کباب نشدم
- !آخ
- !بخواب روی زمین - خیلی خب!خیلی خب
تو کی هستی ها؟؟
- برای کی کار میکنی!؟
تو منو نمی شناسی
.و باور کن نمیخوای هم بدونی
.اسلحه ات بنداز، لطفا
من همراه اونهام
خدا لعنتم کنه
... تو واقعا که فکر نمیکنی
میدونم
هواپیما دور از ساحل زیر خط راداره
بهش گفتم تا 20 دقیقه وارد راه هوایی میشیم
!بکنش 15 تا
خیلی خوب تونستیم از اون موقعیت حساس جیم بزنیم
وقتی بهش دست زدم من به پشت پرت کرد ونس
حسش کردم
هنوز هم می تونه یه نسخه دیگه باشه
بیخیال، دنباله دم واقعی هواپیما828ئه
چطوری آخه؟ تو با اون هواپیما اومدی برگشتی
.درسته، و بعد دیدمش که منفجر شد
...پس چطوری ونس
بعد از اینهمه سال جچوری 1,800 پوند دم هواپیما
سر از ته اقیانوس درمیاره؟
بن ، شغل من در مورد بررسی
اینکه چطوری حقایق جمع کنیم
اینکه سعی دارند به من چی بگن
من اینقدر دووام آوردم
...چون دلیلش این بود من مانترا رها نمی کردم
چطوری حقایق جمع آوری میشن؟
و بعد هواپیما برمیگرده و هیچی جمع آوری نمیشه
کلی برای من هزینه برد ...تا همه چیو جمع و جور کنم ولی
با این دم هواپیما
ما ممکن است در آستانه درک بزرگترین
معمای راز و رمز در تاریخ بشریت باشیم
خوشحالم که طرف مایی
همیشه
اوه، نمیدونستم که دوباره برگشتید
اونها با الینا حرف زدن
ما متوجه نشده بودیم آنجلینا یه دوست اینجا تو کاستاریکا داره
اهمیتی هم داره؟
اون هم نمیدونه آنجلینا کجاست
متاسفم ما روی مسئله گیر دادیم
...فقط یه چیزی هست که من متوجه نمیشم
اگه آنجلینا اینجا زندگی می کرد و خیلی از یه چیزی ترسیده باشه
چیزی به شماها نمیگفت؟
...نمیدونم،اینکه کسی تعقیبش میکنه یا استاکر
هیچ استاکری وجود نداشت
هیچی نبود
همه چی در درونش بود
تو خوبی؟
...ام
ببخشید من دچار سرگیجه شدم
اشکالی نداره از دستشویی تون استفاده کنم؟
البته
...فقط
از اینجا
!اینم از این
چه پیشرفت چشمگیری از تیوپ پرتابی که برامون جور کردی
نمیشه که با اوبر که دم هواپیما برد خونه (اسم سیستم تاکسیرانی در ایالت متحده)
رئیس مهمون داریم
!با سرعت برو
- از اینطرف - آه
نگو که توهم مثل اونهایی
!آخ
!نوئل
!اوه
!باید ازشون بزنیم جلو
!کافی نیست!ماشین نگه دار
- زود باش - ونس چیکار میکنی؟
مطمئن میشم که تو میری خونه
اینو بده به همسرم
!ونس مجبور نیستیم اینکار کنیم !همه می تونیم به هواپیما برسیم
مهم نیست این نیروی اطلاعاتی کوباست
،اونها دم هواپیما میخوان بخوان هم از آسمون می تونند شلیک کنند
- این تنها راهشه -ونس پس تو چی؟
گوش کن، به من گوش
تو میخوای کاری کنی که بهم کمک کنی
تو ذاتته ولی نکن
من از پسش برمیام
!ونس! لعنتی! از ماشین بیا بیرون
!ونس
من زنگ میزنم آمبولانس
نه نکن
ما چاره ای نداریم
- آروم باش، آروم باش
- هی
مطمئنی که نمیخوای بری بیمارستان
و یه ویزیت شی؟
.باید بدونی که تو تسخیر نشدی
...اون صداها توی سرت،الهاما
از اینکه نفرین باشند خیلی دورن
مهم نیست پدر و مادرت چه اعتقادی دارند
.مادر منم اون منو مذهبی بار آورد
مطمئنم آیه رومیان 8:282 بلدی
...تو یکی از آنهایی
همینطور من، راستش آدمهای زیادی از 828 هستند
آره درسته
آره درسته من تو هواپیما بودم
5A.
- 24D.
مطمئن نبودم چی دوست داری
پس از هرکدوم یکی برداشتم
خودم از پورک رایدز خوشم میاد
اما احترام میذارم حسابی به عاشقای بیوگلز
مرسی بابت کمکت اونجا بخاطر اینکه تظاهر کردی الهام داری
از کجا فهمیدی کمک لازم دارم؟
.نمیدونستم.. فقط احساسش کردم
کنسولگری آمریکا به زودی می بنده
بهتره راه بیفتیم
من به پلیس گفتم آنجلینا میارم تا گزارش خانواده اش بنویسه
!نه
فقط میخوام از اینجا برم
با تو
لطفا، من نمیخوام دوباره تنها بشم
باور کن اگه با ما بگردی
کسی هم باشه که الهامم داشته باشه
کسی نمی تونه حتی اذیتت کنه
خب پس تو با ما میایی
نمیخوام که برنامه رو خراب کنم
ولی کار اداری آنجلینا هیچکدوم نداریم
...پاسپورتش نیست و همینطور گواهینامه
تو همین الانم داری حلش میکنی آره؟
البته که آره
البته اینکار میکنی
اسمش آنجلینا مایر، م، ای وای، ای ، ر
و باید محرمانه باشه
ممکنه با سفیر ارتباط بگیرم
این رابط یه ذره آدم خشکیه
همیشه کانتینر حمل و نقل هست
ولی ماشین سواری سختیه
هی میک
راستش یه ایده بهتر دارم کسی که می تونه کمک کنه
کسی هست که بهش اعتماد کنیم؟
بیشتر از هر کس دیگه ای که می شناسی
مرسی که سر راه سوارمون کردی
خوشحالم امروز یه اتفاق خوب افتاد
حالش خوبه؟
.آره، با کمک ما بهترم میشه
چقدر خوبه که سوار هواپیما دوباره شدیم
من کاملا خوبم
اوهوم، اصلا هم وحشت نکردم
فکر میکنی کی فرود بیایم؟
هنوز الهامی ندیدی؟
نه، دیگه کابوس نمی بینی؟
نه
مطمئنی؟
آره
سلام من کَل هستم
منتظرت بودم
...من شما رو اینجا ندیدم حدودا
نمیدونم ،حدودا 11 ساعت پیش نبود؟
.که دیدم شیفت شما شروع شد
و متوجه شدم کارآگاه میکامی رفته
اما شما
تو اومدی اینجا تا منو ببینی؟
میدونم به نظر مسخره میاد
من با آدمای زیادی در مورد مادرم صحبت کنم
برای همین عادت کردم دست به سرم کنند
یا مثل یه آدم دیوونه باهم برخورد کنند
.اما طوری که شما هم نگاهم کردی فرق داشت
فکر کردم شاید برات اهمیت داشته باشه چی میخوام بگم
من چند دقیقه وقت دارم
...ام
مادر من برای دولت کار میکنه
...اما دقیقا نگفت چیکار،نمیدونم اما
اما چیزی که میدونم هر بار که میخواست بره مسافرت
یا جایی که بهش دسترسی نداشتم
برام گل رز میفرستاد
.سه تا رز یعنی برای سه روز نیست
دو تا رز زرد یعنی دو هفته و به همین شکل
آخرین باری که صحبت کردیم سه ماه پیش بود
و تا الان من هیچ رزی دریافت نکردم
دلیلی که من همش میام اینجا
برای اینکه فکر میکنم یه جورایی مربوطه
پروازه 828
احساس میکردم تمرکز کارش روی اونه
برای فکر میکردم کارآگاه استون می تونه کمک کنه
وزارت دفاع فقط اطلاعات طبقه بندی شده بهم میگه
.هیچ پلیس دیگه ای هم وقتش بهم نمیده
.لطفا، شما آخرین امیدم هستید
ناین مادرته؟
اره، اسمش کاترین فیتزه
من پشتکارت واقعا تحسین میکنم سانوی
واقعا تحسین برانگیزه
- کمکم کن
متاسفم
احساس میکنم تمایلی به درمان نداری
به نظرم واضحه تو اندازه ای که میگی در میون نمیذاری
هنوز متوجه نمیشم
ما اونجا بودیم وقتی هواپیما فرود اومد
،ما هنوز انگشت هامون داریم و انگشت های پامون
...و همینطور اون هواپیما، پس چطور
چطور یه تیکه هواپیما سر از اقیانوس درآورده؟
هیچ فکری ندارم
اما من دارم
و فکر میکنم همه چیز تغییر میده
, خب، اون ما را به سمت آنجلینا هدایت کرد
منظورت چیه همه چیز تغییر میده؟
تو، کل و همه تیکه های الهام هایی که داشتیم
اما فکر میکنم کل این قضیه
...و چیزی که دیدیم، اینکه همه مون فریاد میزدیم
مربوط میشه به الهامی که ماه پیش
دیدم، اینکه هواپیما درست وسط آسمون سوخت
...میک
میک فکر میکنم الهام داره به ما میگه
که توی اون پرواز ما مردیم
. نه بن، ببین ما درست اینجا ایستادیم
اره خب یعنی یه اتفاق واقعا غیر قابل توضیح داره رخ میده
- اما نه بیخیال - اون دم هواپیما توی کوبا
دم هواپیمای 282 ئه
هیچ راه دیگه ای نیست که دست من این شکلی بشه
یا باعث بشه الهام ببینیم
دوباره میگم این ممکن نیست ما دیدیم که اون هواپیما منفجر شد
درسته
انگار که هواپیما خودش بمیره
و حالا برگشته ، یا حداقل قطعاتیش
...انگار که
انگار که ما دوباره زنده شدیم
و فکر میکنم این اتفاق افتاده
بن تا جایی که میدونم تو اعتقادی به خدا نداشتی
میدونم،میدونم
اما... طوری که اعتقاد داشتم دنیا کار میکنه
همش زیر و رو شده میک
.شاید وقتش رسیده دوباره ایمان بیارم
...خیلی خب ، ام
دوباره زنده شدیم؟
... یعنی چه اتفاقی داره میفته؟ فکر کنم یعنی
ما فرشته ایم؟ یا پیامبر؟
...یعنی اگه خدا ما برگردوننده به زمین
برای چی؟
.فکر کنم قراره بفهمیم
مطمئن نیستم بتونیم کاری براش بکنیم
کَل الهام داشت که اون داره میاد، درسته؟
آره
پس لازم نیست نگران باشی
اون قرار بوده اینجا باشه
تا کی آنجلینا می مونه؟
نمیدونم
تا هر وقت که لازم باشه می مونه تا که حالش خوب بشه
اون ترسیده
آره
خب با تو و پدرت
و عمه میک اون به خوبی ازش محافظت میشه
چیزی برای نگرانی نیست
تو فقط نگران آنجلینا نیستی، اره؟
هی
باهام حرف بزن
...من دیگه کابوسی نمی بینم اما
.یهو دوباره احساس قبل رو دارم
چه احساسی؟
احساسی که وقتی الهام اون سه تا سایه رو داشتم
درست مثل قبل، وقتی که اینجا بودن
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.