..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.
...در این روز جمع شدیم
تمام شاهزادگان همخون ...و روسای قبیله‌ها
.و تمام فرزندان سرورمان "چنگیز" خان
به آسمان آبی دعا میکنیم ...و برای این تصمیم‌گیری
.که امروز انجام میشود سعادت طلب میکنیم
...پرچم "چنگیز" خان
.که در برابر پرچمهای صلح ایستاده مقدس باد
پرچمهای سفید صلح؟ - ..."مراقب ما باش "تنگری -
.رو صلح شاشیدی
.من میگم پرچمهای سیاه رو بیارین بیرون .پرچمهای جنگ رو، چیزی که شروع کردی رو تموم کن
.داری به تشریفات بی‌احترامی میکنی
با جنگی که راه انداختی .به این تشریفات بی‌احترامی کردی
.خان خانها
.بنابراین "قرولتای" رو شروع میکنیم
.چقدر حیفه که "نایان" نتونست اینجا باشه
.در مورد برادرت خیلی متاسفم
این تو بودی .که پدرتو از اردوگاه‌مون بردی بیرون
چرا یواشکی رفتی به تپه‌ها؟
چرا پدرت رو پیش خان نبردی؟
اگه این کار رو میکردم .به مرگ تسلیمش کرده بودم
...مهمترین روز زندگی خان
و تنها پسری که کنارشه یه گل رنگ‌پریده‌س
بقیه ممکنه کجا باشن؟
.کماندارها در هر سنگری مستقر شدن
.هیچکس داخل و خارج نمیشه
.همونطور که دستور داده بودین - ."عالیه "سوخ -
.پیش من زانو بزن
با توجه به پشتکارت ...در خدمت در این زمان اضطراب‌آور
و با قدرتهایی ...که توسط خان خانها به من ارزانی شده
...به عنوان نایب‌السلطنه و دست چپ صدراعظم
.من لقب "اورلوک" بهت اعطا میکنم
تو به ژنرالهای خان .و ارتششون دستور میدی
!هورا
.افرادت رو مرخص کن
.به پستهاتون برگردین
...نایب‌السلطنه
.بهت دستوری داده شد ژنرال
.این به شدت غیرمعموله
.مراقب حرف زدنت باش
یه منصوب کردن غیرمغولی ...یه "اورلوک" غیرمغول
.خیلی غیرعادی ـه
.بی‌سابقه‌س
..."سوخ"
.خنجرت رو غلاف کن
...ژنرال
اسمت چیه؟
."کاسار"
...ژنرال "کاسار" مشخصه که
در این اوضاع غیرعادی .که درش زندگی می‌کنیم مضطرب شده
.من مضطرب نیستم
.شکاکم
.سوخ" حق داشت سلاحش رو بیرون بکشه"
تحت شرایط معمولی .چنین شکی منجر به از دست دادن سرت میشد
...همونطور که اشاره کردین
.این شرایط معمولی نیست نایب‌السلطنه
.پس میتونی نگرانی منو درک کنی
.البته
چه کار میتونم بکنم تا نگرانیت تسکین پیدا کنه؟
.دستورات خان رو بهمون نشون بده
سر پست‌تون برگردین. از موقعیتتون دفاع کنین .و من فورا دستورات رو آماده میکنم
اینطوری راضی میشی "کاسار"؟
.برگردین - .درخواست دارم تا از نایب‌السلطنه دادخواهی کنم -
.برگردین
.دروازه رو باز کنین، حالا
.برگردین .برگردین
.بنوش
چیه؟
.آب
.ممنون
.شرافت در اینه که تا آخر انجامش بدی
و وقتی آرا رو شمردن ...و چیزی ازش بیرون نیومد
کجاش شرافتمندی ـه؟
...اگر تمام رای‌ها برای تو بود پدر
اونوقت چی؟
اینطوری "اوروس" برمیگرده؟
ممکنه در خدمت باشم قربان؟
.انزواطلبی
.حمله‌شون علیه من اینه
.اولین شکایتشون
...اگر میخوای در خدمت من باشی خارجی
.کاری کن که ناپدید بشی
.شکست پسرم رو تو صورتش میزنه
شکستش؟
.فکر کردم این خاندان تو بوده
.این شکست تو ـه، تقصیر تو ـه
.تنها تو باید براش مقصر شناخته بشی
.من شایسته سرزنشم، و با غرور قبولش میکنم
...آسمان گرگ تا حالا باهات صحبت کرده
یا همیشه "احمد" بوده که تو گوشت زمزمه میکنه؟
...اگر به خاطر اون عرب نبود
هرگز مجبور نمیشدم پدرت .رو به مبارزه با "کوبلای" دعوت کنم
.تو هرگز نمیخواستی منصفانه بجنگی
.از همون اول
چرا جنگی رو شروع کنی که نمیتونی ببری؟
...چونکه "اوروس" مرده
.و پدر نابود شده
.به خاطر تو
.بدنت در زمان مناسب آروم میشه
.آروم میشه و بعدش شیر جاری میشه
.برای این یکی زیادی دیره
.هر زنی متفاوته
.از دروغ گفتن دیگه فراتر رفتیم مادر
.بدنم خودش حرف میزنه
.میگه که من مادر نیستم
.برای همه میگه تا بشنون
هر خوک ماده‌ای میتونه .به بچه‌هات غذا بده
.تو باید بزرگشون کنی
باید ذهنشونو تغذیه کنی ...تا تبدیل به یه خان و ملکه بزرگ بشن
.که شخصیت غیرقابل نفوذی داشته باشن
.برو مادر
.برو پیش خانت
.اون الان بیشتر از من به تو نیاز داره
.اگر برنده نشه، همه‌ش برای هیچ بوده
.بهت نیاز دارن
."اونا مال توئن "کوکاچین .گوشت و خونت
.نمی‌تونه برای هیچی بوده باشه
.من اینجام
منو میبینین؟
.به این قرولتای فراخونده شدم و اومدم
سفر زیادی کردم ...تا شرافت و ایمان بدست بیارم
.اما با شورش و جنگ مواجه شدم
اقدامی که از روی عصبانیت .انجام بشه محکوم به شکسته
.همونطور که پدربزرگمون "چنگیز" خان گفته
.ما چادرنشینیم
آیا در جگرهامون صفرا نداریم؟ در خونمون آتش نداریم؟
...وقتی مردممون، سرزمینمون
...و روش زندگیمون تهدید میشه
.نمی‌ترسیم که اعلام جنگ کنیم
.اگر بدنم بمیره، بگذار بمیره
.اما نگذار مغولستان بمیره
.در تعجب بودم که میشه دوباره صحبت کنیم یا نه
و آسمان آبی .با یخ ضخیم پوشیده نشده
.همونطور که "چنگیز" خان گفته - .همونطور که آخرین بار پیش‌بینی کردی -
پیروزی سراغ کسی .که با قوانین زندگی میکنه نمیاد
...سراغ کسی میاد که قوانین رو میسازه
.کسی که قوانین رو به دشمنانش تحمیل میکنه
همونطور که کسی ...که با لخته خونی در مشتش به دنیا اومد گفت
،کسی که در چشمانش آتش داشت .نوری در صورتش
.او متولد گرگ آبی و آهوی قرمز بود
.اجداد چادرنشینها
.کایدو" از روش زندگی حرف میزنه"
طوری از چادرنشینها .حرف میزنه که انگار من همخونهام رو رها کردم
آیا اینجا روی اسبی سوار نشدم؟
.فتح کرد دنیا از پشت اسب آسونه
این پیاده شدن .و حکومت کردنه که سخته
همونطور که "چنگیز" خان .در سال قوچ گفت
به نظر میرسه پسرت .نمیدونه کِی باخته
...هنر کمتری ـه - .یه ویژگی خانوادگیه -
.فتح کردن یه انسان - .و شوهرت چاقه -
.اینم یه ویژگی خانوادگیه
فتح کردن یه انسان .با فتح کردن خودت تطابقی نداره
:آیا "چنگیز" نگفت ...مردی رو برام پیدا کنین که از شراب دوری کنه
و این همون مردی که ارتشهای منو رهبری میکنه؟
.همونطور که "چنگیز" گفت
...اما "چنگیز" همینطور نگفته که
یک ذهن و یک ایمان باشین؟
...با چشمهای خودم دیدم
که هر ایمانی .در شهر خان معبدی برای خودش داره
.اونجا در چین بهش میگن سرسپردگی
.نه "کایدو" بهش میگن حسادت
.از طرف خویشاوندانشون
.از درون خانواده طلایی‌مون
.سرنوشتمون این بوده .برگزیده شدیم
.کنار گذاشته شدی، فراموش شدی
.و تو معمولی هستی .خونت سلطنتی نیست
هزاران انتخابات دزدیده شده .هم نمیتونه اینو تغییر بده
با نیشهای افعی سیاه .بیایید گزیده نشویم
و با اینحال، پسرم خان میشه .و پسرش بعد از اون
.بیایید همیشه به هم اعتماد داشته باشیم
وارثان من قطعی هستن .و وارثان تو امشب کارشون تموم میشه
....نه تنها اینو به عنوان مغول میگم
.بلکه به عنوان مردم امپراطوری مغول
دروازه‌ها رو به روی .خارجیها باز کنی، رازها فاش خواهد شد
.برادر
.باید اونجا تو غار ولت میکردم تا از خونریزی بمیری
...احتمالا
.اما این کار رو نکردی
کجان؟
کدوم یکی از اسباب‌بازیهای خان دنبالم اومده؟
."مارکو"
."بیامبا"
صد چشم؟
هیچکدوم؟ همه؟
.گشتهایی رو به محله فقیر‌نشین بفرست
.همدستان دسیسه‌‌ش رو برام بیارین
...میخواین که شما رو
با اون تنها بذارم؟
.منو نمیکشه
.میخواد سعی کنه و منو وادار به تسلیم کنه
!پخش بشین! پیداشون کنین
.دارن دنبالمون میگردن
.بریم
.نوبت تو ـه راهب
.روستا رو بگردین
.به صورتهاشون نگاه کنین
.کنار بایستین
.گفتم کنار بایستین
.اونا رو برای پیروی کردن از دستوراتم سرزنش نکن
.تو نباید اینجا باشی
نه اگر به اندازه‌ای .که بهت اهمیت میده بهش اهمیت بدی
چیزی که بهم گفته درسته؟
.دروغ نگو
چرا؟
چونکه این برات لحظه جوانی قدرتته؟
.این زندگی منه
.کار وحشتناکی انجام دادی
و حالا بذار .بهت ورودت بین ما رو خوش‌آمد بگم
.برای خان به پدرم خیانت کردم
...و "کوبلای" در بهترین شرایط
نسبت به قدرشناسی .کسانی که بهش خدمت میکنن ناسپاسه
.اما من نیستم
.برو خونه
خونه؟
.فراموش کردی ملکه من نمیتونم برم
.خانم این اجازه رو بهم نمیده - .نمیتونی جلوی کسی که هستی رو بگیری -
تا زمانی تو رو نزدیک خودش نگه میداره که .بفهمه شخصیتت اذیتش می‌کنه
.وقتی اون روز برسه نمیخوای که اینجا باشی
...صبح، وقتی که خان داره دنبالت میگرده
مطمئن میشم که راهنما‌هامون .خبر بدن به طرف شرق رفتی
از رازت محافظت میکنم .به شرطی که تو هم از رازم محافظت کنی
بهش میگی که خداحافظی کردم؟
...تا زمانی که پدرت زنده‌س
...تا جایی که میتونی برای خودت دوست پیدا کن
.تا جایی که میتونی به سرزمینهای مختلف برو
این کلمات رو یادت میاد؟ یادت میاد؟
.بازیها تموم شدن
.شراب و شام خورده شده
.دیگه دعایی نمونده که انجام بشه
بهتون این افتخار رو میدم ...تا از هر کدوم
.از طرف روسای شریق قبیله سوالی بپرسین
..."لرد "کایدو
ادعا میکنی که هیچ اتحادی ...با نیروهای خارجی نمیخوای
...با اینحال ارتشی از مسیحی‌ها جمع کردی
و با نایب‌السلطنه توطئه کردی .تا خانت رو از سلطنت برکنار کنی
...و همین نایب‌السلطنه
.پایتخت بزرگمون رو تصرف و محاصره کرده
.این کار رو کردم
کسی سوالی شنید؟
.اینا واقعیت هستن. انکارناپذیر
.سوال اینه
در میون این خیانت، آیا ...پشت پرچم "کوبلای" خان پنهان شدی
و مردم منو سلاخی کردی؟
...هر کاری که کردم
...برای امنیت خان‌نشین بود
برای اینکه خودمون رو .از بصیرت نافرمانش حفظ کنم
.به سوال جواب بده
.کسی که در قلبهاتون میدونین جایگاهی نداره
.جواب بده
.نایب‌السلطنه پایتختمون، خونه‌مون رو نگرفته
حق تولدی که برای فرزندانمون میذاریم .اینطور که "کوبلای" ادعا میکنه وجود نداره
.همینجا در همین خاکه
زیر آسمان آبی، جایی .که با هم امروز ایستادیم
.به سوال جواب بده
.این کار رو کردم
..."لرد "کوبلای
.شما خان خانها می‌مونی
وقتی انتخاب شدی، باهاش چه کار میکنی؟
..."کایدو"
...و تمام خویشاوندش
و هر همدردی‌کننده‌ای ...که در خاندان "اوگتای" باقیمونده باشه رو از بین میبرم
...و اونا رو اینجا
.در خاکی که عاشقشه دفن میکنم
پس اینطوری راهب نابینا از دیوارها رد میشه؟
.هر افسانه‌ای باید به پایان برسه
.سلاح‌هاتونو بذارین زمین
.نمیخوایم به افرادت یا تو آسیب بزنیم
.بذارشون زمین یا ازت می‌گیرمشون
.تو یه خدمتکار خیانتکاری
،من تحت فرمان خان .دارم به نایب‌السلطنه خدمت می‌کنم
.و پدرم ما رو فرستاده تا جلوش رو بگیریم
.هیچ‌کدوم از شما هیچ حقی ندارین
،اسلحه‌هاتون رو بذارید زمین .و من شما رو پیش شاهزاده و نایب‌السلطنه می‌برم
.ما با شاهزاده اومدیم
اون خودش رو تسلیم کرده .تا ما بتونیم پنهانی وارد شیم
.اون زندانیه
فکر می‌‌کنید بودنِ ما در اینجا تصادفیه؟
.اون برادر منه این هیچ معنایی برات نداره؟
.کایدو" یا خان"
.نمی‌دونم به کی خدمت می‌کنی، حرومزاده
و اون راهب چی؟ وفاداریش رو به خان زیر سوال می‌بری؟
.خودت قلبا میدونی
قلب من چیزی بجز .انجام وظیفه برای امپراطوری، چیزی نمی‌دونه
.اسلاحه‌هاشون رو بگیرید
من نامه‌ای در دست دارم .که می‌تونه این خانواده رو نجات بده
.یه نامه‌ی رسمی از احمد
.شکی نیست که برای تو فرستاده شده
...خب
.مطمئنا الان نظرت رو جلب کردم
اگه پدر اینو برای روسای قبایل بخونه .شاید کافی باشه
کافی برای چی؟
.تا خان رو نابود کنه
.اون عرب دوباره ما رو نجات داد
...نجات میده
.یا نمیده
می‌خوای راه رهاییت رو از بین ببری؟
.آرزو دارم دروغ و تقلب تموم بشه
.که این اتفاق نمی‌افته
...اگه حکمرانی "کوبلای" ادامه پیدا کنه
...دروغ‌ها و تقلب‌های بیشتری وجود خواهد داشت
...تا زمانی که در حمله به خارجی‌ها
،و نشون دادن شرارت از هرنوعی .غرق شده باشیم
.هیچ خیری در غم و اندوه وجود نداره
من مجبورش کردم این کارو بکنه، میدونی؟
چی؟
.پدرت
،من مجبورش کردم تو رو بیرون بکشه .و ازشکم مادرت تو رو بیرون بیاره
و پدرت هرگز نمی‌خواست تو بدونی که .برای نجات تو اونو کشته
تو براش خیر بهمراه خواهی داشت؟
یا تمام اون درد و اندوه برای هیچی بوده؟
...آینده‌ی خاندان "اوگتای"، خانواده‌مون
.برای توست
...چه بسوزونیش
.چه نسوزونیش
.کاملا به تو بستگی داره
انتظار داری که وقتی ارتش با بازگشت خان‌شون روبرو می‌شن، ازت دفاع کنن؟
.اگه برگرده، دیگه خان نخواهد بود
دیده‌بان‌هات درمورد پیروزی‌مون در رود‌خونه‌های دوقلو گزارشی ندادن؟
.چرا
پس چطور این حقیقت رو با رویاهات برابر میدونی؟
تو چطور اینو هضم می‌کنی ...که این همه سال مخفیانه
ترفند جنگی بکار می‌بردم؟
واقعا باور داری که برای وقتی که کوبلای" پیروز میشه، نقشه‌ای ندارم؟"
.ببین من کجا نشستم و تو کجا ایستادی
..."احمد"
.وقت داری که این اتفاق رو متوقف کنی
با من بیا، به پدر بگو ...ازت سواستفاده شده
.هیچ کس ازم سواستفاده نکرده
.هیچ‌وقت
.اما حقیقت می‌تونه این باشه
این حرفای خیانت‌کارهاست .تا اینکه حرفای پسرش باشه
.نمی‌خوام این حقیقت باشه
متوجه نیستی؟
..می‌خوام این موضوع بدون ابهام ثبت بشه
...که یه پسربچه که از زمان تولدش
...از خانواده‌ش گرفته شده، حالا بزرگ شده
و برنامه‌ای ترتیب داده .تا قدرتمندترین مرد در کل تاریخ بشه
که همین منو تبدیل به قدرتمندترین مرد .در تمام تاریخ می‌کنه
.و خودت رو گول نزن
.این... این یه مذاکره نیست
.هیچ شرایطی برای تسلیم شدن من وجود نداره
...و تو برادر من
.اینجا رو زنده ترک نمی‌کنی
تو منو احضار کردی، هوم؟
...قبل از اینکه بذارم بچه‌هام شب‌ها بخوابن
.داستان‌هایی از اجدادمون براشون میگم
...داستان‌هایی در مورد جنگ
...خیانت
.شرافت
،داستان‌هایی که باید بازگو بشه .هشدارهایی که باید مورد توجه قرار بگیره
.الگویی برای نحوه‌ی زندگی و حکمرانی کردن
.داستان "بورته" یه داستان محبوبه
.اولین زن و مادر خان‌ها
...اینکه چطور با "تموجین" ازدواج کرده
مردی که یه روزی بعنوان "چنگیز" خان .حکمرانی می‌کنه
"اینکه چطور توسط سه "مرکیت .در نیمه‌های شب، دزدیده شد
اون نظاره‌گر بود که چطور شوهرش ...با فرار کردن توی جنگل
.اونو ترک می‌کنه
،اینکه چطور شوهرش اونو گرفت ...برای آزادیش جنگید
و سلاخی کرد تا هشت ماه بعد .دوباره اونو بدست بیاره
.هشت ماه
،و وقتی که به خونه‌ی "تموجین" برگشت .اولین فرزندش رو حامله بود
این همون داستان‌هایی که باعث میشه به خواب فرو برم؟
.زمزمه‌ها شروع شدن
زمزمه‌هایی که حتی "چنگیز" بزرگ .نمی‌تونه سکوت کنه
زمزمه‌هایی که اون بچه .مال خودشون نبوده
...زمزمه‌هایی که شانس اون پسربچه رو
.برای حقِ تاج و تخت به خطر میندازه
...بخاطر تمام خون ریختن‌ها
...از پشت خنجر زدن‌ها
...تمام توافقات
.زمزمه‌ها می‌تونه واژگونش کنه
...دخترم این نامه رو از نایب‌السلطنه‌ت دریافت کرده
"که درمورد شاهزاده خانوم، "کوکاچین .و جانشینان خاندان "تولی" هست
باید برات بخونمش؟
.بهتره که بذارم ملکه براتون توضیح بده
.تا صدای شیپور برای شروع رای‌گیری وقت داری
اگه مردم مغولستان خبر کناره‌گیری تو ...از تاج و تخت دریافت نکنن
...بین خیمه‌ها راه می‌افتم .و اینو زمزمه می‌کنم تا همه بشنون
چجور جنونی ذهنت رو آلوده کرده؟
...می‌تونی از تاج و تختت حفاظت کنی
.یا از خانواده‌ت محافظت کنی
.انتخاب با توئه
."کوکاچین"
.اومدی خداحافظی کنی
چرا بهم گفتی؟
.باید به تو می‌گفتم - .نه -
.بچه‌هایی با چشمان آبی
.نه
...شاهزاده
.جینگیم" قلبا خیلی ازت تاثیر گرفته"
."بهم بگو دوسَم داری، "مارکو
.بگو "نرگویی" رو دوست داری
."کوکاچین"
.همین حالا برو
.من پیروز شدم
.موفق شدم
.همونطور که ازم می‌خواستی
...التماس کردم، معامله کردم
.طبق قوانین پیش رفتم
،و الان باید برم اون بیرون .و همه چی رو ببازم
.به اون ببازم !همه‌ش بخاطر تو
.انکارش می‌کنیم
چهار زن. تا حالا چیزی برای نشون دادن .نداشتن، اونوقت توی همچین موقعیتی، بچه به دنیا میارن
بهم بگو، این پسرِ کیه که قراره روی تخت من بشینه؟
کیه؟
.هیچکس
.کسی نبوده
.من خانواده‌م رو نابود کردم
.تو کاری کردی که لازم بوده
.نه - .آره. آره -
.تو اون کار سخت رو انجام دادی
.برای خانواده‌مون
.و برای پادشاهیمون
.حقمـه عصبانی بشی - .نه -
.حقمــه سرم داد بزنی - ."نه، "چبی -
.نه
.او این کارو برای من کردی
...من در اشتباه بودم، همسر من
.که فکر کردم می‌تونم بدون تو باشم
...و حالا
.تموم شده
دیگه کی می‌دونه؟
کی؟ - کی می‌دونه؟ -
..."کوکاچین"
."مارکو"
کی؟
،"من اونو فرستادم به "ونیز .به جایی که بهش تعلق داره
با رازی که می‌تونه نابودمون کنه؟
.مهم نیست
به کی‌ خواهد گفت؟ کی توی غرب اهمیت میده؟
دیگه کسی نمی‌دونه، هوم؟
...خب
..."حالا "کوتالان
."کایدو"
.شراب از درخت نقره‌ای
.ازش متنفرم
دووم آورده، مگه نه؟
.مونگه" با استعداد بود"
.این یکی از راههای توصیف برادرته
کوتالان" کجاست؟"
.این بین من و توئه
.اوه، خب
،همیشه می‌دونستم ...یا امیدوار بودم بدونم
...که اگه بخوام روراست باشم
...بهایی وجود داره که نمی‌تونم برای
راضی کردن میلم به اکتساب .و اعتبار، پرداخت کنم
.اون بها، به نظر میاد که پسرم بوده
.اون امروز خریداری یا فروخته نمیشه
...پس
چطور به عموم اطلاع بدم؟
..میری اون بیرون
و بهشون میگی که .من باید خانِ بعدیِ خان‌ها باشم
.و کاری می‌کنی باور کنن
.برو. برنگرد
.به سلامتی یک تحول مسالمت‌آمیز
.نمی‌خواستم اینجوری پیروز بشم
واقعا؟
من از اولش آماده بودم .که نابودت کنم
اما اطرافیانم منو از این کار .منصرف کردن
...توصیه‌ای که الان می‌فهمم
...گمراه‌کننده و بزدلانه بود
.و به نفع طرف مقابلم بود
.به نفع تو
..."تو پیروز شدی، "کایدو
.از راه و روش قدیمی
.با هر روش لازمی
!"کوکاچین"
.دارم میام پیشت
..."کوکاچین"
.متاسفم
...چیزی نیست
.مادر
.براتون زندانی آوردیم، نایب‌السلطنه
.آفرین ژنرال
...پاداش فراوانی بهت داده میشه
بخاطر از خودگذشتگی که .نسبت به خان و هدفش انجام دادی
.سوخ"، زندانی‌ها رو به یه سلول ببر"
می‌تونم از الان به بعد .با روش متفاوتی انجامش بدم
می‌تونم متفاوت باشم، مگه نه؟
.فردا، خان‌نشین مال توست
هر طور که خوشحالت می‌کنه .انجامش بده
.با من بنوش
...تو آماده بودی که نابودم کنی
.درست از اولش
."سمی از گیاه "گویو
.باید بریم
.باید همین الان بریم
.شاید بخوای اونو نگه داری
.فکر می‌کردم دیگه هرگز نمی‌بینمت
فکر می‌کردی، یا امیدوار بودی؟
.فکر می‌کردم
.امیدوار بودم برمی‌گردی
.بهت نیاز دارم
بهم نیاز داری؟
می‌دونی هم‌خوابه‌ها چطور تعلیم داده شدن؟
.بهم بگو
.آینه‌ها
آینه‌ها؟
.اونا توی اتاقی پر از آینه می‌ذارنت
..برای روزها
.هفته‌ها
،بعد از یه مدت .زمان دیگه معنایی نداره
چرا آینه‌ها؟
.تا احساسات رو تمرین کنید
.سرزندگی
.خجالت
.دل شکسته
.افسردگی
...اما یه احساس هست
.که بهمون یاد دادن نشونش ندیم
.عصبانیت
چون هیچ مردی زنی رو .نمی‌خواد که تهدیدش کنه
...برای نجات پیدا کردن
...یاد می‌گیریم که سرکوبش کنیم
.تا منتظر فرصت باشیم
...هیچ‌وقت عاشقت نمی‌شدم
.اما حمایتت می‌کردم
.برات می‌جنگیدم
.یا شاید در حال خدمت به تو می‌مردم
.این یک اشتباه زودگذر در قضاوته
فروختن دخترم همیشه .بخشی از نقشه‌ت بوده
...اگه میدونستم قراره اینجوری تموم بشه
.بجاش اونو جلوی چشمات ناقص می‌کردم
.پس خوشحالم که اینطور تموم شده
می‌تونستم به فرار کردن با دخترم .ادامه بدم
.هرگز پیدام نمی‌کردی
اون کجاست؟
.با یه محافظ به سمت جنوب رفته
.هرگز برنگرد
من این هم‌خوابه رو تا دخترش همراهی می‌کنم .و مطمئن می‌شم که اونجا می‌مونه
...زمانی که پیروزی پدرم رو تایید کردم
.اینجا همدیگه رو می‌بینیم
.توی خونه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.