..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بابا مرده ، مامان مرده
. از الان من رئیسم
ما چیزایی برای بحث کردن داریم
میدونید امروز کار می‌کنه یا نه؟
سارا؟
بچه رو ببر ، اسکات
پسرم
پاول - کاری که من نمیتونم بکنم رو بکن ، خودتو ازاد کن -
بسه! اذیتش نکنید
بابا
براتون جا باز کردم
دیدن خونواده قدم خیلی بزرگیه
این کودیه
از همین الان میتونم بگم از سرتم زیاده
بریم ، بریم ، بریم
لطفا نرو
این مگیه
امیدوارم کیک قرمز دوست داشته باشید
واو ، تو مادربزرگی
عاشق مادربزرگ بودنم
در اغوش گرفتن بچه ی بچه ات خیلی زیباست
. فکر کنم بهتره برم
من به پلیس میگم
اون انجله
نه
چه غلطی کردی؟
الان میدونم کی ام
سانتی ، عجله کن
نمیخوای مدرست دیر بشه که
من...من نیومدم اینجا که بکشمت، مارکوس
بنظرم تواناییشم نداری الان
،اگه ناراحت نمیشی
ترجیح میدم که یه تفنگ به سمت صورتم نشونه نرفته باشه
منم ترجیح میدم یه ادم مرده بیرون‌ خونم پیدا نشه
ببین ، من با یه پیشنهاد اومدم
جوابم منفیه
من برای تو کار نمیکنم
دیگه برای هیچکس کار نمیکنم
اما تو برای خونوادت کار میکنی
هممون همین کارو میکنیم
من تورو وارد خونواده خودم کردم
بهت اعتماد کردم
تو منو ول کردی
حداقل شنیدن حرفام رو بهم بدهکاری
بخاطر کلابت
...اون شب
بهت گفتم
نمیخوام بدونم
، اگه قراره اینکارو بکنیم
باید بدونی که وارد چی میشی
من از چیزی که تو فکر میکنی باید ازش بترسم ، نمیترسم
میدونی خرخر مرگ چیه؟
، اخرین صدایی که ادما
و حیوونا قبل مرگ در میارن؟
این تموم چیزیه که من تو این هفت سال انجام دادم
هیچی نمیتونه بمن اسیب بزنه ایزی
من یه روحم
میدونی مرگ رو‌ کجا پیدا میکنی
تو عمارت تاریک اون
بهش بگو بدن و روح منو کنار هم نگه داره
تو مکانی که به یاد آورده نشم
نه در این دنیا و نه در بهشت
این چی بود؟
روزیلا د کاسترو
قشنگه که
. فقط نامرئی بشی
به یاد آورده نشی
کی اینجاست؟
همینجا بمون
شماها فقط موتور آمریکایی سوار میشید اره؟
گوه توش ، باید خیلی گرون باشن
هرچیزی قیمت خودشو داره
همیشه زبون باز بودی
زرنگی
...اما
بعضی از بچه ها اونا فکر کردن که تو با خودت فکر کردی
که از اونا بهتری
.بهتر از بقیه ما
هیچ وقت همچین چیزی حس نکردم
همیشه این حسو داشتم که من و تو واقعا برادریم
همیشه هواتو داشتم ، مرد
اره ، همیشه داشتی
و بخاطرش دوست دارم
کسی داخله؟
فقط سگم
خب، یسری از اون داداشا که باعث شدی احساس کوچیکی کنن
وقتی اونجوری رفتی تحقیق کردن
از چینو تا کورکوران پیام دادن
هیچکس تورو ندیده
نه حتی تو های دیزرت
اره ، سرمو پایین انداختم
سرتو پایین انداختی
اره ، قبلا گفتی
میدونی چیه من اندازه تو
باهوش نیستم
اما یه بچه رو براش بیست و پنج سال زندان میبرن
‌‌...توسط پلیس فدرال اسکورت میشه
...و الانم جزئی از یه کلاب موتورسواریه
...بنظرت چی راجبش میگن؟
اگه بفهمن یه خبرچین تو خونشون دارن؟
دوباره بگو
چیزی که گفتی ، دوباره تکرارش کن
لعنت بهت مرد
نمیخواستم این شکلی بیانش کنم
. فقط وضعیتم خرابه
راجب چی زر میزنی؟
...سوز
جوری که منو نگاه میکنه
سعیمو کردم ، مرد
نمیخوام دخترام بزرگ شن با فکر اینکه
بابامون یه بدبخت اسکله
ازم کار بگیر
برای خودت ، برای کلاب
باید یکم پول درارم مرد، مهم نیست چه کاری
اگه قیمتش خوب باشه ، انجام میدم
تو ازم کمک میخوای
با خودت فکر کردی ایده خوبیه که بیای اینجا
و منو تهدید کنی کیری؟
کیرمم نیست چیکار کردی پسر
که چه قراری باشون گذاشتی
. میخواستم توجهتو جلب کنم
الانم، نمیخوام اوضاعتو بگا بدم
. اما میکنم
بدجور نیازمندم ، داداش
من تو زندان یه شاه بودم پسر
...ولی الان
، خودت گفتی
هرچیزی یه قیمتی داره
میخوای دهنم بسته باشه اینم قیمتمه
پول مفت نمیخوام ، برای پولی که میگیرم کار میکنم
اما انتظار دارم از تو بشنوم
یا اونا راجبت میفهمن
...این
بنظر برات یه مشکله
. نیاز به یه اسم داره
چی؟
بچه رو میگم
باید براش اسم بزاریم
...نظرت راجع به
انجل؟
ایزکیل
فلیپ چی؟
عمرا
عمرا اگه بزارم با اون چیزا بزرگ بشه
اسم خودش باید باشه
نظرت راجع به موریک چیه؟
موری...موریک - موریک اره -
میتونه بزرگ شد یه خلبان خفن بشه
انجل
انجل. انجل
نظرت راجع به کریستوفر چیه؟
نه
شرمنده ، جیکوب جاشو خیس کرده
خودم میتونم - نه انجام میدم -
میدونی چطوری تختتو درست کنی، کوچولو؟
خودم بهت یاد میدم چطوری ارتشی درش بیاری
اون گوشه رو بگیر
به سمت خودت بکش
همیشه باید یکم گوشه هارو بلندتر بذاری
بریم اینجارو ، خوبه
خیلی خب ، بیا
باید یه زاویه چهل و پنج درجه بش بدی که
تیز و قشنگ باشه
زیبا و صاف
ایناهاش
خیلی خب ، حالا اینجارو‌ نگه دار
فقط بگیرش، خوبه
. اضافی هارو جمع میکنی
خیلی خب ، حالا بریم اون سمت
مامانی هفته دیگه باهاته باشه؟
یه جای جادویی جدید میری
بابایی هم اونجاست؟
هی ، خیلی خب دیوونه
برو دستو صورتتو برا ناهار بشور
دوست دارم - منم همینطور -
وقتی به متل رسیدم بهت زنگ میزنم
اولین کاری که فردا صبح میکنی اینه
پاسپورت و پولارو برمیداری
امشب رو بمون، فقط فقط باهامون بیا
ببین، من فقط...فقط چند روز بعد شما میام
باید مطمئن بشم دنبالم نمیکنن
...باشه؟ همینکه مطمئن - نمیتونم اینکارو بکنم -
نمیتونم ، نمیتونم نمیتونم اینکارو بکنم
ارین ، ارین
خدایا، ارین
...تو...تو
تو رو مخ ترین
و همینطور قوی ترین آدمی هستی که میشناسم
و تموم عمرم
بجز وقتایی که میخوام خفه ات کنم
میخوام اندازه تو نترس باشم
از پسش بر میای
توعم خیلی رو مخی
میدونم
حاجی ، چه گوهی میخوری؟
بنظرت کار درستیه؟
.بهم کمک میکنه که شخصی سازیش کنم
بی دقتی و خطرناکه
کار تو بی دقت و خطرناکه
اگه اینجا بود چی؟ - کیت تو دو هفته ست که-
خبری ازت نیست
میشه بذاری حداقل شلوار پام کنم؟
مرسی
نمیخوام اتفاق نشویل دوباره تکرار بشه
من خوبم
همه چی خوبه - خوبه -
عالی
پس ناراحت نمیشی
شوخیت گرفته؟ - تو چی کیت؟ -
اصلا حواست به اینجا هست؟
داریم دوربینارو چک می‌کنیم
از الان به بعد اینجا هم چشم و گوش خواهیم داشت
پس حریم شخصی من چی؟
چیزی راجب سن برناردینو بهت گفته؟
هرچیزی که تو گزارشا بود
فکر نمیکنم همه چی باشه
ببین ، من اینجا دارم یه پیشرفت هایی میکنم
با بقیه اعضا ارتباط پیدا کردم- و؟ -
و به زمان بیشتری احتیاج دارم
ما زمان نداریم
همه چی داره زیادی به سمت انفجار میره
سن برناردینو. یوسی دیویس. نوادا
...فقط من
اون تازه داره بهم اعتماد میکنه
من اعتمادشو جلب کردم و داریم باهم ارتباط میگیریم
...و خوبه این- کیت -
...من خوبم. حاجی من خوبم - کیت ، منو ببین -
شغل تو در خطر بود
التماسم کردی که برت گردونم به کار
شاید اماده نبودی ، شاید هنوز عزا داری
چندبار باید بهت بگم
که حال کیریم خوبه؟
بهش فشار بیار ، یا تورو میارم بیرون
اینم پرش کن
برای جا باز کردن برا اینده
باید بیخیال گذشته بشی
...هر اتفاقی که بین تو امیلی ، دیتا ، گالیندو افتاد
.باید بیخیالش بشی
فهمیدی؟
...چرا این بحثو پیش کشیدی
چه کصشعرا
خانوم
نمیدونستم که اقای الوارز باخودش مهمون میاره
منم نمیدونستم
بذارید دست راستم رو بهتون معرفی کنم
ایزکیل ریز
طرز فکر ایزکیل مردمش رو از نابودی نجات داد
و به شکوه اورشلیم بر گردوند
معتقدم که او شهید هم بود
به اسب ها وصل شد و به نیم تقسیم شد
شما دو نفر همدیگه رو میشناسید؟
نه زیاد
یه دوست مشترک داریم
باهاش صحبت نکردی؟
میخواستم همین سوالو از تو بپرسم
امیدوارم تو این مبحث کاریمون مشکلی پیش نیاره
با کمال احترام خانوم
نمیدونم قراره راجع به چه کاری صحبت کنیم
من از ریشه همکاری شما با برادرم که فاسد شده
و برای هر دو طرف ما باعث مشکل شده اگاهم
عرضه کالا متوقف شده
تقاضا بالا رفته ، اما ما اینجاییم
با کمک اقای گالیندو
که پلی برای دو جزیره به ظاهر متفاوتمون بسازیم
حالا ، این قرارداد ، مارکوس
فقط به تو و مایان ها سود رسانی نمیکنه
بلکه بطور کلی چشم انداز
نحوه تجارت ما رو تغییر میده
این باور رو به چالش می کشه که
بی رحمی و سود رسانی باید کنار هم وجود داشته باشن
من عواقبشو دیدم مارکوس
عواقب خشونت بیجا
و از دست دادن افراد
...اما
الان بر این باورم که همکار درستمو پیدا کردم
تا همه ی مارو به سمت اینده ای اروم رهبری کنه
فقط یه چیزی هست
بدلیل مشکلات موقت مالی
ازت میخوام که سه برابر
توافق اصلیت با برادرم بگیری
و به سرعت شروع به کار کنی
این مقدار مواد دارید؟
من به سولداد این اطمینان رو دادم که مایان ها از پس این مقدار برمیان
میگل به عنوان رابط منصوب من
در شمال مرز کار خواهد کرد
مطمئنم که شما دوتا میتونید باهم کار کنید
تا این قرارداد جدید رو تسهیل ببخشین
با این حال قرارداد بین من و مارکوسه
.ما سابقه دراز همکاری باهم رو داریم
مارکوس؟
من بهت اینو بدهکارم ، رفیق
من امروز بخاطر احترامی که براتو قائلم
و همینطور احترامی که برای میزبان بخشندمون قائلم اینجا اومدم
اما این تصمیمیه که نیاز به کمی زمان برای تفکر داره
زمان کمه اقای الوارز
اگه نمیتونی با من همکاری کنی
مطمئنم کسی هست که اینکارو بکنه
و اگه اونا دشمنای شما باشن
اونجوری شما هم دشمن من خواهید بود
اگه مشکلی نیست میتونم بپرسم
برادرتون تو این قضایا کجا قرار میگیره؟
. به برادرم رسیدگی میشه
...چه زیباست خاک رس دست نخورده
دارای پتانسیل نامحدود از همینگوی یا هیملر
از باسکیا تا باندی نه؟
بچمو بده بهم
یا توهم مثل بقیه ما میشی؟
به ناچار از روی ناامیدی و درموندگی
. دست به عمل میزنی
بهتره که خوب استراحت کنی کوچولو
دنیای خسته کننده ادم بزرگا منتظرته
اونگ همیشه درحال چرخش این به اون در
تو همونی
برو بیرون
شبا خوب می‌خوابه؟
پسر من هنوزم کابوس میبینه
از زمانی که یه جنده کثیف
اونو مادر وحشت زده اشو تو کمد زندانی کرد
هردوشون فکر میکردن اونجا میمیرن
انجامش نمیدم هرچیزی که ازم میخوای
میتونست بدتر باشه، فکر میکنم
داستان عجیبه
مامور فدرالی که زیاد مشغول کار بود
و شوهر به شدت خسته کنندشو شنیدی
صبح روز یکشنبه
نون تست فرانسوی روی سینی
شوهر با چاقوش سراغ زنش میره
که خب بعد معلوم میشه
یعنی منظورم اینه که بخاطر دروغای زن تحریک شده
اما بازم برا فرو کردن چاقو نیاز به خشم هست
که چاقو رو داخل بدنش چندین بار فرو کنه
خوشبختانه چون زن اموزش دیده بود
تونست به تفنگش دست رسی پیدا کنه
و به مغز اقای دولزویل شلیک کنه
و اینجا باید پایان داستان ما میشد اما
بصورت ناگهانی
تفنگ رو به سمت خودش می‌چرخونه
و به زندگی فکر میکنم نه چندان خوشایند خودش پایان میده
باید خداروشکر کنیم که اون دوتا بچه ای نداشتن
درسته؟
راستی...این خیلی جالبه
چندین همسایه گفتن که زوج مارو
. با یه‌ نوزاد دیدن
من اینکارو نمیکنم
اما هیچ پرونده فرزند خوندگی
یا تولد برای اثبات حرفاشون وجود نداشت
هیچ ردی از اینکه یه بچه اونجا باشه وجود نداشت
حرفامو میشنوی؟
فقط بیا محض رضای یکی امیدوار باشیم
که پرونده رو برای نگاه دقیق تر بازش نمیکنن
انجامش نمیدم
چرا انجام میدی مادر عزیز یتیم ها
میدونی چرا؟
...چون
هیچیزی وجود نداره منظورم اینه هیچ کاری وجود نداره
که بخاطر بچه هامون انجام ندیم
هست؟
سلام
مرسی که اومدی
میخوای بیای داخل؟
سلام
سلام، بیا اینجا، بیا
خیلی خیلی ازت بدم میاد
میدونم
چی میخوای، انجل؟
چرا ازم خواستی بیام اینجا؟
...میخواستم که بشنوی که من میدونم
میدونم که به همه چی گند زدم
واقعا ازت معذرت میخوام که مجبور شدی این چیزارو بکشی
شرمندم که پیشت نبودم
...تقصیر منه ، این
میدونی، فکر کنم فقط خیلی از داشتن بچه وحشت زده شدم
...من فقط - تقصیر هیچکس نیست -
...فقط
... اتفاقیه که افتاده
این چیزیه که خیلی روش کار میکنم تا باورش کنم
‌...مثل
نمیدونم میخوای من اینجا باشم که
احساس بهتری پیدا کنی - نه ، نه -
.فقط دیگه نمیتونم - نه ، نه -
فقط میخواستم بدونی خیلی خیلی متاسفم
و من یه ادم کیری ام ، خودم میدونم
لازم نبود اینهمه راه بیام
که اینو بهم بگی خودم میدونستم
و اینکه تو اینطور نیستی
میدونستی؟
تو قلب زیبایی داری
بخاطر همین عاشقت شدم
...و یک روز
بقیه چیزاتم به خوبی قلبت میشن
...فقط
ناراحتم که اونجا نیستم ببینم
خیلی خیلی متاسفم
منم همینطور
مشکلی واست پیش نمیاد؟
نمیدونم
اره، منم نمیدونم
اما سعیمو میکنم
منم
هی
سلام
مگی؟ درسته؟
ندیدمت
...راجب اون شب
فقط میخواستم بگم متاسفم
راجب کسی که از دست دادی نمی‌دونستم
اما این واقعیت که یه ادم عوضی هستی رو تغییر نمیده
ببخشید؟
من نمی‌خواستم به اون مهمونی شام بیام
مثل احمقا گذاشتم اییزی راضیم کنه
چون خیلی راجبت خوب گفته بود
اما تو یه از خود راضی عوضیی
ریدن به یه زنی که جرعت اینو پیدا کرده بود تا
بیاد و فکر میکرد میتونه یه مهمونی خوب با دوستاش باشه
و برای یبارم شده با یه مرد خوب اشنا بشه
و میدونم اینجام منو‌ دیدی
بخاطر این اومدم دنبالت
چون فک کردم برات مهمه ک بدونی
ادم کسشعری هستی
چیز دیگه ای هست تو دلت مونده باشه؟
کیکم خوشمزه بود
حتما همینطوره
گوش کن ، الان باید برم یجایی
اما بعدا اگه سرت با
مارو پله و منچ بازی کردن یا
هرکار دیگه ای که ننه بزرگا انجام میدن ‌...شلوغ نبود شاید
بتونیم یه نوشیدنی باهم بزنیم
من مشروب نمیخورم
البته که نمیخوری
میخوای امشب منو ببینی؟
راستشو بخوای خانوم اصلا به هیچ جام نیست
خیلی خب ، پس
خودت ضرر کردی
اره
میخوام امشب ببینمت
پس جایی که من میگم میریم
کیرتوش نمیخوای منو ببری کلیسا که
و خطر سوزونده شدن کسی که باش قرار دارم رو‌ تو آتیش به جون بخرم؟
نه
اماده ای؟
امروز
ممکنه شنیده باشید ممکنه نشنیده باشید
منو ایزی رفتیم جنوب که گالیندو رو ببینیم
گالیندو زندست؟
اره
اونو خواهر ال بانکرو میخواستن ملاقاتی برای
باز کردن دوباره خط انتقال داشته باشن
که باعث میشه سانتو پادره دوباره به اوج برگرده
بدست گرفتن خط انتقال
و داشتن پول کافی برای بقا‌ تو جنگ نیازه
هیچکس دیگه دستش بهمون نمیرسه
نه سانز نه بقیه گروه ها
. خیلی قدرت مند میشیم
معلومه که میشیم
چیکار باید بکنیم؟
قدم بعدی چیه؟
میخوام جواب رد بدم
من و دیاز چهل سال پیش این کلابو بوجود آوردیم
.زیر سایه برادری
اما الان تنها چیزی که میبینم طمع هستش
این بز سمیه
و شراکت ما با اونا طی این سال ها
روح کلاب رو مسموم کرده
تلافی خونوادهایی که نابود شدن
پادرینو
بدون هروئین ما قدرتی نداریم
هرکس هر زمانی که خواست میتونه بهمون حمله کنه
این جنگ با سانز ...با همشون
به اندازه کافی دو‌ جناح افراد از دست دادن
این جنگ باید تموم بشه
باید اوضاع رو مثل سابق کنیم
کیرم تو اضاع سابق
اونا یکی از مارو کشتن
باید تموم افرادشونو بکشیم
اره - حق با بیشاپه -
سانز این جنگو شروع کردن
ما برای تموم کردنش نیاز به قدرت داریم
بعد از سن برناردینو
دقیقا همونجایی که میخوایم داریمشون
اره
وقت این نیست که پا پس بکشیم
زمان اینه که عقب بکشیم
از چیزی که این کلاب رو از پا در خواهد اورد
بعضی وقتا باید تصمیمات سختی بگیری
این تصمیم اشتباهه
با بیشاپ و ایزی موافقم - منم همینطور -
.این بحث تموم شدست
جایی برای بحث باقی نمونده - پادرینو -
...اگه اجازه بدید
همیشه افتخار میکردم که همه ی شمارو برادر های خودم خطاب کنم
...اما این
این دیوارا دیگه حس خونه نمیدن
...شاید
. اسیب زیادی دیده باشن
...من
. هنوزم یه مایانم
همیشه هم مایان میمونم
اما سانتو پادره خونه من نیست
چی داری میگی
با اجازه شما، پادرینو
.ازتون میخوام که کوچ کنم
این چه کصشعریه؟
پس، میخوای مارو رها کنی؟
فکر کردی الان میتونی فرار کنی؟
از تمام کارایی که کردی؟
بنظرت این عادلانست؟
وقتش رسیده که برم
کسی منو اینجا نمیخواد
کی گفته؟ - من کیری میگم -
میخوای بری؟
گمشو بیرون
هی ، یو ایزی
اگه با ما نیستی پس ضد مایی
من برادری رو کنارم نمیخوام که نمیخواد باهام باشه
فکر کردی کوکو حاضر بود چی بده
که روی اون صندلی الان بشینه؟
تو میخوای بندازیش دور؟
من همیشه بهت احترام گذاشتم، ایزی
به یه ورمم نیست
میخوای بری بیرون؟
تا جایی که بهم مربوطه ، بیرونی
پادرینو
حرف، حرف شماست
نه کس دیگه
تو برادر خوبی بودی، تازا
و امیدوارم چیزی که دنبالشی رو‌ پیدا کنی
.پس میتونی بری
هوپ؟
روزت چطور بود؟
اروم
تو؟
همینطور
انجل ، داشتم فکر میکردم
موریک
خب؟ - معنیشو نگاه کردم-
گوساله ای که نشان نداره
بیا همینطوری نگهش داریم
باشه
خوبه ، خوبه
اماده ای؟
استرایک
لطفا بعد از صدای بوق پیغام بگذارید
نه
نه ، نه ،نه
چیکار داری میکنی؟
تقصیر منه
انجل از وقتی بدنیا اومد مهربون بود
مثل مادرش
...اما تو
تو بازتاب منی...
تو بار گناهای منی
کارای وحشتناکی که کردم
...گبی
چطور تونستی اونکارو بکنی؟
اون عاشقت بود
من عاشق برادرمم
و اگه این منو یه هیولا میکنه
پس هیولایی میشم که از چیزایی که دوسداره محافظت میکنه
کاری که تو نتونستی بکنی
کاری که هرگز توانایی انجامشو نداشتی
بهم نشونش بده
ایگناسیو رو نشونم بده
بزار ببینمش
همین فکرو میکردم
خدایا - اون خوبه درسته؟ -
اره
از کجا یاد گرفتی اینقدر خوب اشپزی کنی
زندان
پس ، چیپس ذرتو برمیداری
پفک و پنیر و جیم اسلیم اضافه میکنی
اون موقع تامال داری
رشته فرنگی رامن، کره بادام زمینی و سس تند
پد تای
خفه شو
خیلی خب ، یه ذره بلد بودم قبل اینکه بیوفتم زندان
وقتی که بچه بودیم
مامانم خونه نبود
...چند روز خونه نمیومد
یجورایی غذا دادن به برادر خواهرام گردنم میوفتاد
...و چیزی تو زندان نداشتن
نیاز به یادگیری و مدبر بودن
این چیزاست که منو یه اشپز خوب کرده
تاحالا نگرانش بودی؟
که برگردی زندان؟
منظورم، جوری که زندگی میکنیه
باید بهش فکر کرده باشی
نمیدونم
جوری که من میبینمش
به هرحال نصف مسیرو رفتیم
...اما الان، با وجود سانز
اون بچه سفیدام چیزای خودشونو میخوان درسته؟
تا وقتی که ما داریم نیازشونو برطرف میکنیم
اریان ها خودشون میان‌تو صف
چخبره کودی؟
چی شده بهم بگو
مشکل چیه؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.