شش سال پيش از زندان آزاد شدم
تا تبديل به جنايتکاري بشم براي واحد مخفي در دولت
يه نيروي ويژه به اسم واحد
که الان رو به سرکشي رفته
اونا هويت من رو نابود کردن
و مردي رو که دوستش داشتم از بين بردن
فرار کردم و الان مردي که من رو تمرين داده بود
کسي که بهش اعتماد داشتم به دنبال شکار من هست
چيزي که واحد نمي دونه
اينه که همکاري درونشون دارم آلکس
يه تازه کار با گذشته اي تاريک
کسي که تمرينش دادم تا در برابر کنترل اونا مقاومت کنه
با هم واحد رو از بين مي بريم
يه ماموريت همزمان
و آخرين کلمه اي که قبل از تموم شدن ميگن اسم من هستش
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
خيليه زياده رويه
بعدي رو امتحان بيا کنيم
اين؟
شايد
تو چه فکري مي کني مايکل؟
قشنگه
هر چند گمونم من ياقوتي رو ترجيح ميدم
براي مخفي کردن سلاح بهتره
ما هنوز درباره ماموريت حرف نزده بوديم
يه جيب توي درز لباس شايد حق با تو باشه
يکي از مامورين ما تو ماموريتش کشته شد
و اين ماموريت احتياج به يه زن جوون داره
برنامه ريزيش ماههاست که انجام شده
و تنها يه فرصت براي موفقيت داريم
حالا کامل کردن اين ماموريت
تو رو از تازه کار بودن
به مامور تغيير رتبه ميده
اين مي تونه برنامه تمريني تو براي فارغ التحصيلي باشه
مي دوني اين چه معني ميده آلکس؟
البته
ماموريت کشتنه
يا بايد کسي رو از بين ببرم يا خودم از بين ميرم
همه اين رو مي دونن
من هم لباس ياقوتي رو دوست دارم
اين زودتر از برنامه است
خيلي زودتر
من فردا از زير مراقبت دوربين ها خارج ميشم
همه چيز درست ميشه آلکس
ما مثل بقيه ماموريتها از پسش بر مياييم
تو مرتبش کن من ترتيبش رو ميدم
اما اگه تو کشتن شکست بخورم جريمه اش مرگه
نه اگه من دليلي براي شکست خوردن تو باشم
والا نصف واحد الان بايد مرده بودند
نگران نباش نيازي نيست کسي رو بکشي
من تو مسير هتل بودم چي شده؟
نگران نشو
ما به صورت زنده در خدمتتون هستيم
جايي که کاروان موتوري در کمين بودن
طبق گفته شاهدين
چندين نفر مسلح شروع به تير اندازي کردن
سفير به قتل رسيده
اونا تو فرودگاه گيرش انداختن
سه هفته پيش تيم اسکورتش رو ردگيري کرده بوديم
مطمئن بوديم که قراره امشب تو هتل سراغش برن
بايد جلوشون رو بگيري
اينجوري موفقيت اميز نيست
دنبال قدم هاشون رفتن
حرکت هاشون رو پيش بيني کردن
ما هنوز پشت پرسي هستيم
بايد ازشون جلو بيافتيم
اگه شبکه شون رو هک کنيم چي؟
کسي نمي تونه بيرکف رو پشت سر بزاره
گمون مي کردم قبلا اين کار رو کردي
گفتي که درب پشتي رو کار گذاشتي
جعبه صدفي؟ وقتي تازه کار بودم اون رو ساختم
اونقدر سطح بالا نيست که بتونه به شبکه شون دسترسي پيدا کنه
اما يه پنجره تو واحد هست
پنجره نيست يه شيشه يه طرفه است
يه راه مکالمه دو طرفه
ما کسي رو نداريم که باهاش حرف بزنيم
اگه داشتيم چي؟
داري درباره يه مامور واحد حرف مي زني؟
دارم درباره تبديل کردن به يکيشون حرف مي زنم
خودت گفتي اينجوري نميشه کاري کرد
اينکه هر دوي ما بيرون باشيم و حرکتهاشون رو پيش بيني کنيم
اما اگه من داخل باشم
مي تونم بگم بهت چه نقشه اي دارن قبل از اينکه انجامش بدن
اين مي تونه خيلي خطرناک باشه
بدون خطر کردن پاداشي هم نيست سخن بزرگان
اين چيزي نيست که بهم ياد دادي؟
مي تونم کمکتون کنم؟
سلام مري هستم برنامه ريز عروسي معجزه فکر
يه کمي دير کرديم
يک دقيقه صبر کنيد تا ماشينتون رو اسکن کنيم
باشه اسکن کنيد
آره من هم به گا رفتم
خانم ميرکل آروم باشيد
من فقط اينجام تا عکس بگيرم
کارهايي رو که معمولا انجام ميدين رو انجام بدين
من معمولا از اين کاراي مخفي کاري نمي کنم خب؟
من يه برنامه ريز عروسيم يه زن کاري
و يه تبهکار نيستم مهم نيست اداره دارايي چي گفته
دولت از همکاري شما قدرداني مي کنه
آره انگار انتخابي هم داشتم درسته؟
اينجا گلهاي رز زرد هستش
که با برگهاي سبز تازه تزئين ميشه
مدرن و با سليقه
اوه و اين هم زنبق هاي بنقش سنتي شما
با شکوه هستن مري ، شهرت شما بسيار زياده
بريا اينا با شکوه نيستن؟
نمي دونم نمي تونم ببينم ، بابا
يه لحظه . چي شده؟
بابا چي رو دوست داريد مدرن يا سنتي؟
هر چي تو دوست داشته باشي عسلکم
همشون از نظر من خوبن
خوبه چون ما همشون رو مي خريم
نمي تونم با اون کنار بيام
اين عروسي توه
و قراره زيبا باشه
ببين بريا تو ميگي نمي توني ببيني
خب دستيارم جوليان تو رو توي اين امر کمک مي کنه
بهش ميگم تصور کردن
کاري که مي کنم اينه که از فضاي مهموني عکس مي گيرم
... تا همه حالات ممکنه رو نشونت بدم
بار شراب بخش پذيرايي
بعدش اين عکس ها رو به نرم افزاري ميديم
تا نشونت بده دقيقا عروسيت چه حالتي پيدا مي کنه
هي
درباره هدف چي بهت گفتن؟
هيچي من اومدم تا ميزان امنيتي محيط رو شناسايي کنم
و عکس بگيرم
مي دونم بيا از اين استفاده کن
بهترن
کلا 5 نفر محافظ چهار ماهواره يه نفر
احتمالا تو عروسي بيشتر باشن
تو قبلا عکس گرفتي؟
آره
مي دونم مايکل چه زوايايي رو دوست داره از اينا خوشش مياد
نيکيتا چرا اينجايي؟
ببين مالک اين خونه مردي هست به اسم گاديل زومن
يکي از سران سنديکاي جنايتکار ارمني
ما يه شانس اينجا داريم
منظورت اينه ما ماموريت اونا رو تموم مي کنيم؟
نه من ماموريتشون رو تموم مي کنم
تو اعتبارش رو مي گيري
و بعدش موفق ميشي به سطح بالاتر برسي
و اختيارات سطح بعدي واحد رو مي گيري
نه نيازي ندارم تو براي من بجنگي
و نيازي هم ندارم براي من تکاليفم رو حل کني
مي تونم اين کار رو کنم
هر دومون مي دونيم که نمي توني
خانم مک ميلان
نيکيتا واحد خانواده من رو از بين برد
تبديل شدن به يه مامور کمکم مي کنه تا نابودشون کنم
و اين تنها راهي هست که يه مامور بشم
مي تونم اين کار رو کنم
خانم مک ميلان
اينجام
بريم داخل
ببخشيد راهم رو گم کرده بودم
تام
برو من بعدا ميام
هي مي تونم باهات حرف بزنم؟
خصوصي
ببين فکر نکنم اين ايده خوبي باشه خيلي خب؟
.... من الان يه مامورم نمي تونم
آروم باش باشه
دنبال اين نيستم که بهت اويزون بشم
هر چند بعدا مي تونيم درباره اين حرف بزنيم
جيدن
اين
اين چيه؟
يه داروي تقويتي
براي گود رفتگي هاش استفاده مي کنه
و احتمالا براي گرفتن اثر انگشت ديگران
وووه ووه آروم ... دقيقا درباره کي
تو چي فکر مي کني؟ آلکس
شرط مي بندم با اين تونست بره دفتر پرسي
يادته اون بيرکف لعنتي تقصير رو گردن من داشت مي نداخت؟
اين رو از کجا گير اوردي؟
از اتاقش
خيلي خوب مخفيش کرده بود
و چرا به من ميديش؟
چون الان يه ماموري
چون بهت اعتماد دارم
عصبي هستي؟
من هم قبل از امتحان اخرم بودم
چرا؟بايد عصبي باشم؟
تو که اونجايي درسته؟
من فقط تو امواج پارازيت مي ندازم
تو کسي هستي که توپ رو جلو ميبري
يا رو نيکمت بشينم و بقيه رو ببيينم
گوش کن نيومدم اينجا که دلگرمت کنم
اومدم بهت هشدار بدم مراقب پشتت باش
جيدن به دنبالت هستش
چرا؟چيزي گفته؟
هميشه از اين کارا باهام مي کنه
... فکر مي کنه من و تو ... مي دوني
با هميم
اشتباه مي کنه
به هر حال فکر مي کردم بايد اين رو بدوني
تام
چه جوريه؟
کشيدن ماشه؟
خب مي تونم بگم چه جوري نيست
شبيه ادمي يه دقيقه پيش نيست
اونا بي حرکت ميشن
انگار ماه ها طول مي کشه
و دختري که کشتم ، جاسوسه
هنوز هر روز چهره اش رو مي بينم
ممنون براي اين گفتگوي نيرو بخش
چيزي پيش نمي ياد آلکس
.... تو قوي هستي
قويتر از من
از روزي که ديدمت اين رو فهميدم
خب هنري اين بار ميادش
بزار بهت بگم قيمت ما خيلي زياده
اما اطلاعات موثقه
اين کيه؟
اسمش کايل لنکوف ِ
يه قاچاقچي مواد مخدر که
مديريت يه شرکت دارويي بزرگ رو عهده دار هستش
به هر حال شرکت به دنبال اونه
پس اونا پرسي رو استخدام کردن تا نابودش کنه
بي سر و صدا
واحد دو هفته است که به دنبالشه پس ما بايد الان حرکت کنيم
مي خواي خرگوشه باشي يا خوکه؟
يه لحظه واسا
تو هم با من ميايي؟
آره تو اين مورد هر چيزي اشتباه ميشه
ما شانسي مثل اين رو ديگه پيدا نمي کنيم آلکس
نابود کردن يکي از هدفهاي واحد توجه اونا رو جلب مي کنه
و تو واجد شرايط تازه کار بودن ميشي
نمي تونيم اشتباهي کنيم
بعد از همه اين مدت
بعد از همه اين تمرينات
هنوز نگران مني؟
ببين من هم درباره اين فکر کردم
خيلي
و مي دونم که نمي تونستيم حرکتي کنيم
تا زماني که هدف مناسب رو پيدا کنيم
اما اين ... اين هدف درسته
يه قاچاقچي دارو ، يه آدم سمي
که توسط واحد علامت گذاري شده
حتي اگه کاري نکنيم اون کشته ميشه
شايد علامت گذاري شده باشه
اما تو کسي هستي که ماشه رو ميکشي
مي دونم
و تا حالا هرگز جوني رو نگرفتي
مي دونم
تو نمي فهمي
باور کن ، نمي فهمي
بخشي از تو رو از بين ميبره که ديگه برگشتي نداره
نيکيتا سعي داري من رو بترسوني؟
مي خواي من از اين برگردم؟
مي خوام اين رو کاملا بفهمي
که درگير چي داري ميشي
چون اين لحظه اي هست که از خودت مي پرسي
تا کجا مي خوام جلو برم؟
تو تا کجا مي خواي جلو بري؟ تا 4 تا انگشت ????
من خرگوش رو برمي دارم
به نظر مياد هدف يه عالمه محافظ داره
نيازي نيست نگران اونا باشي
کشتن با آمپول هستش
هيچکسي تو مهموني تا ما نرفتيم
نمي فهمه چه اتفاقي افتاده
من شخصا اونجام
تا پشتيباني کنم
مطمئن بشم همه چيز مرتبه
مي تونيم توسط تيم شماره 2 نگهبان ها رو گمراه کنيم
من با تو ارتباط ثابتي رو دارم
هر دقيقه تو رو مي بينم
جوري حرف مي زني انگار فرشته نگهبان مني
تو اين ماموريت من دقيقا اين نقش رو دارم
بعد از اينکه هدف رو تنها گير اوردي
همون جور که بحث کرديم نزديک هم هستين
اين اولويت اصليت هست
سرنگ 2 سي سي زيرپوستي
که با کلريد پتاسيم پر شده
اگه به پوست برخورد کنه هدف کارش تمومه و کار تموم ميشه
امتحان کن
خوبه اما اينجا رو نشونه بگير روي حلق
تارهاي صوتي رو فلج مي کنه
حالا اون مرده
و ساکت بوده
ضربه
هي مايکل
ميشه يه دقيقه بيايي؟
مي خوام چيزي رو بهت نشون بدم
آره
رو اين کار کن يادت باشه روي حلق
همه بيرون
يالا بيرون بيرون بيرون
کجا آتيش گرفته بيرکف؟
باورم نميشه اين من رو دور زده
باورم نميشه نديدمش
چي رو؟
مورد اورژانسي چيه؟
... يه رخنه تو سيستم داريم
کوچيک اما عظيم
بگو
خب من خطاياب سيستم رو اجرا کردم
ترافيک شبکه رو تست کردم
... از تکنيک جديدي استفاده کردم که از
از مهندس ياد گرفتم
راستش واقعيت اينه اگه نمي ديدمش
نمي دونستم اصلا اين نقطه هست
نقطه چي؟
يه برنامه پوسته اي
پشت فايروال کار گذاشته شده
شبيه يه در مخفي که مياد تو سيستم واحد
از دنياي بيرون
واسا يکي سيستم ما رو هک کرده؟
فکر مي کردم اين غيرممکنه
نه .. نه اين غيرممکنه ببين
شبيه ... يه چت روم شخصي هستش خب؟
يه چت روم دو نفره و هيچ کدوم لاگين نميشن
راهي وجود نداره که بشه گفت چقدر ازش استفاده شده
يا چي گفته شده
نيکيتا
شرط من هم همينه
سئوال اينه نيکيتا و کي
پوسته مي تونه از تمام ترمينال هاي داخل واحد وصل بشه
هر کسي با کدش مي تونسته پوسته رو بشکنه
وووه واسا
نيکيتا اونجايي؟
در امپراطوري زومن. بعدا تماس بگير
خب اينجوري پس هميشه از ما جلوتره
يکي رو داخل داره
آره يکي که از ماموريت فعلي ما هم خبر داره
قويا توصيه مي کنم که ماموريت زومان رو تاخير بندازيم
نه
ما طبق نقشه پيش ميريم
بيرکف مراقب پوسته هست
و ما به هيچکي درباره اين نمي گيم
بالاخره از نيکيتا جلو افتاديم
مي خوام اين رو ادامه بديم تا اون بميره يا دستگير بشه
اگه پروسه رو ادامه بديم
افراد خودمون رو تو خطر مي ندازيم
به همين خاطر هست که تو اونجايي
با يه گروه پشتيبان
يه تير و دو نشون
اين محل خوبيه
نزديک تر بشيم نگهبان ها رو مي ترسونيم
آلکس
هدف تو ديدرست هست؟
توي بار هستش 3 نفر اون طرف تر
دريافت شد
برنامه ريز عروسي ما محل عروس رو تغيير داده
تو راهه
خانم ميراکل
دوربين ها رو گشتم
ببخشيد
هيچ نشونه اي ازش نيست
شايد نيکيتا نتونسته دعوت نامه گير بياره
اون يه جايي همين جاهاست
تيم شماره دو رو ببريد به موقعيت ورودي جنوبي
بريا ، سلام
فليپ آماده است براي تو
که بريد کنار فواره عکس بگيريد
فکر مي کردم اون عکس براي بعد از مراسم جشن هستش
اوني که با خانواده هست اره
اما اين فقط تويي
اوني که پدرت درخواستش رو داده
و نور هم کاملا عاليه جادويي ميشه
خب
همه بايد وظايفمون رو انجام بديم درسته؟
عروس حله
دريافت شد
سلاح رو بگير
ميشه لطفا يه ليوان آب بدين؟
البته
... هي
من درست همين جام
آقاي زومان سلام
بريا مي خواد شما رو ببينه
خب نميشه عروس رو منتظر گذاشت ميشه؟
هدف در حرکته
دريافت شد
سر و صدا راه بنداز
هي ترتيب اين رو بده باشه؟
يه فيوز ترکيد؟
تائيد ميشه
مراقب باشيد مي تونه هر جايي باشه
اونجاست
فقط اينکه هنوز پيداش نکرديم
نمي خوام منتظر دخالتش باشم
مشخصش کن
مارکو همون جا بمون
بريا
کجاست؟
الان اينجا بودش
مارکو
تکون نخور . تکون نخور
بشين رو زانوهات بشين
الان
خواهش مي کنم
آلکس چي شده؟
سرنگ شکست يه نگهبان از پا در اومده من تفنگش رو گرفتم
هدف کجاست؟
اينجاست
خواهش مي کنم ، بهت التماس مي کنم
خفه شو
هدف رو از بين ببر
صدا خفه کن نداره
هدف رو از بين ببر
خواهش مي کنم درباره کاري که مي خواي کني فکر کن
نيکيتا تو ساختمونه
تکرار مي کنم ... نيکيتا تو ساختمونه
خواهش مي کنم درک مي کنم تو کاري داري
آقاي زومان
فرار کنيد قربان
تفنگ رو بگير
مايکل مهموني رو بهم بريز
نيکيتا و هدف رو بکش
خيلي خب بريم
من مي برمش تو ماشين
خدايا ما مرديم
مراقب باشيد نيکيتاست
احتياط کنيد يکي از مامورين ما رو گرفته
راهي براي خروج نيست
تموم شد
نتونستم
نتونستم ماشه رو بکشم
حق با تو بودش
و الان هر دو مي ميريم
نه نمي ميريم
هي تو چيز خيلي مهمتري نسبت به زومان رو بهشون ميدي
بهشون من رو تحويل ميدي
چي؟
اين تنها راهه بهم گوش کن
نه اونا مي کشنت
پرسي جعبه سياهش رو مي خواد
اون من رو ميگيره و تو من رو بيرون مياري
تيم شماره دو آماده ورود
فضاي خالي تو سيلو
درب پشتي هنوز امنه درسته؟
... من
درسته ؟ - آره -
خيلي خب اينجوري بيرون ميريم آلکس
تو و من
حالا من رو بزن
خوب بزن
مايکل بيا اينجا
شليک نکنيد
آماده انتقال بشيد
مي بريمش داخل
گوش کنيد ، درباره هدف
ترتيب هدف داده شد
... مي دونم فقط اگه نيکيتا اونجا نبودش
بعدا دربارش حرف مي زنيم
بزار الان فقط نکات مثبتش رو ببينيم
آروم باش آلکس
عصبي نشو
نيکيتا با آلکس اشنا بشو
تازه کار جووني که تو سعي کردي
نجاتش بدي از خدمت به کشورش
سعي کردي و شکست خوردي
اون شکست خورد
بهش گوش نده
اون فقط داره به مدل جديد حسودي مي کنه
بهم بگو تازه کار
چه حسي داره که بزرگترين خائن
واحد رو دستگير کردي؟
اون خيلي سخت نبودش
دختر کوچولو
پونزده دقيقه مشهور بودنت از الان شروع شد
لذت ببر
فکر کنم بيشتر از اينا طول مي کشه
باشه
بيست دقيقه
خيلي خب يه دقيقه بهم وقت بده
ببخشيد
مي دوني بايد قبول کنم
با وجود همه دردسرهايي که ساختي
هنوز خوشحالم به جايي برگشتي که متعلق بهش هستي
هرگز متعلق به اينجا نبودم
تو اينجا به دنيا اومدي
اينجا جايي هست که زندگي جديدت شروع شده
و هميشه جايي هست که تموم ميشه
هنوز تموم نشده
تقريبا
اما قبل از اينکه بري
بهم ميگي اطلاعاتت رو از کجا مي اوردي
فکر کنم سئوال اينه از کجا به دست نمي اوردم؟
واحد رخنه ها و دشمن هاي زيادي رو داره
و من همه جا دوستاني رو دارم
همين و من فکر مي کنم تو يکي رو اينجا داري
و وقتي که بفهمم اون شخص کيه
يا تو يا اونا بهم ميگيد که جعبه سياه کجاست
يا چي کار مي کني؟
من کاري قرار نيست کنم
اما درباره اون نمي تونم حرفي بزنم
آلکس
مايکل مي خواد تو بخش پزشکي ببينت
چطوري؟
خوبم
چيزي نيستش
شانس اوردم
گوش کن هنوز ازت بازجويي نکردن؟
نه
وقتي اين کار رو مي کنن
بگو تفنگت گير کرد
... اما اونا شنيدن
اونا هيچي نشنيدن
بهشون ميگي تفنگت گير کرده فهميدي؟
خوبه
... آلکس
چطور تونستي از دستش فرار کني وقتي تو اون اتاق گيرت انداخت؟
من فرار نکردم
شنيدش که شما داريد مياييد
من رو انداخت تا تفنگ رو بگيره
اين موقع بود که تونستم کاري کنم
لعنتي چشات
مفتش هان؟
درد داره
فکرش رو هم نمي توني کني
خب چي داري؟
چاقو ،سوزن ، شوک الکترونيکي؟
چيزي رو هم ترجيح ميدي؟
نه واقعا
هيچکدومشون من رو مجبور نمي کنه حرف بزنم
خوبه
نمي خوام که حرف بزني
يکي از تازه کارامون به اندازه کافي حرف زده
فقط مي خوام گوش بدي
حس برگشتت به اينجا رو توصيف کن
دو ماهه
اين همه مدت شده؟ ووه
پوششت به خوبي عمل کرده
دوست داشتني شدي
ممنون
نمي تونم بگم دلم براي پيژامه ام تنگ نشده
درباره اون بهم بگو
کسي نيستش يه مرده
اسمش چيه؟
دنيل ، دنيل مونرو
و اون معشوقه ات هستش؟
معشوقه؟
الان دهه 30 هستش؟
دوست پسرت؟
... آماندا اون
ببين مي دونم چي مي خواي بگي
يه دوست پسر يا هر چي صداش مي کني
اين فقط بخشي از پوشش هستش
هيچکسي باور نمي کنه دختري که ما ساختيم مجرده
نه چيزي که بايد بفهمي
اينه که در خدمت واحد باشم
ما هميشه با تو صادق بوديم نيکيتا
درباره قوانين اينجا
تو هم با ما صادق بودي؟
مي تونم يه حقيقتي رو الان بهت بگم
چرا پيش خودت نگهش نمي داري
داريم به بهترين بخشش ميرسيم
خيلي خب چه جور دردسري؟
دنيل هر چي کمتر بدوني بهتره
خيلي خب بزار رک بگم
انتظار داري من شغلم رو ول کنم
با تو بيام اون ور دنيا
يه خانواده جديد رو شروع کنم هرگز به عقب نگاه نکنم
و هرگز نپرسم چرا؟
آره
به نظر عالي مياد از کي شروع کنيم؟
به همين راحتي؟
به همين راحتي
نمي تونم باورت کنم
اون خونه اش بود
حق با توه
بايد بهت اعتماد مي کرديم
ما تنها خانواده واقعي هستيم که تو داشتي نيکيتا
و تو به ما خيانت کردي
کارت عالي بود
کارت عالي بود آلکس
مرسي
هي بهت افتخار مي کنيم
شنيدم اون بيرون کارت عالي بوده
ممنون
من يه چيز ديگه شنيدم
شنيدم خفه شده بودي
نتونستي ماشه رو بکشي
حداقل اين چيزيه که همه ميگن
تفنگم گير کرده بود
خوشحال ميشم يه موقعي اين رو برات ثابت کنم
اينجا چطوره
بعد از اينکه همه رفتن؟
ناهار تقريبا تمومه
... مي تونيم اين کار رو کنيم
يا مي تونيم روي تشک مبارزه همديگه رو ببينيم
جلوي همه کسايي که دوست دارن حرف بزنن
اين يه قراره
اين جالب توجه ترين لحظه از لحظات
کاري من تو واحد هستش
بزار يکي ديگه رو ببينيم - تمومش کن -
اوه ما تازه شروع کرديم
هيچ وقت بهت دروغ نگفتم
اون فقط هويت من بودش
تو هيچ وقت خانواده من نبودي
بهت غذا داديم ، بهت لباس داديم
بهت ياد داديم چطور از خودت مراقبت کني
بهم ياد دادين چطور بکشم
و مجبورم کردين اين کار رو کنم
نيکيتا
اگه سئوالت اينه کي اول گناه کرد
هميشه مي تونيم برگرديم به موقعي که اون دختر ظاهرا تو زندان کشته شد
قبل از اينکه پيش ما بيايي يه قاتل بودي
آلکس
تکون نخور
تام مي تونم توضيح بدم
عيبي نداره به اون هم ميرسم
فقط باورم نميشه
خيلي خب
... من فقط اون پايين بودم
نه نه
مي خواستم يه روزي بهت بگم
... اميدوار بودم که - خفه شو -
برگرد
گفتم برگرد
اگه واقعا مي خواستي دست از کشتن برداري
منبعت رو تحويل مي دادي و جعبه سياه رو بهمون مي دادي
مي دونم که فکر مي کني جواب آتيش رو با اتيش بدي
اما اگه زياد تو اين راه بري
همه مي سوزن
که شامل بي گناهاني مثل دنيل ميشه
مي دوني چه اتفاقي مي افته اگه رازهاي ما به بيرون درز پيدا کنه
بيشتر از همه خودت آسيب مي بيني
جعبه سياه رو تسليم کن
براي نجات دادن خودت خيلي ديره
اما شايد زمان براي نجات بقيه باشه
الان تو شگفتم
کي قراره تو رو نجات بده
اون سرکش شده
نيکيتا طبقه پنجمه
داره سمت آسانسور مرکزي ميره قفلش کنيد
نيکيتا داره با اسانسور به سطح ميره
خاموشش کن
انجام شد . متوقف شده - کجا؟ -
اژدها وارد ميشود
نيکيتا
همه چيز دروغ بودش هان؟
همه چيز فقط يه دروغ بودش هان؟
آلکس؟
آلکس
بايد بريم
بهش تير زدم
متاسفم
کاري نمي توني کني
نگهبانها هر لحظه مي رسن
من ترکش نمي کنم
برو . مي تونم از پس اين بر بيام
اونا دنبال نفوذي هستن
مي دونم
مي تونم از پسش بر بيام
کاري مي کنيم بهاش رو بدن
پوسته نابود شده
وقتي بيرون رفتي بهم زنگ بزن
متاسفم
خيلي متاسفم
قرار بود نجاتم بدي
بعد از جستجوي دقيق سازمان
متوجه شديم نيکيتا فرار کرده
از رخنه اي بين دفاع دور تا دور محيطي ما
که الان اون راه بسته شده
اون هنر فريب رو ياد گرفته هنري که من بهش ياد دادم
تو با تام کار مي کردي درسته؟ تو با تام خيلي نزديک بودي مگه نه؟
چيزي رو متوجه نشدي تو اخرين باري که
ديدش که شايد اون جاسوس باشه
نفوذي؟
نه
از جايي که من مي ديدم اون به واحد وفادار بود
من هم معتقدم اون وفادار بود
اما بعدش متوجه شدم اون از اين استفاده کرده
تا از دفتر من استفاده کنه
کارت يکي از نگهبان ها رو دزديده
تا بمب ها رو بدزده
اگه دربارش متاسفي نباش
اگه تو رو گول زده
پس عدالت بوده که اون رو از بين برده
مي خوام بدونم که تو به اين معتقدي
قبل از اينکه به سطح بالا بفرستمت
مي دونم که چرا اون کشته شد
مي دونم که چرا مجبور شدم بکشمش
اين نقطه ضعفي تو اعتقاد من نيست که چرا اينجام
يا براي انجام دادن ماموريت هام
اين منو قوي تر ميکنه
خوبه
خب پس تبريک ميگم
تو الان يه ماموري
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.