...آنچه در "روزي روزگاري" گذشت
...رابين
،رابين از لاکسلي
مايلم رسما ورودت به اِستوري‌بروک رو تبريک بگم
يه برادر دوقلو؟
داديش به اون مرد؟
اين سکه‌ي پدرم بود
بايد بفهمم مرگش واقعا يه تصادف بود يا نه
پدرم خنجر خورده بود
و مست هم نبود
اين يعني قاتلش ممکنه يه جايي اون بيرون باشه
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خب...؟
چي شد؟
نتونستم براي دارو پولي گير بيارم
متاسفم، روث
من پسرهام رو نااميد کردم
من ديويد و جيمز رو نااميد کردم
...ديويد و جيمز
چه اسم هاي قدرتمندي
...ولي با اينحال
چه شش هاي ضعيفي
داروي خوب اين روزا خيلي گرون شده
شايد... من بتونم کمکي کنم
ما چيزي نداريم در ازاش بهت بديم
پسرهات داستان قبل از خواب دوست دارن؟
خيلي خب، يه دونه تعريف ميکنم
روزي روزگاري، پادشاهي بود به اسم جورج
که صاحب ثروت زيادي بود ولي پسري نداشت
و بعد، مزرعه‌داري به اسم رابرت بود
که گداي دو قرون پول بود ولي دو تا پسر داشت
مي‌تونين پايان داستان رو حدس بزنين؟
!برو بيرون
پسرهاي ما فروشي نيستن
پس از زمستون جون سالم بدر نمي‌برن، عزيزجان
ببين،شما يا مي‌تونين ...يه پسر سالم داشته باشين
.يا دو تا پسر مُرده
راه ديگه‌اي نيست
بايد اينکارو بکنيم، روث
انتخاب معقولانه‌ايه
حالا فقط بايد تصميم بگيريم کدوم پسر ميره پيش پادشاه
مي‌دونم، تصميم گيريش غيرممکنه
پس بياين ساده‌ش کنيم
شير اومد، ديويد رو مي‌برم
خط، جيمز رو مي‌برم
!خط
!پس شد شاهزاده جيمز
پدرت خيلي دوستت داره
اوه، پسرم
کلماتت رو با دقت انتخاب کن
،اين معامله بايد مخفي باقي بمونه ...که يعني اين پسر
ديگه پسر شما نيست
مي‌خوام يه چيزي بگم
اِما، بخاطر کاري که امشب کردي خيلي بهت افتخار ميکنم
،شکست دادن گيديون به همه‌مون يادآوري ميکنه که
،با کمي اميد
هيچي نمي‌تونهاين خانواده رو متلاشي کنه
...مايلم بنوشيم
به سلامتي خانواده
به سلامتي خانواده- به سلامتي خانواده-
ممنونم، بابا
خونه بودن حس خوبيه
حالت خوبه؟
اي کاش تمام اعضاي خانواده اينجا بودن
مي‌فهمم
اين طلسم رو مي‌شکنيم
من آينده‌م رو پس گرفتم و حالا تو و مامان هم پس مي‌گيرين
درسته. معلومه
...ديويد
پدر؟
!ديويد، هي
!ذيويد! حالت خوبه؟
!خوبم، خوبم
به نظر خوب نمياي
وقتشه جات رو با برفي عوض کني
برفي رو بيدار کني و يکم بخوابي، لامصب
!گفتم خوبم
،اگه نصيحت مي‌خواستم
بعيد مي‌دونم از يه دزد دريايي نصيحت مي‌گرفتم
فقط مي‌خوام کمکت کنم
«روزي روزگاري» قـسـمـت دوازده از فـصـل ششم "شنيع‌ترين قتل"
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
بيدار شدي
با وجود اون جعبه‌ي پليد
،که هي سرم داد ميزنه خوابيدن مشکله
اسمش ساعت زنگداره
ببخشيد
...بگذريم. من
برات کمي لباس تميز آوردم
ممنونم
خيلي خب، پس
‌
ميرم که لباس عوض کني
رجينا، چي تو فکرت بود؟ آخه براي چي اونو اينجا آوردي؟
تو اونجا نبودي که درک کني
...توي دنياي خودش وضعيتش اسف بار بود و
يه شروع تازه ميخواست و منم فقط سعي دارم کمکش کنم
ولي تو نميدوني اون کيه
چون شبيه رابين هوده دليل نميشه همون آدم باشه
بهم اعتماد کن يه بار برادر دوقلوي ديويد رو بوسيدم
يه دنيا تفاوت داشتن
ما به زحمت دو کلام حرف زديم چه برسه به بوسه
خب پس يه سري چيزا هست که شايد بايد بهش بگي
براي مثال... اون يه دختر داره
دختر اون نيست که
دقيقا منظورم همينه اونا دو تا آدم متفاوتن
ولي ممکنه بخش از رابين توي وجودش باشه
اون تونست به دنياي واقعي بياد
اين... حتما يه معنايي داره
رجينا،من از ته دل ميخوام شما دو تا بهم برسين
تو لياقتشو داري
فقط نگرانم
آره
منم همينطور
غافلگيرم کردي
چي باعث شده به اينجا بياي، کاپيتان
راستش در مورد ديويده
‌
...نگرانم که به چشم اون
من هنوز همون آدم سابقم
يه دزد دريايي
خب، از لحاظ فني من هنوزم يه دزد دريايي‌ام
ولي، خودت که مي‌دوني، از نوع خوبش
...با اينجال، گاهي اوقات
فکر مي‌کنم يه آدم بهتر براي اِما مي‌خواد
‌
به نظر پيچيده مياد
آره
...خب
قراره خيلي پيچيده‌تر هم بشه
‌
حالا فهميدم
...خيلي
واقعي خيلي خبر خوبيه
...نمي‌تونم براي دادن اين به اِما صبر کنم
ولي اول بايد اجازه‌ي پدرش رو بگيرم
فقط مي‌خوام بفهمم چجوري و چه موقع
بايد ازش بپرسم
کاپيتان هوک يه حلقه خريده
همين نشون دهنده‌ي پيشرفته
...ببين، کيليان
حالا داري به صداي وجدانت گوش ميدي
و همه اينو مي‌بينن
فکر نکنم ديويد ببينه
ولي اگه تنها چيزي که
...بين تو و اِما ايستاده همينه
پس صبر نکن
زندگي خيلي ارزشمنده
و اگه مي‌خواي بدوني ...ديويد در موردت چه فکري مي‌کنه
از خودش بپرس
سلام، ديويد
اميدوارم خوب خوابيده باشي
هر روز سخت‌تر ميشه، نه؟
...دلم برات تنگ شده
و خيلي عاشقتم
آره، منم همينطور
...خانواده
...يعني
همه‌چيز
چرا اينجايي؟
پددرت رو فراموش کردي
تو به زحمت پدرم بودي
تو يه دائم الخمر بودي که وقتي !شيش سال داشتم مُردي
!من هيچ دِيني به تو ندارم
واقعا اينطور فکر نميکني
بخاطر اين اينجايي؟
هان؟
تمام عمرم سعي کردم فراموشت کنم
!بهم بگو چي مي‌خواي
حقيقت
بايد اون پول رو خرج خانواده‌ت کني
پسرت الان چند سالشه؟
ديويد؟
6
پسر خوبيه
لياقتش بيشتر از پدري مثل منه
يه نوشيدني بهم بده
!همه‌ي شما نادون‌ها يالا زانو بزنيد
!به پادشاه جورج اداي احترام کنين
...مي‌دونم به چي فکر مي‌کنيد
پادشاه کشور همسايه"
"اينجا توي اين ميخونه‌ي کثيف چيکار ميکنه؟
ببينين، تنها پسرم
شاهزاده جيمز
دزديده شده
هرکس که اطلاعاتي بهم بده
پاداش خواهد گرفت
...هر کس که اطلاعاتي رو ازم مخفي کنه
بهاي سنگيني مي‌پردازه
ديوونه شدي؟
،جيمز پسر ماست
توي دردسر افتاده و بايد نجاتش بدم
فکر مي‌کني حاضر ميشه اينجا برگرده؟
به اين مزرعه‌ي باير و پيش اين پدر دائم الخمر؟
نمي‌دونم
ولي بايد سعيمو بکنم
بايد براي اون پسر مرد بهتري بشم
...من
بايد دست از اين کارام بردارم
قسم مي‌خورم، روث با درست کردن اين خانواده‌ي از هم پاشيده
بلاخره خودم رو سربراه ميکنم
سلام، مرد کوچک
کجا ميري، پدر؟
دارم ميرم آذوغه بگيرم
،و وقتي برگشتي
واقعا قراره مرد بهتري بشي؟
آره
مرد بهتري ميسم
ديگه يه قطره مشروب هم لب نمي‌زنم
دو هفته‌ي ديگه برميگردم خونه و دوباره خودم ميشم
سکه‌ي خوش شانسي منو مي‌بري تا برات شانس بياره؟
ممنونم، ديويد
به گمونم يکم شانس به کارم بياد
ديويد، ببخشيد صبح به اين زودي اومدم
...فقط، يه چيزي هست که بايد بهت
!هوک
خوشحالم اينجايي
به کمکت نياز دارم
...اگه چيزي ديدي بهم بگو هر الگو يا ارتباطي
در اين باره قبلا صحبت کرديم، رفيق
دقيقا بخاطر همين بود که ملکه‌ي شيطاني
اون سکه‌ي کوفتي رو بهت داد
ببين، سعي کردم مقاومت کنم ...ولي
يه اتفاقي افتاد
روح پدرمو ديدم
در اين مورد کاملا مطمئني؟
آره، مطمئنم
بهم نگو به خواب بيشتري احتياج دارم
کلي خوابيدم ولي با اينجال پدرم رو اونجا ديدم
که بهم زل زده
ازش قطع اميد کرده بودم، هوک چجور پسري اينکارو ميکنه؟
پسري که خودش يه خانواده داره
نمي‌تونم يه خانواده رو براي يه خانواده‌ي ديگه رها کنم
پدرم مرد ضعيفي بود ...ولي با اينحال پدرم بود
و سزاوار عدالته
...حالا
کمکم ميکني؟
شايد اِما انتخاب مناسبتري براي کمک باشه
در هر حال کلانتره و ناجي اينجاست
و... جادو هم که داره
نه، نه. به اِما زنگ نزن
نمي‌خوام اون و برفي رو نگران کنم
اونا با کاري که بايد انجام بدم موافقت نميکنن
ولي فکر ميکني من موافقت ميکنم؟
تو يه دزد دريايي هستي و منم به يه دزد دريايي نياز دارم
بجنب... بهم يه ايده دادي
پس همه‌ي آدماي اين کتاب اينجا توي اِستوري‌بروک زندگي ميکنن؟
اکثرشون
داستاني از تو و رابين نمي‌بينم
حتما... داستان جالبيه
همينطوره
شايد يه روزي بخواي برام تعريف کني
ببخشيد
جايي نرو
زود برمي‌گردم
خب، کي مي‌خواستي بهم خبر بدي؟
!اون مرتيکه کدوم گوريه؟
!زلينا
فعلا نمي‌توني ببينيش
چرا؟ چون داره نقشه مي‌کشه رابين کوچولو رو پس بگيره؟
عمرا بذارم
بهم اعتماد کن. مشکل اين نيست
بهش نگفتي يه بچه داره، گفتي؟
خب، ميخوام بهش بگم
يکم... مشکله
در واقع خيلي هم آسونه
بهش بگو هيچ حقي ...نسبت به دخترش نداره
هيچ
،و اگه نزديکش بشه
!ننه‌شو به عزاش مي‌نشونم
برو خونتون، زلينا
باي باي
...رابين، يه چيزي هست که بايد بهت
رابين؟
ناتينگهام؟
واي، نه
اينجارو باش
داروغه‌ي ناتينگهام
صبر کن. ببين شنيده بودم اومدي
ببين، من اون مرد سابق نيستم
توي اِستوري‌بروک هيچکس با اون اسم صدام نميکنه
من مال اِستوري‌بروک نيستم
مي‌دوني، مي‌تونستم با همون تير بکشمت
ولي بعد از تمام کارايي که باهام کردي
مي‌خواستم با دستاي خودم کارتو يکسره کنم
!وايسا
!رجينا، برو. همين الان
اينکارو نکن. اين شخصيت تو نيستي
نه، منظورت اينه که اين کاري نيست که اون انجام ميداد
اين شخصيت رابين تو نيست، ولي من؟
سالهاست که مي‌خواستم اينکارو انجام بدم
چيکار کردي؟
قبل از اينکه کاري کني ،که بعدا پشيمون بشي
فرستادمش يه جاي ديگه
کي گفته پشيمون ميشم؟
خب، بهم اعتماد کن... يه روزي پشيمون ميشدي
بذار دستت رو ببينم
يه جا رو مي‌شناسم ...که دستت رو درمان کنم، ولي
ولي اول بايد قول بدي
که انقدر فرار نمي‌کني که مردمو بکشي
خيلي خب
راهو نشون بده
مطمئني اِما رفته؟
هنري رو برده قايق سواري
تمام روز بيرون مي‌مونن چرا اينجا اومديم؟
همونطور که گفتي، اِما جادو داره ما نداريم
صبر کن. يعني چي؟
اِما داره سعي ميکنه طلسم رو بشکنه، درسته؟
رجينا بهش يه جعبه پر از معجون داد
آره، بوي تند سمندر آبي کل اونجا رو گرفته
خب ما کمي مواد اوليه و يه کتاب طلسم برميداريم
و مي‌فهميم چه بلايي سر پدرم اومد
صبر کن. وايسا
ميخواي طلسم اجرا کني؟
ببين، اگه مي‌ترسي فراموشش کن
خود انجامش ميدم
نترسيدم. نگرانم
اصلا مشکلي با
دزدي از دختر خودت نداري؟
امرزو چه‌ت شده؟
تمام عمرت يه دزد درياي بودي و دزدي کردي
و همين يه بار که ازت مي‌خوام اون آدم باشي
برام ناز ميکني
شايد دارم سعي ميکنم ديگه اون آدم سابق نباشم
بيخيال، رفيق
فقط من اينجام خودت باش
حالا، کليد انباري
و يه ديده بان ميخوام
بفرما. زيادم سخت نبودا
حالا ديدباني بده
شش سال پيش، پسرم رو بردي
و حالا به کمکت احتياج دارم
خب، شرمندتم، معامله يعني معامله
نميتونم پسرک رو بهت پس بدم
اينو نميخوام
ولي جيمز... گم شذه
مي‌خوام کمکم کني پيداش کنم
‌
براي اين يه ذره جادو چي بهم پيشکش ميکني؟
هيي براي پيشکش کردن ندارم
مذاکره کننده‌ي قابلي نيستي، نه؟
تو بهم مديوني
...مي‌بينم که
بلاخره جربزه پيدا کردي
فکر کنم بلاخره يه پدر شدم
...هر کاري ميکنم تا پسرمو ببينم
...و بهش بگم که من
متاسفم
وقت داستان هندي ندارم
هر چيزي يه بهايي داره
گرچه ممکنه ترغيب بشم کمکت کنم ...اونم در ازاي
يه تار موي سرت
چيزاي کوچيک مي‌تونن قدرت‌هاي زيادي داشته باشن
باشه
مال خودت
عجيبه
پسرک رو ندزديدن
فرار کرده
...ولي مکاني که بهش رفته
جاييه که اصلا دلت نميخواد اونجا پا بذاري
چرا؟
کجاست؟
توي سرزميني که از وسوسه ساخته شده
و من، يه بليت اضافه دارم
اول مو
دومين معامله‌مون حالا انجام شده
ممنونم
‌
چيزاي کوچيک مي‌تونن" "قدرت‌هاي زيادي داشته باشن
...يه روزي
اميدوارم همه‌ي ما دوباره پيش پسرهامون برگرديم
اِما اينجاست. بجنب
سلام، عشقم قايق سواري چي شد؟
اوه، هنري
دوستش دارم، ولي خنگول جليقه‌ي نجت رو فراموش کرد
و توام که هميشه حرف از ايمني در قايق راني ميزني
نمي‌تونم بذارم بري اونجا
چرا نه؟
چون الان واقعا مستاصلانه دلم ميخواد
بوست کنم- !صبر کن-
يه چيزي رو يادت رفته
چي؟
ابر قدرتم. وقتي دروغ ميگي متوجه ميشم
داري چي رو ازم مخفي ميکني؟
...حقيقت اينه که
...يکم دستپاچه‌م
بخاطر آرچي- آرچي؟-
آره،يه سر پيش جيرجيرک رفتم
...چون ميخواستم باهاش در مورد
تو حرف بزنم
‌
فکر ميکردم ميميري
و همين آدمو تغيير ميده
طرز تفکر آدم رو تغيير ميده
...در مورد خودمون
و اونم يادم انداخت چقدر مهمه
که احساساتمو باهات در ميون بذارم
و منم نميخواستم بدون اينکه احساسمو بگم
...بذارم به انباري بري، پس
!احساسات در ميون گذاشته شدن
خب، گهگاهي احساس خوبه
خب، حالا من واسه چي اينجا اومدم؟
جليقه‌ي نجات
صحيح
بيا. دست مريزاد
حس درستي نداشت- ولي کار درستي-
حالا بيا بفهميم کي پدرمو به قتل رسوند
دستم واقعا اونقدرام زخمي نشده
بخاطر دستت اينجا نياوردمت
بايد حف بزنيم
واقعا ميخواستي ناتينگهام رو بکشي؟
صبر کن، تو که واقعا نمي‌خواي منو بخاطر همچين چيزي قضاوت کني؟
بهم گفتي نفرين تو بود که کل اينجا رو بوجود آورد
منظورم اينه که، مصبتو شکر دور و برتو نگاه کن
توي اينا چيه؟
‌
...قلب دشمنام. خب، من
اوه. اين چي؟
اينم به نظر خبيث مياد
!نه، بهش دست نزن
خيلي... قدرتمنده
آره، ميدونم... از حرفام به نظر مياد رياکارم
ولي تغيير کردم
بخاطر همينه که بايد يه چيزي رو بهت بگم
اون يکي رابين، يه بچه داشت
خب، راستش دو تا بچه
...ولي فقط يکيشون اينجاست يه دختر نوزاد
ولي، خب واقعا که بچه‌ي تو نيست
مادرش اينو ميدونه؟
اصلا مادرش کيه؟
تو؟
خواهرم
پيچيده‌ست
به نظر مياد اينجا همه‌چيز پيچيده‌ست
فقط منو اينجا آوردي که
ميون اينهمه جار و جنجال بندازي؟
اميدوارم بودم بتونم بخشي از يه شروع تازه باشم
شروع تازه‌ي تو
و شايد يه شروع تازه براي خودت هم همينطور؟
شايد
نميدونم
...به نظرم اگه به خودمون يه فرصت بديم
شايد بودن تو در اينجا اتفاق خوبي بشه
...خب، پس
نظرت چيه بقيه‌ي شهر رو نشونت بدم؟
،خب، بر طبق اين طلسم
اين بهمون نشون ميده
روزي که پدرت مُرد، سکه کجا بود
باشه، نوشته برعکس عقربه‌هاي ساعت بچرخونيد
به نظرت منظور بِشر ـه
يا خودمون بايد بچرخيم؟
بهتره محض اطمينان خودمون بچرخيم
آره. درسته
خيلي خب
خب، به نظر درست مياد
مراقب باش
،اگه ما رو تبديل به راکون کردي
رانندگي کردن ماشين عجب چالشي بشه
دود... فکر کنم درست انجامش داديم
...به نظر
درسته. تمام جنگل مسحور شده
زير دستته
خيلي خب
بيا فهميم پدرم قبل از مرگش
کجا بوده
داره کار ميکنه
يه جزيره
اين جزيره رو توي کلي نقشه‌ي دريانوردي ديدم
با نورلند معامله ميکردن خودم تابحال نرفتم
اونجا کجاست؟
چرا بايد اونجا بره؟
مکاني وحشتناک و تاريکه
"بهش ميگن "جزيره‌ي لذت
نه، ممنون
دنبال پسرم ميگردم
‌
...يا ابلفضل
اين ارزشي داره؟
آره، براي من يه دنيا ارزش داره
يه هديه از پسرم ديويده
بذار حدس بزنم
فرار کرده و دنبالش ميگردي
دکه‌ي شيريني رو بگرد
راستش، دنبال اون يکي پسرم جيمز ميگردم
هيچکدوم از پسرا خودشو يه شاهزاده معرفي کرده؟
شاهزاده؟
مگه منو ديروز تراشيدن؟ بچه گول ميزني؟
شبيه پادشاه ها نيستي
قبل از اينکه شاهزاده بشه پسرم بود
باهاش حرف زدي؟
نوچ. نزدم
...اين ديگه چيه
يعني چي؟
هيچي
يعني داري بهم دروغ ميگي؟
نه
ميدوني پسرم کجاست
همين الان بهم بگو
!بهم بگو
جيمز؟
اومدم که ببرمت خونه
!نميخوام برم
پدرم ميخواد شواليه بشم
نميخوام
...جيمز- نميخوام چيزي رو بکشم-
اگه ببرمت خونه‌ي خودم چي؟
پر از چمنه و زيباست
و يه برادرداري که باهاش بازي کني و بزرگ بشين
يه برادر؟
آره، جيمز
منم پدرتم
يالا. بيا بريم خونه
باشه
ممنون
خوشحالم کمکي کردم
!هي تو
!از اينجا برن! فرار کنين
!وايسا
!برو! فرار کن
!يالا! برو، برو
!سريعتر، برو
آره، اين دقيقا همون سکه‌ست
و وقتي با اون پسر مي‌رفت آخرين باري بود که ديدمش
صادقانه ميگم، من هرگز تو رو پيشش نبردم، ديويد
رفت دنبال جيمز
فکر ميکردم فقط يه مسته
که اسير وسوسه شد
سعي داشت خانواده‌مون رو درست کنه
کاملا هشيار بود
...ديويد
چند سال پيش چند برگ از کتاب هنري رو کندم
و... هرگز سر جاش نذاشتم
...جزيره‌ي لذت بخشي از داستانمه که
بهش افتخار نميکنم
ولي ميتونم دنبالشون بگردم ...تا ببينيم
چيز بيشتري از پدرت توش هست يا نه
ممنون. قدردانت ميشم
ميدونم کي اونو کشت
هنوز زنده ست و ميدونم کجاست
باشه
نميخواي برم سر وقتش، مگه نه؟
واقعا نظرت رو در مورد انتقام عوض کردي
آره، عوض کردم
فکر نميکردم متوجه بشي، ولي آره
اگه ميتونستم جلوي همه رو ميگرفتم
تا از انتقام دست بردارن
...اون
پيداش کردي
پسرم رو پيدا کردي
لطفا اجازه بده بهت پاداش بدم
نه
ببخشيد؟
...خواهش ميکنم... جيمز
نميخواد با شما زندگي کنه
اجازه بدين جايي که خوشحاله زندگي کنه
...همونجايي که به دنيا اومد
و قبل از اينکه پوست‌چروکين ببردش با من زندگي ميکرد
تو همون مفلوک نگون بختي که گوش و خون خودشو فروخت
پيرتر از سنت به نظر مياي، چوپان
وجدان حتما چيز وحشتناکيه
اشتباه کردم ولي دارم درستش ميکنم
پسرم پيش منه و ديگه پسش نميدم
نيازي به خشونت نيست
دفعه‌ي پيش با قيمت درست حل شد
نذار منو ببره
نه
اولين بار از اين پسر محافظت نکردم
ولي حالا ازش محافظت ميکنم
بگيريدش
نه
...نگهبانها، پاداش پيدا کردن شاهزاده مال شماست
اگه اون مرد رو بکشين- !نه-
و سعي کنين مرگش مثل يه تصادف باشه
نه
!دستتو بکش! بذار برم
!جيمز
يه ملاقاتي. اين افتخار رو به چي مديونم؟
!تو پدرمو کشتي
...خب، از لحاظ فني
فقط دستور کشتنش رو دادم
در عجب بودم کي سر در مياري
تو يه حرومزاده‌ي شيطاني هستي اون سزاوار مرگ نبود
حقيقت داره
در آخر مرد خوبي بود
سعي کردم وسوسه‌ش کنم ولي مقاومت کرد
شرط مي‌بندم صورت کوچولوي تو رو تصور ميکرد
که در جلويي رو باز ميکني و مي‌بيني
هشيار و پيروز ايستاده
و برادرت توي بغلشه
در عوض، بهت خبر دادن مثل يه شکست خورده‌ي مست از دنيا رفته
حرف نزن
...حالا براي جونت بجنگ
البته اگه فکر ميکني جونت ارزششو داره
!اين چه کاريه؟
نه
اون حرومزاده اعتراف کرد !پدرمو کشته
،اگه انتقامو ازم سلب کني
!هيچوقت و هرگز نمي‌بخشمت
آره، اون پدرتو کشت
ولي اون در مورد لحظات پاياني پدرت هم برات تعريف کرد
...که در برابر وسوسه مقاومت کرد
!و فايده نداشت
بازم مُرد
،فکر ميکردم براي ما نجنگيد
ولي جنگيد
با هرچي در توان داشت جنگيد
کار درست رو انجام داد
!ولي کافي نبود
پس اگه... گيديون قوي‌تر برگرده
و اِما رو بکشه چي؟
اگه من ديگه هرگز نتونم با برفي باشم چي؟
اگه "پرنس چارمينگ" بودن کافي نباشه چي
...و کم کم ببازم و همينجوري ادامه پيدا کنه
و تمام چيزايي که برام مهمن رو !از دست بدم چي؟
باشه
ميرم کنار
...اگه فکر ميکني با کشتن اين مرد قويتر ميشي
مي‌توني اونو بکشي
ولي به پدرت فکر کن
اون ميخواست بتونه توي چشمات نگاه کنه
دلت ميخواد توام بتوني توي چشماش نگاه کني؟
اشکالي نداره
‌
براي يه قتل معمولي پول خوبي گيرمون اومد
،نزديک اينجا يه دره ست
همه حتما فکر ميکنن موقع آذوقه پيدا کردن تصادف کرده
باورشون نميشه
رد شما رو پيدا ميکنن
فکر ميکنين پادشاه ازتون دفاع ميکنه؟
شرط ميبندم باور ميکنن
يه راننده‌ي مست ارابه‌ش رو از مسير جاده منحرف کرد
من مست نيستم
جدا؟
...چون به نظر من که از بوي تنت مشخصه
شب رو توي ميخونه گذروندي
بهتره مطمئن شيم از سقوط جون سالم بدر نميبره
خوبي؟
فکر کنم
بهت يه عذرخواهي بدهکارم
فرد شرافتمند تو بودي، نه من
و متاسفم که بيشتر از چيزي که فکر ميکردم برات گرون تموم شد
متاسفم رابطه‌‌اي که داري با اِما ميسازي رو به خطر انداختم
...پس فکر ميکني
من لياقت اِما رو دارم؟
تو سخت ترين کار ممکن رو انجام دادي
تغيير کردي
و امروز، منو از يه اشتباه وحشتناک نجات دادي
...و من
نميدونم هرگز ميتونم کارت رو
جبران کنم يا نه
دست بر قضا، يه ايده دارم
يه راهي وجود داره که ...خانواده‌ت رو از دست ندي
و راهش اينه که اجازه بدي رشد کنه
ديويد، ميشه بهم اين اجازه رو بدي
تا از اِما تقاضاي ازدواج کنم؟
معلومه
معلومه که اجازه ميدم
واي خيالمو راحت کردي
خب البته تصميمش با اِماست
ولي، آره. من اجازه ميدم
ممنونم
فکر نميکردم انقدر سنتي باشي
خب، بالاي 200سال سن دارم، رفيق
درسته
واقعا خيلي اضطراب داشتي؟
چرا بايد اضطراب داشته باشم؟
خير سرم، پرنس چارمينگ که اصلا استانداردها رو بالا نبرده
خب، براي بيدار کردن برفي دير کردم
ولي تا وقتي رسمي نشده چيزي بهش نميگم
ممنونم، ديويد بابت همه چيز ممنونم
پس با رابين حرف زدي؟ چطور پيش رفت؟
بهش در مورد بچه گفتي؟
گفتم
...و، خب
...يه جورايي در موردش کمي دعوا کرديم و بعد
همديگه رو بوسيديم
ولي هيچ حسي نداشت
مثل بوسيدن يه عکس بود
انگار که رابين من نيست
نيست و... حق با تو بود
متاسفم
دلم نمي‌خواست حق با من باشه
خب، تقصير تو نيست
تقصير منه
فقط دلم ميخواست باور داشته باشم
منظورم اينه که... بايد يه دليلي داشته باشه
که از اون دروازه رد شد، درسته؟
و اگه دليلش من نيستم، پس چيه؟
از نظر من، از دروازه رد شد
چيزي توي وجودشه که واقعي شناخته شد
شايد دليلي براي اومدنش نيست
شايد فقط بخاطر شخصيتشه
خب، اون يقيناً رابين هود من نيست
..پس
اون کيه، و چي ميخواد؟
سلام
خوشحالم پيدات کردم
جدا؟
اون چيه؟
اون بخش داستان خودم رو که از کتاب کنده بودم پيدا کردم
چيزي توش نيست که ...قبلا براتون تعريف نکرده باشم، ولي
با خودم گفتم حتما ديويد دلش ميخواد پيش خودش داشته باشدش
اليه. بهش ميدم
وقتشه بميري... دائم الخمر
!کاپيتان، اون يکي داره فرار ميکنه
اينجا چي داريم؟
يه مرد کوچولوي رنگ پريده، هان؟
که اطرافش پر از طلاهاي پادشاهه
امشب شانس با ما ياره، بچه ها
با هردومون ياره
ممنونم... که جونمو نجات دادي
جونتو نجات دادم؟
چرا بايد يه همچين کار احمقانه‌اي بکنم؟
شاهد بودي که نگهبانهاي پادشاه رو کشتم
نه، لازم نيست نگران من باشي
از پادشاه دل خوشي ندارم
خواهش ميکنم آزادم کن لام تا کام حرف نميزنم
به جون پسرم قسم مي‌خورم
فقط ميخوام برم خونه پيش خانواده‌م
واقعا که التماس پر احساسي بود
و ميدوني، فکر کنم واقعا باورم شد
...ولي
مردان مرده حرفي نميزنن
بقيه رو بردارين
،و وقتي کارتون تموم شد
...يه جا رو براي قايم کردن ارابه
و اين مرد از دنيا رفته پيدا کنين
هي
پس اونجايي
تازه برگشتيم
دلم برات تنگ شده بود
...دارم غذاي مخصوصم رو مي‌پزم
پف فيل مايکرويو شده
با شکلات ذوب شده که نرم شه
به نظر عالي مياد
‌
چند دقيقه‌ي ديگه ميام داخل
باشه
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.