..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
!عصر بخیر، به قبر کن جدیدتون خوش آمد بگید
احتمالا منظورت دزد قبرستون که نیست؟
پشت سر زنده‌ها حرف بد نزن
مخصوصا وقتی پاره‌ی تنشون اونجاست
درسته، آقا، دخترش هستم اما خدا کنه که بهش نرفته باشم
!سعادت نداشتی
تو نمیرقصی؟
در نظر خداوند این کار گناه آلوده
!پس حتما خدا باید برج زهر ماری چیزی باشه
میدونی به چه مناسبت جشن گرفتیم؟ اولین برداشت محصول از زمینی که کاپیتان پولدارک هدیه کرده
زمینت رو دادی رفت؟ دیوونه شدی؟
اگر هم اینطور باشه، این دیوانگی از طرف خداوندی فرستاده شده که ما بهش اعتماد داریم
،به راس اعتماد کنید مطمئن باشید چیز بهتری عایدتون میشه
کاملا درسته
آرزو میکنم دریک و سم در زندگیشون رضایت خاطر داشته باشن
تو خودت بهش رسیدی؟
در این لحظه از زندگیم، بله
امیدوارم ادامه پیدا کنه
الیزابت وارلگان خواسته تا پسرش رو ببینم
میخوای بری؟
از اونجایی که هنوز نمیتونم به دریا برگردم
میتونم حداقل اینجا مفید باشم
و ستوان روزوال
کاپیتان پولدارک و بانو پولدارک
دوایت اینس، هیچ وقت فکر نمیکردم چنین روزی رو ببینم
آقای چارلز تراگوین و همسرشون
هر روز برای برگردوندن اون به خونه دعات میکنه
سرورم، همسرم دملزا رو به شما معرفی میکنم
شوهر شما یه قهرمان گوشه گیره، خانم
با این حال نمیتونه از شهرتی که کار قهرمانانه‌اش برای اون داشته فرار کنه
فقط امیدوارم این باعث نشه که بخواد
دوباره همچین کاری انجام بده
این سابقه نداشته که یه زن اینقدر مشتاق باشه تا شوهرش رو توی خونه نگه داره
اما شاید انگلستان باز هم به وجودش احتیاج پیدا کنه
پس، قربان فکر کنم هم من و هم انگلستان از این بابت ناامید خواهیم شد
شما باید گاهی اوقات به دیدن ما بیایید
ممنون
مورونا، حالت چطوره؟
کی قراره بیاد؟
نمیدونم
مامان هیچ وقت از این چیزها صحبت نمیکرد
نمیدونستم باید انتظار چه چیزی رو داشته باشم
چه... تعهداتی زندگی مشترک به همراه داره
باهات مهربون نیست؟
اون یه هیولاست
،فراری شدی؟ عالیه میخوای برگردیم خونه؟
واقعا رفتن به کیلوارن من رو ناامید کرد نه کاغذ دیواری گلداری، نه زرق‌ و برقی
اما عمارت ما در مقیاس با اون اصلا به چشم نمیاد
به نظرم بهتره یه همدم داشته باشی
تا در کارهای خونه و نگهداری از بچه‌ها کمکت کنه
برای خواهرت یه نامه میفرستم
مادرت خوشحال میشه تا یه دختر دیگه از سرش باز بشه
و بدون شک خواهرت هم مثل تو عاشقم میشه
شب بخیر
من دوستت ندارم
من دریک کارن رو دوست دارم
من دریک کارن رو دوست دارم، من دریک کارن رو دوست دارم
...من دریک کارن رو دوست دارم
باید وانمود کنیم که امشب شب عروسیمون ـه؟
،نیازی به وانمود کردن نیست هر شب برای من مثل شب عروسیمون ـه
امروز ستوان آرمیتاژ خیلی با ملاحظه رفتار میکرد
نسبت به کی؟ - زنت. شاید بهتره بگم بیش از اندازه باملاحظه بود -
متوجه نشدی؟
اعتراف میکنم که نشدم
شاید خیال کردم
احتمالش هست
فکر نکن همه مردها در کورنوال کشته مُرده تو هستن
بله برادر، باید همین کار رو بکنی
دلم برات تنگ شده بود خواهر - رووِلا -
حالت خوبه؟
بله، کاملا خوبم! شکایتی ندارم
منم همینطور فکر میکنم
خواهرت خوشبخت ترین زن بین تمامی زنهاست
بله، آزبورن
در جمع خودمانی میتونی صدام کنی آقای ویدورث
(در بین عموم، میتونی بهم بگی «ویکر» ( كشيش‌ محل ‌
بله، ویکر
البته به استثنای همسرم
گاهی اوقات راس استثناء هم قائل نمیشه
... خب، اگه به اختیار من بود
!که خیلی اوقات همینطوره
این آخرین گشت و گذار ما تا آینده‌ای معلوم میشد
حالا یک مهمان غیر منتظره به جمعمون اضافه میشه
،وقتی از دعوت شما باخبر شد اصرار داشت که به ما بپیونده
!کی میتونه سر در بیاره که چی تو سرش میگذره
من و عموش تحمل دیدن ریخت همدیگه رو نداریم
روش کار ما کاملاً با هم متفاوته
ولی علاقه زیادی به خواهر زاده‌اش دارم
،پس مطمئنم برای دعوتِ سرزده از ایشون بنده رو عفو می‌کنید
آقای وارلگان اومدن به دیدنتون قربان
بهشون بفرمایید من مشغولم و شاید در وقتی مناسبت ببینمشون
دوست دارید تجربش کنید؟
صادقانه میگم، اگه من و تو وارد سالنی بشیم
همه مردها به من نگاه می‌کنند
ولی 5 دقیقه بعدش همه دور تو حلقه میزنند
فکر نکنم این اسمش تعریف کردن باشه
تعریف که هست! ولی فکر نکنم راس خیلی خوشش بیاد
اگه اصلاً متوجه بشه
این کفش انگشتهام رو اذیت می‌کنه
به نظرم رد کردن پیشنهاد سِر فرانسیس اشتباه بود
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: @bollbolljan_Com ::.