..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
بزرگترین خرسی که تا به حال زندگی کرده است
وزنش بیش از یک تُن است
در حالی که از آفتاب لذت می‌برد، شاید دوست‌داشتنی به نظر برسد
گول نخورید
او یک شکارچی قدرتمند است
خرس‌های غول‌پیکر کوتاه‌چهره، تازه وارد این جنگل آمریکای جنوبی هستند
از آمریکای شمالی به اینجا آمده‌اند
اینکه آیا در اینجا موفق خواهند شد، به یک چیز بستگی دارد
غذا
چون او روزانه به 50 پوند گوشت نیاز دارد
سگ‌های وحشی در حال جشن گرفتن بر سر یک شکار بزرگ
می‌تواند یک ناهار آماده باشد
دو نیروی قدرتمند
هیچ کدام نمی‌دانند دیگری چه توانایی‌هایی دارد
هنوز
چهار متر و 26 سانتی‌متر قد دارد و پنجه‌هایش ضربات مهلکی می‌زند
او قدرتش را نشان داد
شاید ته مانده‌ای باقی بماند
اما خرس هیچ جا نمی‌رود
او خانه جدیدش را پیدا کرده است
این عصر یخبندان است
در حالی که نیروهای قدرتمند قاره‌ها را به هم متصل می‌کنند
حیوانات در حال کوچ هستند
جهان را کاوش می‌کنند و مکان‌های جدیدی برای زندگی پیدا می‌کنند
این زمانی است که قلمرو حیوانات در آشوب است
زمانی که پرندگان از فیل‌ها بزرگ‌ترند
رقبایی از قاره‌های مختلف برای اولین بار با هم روبرو می‌شوند
و موجودات غول‌پیکر به سرزمین‌های جدید هجوم می‌آورند
در این دنیای در حال تغییر سریع
حتی کوچکترین موجودات نیز از قاره‌ها عبور می‌کنند
این سنجاب عصر یخبندان در حال کاوش یک نوار خشکی جدید است
پلی که اکنون آمریکای شمالی و جنوبی را به هم متصل می‌کند
هر جا را که نگاه می‌کند، چیز جدیدی می‌بیند
و عجیب
اینها دیگر چی هستند؟
هر کدامشان به اندازه یک توپ بسکتبال هستند
فقط یکی از آنها او را برای یک هفته سیر می‌کند
اما متاسفانه، زره‌پوش هستند
یک تنبل زمینی غول‌پیکر
شش متر طول و شش تُن وزن دارد
اینها میوه‌های گلوله توپ هستند
و اگر به اندازه یک فیل باشی، شکستنشان آسان است
حالا نوبت اوست
شاید نه
اما از اینها زیاد پیدا می‌شود
پنجه‌هایی به طول 30 سانتی‌متر برای برداشت محصول عالی هستند
به مقدار زیاد
موثر
اما در سطح زمین خطرناک است
یک تنبل غول‌پیکر روزانه 136 کیلوگرم غذا می‌خورد
اما به نظر می‌رسد این یکی از میوه‌های گلوله توپ سیر شده است
بعد از همه اینها
طعم وحشتناکی دارد
شاید غذای بعدی تنبل شیرین‌تر باشد
هر استراتژی از همان ابتدا جواب نمی‌دهد
برای موفقیت در سرزمین‌های جدید، بهتر است به تلاش ادامه دهیم
این درسی است که همه باید یاد بگیرند
از جمله این آرمادیلوی جوان عصر یخبندان
فقط چند هفته دارد و همین الان هم 91 سانتی‌متر طولش است
زندگی در سرزمین‌های جدید می‌تواند غیرقابل پیش‌بینی باشد
و باران‌ها اینجا دیر می‌بارند
بقای او کاملاً به مادرش بستگی دارد
اما او حین انجام وظیفه خوابش برده است
اجداد آنها از جنگل‌های آمریکای جنوبی آمده بودند
اما به اینجا، به بوته‌زارهای آمریکای شمالی مهاجرت کردند
در طول عصر یخبندان
اینجا جای سختی برای زندگی است
اما مادرش نقشه‌ای دارد
و هیچ چیز جلودار او نخواهد بود
تقریباً هیچ چیز
در حال حاضر، بچه با شیر مادرش به خوبی تغذیه می‌شود
اما اگر به زودی آب پیدا نکنند، شیر مادرش تمام خواهد شد
هر چه جلوتر می‌روند، به نظر می‌رسد زمین بدتر می‌شود
نه فقط شیب‌دارتر
بلکه گرم‌تر و خشک‌تر
خوشبختانه، مادرش حس بویایی خوبی برای پیدا کردن آب دارد
!آها، این شد
اما کسی زودتر به آنجا رسیده است
او شاید یک آرمادیلوی غول‌پیکر باشد
اما او یک ماموت کلمبیایی است
چهار متر و 26 سانتی‌متر قد دارد
بسیار باهوش
و بسیار بدخلق
هر یک از این ماموت‌ها روزانه به 189 لیتر آب نیاز دارند
این ممکن است کمی طول بکشد
اما یک چیز هست که ممکن است آنها را مجبور به رفتن کند
ماموت‌ها از کروکودیل‌ها بسیار می‌ترسند
این کروکودیل نیست
اما ماموت‌ها مطمئن نیستند
بینایی‌شان خوب نیست
و هیچ ریسکی نمی‌کنند
برای مادرش، بالاخره یک نوشیدنی
این یعنی شیر برای بچه
و فرصتی برای او که در خانه جدیدش جا بیفتد
در حالی که عصر یخبندان چهره سیاره را تغییر می‌دهد
سطح آب دریاها بالا و پایین می‌رود
و برخی موجودات در جزایر دورافتاده گرفتار می‌شوند
برای زنده ماندن در جزیره‌ای با غذای محدود
حیوانات به روش‌های شگفت‌انگیزی سازگار می‌شوند
مثلاً کوچک‌تر می‌شوند
خیلی کوچکتر
یک استگودون کوتوله
نسبت نزدیکی با فیل‌ها دارد
اما فقط ۹۰ سانتی‌متر قد دارد
اگر فکر می‌کنید او کوچک است
این بچه‌اش است
حتی ۳۰ سانتی‌متر هم نیست
اما برای موجودی به این کوچکی، اشتهای زیادی دارد
و رفتاری متناسب
خرطوم و دم تکان دادن استگودون یعنی دلش می‌خواهد بازی کند
این از این
استگودون‌های کوتوله هنگام حرکت در جنگل، مسیرهایی ایجاد می‌کنند
اما سال‌ها طول می‌کشد تا بچه‌ها نقشه را یاد بگیرند
خیلی راحت می‌شود راه را اشتباه رفت
و گم شد
چه بد موقعی
یک گوشت‌خوار ۱۸۰ سانتی‌متری
یک لک‌لک غول‌پیکر
موجودات جزیره شاید کوچک باشند
اما این مهمان‌های پرنده نه
یک بچه استگودون
یک وعده غذای عالی می‌شود
این ریشه‌های درهم‌پیچیده شاید نجاتش بدهند
اما شانس بقا قرار است خیلی بدتر شود
مادرش به دادش می‌رسد
در امان، و درسی آموخته شد
در دنیایی که پرنده‌ها می‌توانند فیل بخورند
نباید هرگز زیاد از مادر دور شد
با غذای محدود در جزیره
کوچک بودن برای استگودون‌های کوتوله خوب جواب می‌دهد
اما اینجا در آمریکای جنوبی
عصر یخبندان غول‌ها را پدید آورده است
اسمایلودون، یک گربه دندان‌خنجری
اجدادش از آمریکای شمالی به اینجا سفر کرده‌اند
و در این سرزمین جدید، او پادشاه است
رقیب محلی
یک پرنده وحشت
شاید نه آنقدر ترسناک
اما شکارچیانی باهوش، زیرک و بی‌پرواز
اجدادشان ۵۰ میلیون سال است که اینجا زندگی می‌کنند
برادرش
با هم شکار می‌کنند
اما وقتی غذا کم باشد، هر پرنده وحشت به فکر خودش است
اما شاید دندان‌خنجری بتواند کمک کند
چرا خودت کار سخت را انجام بدهی وقتی کس دیگری می‌تواند برایت انجام دهد؟
فقط کافی است دنبال کند
نه خیلی نزدیک
برادرش هم همین ایده را دارد
اسمایلودون‌ها دست‌های جلویی بزرگ و عضلانی دارند
و پنجه‌هایی بزرگ‌تر از هر گربه زنده‌ای
برای از پا درآوردن شکاری به این اندازه عالی است
اگر باهوش باشد
اجازه می‌دهد برادرش زحمتش را بکشد
!آشوب
اما دارد نتیجه می‌دهد
برای هر دوی آنها
پادشاه را دو پرنده از رو برده‌اند
اما در حالی که آشفتگی عصر یخبندان ادامه دارد
حیوانات در همه جا باید بجنگند
تا جایگاه خود را در این دنیای جدید و عجیب حفظ کنند
در حالی که شمال دور یخ می‌زند
در جنوب خشکسالی حکم‌فرماست و بیابان‌ها گسترش می‌یابند
شرایط دشوار پدید آورده‌اند
برخی از عجیب‌ترین موجوداتی که دنیا تاکنون دیده است
برای زنده ماندن
باید با خشک‌ترین آب و هوای میلیون‌ها سال اخیر مبارزه کنند
وقتی مردم شروع به مطالعه حیوانات عصر یخبندان کردند
متوجه چیز عجیبی شدند
درباره نحوه پراکندگی فسیل‌هایشان در سراسر جهان
یکی از اکتشافات واقعاً شگفت‌انگیز این بود
که فسیل‌های حیوانی مرتبط با قاره‌های خاصی
در جاهای دیگر یافت می‌شدند
بدیهی بود که حیوانات از یک قاره به قاره دیگر مهاجرت کرده بودند
به نظر می‌رسید حیوانات در حال عبور از اقیانوس‌های وسیع بودند
چطور به آنجا رسیدند؟
تصور اینکه حیوانات بتوانند از اقیانوس‌ها عبور کنند دشوار است
تا در قاره‌های جدید سکونت یابند
اما اتفاق عجیبی در طول عصر یخبندان رخ می‌داد
که می‌توانست آن را توضیح دهد
در دوره‌های سردتر عصر یخبندان
آب به یخ تبدیل می‌شود و در ورقه‌های یخی در قطب‌ها به دام می‌افتد
به آرامی اما پیوسته، با انباشته شدن آن کلاهک‌های یخی
یعنی آب کمتری در اقیانوس‌ها وجود دارد
و این یعنی سطح آب دریا شروع به کاهش می‌کند
و با پایین آمدن سطح آب دریا
کف دریا آشکار می‌شود
کف دریا تبدیل به خشکی می‌شود
و این یعنی خشکی‌هایی که قبلاً از هم جدا بودند
ناگهان به هم متصل می‌شوند
در سراسر سیاره
قاره‌ها به روش‌های مختلفی به هم وصل می‌شدند
امروزه آمریکای شمالی و آسیا قاره‌های جدا از هم هستند
اما در عصر یخبندان، سطح آب دریا بیش از صد متر پایین‌تر بود
و آن دو خشکی در واقع از طریق یک پل خاکی به هم متصل شدند
همین که این پل‌های خاکی از دریا پدیدار شدند
مثل این بود که دری باز می‌شد
همه این حیوانات می‌توانستند ناگهان از یک قاره حرکت کنند
به یک قاره کاملاً جدید
اما یک پیچیدگی وجود داشت
پل‌های خاکی دائمی نبودند
همینطور که یخ‌ها شروع به آب شدن می‌کردند
.دوباره زیر امواج ناپدید می‌شدند
و به همین دلیل، حیوانات
تقریباً فرصت کوتاهی در تاریخ زمین داشتند
تا بین این توده‌های خشکی جابه‌جا شوند
.پیش از اینکه دوباره منزوی شوند
در جایی دیگر، نوع متفاوتی از پل خشکی در حال شکل‌گیری بود
.به شیوه‌ای بسیار انفجاری‌تر
.سیاره بسیار پویاست
.امروز پایدار به نظر می‌رسد، اما در واقع تمام صفحات قاره‌ای در حال حرکتند
.وقتی قاره‌ها حرکت می‌کنند، آتشفشان‌های زیادی پدید می‌آیند
و این برای قاره‌های آمریکای شمالی و جنوبی واقعاً مهم است
.که میلیون‌ها سال پیش از نظر فیزیکی از هم جدا بودند
حرکت صفحات تکتونیکی باعث فوران آتشفشان‌ها شد
و شکاف را با یک نوار خشکی جدید پُر کرد
.که اکنون آمریکای مرکزی است
.این عملاً یک بزرگراه حیوانی را شکل داد
انواع مختلف پل‌های خشکی، حیوانات را قادر ساخت تا بین قاره‌ها جابه‌جا شوند
.و تأثیر آن فوق‌العاده بود
حیواناتی که در نیمکره شمالی زندگی می‌کردند، توانستند به سمت جنوب حرکت کنند
و منابعی را که به شدت به آن‌ها نیاز داشتند، پیدا کنند
.اما با تمام حیوانات آمریکای جنوبی وارد درگیری شدند
.انواع جدیدی از شکارچیان از راه رسیدند و طعمه‌های جدیدی برای شکار یافتند
.موجوداتی مثل ماکروکِنیَن (Macrauchenia) به طعمه‌های آسانی تبدیل شدند
با ورود این گروه‌های حیوانی به مناطق کاملاً جدید
.تعاملات کاملاً جدیدی شکل می‌گرفت
شکارچیان چنان فراوانی غذا داشتند
.که به تدریج رشد کردند و به بزرگترین نمونه‌های نوع خود تبدیل شدند
در حالی که برخی حیوانات از آمریکای شمالی به سمت جنوب می‌آمدند
.برخی دیگر از جنوب به سمت شمال می‌رفتند
رفت‌وآمد در هر دو جهت جریان داشت
.در حرکتی که به "تبادل بزرگ آمریکایی" معروف است
امروز، برخی از نمادین‌ترین حیوانات ما نوادگان هستند
.از گونه‌هایی که به سرزمین‌های جدید سفر کردند
پوماها، جگوارها
و سایر پستانداران مانند خارپشت‌ها و آرمادیلوها،
.همه نتیجه این مهاجرت بزرگ هستند
حیوانات به روش‌های جدیدی در سراسر سیاره ساکن شدند
.همه به لطف عصر یخبندان
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.