...آنچه در ملکه ي جنوب گذشت
اگه مردم، اين دفترچه رو بردار
و درعوض جونت معامله اش کن، خب؟
محتوياتش مي تونه اپيفانيو رو نابود کنه
از خونه بزن بيرون، همين الان
بايد بيريم
از کجا بدونم اهل کجايي؟
دوست دختر گرو بودم اون مُرده
بهم ثابت کردي وقتي لازمت دارم
ميشه بهت تکيه کرد
!زودباش
بهش شليک کردم
من همچين آدمي نيستم
نمي خواستم همچين آدمي بشم
اين چيه؟ با عقل جور در نمياد
بايد سردربياريم معنيش چيه
مختصاته
مجبورم برگردم مکزيک
!برندا
اونا کشتنش
تنها کاري که شوهرم از پسش برنميومد
مبارزه کردن بود
پس حالا که حواسش پرت شده من کارهارو به عهده مي گيرم
ترجيح ميده قبل از اينکه بهت ببازه
همه چيزو نابود کنه
گرو، اين کيه؟
ترسا مندوزاست
بايد درباره شرط و شروط ها بحث کنيم
من واست کار نمي کنم
يه مثل قديمي درباره موفقيت هست
در نهايت تنها مي موني
اينجام که بگم کسشرِه
من يه امپراطوري بين المللي موادو مي چرخونم
و همه کس و همه چيزي که نياز دارم رو دارم
عصر بخير
در مسير حتي بدترين دشمنانتون
ميتونن بهترين دوستانتون بشن
و بهترين دوستانتون، خسارات جانبي ان
،و هتل 5ستاره اي که الان توش زندگي مي کنم
خيلي بهتر از
تخت کثيفي که مثل حمال مواد روش مي خوابيدمه
و خياط شخصي خيلي بهتر از پيجامه است
اما اگه يه چيزي تو اين تجارت فهميده باشم
:اينه که
نمي توني همشو داشته باشي
،و اگه مي خواي تو اين کسب و کار موفق باشي
يه روزي مجبورين بين زنده موندن
و قلبتون انتخاب کنين
من اين قوانين رو نساختم
ياد گرفتم
فکر مي کنين آسون تر ميشه
و بخش ترسناکش، ميشه
اوايل امروز، اپيفانيو وارگاس
فرماندار تازه انتخاب شده ي سينالوا
يک کنفرانس مطبوعاتي براي گفتگو درباره حملات ديروز
ارتش مکزيک به اعضاي مشکوک کارتل برگزار کرد
بذر فساد و خشونت
...که بوسيله ي کارتل وارگاس ...کساني که به مدت طولاني
...از طريق ترس و وحشت به اين ايالت حکومت کردن
بايد متوفق بشه
حالا معني ترس رو مي فهمن
اپيفانيو فدرالي هارو مثل يه گله سگ وحشي
دنبال نماينده هام مفرسته
اگه بتونه منم مي گيره
يه جاي توي خوارز مي شناسم که مي تونيم مخفي شيم
خيلي خطرناکه اين سمت مرز
مدت طولاني بمونيم
برمي گرديم دالاس
واس تريسا و پُته کاغذ لازم داريم
اپيفانيو همه مسيرهاي حمل رو کنترل مي کنه
ولي منو کنترل نمي کنه
....مايو تقريبا رسيديم
اون ماشين دنبال ماست
از خونه ال ليمپيادور پشت سرمونه
گمشون کن
حالا
اگه خيلي نزديک شدن ازپا درشون بيارين
آماده اي؟ مي خواي شريکم بشي؟
فقط ماشه رو بکش
دارن ميرسن بهمون
بزن بريم، تريسا
بزن بريم
همين که از مرز ردشن رادار مي گيرتشون
نه زير 2000 پا
به اندازه کافي پايين بمونه واسه هميشه از دستش مي ديم
از مکزيک متنفرم
مــــلــــکــــه ي جـــــنــــوب
** وب سايت بلبل جان با افتخار تقديم ميکند ** ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اينجا کجاست؟
جايي که اپيفانيو نمي دونه
کاميلا از يه دلال که رفته زندان
ارزون گرفته
پس اينجا مخفي مي شيم؟
انتظار نداري که کاميلا وارگاس
بره تو يه آشغالدوني بمونه،نه؟
مستقر شو
يه مدت مي تونيم اينجا بمونيم
500 هزارتا پول نقده
اسلحه، تا جايي که مي تونستيم نيروي انساني نگه داشتيم
تا وقتي دوباره سرپاشيم کافيه
کار اون نبود
ال ليمپيادور واسه اپيفانيو کار مي کرد
حتما اونجا زير نظرش بوده و مارو دنبال کرده
آدماي اپيفانيو نميذاشتن در بريم
فقط يک سازمان هست به ذهنم مي رسه
که دوست داره مارو زنده بگيره
هرکار مي تونستيم براي مخفي شدن از دست فدرالي ها انجام داديم
...اونا هيچي ندارن ،نه از تو، نه از من
نه از هيچ قسمتي از اين عمليات
خب، اميدوار باش حق باهات باشه
ما از دست اپيفانيو درامان نگهت داشتيم
اگه بخاطر ما نبود، عاقبتت مثل رفيقت چينو مي شد
...ببين، مرد، بهتون
گرو
رئيسم ديگه کارش با اونا تمومه
نه، نه ما يه قراري داشتيم وقت حرف زدن نيست
و همه چي خوب و عالي بود تا وقتي دوست دخترت
تو شکم ديو پيداش شد
قضيه فرق کرده
يه چيز درست حسابي بهم بده، گرو
منظورت اينه اين متل گه دوني واست خوب نيست؟
آره، اگه مي خواي تو اين آشغالي بموني
چطوري؟
همينه آقاي دويلا
الان وقتشه
يک خبرچين قابل پيگرد قانوني
از کارتل وارگس بهم بده
يا مي ذارم صدر ليست خبرچينا
مي دوني که چطوري پيش ميره
باز پليس بد شدي؟
خب، واقعا بايد بشيني يکم سريال پليسي ببيني، مرد
کاميلا درحال فراره
و دوست دخترتم همراهشه
معتقديم تو ايالات متحده ان
کجا قايم شده؟
نمي دونم من فقط يه خلبانم
اخرين فرصت
خونه امن کاميلا کجاست؟
فقط يک بار کاميلا رو از اينجا بردم بيرون
شايد يه جايي رو بشناسم
چندنفر از دست داديم؟
همشون
تمام دلال هايي که واسمون کار مي کردن
هيچ منبعي نداريم هيچ توزيعي نداريم
يکي افتاده دنبالمون
و حتي نمي دوني کي هست
مي خوام با کاميلا حرف بزنم
تنها، لطفا
خوش شانسي که همچين مرد وفاداري داري
اون خوش شانسه که منو داره
خب هرکاري که واست کرده
منم مي تونم
هر بچه اي تو "سيتِ گوتاس" به جاي جغجغه با يه تنفگ تو دستش
متولد ميشه
آدماي لازمو دارم
پيشنهاد حمايت نمي کنم
تو اعداد کارم درسته
وقتي 15 سالم بود تو کار تعويض پول بودم
...16که رسيدم، بلوک خودمو
بعد گرو پاتو لغزوند
و شدي عشقش
و سالها نگران پديکور
و اينکه کونت تو اون جين هاي تنگ چطور به نظر مياد بودي
اشتباه مي کنم؟
زيبايي چه مشکلي داره وقتي مغز زيرش باشه
از من چي مي خواي؟
مي خوام بخشي از اين تجارت باشم
به درد مي خورم
آخرعاقبتت ختم ميشه به زندان
يا مرگ، مثل بقيه مواد مخدر توي کولياکان
خطراشو مي شناسم
تازه بهترين دوستمو از دست دادم
بخاطر اپيفانيو مرد
تو تونستي
هنوز اينجايي
بيش از 20 سال خون و عرق ريختم
تا چيزايي که دارمو بسازم
دختري مثل تو چي داره که بهم بده؟
دفتري که شوهرت دنبالش بود
...اين اسمارو مي شناسي
مي تونه مفيد باشه نگاه کن
يه کد براي اسم قاچاقچي ـه
جرج مگلوس
آره. کينگ جرج
اسمشو شنيدم
،پس مي دوني تو ساحل تگزاس کار مي کنه
تو کار قاچاق به جنوب آمريکاست
گرو رد هر کيلوگرمي که واسش مي بردو داره
نگاه کن
تو به يه مسير تازه براي آوردن محصول نياز داري
شايد بتونه بهت کمک کنه
يک اسم؟ کل پيشنهادت همينه؟
و وفاداريم
هرچي نياز داري
واسم جون ميدي؟
نه، کار بهتري مي کنم
واست زنده مي مونم
کدومو ترجيح ميدي؟ قرمز يا راه راه؟
قرمزه
به لباس منم مياد
،مامانتم قرمزو ترجيح ميده
مثل يه گاو وحشي
تو کنفرانس مياي کنارم؟
آره، بابايي، بهت گفتم که ميام
خدافظ
سرهنگ کرتز
فرماندار
جلسه خواسته بودين
چي مي خواين؟
براي شروع ازم تشکر نکردي
وظيفه ات بود
اعضاي کارتلو نابود
و کارشونو تعطيل کردي
به نام ايالت کولياکان، ازت تشکر مي کنم
اعضاي کارتلي که بهت خيانت کردن تا براي زنت کار کنن
دستورات شما به طرز گيرايي خودمحورانه بود
خيلي پيش نمياد که خدمات کشوري و جاه طلبي شخصي
بدون نقص در يک رديف قرار مي گيرن
من فرماندار اين ايالتم
شما تحت فرمان من هستين
البته، فرماندار
مشخصا شما مسئوليد
و مشخصا بهتر مي دوني که نبايد
دستي که بهت غذا ميده رو گاز بگيري
چي مي خواي؟
از زمان جداييتون از کاميلا
کسب و کارتون خوب پيش نميره
نبود نايب هاتون 37 درصد
از توزيع رو به هدر داده
با رفتن همسرتون، به دستيار نياز دارين
قدرت سياسي شما، نيروي نظامي من
غيرقابل توقف ميشيم
اومديم جرج مگلوسو ببينيم
مگلوسي اينجا نيست
کينگ جرج
تفنگا توي جعبه
زودباش
وايسا
بده بياد
تفنگا و چاقو توي جعبه
!برين، برين
تمرين نشونه گيري ـه سلطنتي
!فقط بهترين ها
اينا چيه پوشيدين؟
اينجا قايقه، کنسرت موريسي که نيست
ميشه لطفا يکي به اين خانم
يک بيکيني درخور کينگ جرج بده لطفا؟
...گوش کن - تو نه، عزيزم -
مگه اينکه بخواي يکي از اينارو تنت کني
آيرودراميکش خفه
حس زندگي بهت ميده باورکن
طلايي خوبه واسش
لازم نيست ممون - مطمئني؟ -
چون تازه گرفتمشون
يه عالم رنگ بندي دارن
...يه تاج هاي کوچولويي روي
کاميلا وارگاس مارو فرستاده
کاميلا وارگاس ها؟
نه، باور نمي کنم
مارو فرستاده که باهات معامله کنيم
پس پيشکشاي من کجاست؟
کاميلا وارگاس مي دونه بدون پيشکش نمياي
پيش يه پادشاه
بي ادبيه
و بي ادبي جلوي يه پادشاه
جاهليت کامله
مگه اينکه تو پيشکش باشي
تو پيشکشي؟
زودباش، بگو که خودتي
خيلي باحال ميشه
چه مرگته بايلل؟
درست وسط اخاذي سکسم
خدالعنتت کنه، يه فرصت بهم بده
اين آدما سعي کردن اداي فيلم کاپيتان فليپ رو
تو ساحل سوماليا واسم دربيارن
روز خوبشون نبود
حالا مثل پسرام بهشون نگاه مي کنم
کي حالا کاپيتان، جنده ها؟
عاشقشن
ما با ديوونه ها معامله نمي کنيم
و من با بچه قورباغه ها معامله نمي کنم
بريم
نه، نه، نه، نه، نه
وقتي ميري که پادشاه بگه
حواست با من هست يا نه؟
سرتاپا گوشم
بايد از ساحل کوکائين بار کشتي کنيم
تو کمکمون مي کني
چرا همچين کاري کنم؟
چون خطرناکه
مردي که تو کشتي خودت سوراخ مي کاره (گلوله)
واسه پول توي کسب و کار نيست
واسه هيجانشه
آره؟
خب، اينو چي ميگي دختر جون؟
من از پول هم خوشم مياد
خوبه. چون قراره يه عالم به جيب بزني
آقاي فرماندار
چطوري داداش؟
کاميلا سعي کرد تورو ازم دور نگه داره
بايد بهتر مي دونست
10تا از آدماي اون حريف من نميشن
برگشتم خونه جايي که بهش تعلق دارم
کاميلا کجاست؟
تريسا هنوز باهاشه؟
آخرين باري که مي دونم خونه ال ليمپيادور بودن
شک دارم هنوز اونجا باشن
به زودي ردشونومي گيريم
ولي يه چيزي هست که اول بايد ترتيبشو بدي
اون سرهنگه
...دربرابر کاميلا مهره خوبي بود
اما الان سرخر شده
بيا بهش نشون بديم چه بلايي سر سگاي حريص مياريم
حل شده فرضش کن
به خونه خوش اومدي دوست من
نظرت درباره اين کراوات چيه؟نظرت درباره اين کراوات چيه؟
از کراوات راه راهت بيشتر خوشم مياد
بزن بريم
يه شرکت ماهيگيري
قايق هاي کاميلا به چه دردم مي خوره
خودم دارم
تو کاغذ يه شرکت قانونيه
يکم توجه از رو مال شما برداشته بشه
و يکم از محصولو واست آوردم
يکم خاکي ـه هنوز مزه تندي داره
طعمش وسطاي دهن حس ميشه بدک نيست
پس سوز؟
از استايلتون خوشم مياد کن کاردشيان
تهيه کننده ـمون بهترين تو مکزيکه
حالا اگه شرايط جوري بود که من از خدا هم بيشتر پول در نمي آوردم
،اونم بخاطر فروش ماريجوانا و اسلحه حتما پيشنهادو قبول ميکردم
،ولي حقيقت اينه که
نه، من نيازي به قايق‌هاتون ندارم
به تو هم نيازي ندارم، دختر
شاهزاده خانوم‌هام تشريف آوردن
سلام، عزيزم
اوه
جون
برين سمت اتاق خواب
بلال، حمام سلطنتي رو آماده کن
منو ببخشيد
سرعتِ خيلي بيشتر
20%سريعتر از مالِ تو با يک سوم فضاي بيشتر توي قسمت بار
،محموله‌ي مارو جابه جا کن اينطوري دارايي‌هات بيشتر هم ميشه
10%سودِ بيشتر با 25% خطرِ کمتر
ميتوني اون اعداد و ارقام رو تظمين کني؟
يه محموله رو با افراد ما جابه‌جا کن
بدون اينکه هزينه بدي
اگه محموله رو تحويل نداديم، ميتوني خودت رو بکشي کنار
!اوه
!هم باهوشه، هم خيلي تخم داره، هم جيگره
اگه اين گل‌پسر ،از قبل باهات رابطه‌اي رو شروع نکرده
خيلي دوست دارم که تو رو ملکه ي خودم بکنم
خيلي خب
پيشنهادتون رو با يک شرط ميپذيرم
ميخوام يه لطف کوچيک بهم بکنين
چه جور لطفي؟
خب، اخيراً با شريک کاريم توي هوستون يکم مشکل داشتم
اون يه مقدار پول بهم بدهکاره
ما کسي رو برات نميکُشيم
... قرار نيست که
... نه بابا، بيخيال
از اين خبرا نيست ... قراره که
فقط ميخوام باهاش يه گفتگو داشته باشم
ميدوني، که کودورت ها رفع بشه
يه جور صحبتِ پادشاه با افرادش منظورمه
،فقط نکته اينجاست که اون با نيومدنش به اينجا
يکم شرايط رو سخت کرده
پس بايد بدزديمش
اوه، هر اسمي دوست داري روش بذار
ولي اگه ميخواي اين کونِ خوشگل ...باهاتون همکاري کنه
خوشگل خانم، بايد اين لطفو بهم بکني
!گوگولي هاي من - بله، پادشاه جرج؟ -
کسي که جورج ميگفت اسمش رونالدو ريوس ـه
سه بار بخاطر خشونت شديد زندان رفته
اون خالکوبي هاي روي گردنش هم مالِ گروه گانگستر هاي خفنِ هوستون‌ـه
مسابقه هاي جنوب غربي
آره، آدم به اين سرسختي رو راحت نميشه گير انداخت
هيچکس رو راحت نميشه دزديد
تو از کجا ميدوني؟
.قبلاً يه بار دزديده شدم تو چطور؟
سر آشپزمون رو باش
از مردي که جايگاه خودش رو بشناسه خوشم مياد
نظرت راجع به خونه ي جديدم چيه؟
بد نيست
از اين بهترش هم ديدم
هيچوقت خايه‌مالي نميکني
گوش کن، ميخوام که يه قرار ملاقات
بين من و شوهرم ترتيب بدي
بهش بگو که کتاب پيش ماست
اونوقت اين قرار ملاقات
قراره تو صلح و آرامش برگزار بشه؟
هيچ ازدواجي تاحالا با صلح و آرامش همراه نبوده. مگه نه؟
اگه ميخواي که بجاي شوهرم با من کار کني
هرکاري که بگم ميکني
سوالي هم نميپرسي
فهميدي؟
بله، رئيس
فهميدم
از همگي ممنونم
پوته، پس کدوم گوري هستي؟
گفتي الان پيش کامليا هستي؟
ميتوني به من تحويلش بدي؟
خيلي خب
بياين ببينم سرنخ گوئرو از کامليا درست بوده يا نه
!برين، برين، برين، برين
بنظر مياد دمشون رو گذاشتن رو کولشون و رفتن
تو حالت آماده‌باش باشين
مطمئني که همينجاست؟
اين همون آدرسي هستش که جورج بهمون داد
اينجا که کليساست تو گفتي يارو گنگستره
خيلي از آدم هايي که ميرن زندان، متحول ميشن
بخاطر صحبت هايي که تو زندان باهاشون ميکنن
مطمئن باش، فرقي هم نميکنن
خيلي خب، تنهاست الان وقتشه
ساکت، ساکت، بجنب، بيا زودباش
جورج شما رو فرستاده، درسته؟
لازم نيست اين کارو بکنين
آدم خداپرستي هستي، ها؟
خيلي خب، برو داخل
تا وقتي به ساحل برسيم چشم ازش برندار
سه تا از افسرها مُردن
جکسون، سانچز، لي
،توسط افراد کامليا کُشته شدن به پناهگاه ما واردن شدن
و بونز جيمز رو بُردن
اگه تا الان حرفي نزده باشه به زودي شروع ميکنه به حرف زدن
و ميگه که ما اينجاييم
اين مکان متعلق به ماست
اونوقت الان فقط چيزهايي که کامليا جا گذشته بهمون رسيد
هي
مامانم قبل از اينکه من به دنيا بيام، پرستار بوده
اون هميشه ميگفت "،يه تخت وقتي مرتبه که"
گوشه هاش مرتب باشه
الان دوباره تخت رو بهم ميريزيم که
اوه، جدي؟ واقعا؟
قول ميدي؟
اون اينجا بوده
اون از اينجا هم جون سالم به در برده
ولي ترسا الان فقط جون سالم به در نبرده
الان داره با کامليا وارگاس کار ميکنه
ميدوني که اينجور چيزها چه آخر و عاقبتي داره
ترسا فقط پول ها رو جابه جا ميکنه، پسر
تنها کاري که کرده همين بوده
تا اينکه با تو آشنا شد
تو اين فرصت رو داشتي که اوضاع رو درست کني
همه ي آدم ها اين شانسو به دست نميارن
کمکمون کن که کامليا رو گير بندازيم
کمکمون کن که ترسا رو از
مخمسه اي که خودش رو قاطيش کرده خارج کنيم
هي، پسر، تو هيچ اهميتي به ترسا نميدي
،نه اين وظيفه ي توئه که اهميت بدي
و داره وقتت تموم ميشه، رفيق
بله؟
اداره ي مبارزه با مواد مخدر؟ کِي؟
کافي نيست
پولي که جرج بهتون ميده رو ميگم
ارزشش رو نداره
من اون آدمي که فکر ميکنيد نيستم
... چيزهايي که باعث شدن من کارم به اينجا برسه
خيلي ناجور بودن
خودم رو براي چيزي آماده ميکردم که هرگز فرا نميرسيد
ميدوني، آدم نا سپاسي بودم
تا اينکه از زندان آزاد شدم
ولي الان راجع به خودم حرف نميزنم
راجع به تو حرف ميزنم
تو هيچي در مورد من نميدوني
ميدونم که زجر کشيدي
اين رو توي چشمهات ميبينم
خيلي چيزها رو از دست دادي
ولي هنوز در درونت اميد هست
ته دلت مهربوني هست
ولي خيلي کارها ازت برمياد
... و اين کار
يکي از کارهاي بزرگته
خودت هم نميدوني که داري چي ميگي
نه، تو اشتباه ميکني
ميدونم چون کارهايي که الان داري ميکني رو قبلاً کردم
حتي بيشتر از اين ها رو
و ميتونم بهت بگم که شرايط هيچوقت از اين بهتر نميشه
درد ها و ناراحتي ها
هيچوقت از بين نميرن
... چون براي تمام اعمال ما در اين دنيا
بهايي وجود داره
تو به خدا اعتقاد داري؟
آره، دارم
پس ميدوني که کاري که در شرف انجامش هستي
عواقب ابدي‌اي خواهد داشت
من آماده ي ملاقات با آفريننده‌ام هستم
... چون من
ميدونم که روحم قراره به کجا بره
تو هم ميدوني؟
هي، بجنب
صبر کن
همون شر و ور هايي که تو زندان بهش گفتن رو بهت گفت؟
ما يه قرار با پادشاه جورج گذاشتيم
اگه اين کار رو انجام ندي
کامليا فرصت ديگه اي بهت نميده
اين تنها فرصتيه که داري
خيلي خب، بيا بريم
کامليا، آره، مشکلمون با پادشاه جورج حل شد
ولي اداره ي مبارزه با مواد مخدر انبارمون در دالاس رو پيدا کرده
چطوري پيداش کردن؟ کسي از قاچاقچي ها فرار کرده؟
نه، حواسمون به قاچاقچي ها هست
خب، يه جاي کار ميلنگه
ميتونم اون آدممون رو بفرستم که رسيدگي کنه
ولي زمان ميبره
بهش بگو که وقتِ زيادي ندارم
ايزابلا چطوره؟
جاش امنه
،توي خونه‌ي خودمون همون جايي که بايد باشه
مثل هميشه خوشگل شدي
نيومدم اينجا که ازم تعريف کني
فقط حقيقت رو گفتم، همين
اومدم که راجع به کتاب حرف بزنم
ميدونم، پوته بهم گفت چند تا ديگه از افراد من
رو قراره مثل يه دزد حقير و بدبخت بدزدي؟
آدم نميتونه چيزي که مال خودش هست رو بدزده
هرچيزي که دارم رو خودم بدست آوردم
تو دستيارهاي من رو با رشوه
و تحديد به سمت خودت کشيدي
اون ها آدم هاي بالغي هستن
خودشون تصميم ميگيرن
توي جايي که اون ها ازش مياد سربازهاي پياده نظام زيادي هست
اوه، پس اگه فکر کردي که افراد قابل اعتماد
راحت پيدا ميشن، خيلي احمقي
همچين فکري نکردم
بيا. صفحه هايي از کتاب
اين الان دارايي هاي منه
اگه بازم بخواي که دنبالم بگردي
از اين کارت بر عليه خودت استفاده ميکنم
الان تک و تنها وسط بيابون هستي
و همچنان قبول نميکني که برگردي به خونه
که بيام و نقش همسر فرماندار رو بازي کنم
تو هم بري و تجارتي که من ساختم رو اداره کني
خاکستر منو نميترسونه، عزيزم
پس مهم نيست که چندبار ديگه سعي کني منو به آتيش بکشي
خب، اگه اسرار داري که خانواده‌ت رو از هم بپاشوني
بايد رسميش کنيم
برگه هاي طلاق؟
يه پيمان صلح
اگه امضاش کني و توي تجارت من دخالتي نکني
منم ديگه کاري باهات ندارم
ميخواي به ازدواجمون پايان بدي
من هيچوقت ازت نخواستم که بري
و هميشه عاشقت بودم
ولي اگه همچنان بخواي تجارت من رو به اين روش احمقانه، حقِ خودت بدوني
چاره ي ديگه اي برام باقي نميمونه
فکر کردي جرئتش رو ندارم که امضاش کنم
اوه، عزيزم تو از تمام مردهايي که
من توي زندگيم ديدم بيشتر تخم داري
تنها چيزي که هيجوقت بهش شک نکردم دل و جرئتت بوده
طلاق يا جنگ
انتخاب با خودته
پس جنگ رو انتخاب ميکنم
پليس در حال تحقيق در مورد مرگ رونالدو ريوس
زنداني سابق که به فعال مدني تبديل شده بود، است
،از زماني که 5 سال پيش از زندان فدرال آزاد شد
ريوس در کليسايي در شرق شهر هوستون
درحال خدمت رساني بود
احتمال ها بر آن است که مرگ ريوس
... بخاطر معامله هاي غيرقانوني ماريجوانا
معامله با پادشاه جورج خوب پيشرفت
بهت افتخار ميکنم
ممنون
من هنوز مطمئن نيستم که تو براي اينجور کارها مناسب باشي
اين چيه؟
پاسپورت با اسم تقلبي
و پول کافي که باهاش فرار کني
اپيفانيو مياد دنبال من
اگه ما رو باهم ببينه جفتمون رو ميکشه
اگه بخواي آزادي که بري
وقتي بچه بودم قاچاقچي هاي مواد مادرم رو کُشت
از دستشون فرار کردم
مثل وقتي که گوئرو مرد و از دست اپيفانيو فرار کردم
تا وقتي بميرم مبارزه ميکنم
ولي ديگه فرار نميکنم
نميتونيم اپيفانيو رو شکست بديم بازم همراهم هستي؟
همراهت هستم
تصميم خوبي گرفتي، ترسا
ميذارم که ترسا وارد بشه
ولي معنيش اين نيست که اعتمادم رو جلب کرده
داره يه چيزي رو مخفي ميکنه
بفهم که چيه
يکم براي ترحم دير شده، اينطور فکر نميکني؟
اينکار بايد انجام ميشد. کارت رو خوب انجام دادي
توي بهشت در آرامش باش
هرچيزي در زندگي بهايي داره
برندا بهترين دوست من بود
ديگه هيچوقت برنمي‌گرده
خيلي اذيتم ميکنه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ايزابلا؟
توي خونه ي من چيکار ميکني؟
ايزابلا کجاست؟
بگير بشين، فرماندار
برات تاکو آوردم
يه چيزي بزن بر بردن
دختر من کجاست؟
و با نگهبان هاي من چيکار کردي؟
افراد من تمام امنيتي که لازم داري رو فراهم ميکنن
افراد من خيلي زحمت کشيدن
که اين غذاي مخصوص رو برات تدارک ببينن
خواهش ميکنم به ما بپيوند
ميدونستي امروز بتمن به ديدن من اومد؟
باهم صحبت کرديم
خب، بيشتر بتمن حرف زد
البته راستش بيشتر جيغ و داد ميکرد
مثل يه خوک
مثل يه خوک کثيف
که توي ادرار خودش غلت خورده بود
تو سعي کردي منو بکشي
ولي من ميذارم که زنده بموني
موقعيتت بين کارتل ها رو حفظ کن
درست در کنار من
درست مثل اجداد کشورگشاي من
که امپراطوري ازتک‌ها رو راه اندازي کردند
امروز ما تمام و کمال باهم شريک و همکار خواهيم شد
بزن به سلامتيِ اين مناسبت