...آنچه در ملکه جنوب گذشت
ميدونم که نميشه از دست سي‌آي‌اي فرار کرد
.تو يه بدهي هستي .همراه ما مياي
اينطوري پاکش ميکنيم
ايشون سباستين مونيوف هستن
انتظار کاستل رو داشتم
از اينکه نميتونه
شخصا اينجا باشه ابراز پشيماني کرد
کل شهر کوفتي متعلق به اونه
واقعا خيلي رفتارش با من خوب بوده
دنبال اينکه که تو رو جايگزين من کنه
کار بوآزه
داره حرکتشو ميزنه
بلوندي که همراه من بود، کجاست ؟
اونا کلي ان رو بردن
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هجده ساعت قبل
!مراقب باش
به کشتنمون ميدي
جيمز
خبري از بوآز نشد ؟
نه
اوزوالدو الان هتل رو چک کرد
از دست داديمش
درباره يه هواپيماي چارتر يه خبر بهمون دادن
ميتونه مال اونا باشه
شايد کلي ان همراه اوناست
بله
ما تو راهيم آدرس رو واست پيام ميدم
خيلي خب اونجا ميبينمتون
کجا بريم ؟
.فرودگاه شخصي .اسلايدل
صبر کن
مراقب باش حرومزاده
حامله‌ست
نميخوايم بلايي سر پوتمکين کوچولو بياد
هر چي نباشه
دو تا زندگي ارزششون از يکي بيشتره
نگران نباش پيرمرد، من از بلوندي خوشم مياد
آره عشقم، دارم ميام خونه
نگران نباش، هواپيما اينجاست
دلم ميخواد هر چي زودتر ببينمت عشقم
بي صبرانه ميخوام تو و دخترا رو بغل کنم
دوستت دارم
کلي ان کجاست ؟
کي ؟
بهش شليک کن
!لعنتي .لعنتي
چي ميخواي خانم ؟
مشکل شما آدما چيه ؟
نميدونم داري درباره چي حرف ميزني
چرا ميدوني
اگه ميخواي زنده بموني بهم ميگي
مسئله شخصي نيست
من هميشه ازت خوشم ميومد
نميخوام به تو يا بچه‌ات آسيب برسونم
وقتي همه اينا تموم بشه
قول ميدم که آزاد ميشي ميري
پوته واسه اينکار ميکشتت
اگه پوته نصف چيزي که ميگي مرد بود
الان اينجا نبودي
بهم بگو
هي برادر منم
من تو فرودگاهم
بلونده با توئه ؟
آره با منه
چطور ؟ - !ترسا اينجاست -
!نيا !نيا
ولش کن بره
منم بيزينس رو ميدم بهت
محض اطلاعت، ترسا
نميتوني چيزي که الانشم واسه منه بهم بدي
پس بهم بگو چي ميخواي
بزودي ميفهمي
نقشه عوض شد، جذاب خانم
همين الان برگرد
شريان‌بندشو چک کن
که يه وقت سريع از خونريزي نميره
منو بکش حرومزاده
هيچي ندارم بهت بگم
اون کجاست ؟
قرار نيست بازي‌تو انجام بدم
خانم کوچولوتو نجات نميده
ترسا وايستا
...نميخواستم اينو جلو روي پوته بگم، ولي
فکر ميکني کلي ان مرده ؟
يا بزودي ميميره
بوآز ميتونست توي کلينيک بکشتش
يه چيزي ميخواد
اون الانشم داره مکزيک و ميامي
و حالائم کوريدور رو کنترل ميکنه
بدون کوکائين کارتلي در کار نيست
ميخواي کاستل هم بياري تو ليست ؟
اگه کاستل عرضه‌شو قطع کنه
ميتونيم مجبورش کنيم تا کلي ان رو آزاد کنه
بيا
اينطوري نکن ديگه عزيزم
نقشه هاي بزرگي واست داريم
به قوتت نياز پيدا ميکني
ولش کن پسر عمو
ميخوام باهاش حرف بزنم
گفتم شايد سردته
چه داغِ لعنتي
شرمنده
پسر عموم
يکم ادب نداره
زياد با خانما کارش خوب نيست
بهتر شد
شرمنده بابت وضعيتت
ترسا چاره‌اي واسم نذاشت
اوه، چاره‌اي نذاشت ؟
بايد بعد از اينکه قاضي رو کشتي تو رو ميکشت
محموله‌شو توي بندر آلتاميرا
از دست ميداد
روزي که با سر قاضي وارد شدي
محموله‌مون توي آلتاميرا متوقف شد
کار تو بودي، مگه نه ؟
تو کل اون ماجرا رو طوري تنظيم کردي
تا تو رو بجاي دوماس انتخاب کنه
يه قمار بود
آلتاميرا مجبورش کرد
ولي به محض اينکه با تموم محموله ها مکزيک رو رد کرد
ميدونستم که داره عليه من يه کاري ميکنه
پس منم کار خودمو کردم
ميدوني، مردم ديوانگي رو با احمق بودن يکي ميکنن
منم هيچکدومش نيستم
همه بزودي ميفهمن
کاستل جواب نميده
...ترسا، يه چيزي هست که بايد
بله ؟
فهميدم که زنگ زدين
بايد با کاستل صحبت کنم
متاسفانه امکان پذير نيست
همچنان بايد باهاش صحبت کنم
ما از وضعيت شما باخبريم
و بوآز هم بهمون اطمينان داده که
مشکل بين شما دو تا بيزينس ما رو تحت تاثير قرار نميده
و اينکه محموله هامون طبق برنامه
به مکزيک و ميامي ميرن
شما دارين انتخاب ميکنين که با يه رواني بيزينس کنين
من طرفي رو انتخاب نميکنم ترسا
چرا ميکني
تو هرگز مستقيما به ميامي محموله نميفرستي
خب با وجود اين وضعيت فعلي
احساس ميکنيم که، به صلاحه
...مسئله شخصي نيسـ
يه چيزي هست که بايد بدوني
چيه ؟
کاستل مهره‌ي سي‌آي‌اي‌ـه
براي دوِن فينچ کار ميکنه
چرا بهم نگفتي ؟
متاسفم، ولي تو نقشه داري که قانوني بشي
دلم نميخواست از برنامه بيفتي
تا وقتي که داخل حلقه‌شوني
پولت جريان داره
تو داشتي از من محافظت ميکردي
اگه کاستل براي سي‌آي‌اي کار ميکنه
پس شايد دون بتونه اينو درست کنه
من بهش زنگ ميزنم
بيدارش کن
ميتونم تا روزها اين شکلي بيدار نگهت دارم کابرون
يا ميتوني چيزي که ميخوام بدونمو بهم بگي
اون وقت همش همين الان تموم ميشه
هر چي ميدونستمو بهت گفتم
قرار بود باهمديگه پرواز کنيم بريم
همش همينو ميدونم
بوآز خونه امني داره ؟
کجاست ؟
بيخيال
من هيچي نميدونم
ما فقط تلفتي حرف ميزنيم کابرون
حرفتو باور نميکنم، گوئي
قبلا يه بار بهم دروغ گفتي
چاره‌اي نداشتم کابرون
بوآز خانوادمو توي مکزيک ميکشت
من بميرم بهتره تا اونا
پس زود باش
تمومش کن بره
ميخوام يه چيزي بهت بگم، کابرون
...اگه زن من بميره
من کسيم که ميرم به ديدن خانواده‌ات
و ميتونم يه چيز رو بهت قول بدم
بلايي بدتر از کار بوآز سرشون ميارم
پس اون کجاست ؟
کجا ؟
من نميتونم چيزي که ميخواي بدوني رو بهت بگم، کابرون ؟
ولي يه چيزو ميتونم بهت بگم
من کل زندگيم بوآز رو ميشناختم
اون برادر خودشو کشت
پس خانم کوچولوي تو
فرقي با مرده ها نداره
شرمنده
فقط از خدا ميخوام
...که از وقتش استفاده کنه
موقع کشتنش، ميدوني ؟
...اون و بچه‌ات
اون کجاست، کابرون ؟
!پوته !پوته
فکر کنم به اين ميگن مدرک
اگه بهش آسيب برسوني، توي خوک کثيف رو
تيکه تيکه ميکنم، کابرون
من حيوون نيستم حرومي
زنا و بچه ها رو محض تفريح نميزنم بکشم
سعي دارم با نيت خوبي مذاکره کنم
اوزوالدو مرده
واسه اوزوالدو تره هم خورد نميکنم
يکي ديگه رو ميخوام
ميتوني منو داشته باشي
تو ديگه خودتو خيلي دست بالا گرفتي چاقالوي کثيف
خودت ميدوني کيو ميخوام
کلي ان و بچه‌ات
در ازاي ترسا
بهش فکر کنم کابرون
اين تنها معامله‌ي روي ميزه
نميتونم دون رو گير بيارم
همه شماره ها رو امتحان کردم
وقتمون تموم شده
تماس بگير
وايستا
اگه تو خودتو تسليم کني
در اختياز بوآز قرار ميگيري
انجامش بده
از ماشين برو بيرون ترسيتا
نه
من نميتونم اينکارو بکنم
خواهش ميکنم خودتو نجات بده
برو
اگه بدون من بري اون تو هر دوتونو ميکشن
من بدون جنگ افقي نميشم
يا کلي ان رو ميارم خونه يا در حين تلاش ميميرم
ولي تو رو تحويل نميدم
ما اين زندگي رو انتخاب کرديم
بچه‌ات که نکرده
منم همراه تو ميرم داخل
بريم
نه
بريم
اومدن - باشه، ما آماده‌ايم -
وقتشه
انجامش بده
محکمتر
دروازه امنه
دريافت شد
ديد دارم
اون داره چيکار ميکنه، کابرون ؟
بهش بگي کلي ان رو بياره اينجا
آروم باش
يه گپ و گفتي ميکنيم
قوانين رو پايه گذاري ميکنيم
کدوم قوانين کوفتي کابرون ؟
شما از اين جريان در آرامش ميذارين ميرين
و ناپديد ميشين
وقتي تموم شد ديگه برنميگردين
لازم دارم بشنوم
کاري کن باور کنم
وگرنه هيچکس از اينجا نميره
.اوه نگران باش ...يه کار ميکنم چه باوري کني
وايستا
من اينجام چيزي که ميخواستي گيرت اومد
حالا بذار برن
ميبيني، اينجاست که گند ميزني
هميشه با قلبت تصميم ميگيري
نه با عقلت
براي همينم الان اينجايي
فکر نميکنم هيچوقت
روي تاريک اين بيزينس رو درک کرده باشي، ترسا
اشتباه ميکني
خيليم عالي درکش ميکنم
داري بلوف ميزني
نارنجکش حتي سالمم نيست
خرابه
ميخواي بفهميم ؟
!پوته - !سوار ماشين شو -
بريم
!کلي ان
!نه
!نه ترسا !نه
!پوته - نه -
!نه !پوته
!لعنتي
کجايي حرومزاده ؟
گند زدي حرومي
حاضر بودم بازي منصفانه بکنم
ولي الان همه معامله ها از بين رفتن
زندگي من در مقابل کلي ان
تو فرصتتو داشتي، احمق
حالا اون تقاصشو پس ميده
اگه بهش آسيب برسوني ...به خدا قسم که من
قرار نيست بکشمش
ولي جايي ميفرستمش که آرزو کنه کشته بودمش
دارم ميفرستمش ته لونه موش، حرومزاده
پول خوبي گيرش مياد
يه دختر سفيد خوشگل مثل اين
اونم با بچه
بهتره دعا کني دختر نباشه
تو زنده‌اي کابرون ؟ ها ؟
داره کجا ميبرتش ؟
.منو ببين پسر !منو ببين
ميکشمت، حرومزاده
!ميزنم پوستتو قلفتي ميکنم
کجاست ؟
اين چيه ؟
شنيدم دنبالم ميگشتي
دوِنه
خوب به خودت رسيدي، ترسا
انگار همين ديروز بود که زير دست کاميلا بودي
همون طور که کاستل زير دست توئه
نميتونسته بدون اجاره‌ي تو با بوآز کار کنه
اجاره ؟
اونا اينکارو
با دستور من کردن
هيچوقت همچين پايه گپ و گفت نبودي
چي ميخواي ؟
ايالات متحده يه مشکل از نوع روسي‌ـش داره
اليگارشي هاي دنياي زيرزميني داره ميلياردها پول
هدايت ميکنن به داخل ريداکس جنگ سرد
و شريک تجاري جديد توئم بالاي زنجيره غذايي ميشينه
ازم ميخواي ديگه به کوستيا نفروشم ؟
نه
ازت ميخوام که بکشيش
اينکارو بکني
مشکلاتت بر طرف ميشن
تو سي‌آي‌اي هستي
اگه ميخواي بميره ميتوني خودت بکشيش
طرف يه شبح‌ـه
ميدونيم که داخل کشوره
ولي نميتونيم ردشو گير بياريم
اينجاست که تو وارد ميشي
انگار سورپرايز شدي
ولي هميشه همين طور بوده
ما اجازه ميديم افرادي مثل شما وجود داشته باشن
که وقتي براي هدفي والاتر خبرتون ميکنيم
بدون ترديد جواب بدين
خودت گفتي
طرف يه شبح‌ـه
من نميتونم کسي رو که هرگز نديدم بکشم
رابطه دوستانه‌ات با دختر عموشو بکار ميگيري
اوکسانا ولکووا
همه ما يه نقشي براي بازي داريم
کار من انتخاب بازيکناست
اگه موافقت کنيم
بوآز بايد کلي ان رو آزاد کنه
ميدوني که اينطوري جواب نميده
اول کوستيا رو از دور خارج کن
بعدش تمام قطعات برميگردن سرجاشون
تو بايد درباره آينده فکر کني
و خانواده‌اي که برات باقي موندن
تو عرضه‌مو گرفتي
منو انداختي به جونشون
توي اين جنگ به يه سگ نياز داشتي
حالا هم داري
بکش يا کشته شو
بيا پايين - باشه باشه -
در لعنتي رو وا کن
ببين بوآز چي برامون فرستاده
تکون بخور
باشه
در جريان ميذارمش
آوي بود
رد پوته رو حين تعقيب از دست دادن
و جواب تلفنشم نميده
متاسفم
تصور ميکنم که درباره محموله اين هفته تماس گرفتي
محموله نمياد
اتفاقي افتاده ؟
بوآز يه جنگ عليه من به راه انداخته
و کلمبيايي ها هم دارن ازش پشتيباني ميکنن
ميخواي چيکار کني ؟
دارم از بيزينس خارج ميشم
ترسا
تو نميتوني اينکارو بکني
من ضمانت تو رو پيش کوستيا کردم
ميدوني که اين چه معنايي براي من داره
من يه راه خروج براي هر دومون دارم
از تو ميخوام بيزينس منو به دست بگيري
بدون کوکائين بيزينسي وجود نداره
کلمبيايي ها ميتونن دست بوآز رو کوتاه کنن
و تمام محموله ها رو به طرف تو تغيير جهت بدن
ولي يه بهايي داره
ما بايد کوستيا رو بکشيم
جنسش خوبه
کلشو نزني حاجي
کيه ؟
من با آنخل‌ـم
ترو خدا درو وا کن صدمه ديدم
صبر کن
آنخل
يکي اومده با تو کار داره
چيه عوضي نميتونم در آرامش بکنم ؟
کلي ان ؟
داري چه غلطي ميکني ؟
اي مادرجنده
زود باشين
برين عجله کنين
بگو
پوته ؟
کلي ان ؟
حالت خوبه ؟
فکر نميکردم دوباره ببينمت
متاسفم که تنهات گذاشتم
چيزي نيست چيزي نيست
دوستت دارم
منم دوستت دارم
اوه نه - چيزي نيست -
.چيزي نيست. چيزي نيست - .بيا بريم خونه -
بيا - باشه -
حالش چطوره ؟
خوبه
دکتر يه چيزي بهش داد که بخوابه
يکمي به هم ريخته بود
فقط خوشحالم که خونه‌ست و در امانه
بچه چي ؟
همه چيز روبراهه
خدا رو شکر
بايد حرف بزنيم
بهش گفتي ؟
چيو ؟
داريم از بيزينس خارج ميشيم
اگه الان بريم يه شانسي براي فرار داريم
کوستيا چي ؟
جيمز گفت که دون ميخواد اون بميره
ما نميتونيم از اين همين طوري بگذريم
اون به خواسته‌اش مبرسه
اوکسانا ميکشتش
اون وقت اگه بهش خبر بده ؟
اوکسانا رو ميکشه
اول کشتنش
تنها راهيِ که خودشو نجات بده
بوآز چطور ؟
نميتونه قسر در بره، ترسيتا
بايد تقاص گاري رو که کرده پس بده
ميده
وقتي کوستيا بميره
دستش از عرضه‌اش کوتاه ميشه
بين روسي ها و کلمبيايي ها
چيزي که در انتظارشه سرش مياد
اون وقت اگه اوکسانا شکست بخوره ؟
اون وقت همه‌مون شکست ميخوريم
انتخاب ديگه‌اي در کار نيست
ترسا، اوکسانا اينجاست
تنها اومدي ؟
نميتونستم ريسک کنم
هرگز نميدوني وفاداري کي به کجاست
درک ميکنم
سپاسگزارم که ريسک کردي و اومدي اينجا
ترسا
حالت خوبه ؟
...ميشه يه ذره
آبي چيزي بخورم ؟
بله چيچو خواهش ميکنم
...اوه خداي من - نکن -
مسموم شده
متاسفم ترسا
کار کوستيا بوده
بايد راجع به نقشه‌مون فهميده باشه
بايد قبل از اينکه ما رو بکشه، بکشيمش
کلي ان
من خوبم
معذرت ميخوام
هيچکس نبايد به جنازه دست بزنه
کا گ ب يه انبار مهمات از سلاح هاي شيميايي
در اختيارش داره
آوي و افرادش ميدونن چيکار کنن
بهشون ميگم پاکسازي کنن
کلي ان - متاسفم -
ميشه فقط خواهشا يه لحظه بهم وقت بدي ؟
!لعنتي !لعنتي! لعنتي
اشکالي نداره عزيزم - نه -
.داره. اشکال داره - اشکالي نداره -
.اشکال داره .همه چي اين قضيه اشکال داره
من نميتونم اين شکلي يه بچه بزرگ کنم
نميتونم بچه‌مونو اين شکلي بزرگ کنم
مجبور نيستي
شما دو تا امروز ميرين
نه
کوستيا چي ؟
منو جيمز ميريم سراغ کوستيا
هر دوي شما ناپديد ميشين
من حساب هاي بانکي دارم پاسپورت
همه چيز از قبل آماده‌ست - نه ترسيتا -
چاره‌اي واست نميذارم
بوآز هنوزم اون بيرونه
و تو ميخواي با کوستيا وارد جنگ بشي ؟
به من نياز پيدا ميکني
نه نميکنم
ميخوام تا پايان امروز رفته باشين
متاسفم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
کار درستو کردي
طوريشون نميشه
الو ؟
کيه ؟
فکر کنم بدوني من کيم
سوالي که بايد بپرسي، ترسا
اينه که کي بهت سر ميزنم
تو دختر عموي منو طعمه کردي تا بهم خيانت کنه
خون اون روي دستاي تو ريخته
همين طورم مال خودت
دارم ميام سراغت
تو
و هر کسي که دوستش داري