اخ
صبح بخیر افتاب زده
ممکنه صبح باشه , اما هیچ آفتابی نیست
تا یک ساعت دیگه افتابی میشه
ببین من اون موقعی که گفتم باهات میام یکم مست بودم
باشه هرجور راحتی
کجا میری؟
شکار
صبر کن
من معمولا صبحهای زود یکم بداخلاقم
همرام میای ؟ - اره -
فقط یه دقیقه صبر کن تا وسایلامو جمع کنم
خیلی خوب
من توی ماشینم
باشه
سحرخیز شدی
لازمه کاری برای من انجام بدی؟
نه
نه ..من فقط میخواستم بدونم شما چیزی لازم دارید
نه
تو نمیتونی برام بیاریش
یا نمیخوای که بیاریش
متاسفم
برای چی
زندگی
فکر کنم
دختر خوبی هستی
دعا کن همه چیز درست میشه
اقای زک ملاقاتی هم داشته ؟
نه ,برای چی ؟
اون پلاک کارخونه ی فوردشو میخواد
خب
بهم گفت که نزدیکترین قوم و خویشش
نوه اشه , که توی آریزوناست
خب
شاید ..شاید ما بتونیم براش بیاریم؟
اصلا امکان نداره
علاوه بر اینکه مسولیت داره برامون
میتونه باعث اخراجمون هم بشه
نمیدونستم
خب الان میدونی
میتونیم به نوه اش تلفن کنیم؟
به هیچ کس نمیتونی تلفن بزنی
این اطلاعات تماس محرمانه است
و تو هم فقط یه کمکیاری و بهشون دسترسی نداری
فهمیدم
اون فقط پلاکشو میخواد
از کل دنیا تنها چیزی که میخواد همینه
- ببین
این قضیه ی نوه و پلاک رو
بسپارش به من
بله قربان
ممنونم
تاونی؟
بله اقا
درست نیست که توی مسایل شخصی
سالمندان دخالت کنی
متوجه ام
قصدم کمک بود
اما متوجه ام
مترجم Sali84gh
امروز صبج چه خبر بود؟
فکر کنم همراه بیلی رفت شکار
آمانتا؟
ظاهرا
اها
تدی برای جلسه اماده است ؟
گفت که میاد اونجا
فکر خوبیه
گمون کنم
جدا از هر حرفی که اقای چیلدر بزنه
من جمعه برای دیدن دنیل میرم
شنیدی چی گفتم ؟
دوست دارم باهات بیام
بعنوان کمک راننده
خودم میتونم رانندگی کنم
من مزاحم کارت نمیشم
ازادی که هرکاری خواستی انجام بدی
نمیدونم
دوست دارم شخصا با دنیل صحبت کنم
میخوام اوضاع رو یکم
بهتر کنم
خیلی به فکر هستی اما
اول از همه دنیل باید قبول کنه
البته
اگه خواستی میتونم باهاش تماس بگیرم
بزار اول این جلسه تموم بشه
به چی فکر میکنی؟
اولین باری که سوار ماشین شدم
خ.. خوابم برد
فکر کنم به خاطر حرکت ماشبن بود
نمیدونم
جالبه
اون توی خونه است؟
نه
رفیقش ریک اونجاست
فکر نمیکنم خودش زیاد بیاد اونجا
اینجا خونه سوم با چهارمشه
بیشتر برای استفاده ی دوستا و فامیلاست زمانی که به شهر میان
خوبه
تا حالا آهنگاشو شنیدی؟
گمون نکنم
مشهوره
دیر کردی
ممنون ریک .خوبم .تو چطوری؟
من فورا باید برم یه تی شرت جدید بخرم
بالاتر ازپارک ای تی وی نزدیک فرانکلین
خیلی خب
پول اونو داده ؟
اره ...داده
خیلی خوب .. چقدر طول میکشه؟
قرار نیست چندتا چیز رو برگردونیم؟
لعنتی ..باشه
دارم برای سفر جمع و جور میکنم
بی خیال .. جدی؟
اره ..ریک
اگه قراره قطعات اهدایی رو به حراج بزارید
نباید بشکنیدشون
حواسم هست
هی
اره .. الان اینجاست
باشه
اره تی شرت رو میشناسم
ای تی وی یعنی چی؟
موتور چهار چرخ
شبیه برانکو؟ (یک نوع ماشین)
نه کاملا
خوب این برانکو به چه درد میخوره؟
معمولا برای زدن مخ دخترا
اینجوری مشخص نمیشه کجایی هستی
کجی؟
کجایی
دخترا سمت ریک میرن ؟
اگه خوش سلیقه باشن ...نه
خیلی بدجنسی کلویی
ای چاپلوس
احتمالا توی ترافیک گیر کرده
باهاش تماس بگیریم؟
اره فکر کنم - من نمیزنم -
چرا ؟
نمیخوام فکر کنه ما هول کردیم
ما که هول نکردیم
از نظر روحی
من به رفیقم توی املاکی کتی کیت زنگ زدم
اونم یه آماری برامون گرفت - یعنی چی؟ -
چی یعنی چی؟ - آمار گرفتن -
خب یعنی یه قیمتی رو میدن دستمون
یه ..میدونی ..قیمت مناسب
در مقایسه با قیمتهای دیگه
میدونم معنیش چیه
اما نمیدونم چرا
چرا بهش میگن امار گرفتن
انگار یه جور اموزش دیدن برای کلاه برداریه
اصطلاح مزخرفیه
همین
بسیار خب
خب در هرصورت مساله این جاست که
این خانم گلیدا املاکی فکر میکنه که
اگه این اقای چیلدر نمایندگی چندتا فروشگاه بزرگ
زنجیره ای باشه اون وقت ما میتونیم .....
یعنی هرکسی که صاحب ملکی با این موقعیت
مکانی پر رفت و امد
با ترافیک کم
و در انتهای بزرگراه میتونه پونصد هزار تا گیرش بیاد
نیم میلیون دلار؟ توی پاولی ؟
این چیزی که گیلدا بهم گفت , پدر
هنوز بزای تصمیم گرفتن زوده
ما هنوز تصمیم نگرفتیم جنت
اینا قرار بیان اینجا
و فکر میکنن قراره با یه مشت ابله معامله کنن
سعی میکنن قیمت پایین بدن
لازمه که بدونن که میدونیم اونا چی میدونن
سلام
اوه سلام اقای چیلدر
درسته ..باب
چی؟ شوخی میکنید ؟
خب ..خیلی جالبه
ما احتیاج به سگ و اینجور چیزا نداریم ؟
برای شکار بلدرچین سگ لازمه . ولی الان احتیاجی نیست
من طرفدار پرنده هام تعجب نکنیا
پس ترجیح میدی بسته بندی شده شونو از فروشگاه بخری ؟
اگه بدون سر باشه اره
جای خوبیه
فقط همین جا بودن
چی بود؟
ممکنه اهو باشه
یکم زوده ... اما
تو که نمیخوای به یه اهو شلیک کنی؟
الان فصل شکارآهو نیست
در هر صورت با تفنگ نه ..
تبر؟
ما مجبور نیستیم به چیزی شلیک کنیم
میتونیم فقط همین جا بشینیم
پدر عاشق شکار بود
اقای لستر؟
اره
اقای لستر
دنیل یه بار همراش برای شکار رفت
بعد از اینکه برگشتن
دنیل خودشو یه روز کامل توی اتاقش حبس کرد
خب ..همه برای شکار کردن ساخته نشدن
چرا طلااق گرفتی؟
واو ...خیلی سریع رفتی سراغ این موضوع
متاسفم
اگه دوست نداری محبورر نیستی راجع بهش صحبت کنی
اه .. نه
سینتیا اگه باشه میگه که
من یه جورایی لجباز بودم
بودی؟
اون موقع قکر نمیکردم باشم
فکر میکردم فقط چیزارو همون جوری که لازمه دوست دارم
یکمشو میتونم ببینم
شوهر جدیدش اهمیت نمیده
فکر کنم بیخیال شده
نمیتونستید شمادوتا هم بیخیال بشید؟
به طور همزمان ..نه
خب... لعنت به تو بیلی
مسلما میتونی
وقتی طرف مقابلت بیخیال نمیشه تسلیم بشی
مامان همیشه میدونست که
چه زمانی بیخیال بشه تا توی دعوا برنده بشه
و پدرت نمیدونست ؟
اهل این چیزا نبود
پس دنبال یکی مثل مامانتی ؟
لازم ندارم دنبال کسی بگردم
پس شدیم دو نفر
بالاخره روی چیزی توافق داریم
میخوای شکار کنی یا فقط میخوای بشینی ؟
هرچی تو بگی اقای هریس
خیلی خب خانم هلدن
خیلی خب باید چندتا تصمیم بگیرم
خیلی خب- باید برم -
مطمئن شو که وقتی رفتی بیرون درو پشت سرت قفل می کنی
باشه
وقتی رفتین بهم پیام بده
فهمیدم
عکسهارو هم نبر
تروخدا ... ریک؟
یه یارویی بود که
شورت بوگندوی راهنمای تور اتوبوس رو کش رفت
خب کار چرتیه
تو بگو
اونم ادم خوش تیپی بود
کلانتر پیکنز
جان استرن اینجاست
متاسفم سرزده اونم در خونه تون
شما جواب تماسهامو ندادین
گفتم شاید قبول کنید که منو شخصا ببینید
و چندتا سوال رو جواب بدین
اگه خواستین صحبت کنین من توی ماشینم
شما رو شانسید ما مینونیم معامله رو انجام بدیم
این خوش شانسیه
اگه تایرا اجاره ای نبود بهتون یکی میفروختم
خوب دیگه بیشتر از این معطلتون نمیکنم
من نمایندگی داروخانه های زنجیره ای در سطح کشورم
اونها اماده ان که برای ملک شماهم یه پیشنهادی بدن
این شامل لیست کالا ها هم میشه؟
خب معمولا میشه
خواستم بدونید که
موکل من قصد خریدشو نداره
ما تخمین زدیم ..... چی ؟
شما میتونید هرچیزی توی ملک هست رو برادارید یا اجاره بدین
هرجور خودتون راحتید
خب ..پس تایرها و تجهیزات هنوز ماله ماست
فقط ساختمون ماله ما نیست؟
دقیقا اقا
خب باب پیشنهادتون چیه؟
خب همون طوری که گفتم
ما برای ملک شما پیشنهاد خرید دارم
اگه شما قبول کنید
این ملک یکی از سه ملکی خواهد بود
که برای خرید در نظر گرفتن
در نظر گرفتن ؟
امروز من بهتون یک چک پنج هزار دلاری میدم
جدا از تصمیم نهایی این چک متغلق به شما خواهد بود
پس این پیشنهاد اصلی نیست؟
بله ..متاسفانه چند مرحله وجود داره
باید تشخیص داده بشه که ملک شما برای خرید مناسبه
و تعدادی از مراحل هم احتیاج به همکاری شما داره
تا ارزیابی امکان پذیر بشه
ده هزار دلار - تدی -
خیلی استرس اوره پدر
متاسفانه اجازه ندارم بیشتر از پنج هزارتا بدم
خب اون پیشنهاد اصلی چیه؟
با در نظرگرفتن تمام احتمالات ششصدو پنجاه هزار تا
کلویی ؟
خدای من
چه اتفاقی افتاده؟
باید بیای پایین
چرا؟
بجنب دیگه
بستنی پسته ای
نگاش کن
بستنی احیانا لبنیات حساب نمیشه؟
امروز نه
احتمالا ایده ی فیث بوده؟
فیث؟
زنش
فیث زنشه؟
یا ماله خیریه است
تاحالا بستنی پسته ای خوردی؟
تاحالا از اینا خوردی ؟
نه فکر نکنم
پس من اولین کسی هستم که بستنی پسته ای خوردن تورو میبینم
نباید بریم دیگه ؟- البته که میریم -
با قاشق من میخوری یا با یه قاشق دیگه؟
ما نباید اینجا باشیم کلویی
کی گفته ؟ ریک؟ ریک عوضیه
خب ..اون گفت ما باید بریم
خب اگه ریک برگشت که حالا حالا ها بر نمیگرده
من بهش میگم که من حامله ام
و اگه چیزی نمیخوردم غش میکردم
اون وقت خودش هم بهم غذا میده
هی
قرار نیست اتفاق بدی بیوفته
قول میدم
چیه؟
هیچی
پس هروقت چیزی شده مل قراره بگیم چیزی نشده؟
ما باید این کارو بکنیم ؟
من نمیدونم ما داریم چیکار میکنیم
ما فقط داریم همدیگه رو بیشتر میشناسیم
فکر کردم قرار شد بری پیش خواهرت
چه ربطی داره ؟
خیلی وقتها ... من ..احساس
احساس چی؟
خطر .. مثل سریال ویل رابینسون
خطر... حتی وقتی بامنی؟
هرجا
همه چی
بعضی وقتها ..زمانیکه میترسم
سعی میکنم روی چیزی که منو ترسونده تمرکز کنم
من نمیخوام این کارو بکنم
باشه
مشکلی نیست
چی میشه اگه....
چی میشه اگه توجهتو روی چیز دیگه ای جلب کنی؟
مثل چی؟
بستنی
دارم جدی میگم
ولی این زمانی جواب میده
که تو کاملا تسلیم
تجربه بستنی خوردن بشی
فقط تو
و این بستنی
هیچ چیز دیگه ای وجود نداره
به جز بستنی پسته ای
میشه چشماتو ببندی؟
تکرار کن
بستنی
جدی دارم میگم
بستنی- بستنی-
با- با-
طعم پسته -
طعم پسته
حب؟
همه ی ترس هام جایگزین خواستن
بستنی بیشتر شد
همینه
همه اش مال خودت
حالا دلم یه چیز شور میخواد
همینه
تو کریستوفر نملز رو یادت میاد؟
کریس؟ آره
یادت میاد اونو هم اون شب توی جشن دیده باشی؟
نه من اونو تا فردا صبحش ندیدم
توی دفتر کلانتر
ببخشید؟
اره نزدیک دستگاه نوشابه نشسته بود
اون هیچ فقط رسما بازجویی نشد
فقط با هفت تانون صحبت شد
خب من راجع به این نمیدونم
اما اونم اونجا با ما بود
خب کلا چند نفر بودین؟
نشمردم ..ولی حداقل بیست نفر بودیم
الو؟
اه..ببخشید
سوزان میتونم اگه باز سوال داشتم باهات تماس بگیرم ؟
بله البته
قصد نداری کل روز دستشویی هم بری؟
هنوز نه خانم
اون نمیخواد باهات صحبت کنه
چرا ؟
میدونم وجدانش عذابش میده
میدونی؟
این بد نیست
این خوبه
اگه عذاب وجدان نداشت بد بود
اگه خواستی میتونی بری توی حیاط
برام مهم نیست
فکر میکنی میخوان چیکارکنن؟
اصلا مهم نیست
وقتی به من ربطی نداره منم حرفی برای زدن ندارم
مطمئنا اونا نظر تورو هم میخوان
اره حتما
فکر نکنم حتی پدر هم نظری داشته باشه
حتی اگر هم داشته باشه چیزی به زبون نمیاره
نمیدونم چی پیش خودم فکر کرده بودم
کلی نقشه ی خوب
خب
پاستان چه طوره؟
خوشمزه است
من مجبورم زود برم
جدی؟
برم سرکار
اگه ما نباید راجع به زندگی مون
جدا از اینکه قراره باهم بمونیم یا نه صحبت کنیم
پس این قرارملاقاتهای کوفتی به چه درد میخورن
اگه من ناراحتم معنیش این نیست از دست تو ناراحتم
یا اینکه اصلا ناراحتیم مربوط به توهه
میدونم
یعنی نمیشه بعضی وقتا ناراحت باشم
میفهمم تدی
فقط این عصبانیتت منو میترسونه
من که عصبانی نیستم من فقط ناراحتم
تو احتیاج به شوهر نداری
تو یه قدیس میخوای
خیلی خب فکر کنم زیاده روی کردیم
اونا ازم خواستن یکی رو ببینم
کیا؟
پروژه ی نیوکنان
افراد اونجا
کیو باید ببینی؟
متخصص روانکاو
منطقیه
من اینقدر حالم بده ؟
چه طوری ممکنه دچار اسیب روحی نشده باشی
تو این همه مدت اون تو بودی
اره ..خب ...من
من امادگی وارد شدن به این همه مسائل جدید رو ندارم
برادر کوچکترم
توی یه حادثه رانندگی کشته شد
ده سال گذشته
اما هنوزم دردناکه
دارم راستشو میگم
متلسفم کلویی
اینو به خاطر این گفتم
منم اخرش مجبور شدم برم دیدن روانشناس
و این بهم کمک کرد
یه جورایی
منظورم اینه دنیل
هرکسی در یه دوره از زندگیش
باید با مشکلاتش رو به رو بشه یا یادبگیره
چه طور از مشکلاتش فرار کنه
تو شرایط بخصوصی داری
تو نباید از مشکلاتت فرار کنی
حتی با وجود حضور بستنی توی زندگیم ؟
شرمنده
حدس بزن کیه
هی ریک
شرمنده
کاملا یادم رفت بهت پیام بدم که ما رفتیم
اره مطمئنا که وقتی رفتیم درو قفل کردیم
خوب تو الان کجایی؟
پس داری برمیگردی؟
به این زودی؟
خب از طرف ما دوتا برای اهدایی ها
ازشون تشکر کن
کجاست ؟
نمیدونم
پس اون سخنرانیت راجع به اینکه من حامله ام و گرسنه ام بود چی شد؟
دیگه برای اون دیر شده
جرد؟
جرد میشه بیای پایین؟
♪ Oh oh oh ♪
♪ And I'm going into sweat shock ♪
♪ Yeah, I'm going into sweat ♪
♪ And I'm going into sweat shock ♪
- ♪ Yeah, I'm going into sweat ♪ تد-
بله؟
♪ Ooh, yeah ♪
دنیل با اومدن تو مشکلی نداره
♪ Ooh, yeah ♪
♪ I'm going into sweat shock ♪
میشنوی چی میگم ؟
خیلی خوبه
- ♪ Ooh, yeah ♪ باشه-
♪ Ooh, yeah ♪
♪ I'm going into sweat shock ♪
جرد؟
عزیزم - خدایا-
مامان - چیکار میکنی ؟-
من چیکار میکنم ؟من دارم سکته میزنم تو چیکار میکنی؟
- ♪ Come and lay your hands down ♪ میشه لطفا صدای اهنگو کم کنی؟-
♪ On the bodies of the weak ♪
- ♪ Come and... ♪
پیتر رند کیه؟
برای من فرستاده ؟
جواب سوالمو ندادی
من بهش یکم خرت و پرت فروختم
درباره ی چی صحبت میکنی؟
میخوای واقعا بدونی؟
البته که میخوام
چون اگه بهت بگم
دیگه راه برگشتی نیست
جرد
خیلی خوب مامان
خودت خواستی
عروسکهای فربیز
فربیز؟
من سه تا از فربیزارو دویست و پنجاه تا بهش فوختم
توی این یه چک دویست و پنجاه دلاریه؟
امیدوارم
جرد تمیتونی به هرکی از توی اینترنت گیر اوردی
ادرس خونه تو بدی
من هیچ کسی رو پیدا نکردم مامان
همون فربیزهایی که برای تولد شش سالگیت بهت دادم؟
پنج سالگی اره همونا
چرا اینکارو کردی؟
یه روز ارزو میکنی کاش هنوز داشتیشون
مطمئن باش همچین ارزویی نمیکنم
همون اول هم نمیخواستمشون
منظورم اینه ممنون که اون موقع اینو بهم دادی
اما واقعا دوستشون نداشتم
چرا من فکر کردم فربیزهرو دوست داری؟
نمیدونم
واسه همین اکثر مواقع این بالایی؟
تقریبا
تو که وسایل ....
وسایل بقیه ؟ نه مامان
خب نمیدونم- نگران نباش -
هرچیزی که هرکسی نمیخواد هنوز همین بالا سرجاشه
از کی اینقد بداخلاق شدی؟
نمیدونم
فکر کنم مدتی میشه
ببین
کت ارتشی پدرت
این کت لستره
منم منظورم لستر بود
واسه چی پول میخوای؟
تا پول داشته باشم
ما می تونیم بهت پول بدیم
اینا باهم فرق داره
مجبور نیستی چیزاتو بفروشی تا پول دستت بیاد
من چیزهامو میفروشم چون دیگه نمیخوامشون
دارم سعی میکنم زندگیمو ساده تر کنم
متاسفم
برای چی؟
برای اینکه مادربدی هستم
چی؟
نمیدونم چرا اینو گفتم
من دیگه میرم پایین
شام یکم دیگه حاضره
میخوای بری جشن تولد پسربچه ها؟
اگه بخوای بری دوستاتو ببینی اره
مثل جنی پار؟
تصور میکنم اونجاست
با اون بچه توی بغلش
خوبی؟
تا وقتی که به اتلانتا نرفتم با هیج کسی نخوابیدم
مطمئن نبودم بخوام با یکی از افراد این شهر بخوابم
قصدم توهین نیست
اتفاقات زیادی برات توی این شهر افتاد
هنوزم می افته
میخوای بگی الان چیزی نشده ؟
نه
میخوای برسونمت خونه
شاید یکم دیگه
امروز چند شنبه است ؟
چهارشنبه
روز وسط هقته
اونا میخوان با برادزاده ات تماس بگیرن
ببینن کسی میتونه بره و پلاکت رو بیاره
من از خودم در اوردم
کیو؟
برادر زاده مو
باید حتما یه اسم مینوشتم منم یکی از خودم دراوردم
منظورتون چیه؟
هیچ کسی نیست که اونا بتونن باهاش تماس بگیرن
باور نمیکنم
منو و کلودیا بنا به دلایلی
زندگیمون
با گذشت زمان
کوچک و کوچکتر شد
فکر کنم خودمون هم خوشمون می اومد
خودمونو از دنیای اطراف جدا کردیم
وقتی که کلودیا از دنیا رفت
من سوگوار موندم
تا جایی که
متوجه شدم
یا باید بیخیال صحبت کردن با یه روح بشم
یا چی؟
به چیزی که هستم تبدیل میشم
اون چیه؟
به چی تبدیل میشی؟
و یه ادم فوق العاده تنها
و پوچ
و حالا هم اماده ی مردنم
فکر میکنی کجا میری؟
میرم بهشت تا ببینمش
از کجا میدونی؟
اگه ایمان داشته باشی
میفهمی
اما چی میشه اگه ایمانتو از دست بدی؟
منظورت اینه اگه خودت ایمانتو از دست بدی؟
بله
منظورم همین بود
نمیدونم
شاید اول باید تصمیم بگیری که ایمانت رو پیدا کنی
من هنوزم باورم نمیشه
فکر میکنم یکی توی زندگیت هست
تو همه چیزو به من نمیگی اقای زک
تو دختر خوبی هستی
دعا کن
همه چی درست میشه
چرا همیشه همینو بهم میگی؟
چون خودت ازم همینو میخوای
این همه چیزیه که میخوای
هی ..منم
ام
میدونم شرایط فروشگاه خیلی مهمه
من ..من متاسفم
که امشب پیشت نبودم
واقعا متاسفم
بعضی وقتا کلی فکر میاد توی سرم
دارم با ربکا روی این مشکل کار میکنم
هی ..منم
ام
میدونم شرایط فروشگاه خیلی مهمه
من ..من متاسفم
که امشب پیشت نبودم
واقعا متاسفم
بعضی وقتا کلی فکر میاد توی سرم
دارم با ربکا روی این مشکل کار میکنم
در هر صورت
فکر کردم شاید بخوای که فردا صبح بریم جایی
یا شایدم روز جمعه
اگه تو میخوای
میتونیم باهم صحبت کنیم
فقط یه ایده بود
دوستت دارم
هی
اب جوی من چی پس؟
باشه
یادم رفت
فکر میکنی من ادم بده ام ؟
یه مشت موش لعنتی
ببخشید
ادمهایی عنقی اند ..ها؟
من تورو میشناسم
کنفرانس دنیل هولدن
از اون زمان خیلی اتفاقای دیگه هم افتاده
اره .. موکلت دوباره اعتراف کرد
داشتی تعقیبم میکردی؟
فقط اومده بودم بعد یه روز طولانی مشروب بخورم
روز طولانیه چی ؟
میخوای راجع به این وضعیتت چه کار کنی تری؟
خب
مطمئنم که هیچ وفت اعتراف به گناهکاربودن نمیکنم
یا به کاری که انجام ندادم
میخوای بگی دنیل این اشتباه رو کرده ؟
سعی نکن مثل یه وکیل جرف توی دهن من بزاری
یا گاهی وقتا مثل یک دادستان
به نظر میرسه اونا اینجا سابقه خوبی دارن
در محکوم کردن افرادی که کاری رو انجام دادن یا انجام ندادن
ببینیم چی میشه
فکر میکنم قراره یه مدت طولانی بندازنت زندان
در عجبم که ایا چیزی راجع به
تماس تلفنی ساختگی میدونی یا نه
وکیل گرون قیمتم مخالف حرف زدنه ماست
بعدا میبینمت ترجیح میدم نبینم البته
چرا کریس نملز هیچ وقت قاطی این جریان نشد؟
تو هم زیر دست اونی؟
تو نصف اون چیزی که فکر میکنی میدونی هم نمیدونی
چی رو نمیدونم ؟
اینکه ایجا چه خبره
خب چرا تو بهم نمیگی ؟
برو از راجر بپرس
راجر ؟
راجر کیه؟
از هیچی خبر نداری ...نه ؟
کریس بیشتر از همه چیزی برای از دست دادن داشت
نمیدونم چرا مردم متوجه نشذن
منظورت چیه؟
منظورم اینه اگه به خاطر اون موکل خل و چلت نبود
من روی کریس شرط میبستم
سر کشتن هانا ؟
ما راجع به چی داریم حرف میزنیم ؟
چرا باید مزخرفات تو رو باور کنم ؟
بالاخره یه چیزی باید حقیقت داشته باشه
خوب به نظر میاد
از بیشتر جاهایی که قبلا بودم خیلی بهتره
عجیبه ؟
بستگی داره راجع به چی حرف مینی
نمیدونم ... بودن توی همچین جایی
اینکه مجبور باشی سروقت بیای
مثل بچه مدرسه ای ها؟
شاید
نمیدونم
جایی که الان هستم
توی این ماشین
کنار تو
این عجیبه
اما مسلما ناخوشایند نیست
اوه پسر
نگران همین بودم
کلویی تو به من هیچ دینی نداری
اگه فقط همین امروزه من مشکلی ندارم
بعضی وقتها من
از اینکه تنهایی یه بچه رو بزرگ کنم میترسم
بزرگ کردن یه بچه با کسی
بچه دار شدن
حالا این کاملا طبیعی به نظر میرسه
من هرگز عادت نداشتم اینطوری فکر کنم
راجع به چی ؟
اینده
منم
پس من برای چی نگران باشم ؟
ما
ما موقتا میتونیم باهم باشیم
حداقل یه امروز رو
من باید برم
مردای بالغی که باید سروقت خونه باشن
ممنون دنیل
ممنونم کلویی
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.