اون دنيا داره همش دنبال شماها ميگرده
وقتي برسم رو زمين و آزادت کنم
يه راه يه طرفه به بهشته
وقت خداحافظي ندارين
من بخاطر کستيل اومدم اينجا
چيزي از هاله ات مونده ؟
مسئله اينه که ميخواي بهاش رو بدي يا نه ؟
بايد سالم برگردونده بشه
گرفتي ؟
آخرين باري که ديدمت گفتم که از اون حلفدوني ميام بيرون
- بايد بفهميم - چجوري نشان قابيل رو از دست دين پاک کنيم
ديگه زده به سيم آخر
کي ميدونست که نشان اينقدر عوارض داشته باشه ؟
راستش من ميدونستم
بعدش بايد چيکار کنيم که اين لعنتي رو از دستم پاک کنم ؟
رودخانه به منبعش باز ميگردد
اگه دوباره ازم کمک بخواي
من مرگو انتخاب ميکنم
از اين بدتر ميشي
مامان - فرگس -
فکر ميکني من دارم تو کارت دخالت ميکنم
هرچي نباشه من مادرتم
ميتونيم يه خانواده باشيم
داشتم فکر ميکردم چقدر بدبختيه
که دليل وجودتو ازت بگيرن
يني ميخواي به خاطر من بري سراغ انجمن جادوگرا ؟
حتي بهتر
انجمنو برات آوردم اينجا
فکر کنم اوليوت رو بشناسي
... اين دوستات ... وينچسترا
شنيدم اونا .. شماها بهش چي ميگين
دانايان کلامن ؟
رابطه من با وينچسترا به خودم مربوطه
خودم درستش ميکنم و اونا رو هم نميکشم
خيلي خب عزيزکم
باشه
هرچي تو بگي
? Know when to hold 'em ?
? know when to fold 'em ?
? know when to walk away ?
? and know when to run ?
? you never count your money ?
? when you're sitting at the table ?
? there'll be time enough for counting ?
? when the dealing's done ?
بابي ؟
بابي صدامو ميشنوي ؟ ? ...Ing at the table ?
بابي ما به کمکت احتياج داريم
? there will be time enough for counting ?
سم ؟ ? when the dealing's... ?
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
سم
نه
داستان من وقتي شروع شد که برادرمو کشتم
و دقيقا اين همون جاييه که داستان تو تموم ميشه
باشه
... آره باشه فقط آ بيا اونجا
باشه بايد برم
هي خوب خوابيدي ؟
مث يه بچه خوابيدم
خب چه خبرا ؟
آ ... هيچي
- واقعا ؟ - آره خب
نه مرگ عجيب غريبي نه نشونه اي از شيطاني
يه روباه بوده که جلوي کاميونا رو ميبسته
...بيرون بويزي ولي رودي رفته سراغش بويزي شهري در ايالت آيداهو
خيلي خب پس شهر در امن و امانه
ميگم يه چيزي بخوريم و بريم يه دوري بزنيم
باشه ولي هر روز که برنامه همينه
راستش داشتم فکر ميکردم يه فيلم ببينيم
آره جالب ميشه
يه فيلم فرانسويه
منظورت فيلم سوپر فرانسويه ديگه؟
بهترش
راجع به يه دلقکه که در واقع يه سوسکه
که چي
- ... رفيق نيويورک تايمز گفته - خب که چي ؟
.... خيلي خب باشه تو ويچيتا دارن نشونش ميدن شهري در کانزاس
تا فردا صبح بر نميگردم
باشه من بهت ايمان دارم ميدونم انتخابت درسته
باشه
... ميدوني منظورم اينه که ...حتما نبايد تنها برم
اشکالي نداره
به علاوه ميتونم يه کمي هم تنها باشم
خيلي خب ديگه خوش اومدي
کلا
- مرسي که اومدي کس - خواهش دين کجاس ؟
موضوع راجع به دين ـه
... اون
داره بدتر ميشه
کس همه گزينه هاي ممکن رو بررسي کرديم
.... بايد راجع به حرفشم نزن
فکر ميکني منم ميخوام ؟
منم خوشم نمياد از اين راه
... ولي اگه ميخوايم از شر نشان راحت بشيم
فقط دارم ميگم چارلي ديگه حرف نميزنه
هر چيز ديگه اي رو که امتحان کرديم نتيجه نداده
... خب
من ميرونم
واي خدا
خواهش ميکنم چيزي نمونده که نديده باشي
تو مادر مني نميخوام چيزي ببينم
به اندازه کافي تو جهنم بودم مرسي
دفعه ديگه در بزن
اينجا قلمرو منه چرا بايد در بزنم
چيزي ميخواي فرگس ؟
کلاغه خبر آورده
فراموشش کن
چيکار داري ميکني ؟
مگه چيکار ميکنم ؟
منظورم اينه که چند هفته اس داري يه بند زير گوشم حرف ميزني
و يه دفعه چند روزه هيچ خبري ازت نيست
داري يه کارايي ميکني
حق با توئه
با يه نفر آشنا شدم
من يه زنم
منم نياز ها و خواسته هايي دارم ... و با يه آشنايي
يه آشنا ؟
با يه آشنا قرار ميذاري ؟
- معاون مدير بيگرسونه رستوران معروف سوپرنچرال - آش دهن سوزي نيست
.. ولي
آدم قاطعيه
ديگه بقيشو نگو
خودت پرسيدي
لباساتو بپوش
رودي
رودي هي ببين ميدونم که ميتوني از پسش بر بياي باشه ؟
ميگم يعني ميدوني
اگه کمک خواستي ... ميتونم آ
خيلي خب خيلي خب باشه باشه
آروم باش ببخشيد که گفتم
خيلي خب خيلي خب خيـ... باشه
تو که منو ميشناسي
من هميشه کارمو بلدم
کارم درسته
ديگه بسه کسيتل
ببخشيد ؟
من دستور دارم اجازه نداري بري تو بهشت
کي گفته ؟
صبر کن لطفا
سلام کستيل
هانا
قسم خوردم که ديگه هيچ بدني رو تسخير نکنم
ولي ... بايد رو در رو حرف ميزديم
چه حرفي ؟
تو بهشت چي کار داري ؟
متاترون
چرا ؟
مربوط به هالته ؟ داره کم ميشه ؟
فعلا حالم خوبه
راحع به برادرمه
چون فکر ميکني ممکنه متاترون اطلاعاتي راحع به نشان قابيل داشته باشه ؟
نه ميدونيم که داره
خودش گفته ولي متاترون دروغ هم ميگه
هانا فقط ميخوايم باهاش حرف بزنيم
نه تو ميخواي ازش کمک بگيري
ولي جفتمون ميدونيم که تنها راهي که متاترون بهت کمک کنه
اينه که آزاد باشه
و من نميتونم بذارم اون از زندانش بياد بيرون
دوباره نميذارم خيلي خطرناکه
... ما نميخوايم چرا ميخواين
چون نااميد شدين
...بعد از همه کارهايي که من براي بهشت انجام دادم
بعد از همه اون کارهايي که براي تو کردم
متاسفم
بايدم باشي
کس بيا بريم
چي ؟ بريم ؟
آره نميتونيم از پس چهار تا فرشته بر بيايم
يعني يچي ؟ يعني ميخواي بيخيال متاترون بشي ؟
نه بهش احتياج داريم
وقتشه نقشه دومو اجرا کنيم فراريش ميديم
بهم گفتن کنترل درهاي جهنم دست توئه
چه کار سختي
خيلي هم بد نيست
خوشحالم که وظيفمو انجام ميدم
مطمئني که تو شيطاني ؟
ميشه هم نفرين شده باشي هم يه کارگر وظيفه شناس
خب پارسال
وينچسترا پسرم ... کراولي رو برده بودن
ميخوام بدونم کجا نگهش داشته بودن
بهم گفتن که از اونجا زنگ زده
اميدوار بودم تو بتوني ردشو برام بزني
البته
شما ملکه مادر هستين
زنگ زد
ولي تداخل داشتيم
نميتونيم محل دقيقشو پيدا کنم
تا شعاع ده مايلي جواب ميده ؟
کاري ميکنم جواب بده
سلام داني
سلام پسر
هارو ويلنچز ميخوام
باشه مرسي
آهان
پولو رد کن بياد باختي
مرسي
پولو رد کن بياد ببينم بجنب زود باش
اين بچه خوشتيپه چه مرگشه ؟
دانشجوئن دارن تو اين آشغالدوني حال ميکنن ديگه
- تو اين آشغالدوني حال ميکنن ؟ چي داري ميگي ؟ - اينجا به اين قشنگي
دستشويي مدل به مدل
خب عوضيا نفر بعدي کيه ؟
20چوق براي هر بازي
20چوق
... هي باشه من من بازي ميکنم
چي؟ شوخي ميکني ؟ رفيق، طرف فضاس
نه نه نه من ...من خوبم
خوبه ؟
بريم ؟
حالش خوبه يه چوب بردار
خب تو دهه 50
اوليور پرايس يه بچه روانشناس بوده
...همه جا اجرا داشته
توکارناوال ها .. آتلانتيک سيتي هرجا که بگي
کارش درست بوده
دانايان کلام بهش ياد ميدادن
... که چجوري قدرتهاش رو وقتي ميخوان
يه نفرو به قتل برسونن کنترل کنه ؟
موضوع اينه که اون آدم خوبي بوده
ممکنه از ديدن ما خوشحال بشه
شايدم نشه
آقاي پرايس ؟
اوليور پرايس
ميشکنمش
رفيق رفيق صبرکن
چيه ؟ دارم کمک ميکنما
هرکاري من ميکنم بکن
آقاي پرايس ؟
...من سم
وينچستري
تو سم وينچستري داناي کلام
آره ... از کجا فهميدي
ذهن خوني .. يادت مياد ؟
... و شما
تو چي هستي ؟
من يه فرشته ام
... آخه
نه نميتوني باشي
چرا که نه ؟
چون من يه کافرم
البته ديگه نيستم
اين تويي ؟ بودم
ديگه کاراي رواني انجام نميدم
دوروبر آدما بودن ... يه جور شکنجه اس
همشون همش دارن ناله ميکنن
- ديوونه ام ميکنن - چون ميتوني فکر همه رو بخوني
مال تورو نميتونم
تنها چيزي که ازت درک ميکنم .. رنگه
ولي تو ذهن اين هيپي ؟
يه آدم ترسيده بيچاره کوتوله رو ميبينم
تو سلول زندان ؟
زندان بهشته
بهشت مگه زندان هم داره ؟
آره آره داره
و ما ميخوايم يه نفرو از توش فراري بديم
باشه
يه نفوذي داريم
ولي به کمکت احتياج داريم که باهاش حرف بزني
و اگه من قبول نکنم چي ؟
تو ذهن خوني
ميرم وسايلمو بيارم
دارمش دارمش
خودشه
گوشه رو داشته باش
کارش درسته
باشه خيلي خب دوباره ؟
آره معلومه
اين دفعه بکنيمش 100 دلار
باشه بکنش 300 دلار
چي ميگي ؟
... آ
پولو رد کن بياد
فکر کنم يه کمي، کم آوردينا
چرا ساعتتو نميذاري ؟ حالا درست شد
بابام اين ساعتو بهم داده
مطمئنم داستان غمناکيه
اشک تو چشمام جمع شد
بجنب ميخواي بازي کنيم يا نه ؟
بچينشون
چيزي داري که مال اون مرحوم باشه ؟
آره اينجاس
خوبه
حالا خفه شين و دستاي همديگه رو بگيرين
Amate spiritus obscure, Te quaerimus.
Te oramus, nobiscum colloquere,
apud nos circita.
? Know when to walk away, and know when to run ?
بابي ؟
? You never count your money ?
بابي صدامو ميشنوي ؟ ? when you're sitting at the table ?
بابي ما به کمکت احتياج داريم ? there will be time enough for counting ?
سم ؟ ? when the dealing's... ?
اينو داشته باش
تو کلک زدي
خب بخواي حساب کني
بچه سوسول زرنگي هستي
مرسي بچه ها
فراموشش کن رفيق خيلي عوضيه
سلام پسرا
اين اتفاقا افتاده بود
خلاصه اش اين بود
هنوز اونجايي بابي ؟
آره سم
...خيلي خوب
شد که صداتو شنيدم...
آره منم همينطور
باشه
اگه آ ... درست فهميده باشم
بايد يه راهي پيدا کنيم که نشان قابيل رو از رو دست دين
قبل از اينکه دوباره تبديل به شيطان بشه پاک کنيم ؟
آره خب
يه روز معمولي ديگه براي شما پسرا نه ؟
بگو دين حرف بزنه
دين اينجا نيست
چرا ؟
... ما ... دين ...آ
الان جاي خوبي نيست بابي
خب چيکار کنيم ؟
هر روحي توي بهشت توي باغ مخصوص خودش زنداني ميشه
الان همون جايي بايد فرار کني
بايد دروازه زمين رو پيدا کني و بازش کني
بعدش منو تو متاترون رو پيدا ميکنيم
منشي خداس
هي سم
يادته وقتي اين کارمون
فقط اين بود که يه مشت خون آشامو بکشيم ؟
دلم براش تنگ شده
منم همينطور
خب حالا که من نقش استيو مک کوئينو بازي ميکنم
کسي دنبال من ميگشت ؟
همه
فرشته ها از روحي که ميخواد خودشو آزاد کنه خوششون نمياد
راهي هست که سرعتشونو کم کنيم ؟
نه دقيقا ... ولي آ ... تو
تو يه کاريش ميکني بابي هميشه راهشو پيدا ميکني
گوش کن مرسي که بهم روحيه دادي
ولي ديگه مث قديما اونجوري تَر و فِرز نيستم
خيلي کم چيزي ميخورم و بيشتر داستاناي کلاسيک ميخونم
راستش اينه که من ديگه پير شدم
و ممکنه يه نفر بهتر از من اون بيرون باشه
نيست بابي
...و اينجوري که دين شده
تنها کاريه که ميتونيم بکنيم
لعنتي من خيلي وقته مردم
ديگه بدتر از اين چي ميتونست بشه ؟
دين
رووينا ؟
دختر خوبي مث تو اينجا چيکار ميکنه ؟
اي واي گفتم دختر خوب ؟
منظورم يه دختر شيطونه
يه جوري ميگي انگار داري توهين ميکني
ولي دختراي خوب هم حال به هم زنن
اينم به سلامتي دختراي شيطون
هي بچه ها چيکارتون کرده ؟
مث اينکه بعضيا به همين راحتي سربه راه نميشن
تصورشم نميتوني بکني
A spiorad? an tsaoil, éistig? liom!
D?ighig? an fear seo! D?ighig? go luaithreach é!
محاله
اينجا چه غلطي ميکني ؟
جون پسرمو نجات ميدم
پسرت ؟
کراولي
همون کراولي خودمون ؟
پسرم پادشاهه ... يه خدا
يا ميتونست يه خدا باشه ... اگه تو
انگشتات بلغزن
پسرم مث عجل معلق مياد سراغت
خانم جون من نميدونم تو چي ميگي
تو بدجوري روش اثر ميذاري
به خاطر همين بايد بميري
خب شرمنده که اين نمايشت جواب نداد
اشکالي نداره دوباره امتحان ميکنم
چيه نکنه فکر ميکني ميذارم همينجوري از اينجا بري ؟
فکر ميکنم تو يه قهرماني
ميتونستي اونا رو بکشي
ولي نکشتي چون بيگناهن
چون تو آدم خوبي هستي
و ميخواي اونا زنده بمونن
ولي طلسمي که من خوندم
از داخل مي بلعتشون مث همون کاري که با اون دختره کرد
Impetus bestiarum.
چه بلايي سرش آوردي ؟
من تنها کسيم که ميتونم نجاتشون بدم
خب حالا چي قهرمان ؟
از کجا شروع کنيم ؟
بايد دريچه فرار بهشت رو پيدا کني
دنبال چيزي بگرد که نبايد اونجا باشه
اين تنها راه خروجته
درست وقتي فکر کردم ديگه کاري با من ندارن
دوباره کِشوندنم تو بازي
تو روحش
دعوا شد مامان ؟
دين وينجستر اين بلا رو سر من آورده
برو بيرون
بله قربان
چرا دوروبر دين وينچستر بودي ؟
ميخواستم بکشمش
منم امتحان کردم
انگار اونجوري که ميخواستي پيش نرفته
... طلسمي که من خوندم بايد تيکه تکيه اش ميکرد ولي
انگار دين از اون بالا محافظت شده اس
به خاطر نشان قابيله
هيچوقت نميذاره ميزبانش به اين راحتي بميره
نشان ؟
اونم يه طلسمه
اولين طلسم
ولي بازم ميشه از بين بردش
چجوري ؟
يه راهي پيدا ميکنم
اينکارو بکن
فکر ميکنم يه دليلي داشتي
که ميخواستي اينجوري خودتو به کشتن بدي
... بهترين دليلم تويي
- اون بَبوهايي که تورو مسخره خودشون کردن - ... فکر کردم اگه اونا مرده بودن تو
ميدونم چي فکر کردي
و ميدونم که اشتباه کردي
الان سم و دين درست همونجاييم که من ميخوام
چي ميگن ؟
دوستات و نزديک نگه دار دشمناتو نزديک تر
شايد يه روزي اونا دشمنات بودن
ولي الان ؟ خواهش ميکنم
اصن برات مهم هست
که دين وينچستر مادرتو ناقص کرده ؟
چون خودت احمقي کردي
چون دوستت دارم
خب اگه مجازات من کافي نيست
ميدوني که چقدر شيطونا شايعه درست ميکنن
همين الان اين قضيه تو کل دنيا پخش شده
اگه کاري نکني فکر ميکنن ضعيفي
افرادت بهت شک ميکنن مسخره ات ميکنن
- بعد اون وقت ديگه انقدري نميگذره - تا بر عليهت شورش کنن
و تو هم تاج و تختتو ازدست بدي
داري بازي خطرناکي ميکني
پس نميخواي کاري بکني
اگه نميتوني دين رو بکشي باشه
بگيرش بندازش تو يه سوراخي بذار اونجا بپوسه
ولي يه کاري بکن
ديگه بخشش و دست رو دست گذاشتن نداريم
بهشون نشون بده که تو چقدر قوي هستي
يه پادشاه واقعي باش
مطمئني از پسش بر مياي ؟
اون بابيه از پس همه چي بر مياد
چه خبره ؟
بفهم چجوري اين اتفاق افتاده
- ببخشيد آقايون - آقايون و ... خانمها
ميخوام خيلي آروم و ساکت
برگردين به باغهاتون
نه بابا؟ کي گفته تو رئيس باشي ؟
درسته
فکر ميکني کي هستي ؟ بريم
آروم باشين خانم ها و آقايون
آقايون آروم باشين
خواهش ميکنم
منتظرت بودم
اسکوئيرل
بوريس ناتاشا کجاس ؟
فرقي هم ميکنه ؟
راستش نه
خب ميخواي اينکارو بکنيم ؟
اونا دارن مبارزه ميکنن
احتياج به کمک دارن به کمک همه احتياج داريم
خيلي عصبانين تکرار ميکنم خيلي عصبانين
اگه راهي پيدا کردم که برم بيرون بعدش چيکار کنم ؟
دروازه پشت در شماره
42.
- برو - برو
به مهمون خوش اومدي
... زندان بسته اس
آهان کس دين کجاس ؟
چي ؟
شنيدي چي گفتم
... دين آ داره استراحت ميکنه
... مريض شده
يه بار ديگه بگو
دين نميدونه ما داريم اينکارو ميکنيم
خب پس دارين پشت سر وينچسترا
يه کاري ميکنين نه ؟
- دين تسليم شده - و شما احمقا هنوز تسليم نشدين
تو ميشدي ؟
معلومه که نه
ببين نميگم
که نميخواستم جادوگره رو تيکه پاره کنم
فقط ميگم اينجوري که اون گفته نبود
پس اون دروغ ميگه
ارث خانوادگيه
مادر ميگه نشان فقط يه طلسمه
که ميتونه از بين بره
البته نميدونه چجوري
فکرشو ميکردم
ولي من مشکلي ندارم مرسي
حالا کي دورغ ميگه ؟
اون ميگه من سخت نميگيرم
خب راست ميگه
چي ؟
خب شايد به خاطر خون انسانه
که سمي زد تو بدنت ... ميدوني ؟ شايد اون آ
نميدونم نميدونم
ولي اون کراولي قبليه
با شيطان ها و سگ هاي جهنمي ميومد اينجا
و اينجا رو با خاک يکي ميکرد
الان چي؟
نميخواستي بجنگي ميخواستي حرف بزني
شايد منم تغيير کردم
الان دارم نقش دکتر فيل رو براي پادشاه جهنم بازي ميکنم
هيچوقت فکرشم نميکردم اينجوري بشه
شايد داريم پير ميشيم
فکر اينم نميکردم
خب حالا چي ؟
چرا ميذاري مامان مهربونت اينجوري بازيت بده ؟
... چون ما خانواده ايم
خونه ديگه
اين فرق ميکنه
يه مرد دانايي يه روز بهم گفت خانواده فقط به خون ربطي نداره
ولي فقط از خون هم شروع نميشه
خانواده بهت اهميت ميده نه براي کاري که ميتوني براشون انجام بدي
خانواده تو سختي و خوشي ... کنارته
...پشتت هستن
- حتي وقتي درد داشته باشه - به اين ميگن خانواده
مادر تو هم همينجوريه ؟
خب چطورين پسرا
اين منشي خداس ؟
اينکه شبيه خونه خراب هاس
اينو به عنوان تعريف حساب ميکنم
برنامه خوبي بود
متاترون ما اومديم اينجا
ميدونم براي چي اومدي
علاقه اي بهش ندارم
بهت که گفتم ترجيح ميدم بميرم
تا بذارم دين وينچستر از من به عنوان کيسه بکسش استفاده کنه
نگران نباش دين ربطي به اين قضيه نداره
قراره کيسه بکس من بشي
تيم دوم شماهايين نه ؟
جالبه
کليدا اونجاس
چرا ماتت برده؟
مطمئني اين تنها راهه ؟
بدبختانه
سم قهرمان
دلت برام تنگ شده ؟
بوشو ميفهمي ؟
بوي آزادي ميده
- خب بريم - من عقب ميشينم
تو نميتوني تعيين تکليف کني متاترون
اينجا ديگه تو هيچ کاره اي
شرمنده ولي همه کاره ام من ميدونم نشان رو چيکارش کنيم
هاله تو دست منه
من قانون ميذارم
بهش ميگن بهونه پسرا
يادش بگير باهاش زندگي کن عاشقش شو
هاله تو هم دست ماس الان ديگه فاني هستي
پس حالا جواب سوالامونو ميدي
... يا سم آ
چي بهش ميگن ؟
مختو ميپاشه رو زمين
بهش ميگن بهونه متاترون
يادش بگير باهاش زندگي کن عاشقش شو
- چجوري از شر نشان خلاص شيم ؟ - نميدونم
نميدونم
... نه يه جادوي قديميه يه جادوييه در سطح خدايي
يا در سطح لوسيفر
ولي نميتونين ازش بخواين ميتونين ؟
لوح ها چي ؟
نه هيچي راجع به نشان توشون نيست
پس وقتي گفتي
رودخانه به منبعش باز ميگردد
داشتم چرت و پرت سر هم ميکردم
ميخواستم وقت کشي کنم که بتونم بپيچونمتون
نه
چيه ؟ قبلا هم جواب داده
داره راستشو ميگه
چي ؟
بزنش
نه نه نه هاله ات
راجع بهش دورغ نميگفتم
هنوز يه چيزايي ازش مونده
ميبرمت پيشش
تصميم با توئه کس
تموم شد ؟
کار ما تموم شد
وسايلتو جمع کن برو
جدي که نميگي
کاملا
ولي من مادرتم
شايد تو منو آورده باشي تو اين دنيا
ولي هيچوقت مادر من نبودي
پس داري وينچسترارو انتخاب ميکني
دارم خودمو انتخاب ميکنم
با دروغات کنار اومدم يه نقشه هايي داشتي
چون ...نه
چون شايد حق با تو بود
شايد من ديگه ابهتمو از دست دادم
ولي ديگه تموم شد
بگو ببينم رووينا
اگه من پادشاه جهنم نبودم
اصن حتي تظاهرشم ميکردي که برات مهمم ؟
تو نميتوني
ميتونم
نا سلامتي من کراوليم
پادشاه جهنمم
هر کاري ، هر وقتي بخوام ميکنم
و از تو هم دستور نميگيرم
هرچي که داري
سوختنشو تماشا ميکنم
پنج دقيقه بهت وقت ميدم
بعدش دعا کن ديگه نبينمت
سلام
فيلمه چطور بود ؟
فرانسوي بود ديگه
تو چي ؟ ديشب چيکار کردي ؟
بيليارد بازي کردم خسته کننده بود
خيلي خب ميخوام برم حمام
باشه
سم
بابي ازم خواست اينو بهت بدم
... سم
خيلي عجيبه نه ؟
ببين فقط ميخواستم بگم
که کس بهم گفت که براي دين چيکار کردي
و ازت نميخوام که دست برداري
ولي شايد بدون خبر دين کار کردن فکر خوبي نباشه
برادرت ممکنه کله شق باشه
ولي فکر ميکنم درک ميکنه
...و ميدونم زندگي همينه
يه کوچولو کار بد ميکني که بتوني کلي کار خوب بکني
ولي بعضي وقتا کار بد واقعا بده
... و کار خوب
ممکنه بهاي سنگيني داشته باشه
من روي زمين نيستم
و هرکاري که ميکني
ميدونم که انتخاب درستي ميکني
تو آدم خوبي هستي ...سم وينچستر
يکي از بهترين ها
و من خيلي بهت افتحار ميکنم پسرم
من اين بالا خوشحال بودم
ولي شنيدن صداي تو
شادترين چيزي بود که تجربه کردم
مهم نيست بهاش چي باشه
مراقب خودت باش مقاومت کن و دهنشونو سرويس کن
بابي
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.