.مایکل .مُرده
...جک، تو
.دوباره خودم شدم
میخوای بدونی مجبور شدم چقدر از روحمو .بسوزونم تا مایکل رو بکشم
.آره - .نمیدونم -
«...پیش از این»
.نترس
.تو یه فرشته ای
.تو خاصی چون آدمارو به خاطر پول درمان میکنی
ممکنه متوجه شده باشی .که این اطراف، زندگی خوب ارزون نیست
،من یه فرشته معمولی بودم ...تا معلوم شد
.من یه تاجر عالیم
چرا؟ - .واقعیت رو میخواستم -
.میخواستم انتقام خانواده ام رو بگیرم
.تو هم بودی همینکارو میکردی
.من برای تو متأسف نیستم، نیک
...متأسفم برای آدمایی که اذیتشون کردی
.و آدمایی که کشتی
.تو میتونی بسوزی
کی من از اینجا میرم بیرون؟
.گوش کن، آشغال
.قراره بقیه عمرتو زندانی باشی
.تو لوسیفرو انتخاب کردی
.اون منو انتخاب کرد
.پسش بزن، نیک - .نمیتونم -
کجا داری میری؟
.هرجایی که تاریکتره .هرجایی که اون هست
سفر تفریحیمون برای دیدن دوناتلو بود؟
.ما نگرانتیم
چه حسی داری، جک؟
.نمیدونم
.میدونم هیچی حس نمیکنم
.ولی همون حس رو هم ندارم
...من و دین... ما .میخوایم باهات درباره قدرتات حرف بزنیم
چشون شده؟
.میدونی، تازه‌گی قدرتات رو به دست آوردی، جک
میخوایم مطمئن شیم که دوباره باهاشون راحتی
...قبل از اینکه تو
.قبل از اینکه کنترلش از دستت در بره
اینو درک میکنی؟ - .درک میکنم -
.از قدرتام بدون اجازه استفاده نمیکنم
.قول میدم
«...حال»
!صبر کن! دارم میام
!وای خدا! دارم میام
یا خدا
سلام
میتونم کمکتون کنم؟
لطفاً
نه. نه
نه، نه، نه، نه، نه
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بجنب
فکر میکنی بسه؟
!ای حرومزاده
فکر کردم اینا قراره آرومش کنه
...میکنه
امیدوارم
فقط فکر کردم ممکنه خوب باشه که یه تغییری بکنه
میدونی، وقتی بچه بود این بازی مورد علاقه اش بود
تو چطور؟ بهتری؟
همه همش دارن اینو ازم میپرسن
خب ما خانواده ایم کارمون همینه
خب، اذیت میکنه
...جک
...اگه هر وقت خواستی حرف بزنی یا خودتو خالی کنی
شماها هستین، میدونم
خیلی‌خب ...شب بازی وینچستر شروع شد
به محض اینکه سمی
با دوتا پیراشکی گوشت پپرونی
و آناناس برگرده
خوشم میاد
آره، این جرم بر علیه انسانیته
یه تماسو از دست دادی
چی شده؟
دین منم
دوناتلوـم - دوناتلو؟ -
کمک میخوام
تو و سم !خواهش میکنم کمکم کنین
شما به سم وینچستر زنگ زدین
اگه کار ضروری دارین به برادرم زنگ بزنین
سم تلفنشو جواب نمیده
اصلاً این شهر آنتن نداره
خیلی‌خب باید بریم
من چیکار کنم؟ - همینجا بمون -
وقتی سم برگشت این پیغام صوتی رو براش پخش کن
و از طرف من بهش بگو بهم زنگ بزنه
فهمیدی؟ - آره -
عجب شب بازی شد
...وای. اینجا
مرسی که اومدی
خب، گفتی یه چیزی برای من داری
سلام. میتونم برات قهوه بریزم؟
نه. مرسی
بله
یاقوت قرمز برمه ای قرن 16ـم
پنج قیراط شفافیت عالی
کستیل اینارو از کجا آوردی؟
توی یه پرونده
اونا طلسم شده ان
ولی چیزی نمیتونه روی یه فرشته اثر کنه
و تو داری اینا رو میدی به من؟
نه. نه من یه چیزی نیاز دارم
به کمکت نیاز دارم
که با خدا تماس بگیرم
باشه پس موفق باشی
تو فراموش میکنی، آنایل من میشناسمت
من میدونم قبل از تنزل رتبه ات چیکار کردی
وقتی دست راست جاشوا بودی
و میدونم خدا با جاشوا حرف زد
و فقط با جاشوا حرف زد
...حالا، اون مُرده، ولی
تو میدونی چجوری با هم در ارتباط بودن
چرا میخوای بدونی؟
یه نفیلیم هست... جک
پسر لوسیفر؟
آره
جک مایکل رو کشت
شب بخیر، شاهزاده کوچولو
ولی برای این کار، اون از جادویی استفاده کرد که روحش رو از بین برد
نه، همشو... البته امیدوارم
ولی ما نمیدونیم چه مقدار از روح جک باقی مونده
و من داشتم تمام افسانه ها رو بررسی میکردم
ولی همشون یه چیزی رو میگن
فقط خدا میتونه یه روح رو دوباره برگردونه
و بخاطر همین بهش نیاز داری
درسته
وینچسترا... نمیدونن تو اینجایی، میدونن؟
چرا اینو میگی؟
نمیدونم بوی ناامیدی
یه تک پر میاد
کمکم میکنی یا نه؟
نه. ببخشید
میدونی، جاشوا هیچوقت با خدا حرف نزد
خدا باهاش حرف زد
این خیلی فرق میکنه
که اینطور
...ولی
یه شایعه بود
یه حرفایی بعد از سقوط
جاشوا یه تماس از راه دور گرفت و خدا برداشت
خب، چجوری؟
نمیدونم من اونجا نبودم
ولی کسی رو میشناسم که اونجا بوده
و من میتونم تورو ببرم پیششون
من باید با تو اونجا باشم
مشکلی نداره - چرا داره -
تو پیغام دانی رو شنیدی، درسته؟
آره، شنیدم
...انگار اون با لکنت حرف میزد انگار دوباره تسخیر شده
...نه، نشده
این به زبون فرشته ها نیست عبری باستانیه
چی میگفت؟ - هنوز نمیدونیم -
هنوزم دارم روش کار میکنم
خیلی‌خب، سریع کار کن - مراقب خودت باش -
نقشه هم همینه
عبری باستانی یعنی چی؟
خب، به نظر میاد سمی استرس داره
فقط سم نیست
...جک
تو
...کاش یه چیزی بود که
هی. تو اینجایی، باشه؟ تو اینجایی
ولی من باید بیشتر اینجا میبودم
ولی من میدونم چجوریم
...نمیتونم هم صمیمی باشم
و هم سخت گیر
خب، من اینارو از تو به ارث بردم
گوش کن
...فقط میخوام بدونی
ممنونم
برای هر روزی که با تو و سم گذروندم
یه لحظه صبر کن صبر کن، صبر کن، صبر کن
..این
من اینو میشناسم
چیه؟
...پیغام دوناتلو ...اون
از کتاب مقدسه
کلام پیتر ـه
Peter 5:8.
اینجا
هوشیار باش" "بیدار باش
"چون دشمنت شیطان"
مثل یه شیر غران" "این اطراف راه میره
"به دنبال کسی که ببلعتش"
دوناتلو؟
!نه! خواهش میکنم! دین! خواهش میکنم
دوناتلو؟
!کمکم کن، دین! کمکم کن
!سم! دین
!کمک! کمکم کنین
خوبه که رسیدین
دوناتلو کجاست؟
چیه؟ سلام نمیکنین؟ نمیگین چطوری؟
پس فقط تو اومدی، هان؟
سمی مریضه؟
..تو اصلاً چجوری - اینجام؟ -
بجای اینکه توی سلولی که منو ول کردین بپوسم؟
یه جورایی داستانش جالبه
"و منظورم از "جالب یعنی خیلی از آدما مردن
...هیچکس اینجا نیست، ولی
اینو توی سطل آشغال دیدم
آفرین تو آشغالا هم سرک میکشی
چه کلاسیک مامان خرسه
چیکار کردی؟ - هیچی -
خب، یه جورایی به دوستتون سم تزریق کردم
اگه دقیقشو میخوای، تالیوم تزریق کردم
پس اون حدود یه روز وقت داره
قبل از اینکه اندام های داخلیش شروع به نابود شدن بکنن
البته اینو حدس میزنم
چرا؟
برای اینکه توجهتون رو جلب کنم
...منظورم اینه که، اون
یکی از دوستاتونه، درسته؟ و شماها دوستای زیادی ندارین
هیچکدوم از این حرفاتو باور نمیکنم
نمیکنی؟
اون دکمه اجرای زنده رو بزن
اگه بتونی پیداش کنی میتونی نجاتش بدی
کجاست؟
اوه، صدات عصبانیه
اگه منو بکشی، اونو کشتی
بزن چی دارم که براش زندگی کنم؟
بزن
چی میخوای؟
میخوام حرف بزنم
تعطیل کردیم
حتی برای ما، متوزِلا؟
آره
ما دوستای جاشواییم
جاشوا هیچ دوستی نداشت
بجز تو
تو بعد از سقوط بهش سرپناه دادی
"من بهش "سرپناه ندادم ما هم اتاقی بودیم
خب؟ اون لازانیای خوشمزه ای درست میکرد
تو دیدی که با خدا تماس گرفت چجوری این کارو کرد؟
آره شاید بهتره از اون بپرسین
نمیتونیم. مُرده
خب پس، فکر میکنم شانسی ندارین
...نه، تو بهم میگی وگرنه من اینجا و تورو با هم
میسوزونم
بچه جون، من چند سالمه؟
حتماً اینکارو بکن منو از این رنج خلاص کن
واقعاً تو اینو میخوای؟
اون چیزی که ازش استفاده کرد
یه جایی همینوراست
کجا؟
نمیدونم همینجاهاست
شماها فرشته این، درسته؟
مطمئنم وقتی ببینینش میشناسینش
یا نه
هی. هی! الان نه. خب؟
هنوز نه
ولی اون نشسته بود اونجا منتظر تو بود؟
با عقل جور در نمیاد چجور بازی‌ای داره میکنه؟
نمیدونم
اگه از من بپرسی، اون روانی خیلی فیلم قاتل سریالی دهه نودی دیده
نیک حتی دوناتلو رو نمیشناسه
لوسیفر میشناخت
اصلاً با عقل من جور در نمیاد ...ولی دوناتلو
داره وقتمون تموم میشه
سمّی که میتونیم درمانش کنیم تالیوم
پادزهرش آهن آبی ـه یه مقداری ازش اینجا داریم
...و ویدیوی زنده ای که نیک بهت نشون داد
شاید بتونم هکش کنم
خوبه. عالیه
ولی اون زمان میبره شاید بیشتر از وقتی که برامون مونده
خیلی‌خب، نیک گفت میخواسته حرف بزنه
پس بیا حرف بزنیم - آره، بیا حرف بزنیم -
هی، هی نه، نه، نه
چیه؟ - میخوام اینجا بمونی -
چرا؟ - ...اینجوری که الان هستی -
اگه نیک بد نگات کنه میترکونیش
این اتفاق نمیفته
خیلی‌خب. باشه. مطمئن باش
اتفاق نمیفته
باشه
...سم
دوناتلو به خاطر من پاش به این قضیه باز شده
یه افسر پلیس به خاطر من مُرده
من بودم که گذاشتم نیک بره ...منم که
چی فکر میکردم؟
فکر کردی اون لیاقت یه فرصت دوباره رو داره
آره، خب، نداشت
سم، منو ببین
انتخاب های نیک تصمیم خودشه
فقط خودش
...تو نمیدونستی
این بهونه نیست
کسی بهونه نمیاره ولی
تو بهش یه فرصت دادی چون تو حس میکردی اون خوب شده
چون تو مَرد خوبی هستی
واقعاً هستی
این یکی از دلایلیه که من بهت افتخار میکنم
دیوونه شدی؟
این ابریشم طلاییه
ببخشید
...خب، متوزلا گفت
وقتی ببینیمش میشناسیمش درسته
نه
خب، تو میتونی
...وقتی تو برای جاشوا کار میکردی، هیچوقت
حتی اگه ما تلفن بتمنی جاشوا رو هم پیدا کنیم
برای خدا مهم نیست
میخوای بدونی از کجا میدونم؟ - از کجا؟ -
تاحالا فکر کردی چرا یه دستیار خودخواه
شد یه بی‌مصرف که یه دکمه فشار میده؟
خب، شنیدم که جاشوا به تو مسئولیت های بیشتری پیشنهاد داد
و تو ول کردی و رفتی
من به بهشت ایمان داشتم
میدونی، به مأموریتمون
من ایمان داشتم، کستیل
ولی بعدش اومدم روی زمین و دیدم اون بهشتی نبود که خدا قولشو داد
...منظورم اینه که، پر از نفرت
پر از رنجه
...پس از جاشوا پرسیدم
...خب، اینا مخلوقات خدا بودن
آدم های کاملش
چرا بهشون کمک نمیکرده؟
و میدونی چی جواب داد
نه
"خدا دخالت نمیکنه"
دخالت نمیکنه؟
خب، من میکنم من میکنم
و اینجا بود که فکر کردی بخاطر پول معجزه کنی
خب، تو دقت نمیکردی پس
من اونکارارو به خاطر خودم میکردم
من به بهشت نیازی ندارم
و به خدا هم نیازی ندارم
...و
من خوشحالم، کستیل
واقعاً؟
چون این یعنی تنهایی
ما همه تنهاییم
چون همه‌مون تنهاییم
از مورچه گرفته تا شیر تا انسان تا فرشته
هممون
میدونی، اون دخالت میکنه
خدا اومد روی زمین و منو به زندگی برگردوند
...پس اون زندگی یه فرشته رو نجات داد
و نشسته نگاه میکنه که هر روز میلیون ها نفر میمیرن
این چیو راجع بهش میرسونه؟
دوناتلو کجاست؟
خوش گذشت؟
آره خوش گذشت
درکت میکنم، دین
...تو و من
میدونی، ما تقریباً مثل برادریم
مایکل تویی لوسیفر منم
جفتمون میدونیم چه حسیه
که به یه کلاهک هسته ای وصل باشی، مرد
چرت و پرت نگو
کجاست؟
تو هیچوقت بعد از یه همچین چیزی مثل قبل نمیشی، نه؟
با یکی از اونا خاص میشی
تغییرت میده
فرا انسانیت میکنه
بجنب، دین، اعتراف کن
با مایکل، تو یه شاهزاده بودی
الان فقط یه دل شکسته ای
خیلی احمقی که بدونی شکست خوردی
شکست؟ توی چی شکستم دادی؟
هان؟
بیخیال نیک
این کارا برای چیه؟
میخوام پسرمو ببینم
پسرشو؟ همینو گفت؟
میگه میخواد تنهایی با جک حرف بزنه
نه
اصلاً
من ازش نمیترسم
نیک داغونه بدجوری عقلشو از دست داده، خب؟
سم؟
...خب - منظورت از "خب" گفتن چیه؟ -
...من میگم
ببین، پیدا کردن دوناتلو خیلی کند داره پیش میره، دین
و نیک توی پناهگاه ما زندانی شده
چجوری برامون یه تهدیده؟
اون همیشه یه تهدیده
دوناتلو بهم کمک کرد و الان اون به کمک من نیاز داره
اون دوست منه
و فکر نمیکنم ما چاره دیگه ای داشته باشیم
سلام، پسرم
دوناتلو کجاست؟
وای
تو چقدر گردن کلفتی
به بابات رفتی حالا خودت میفهمی
پدر من یه هیولا بود
همه هیولان
...حتی اون سه تا باباییات
فکر میکنی چند تا آدم بیگناهو کشتن؟
!سؤالو جواب بده
اون عاشقت بود
اینو میدونی؟
اون عاشقت بود
من حس کردم
...خیلی زیاد دوستت داشت
و تو قلبشو شکستی
البته، من دارم راجع به توی سابق حرف میزنم
اونی که روح داشت
آره. کرمیت پیامبر همه‌چی رو راجع به تو بهم گفت
روح نداشتن چه شکلیه؟ باید آرامش بخش باشه
من روح دارم
نمیدونم نمی‌بینمش
من دارم مستقیم به تو نگاه میکنم و چیزی نمی‌بینم
!من روح دارم
خوبی؟
ببخشید متأسفم
جدی میگم
چجوری پیش رفت؟
...اون
نیک. بهمون نشون میده که چجوری دوناتلو رو پیدا کنیم
!مامان
مامان
دیگه بسمه
...ببین، همین الان پام رفت رو یه موش، پس
...آنایل - ازش بگذر -
از کل این قضیه که برای قضاوت درباره لغزش های من ایجاد شده بگذر
و منم از برداشت بدیهی مضحکم راجع به
دلیل واقعی کاری که داری انجام میدی میگذرم
منظورت چیه از دلیل واقعی؟
من دارم این کارو برای جک میکنم
نه، نمیکنی
تو داری این کارو میکنی چون ترسیدی
چون توی ذهنت راحت تر بود خدا رو صدا کنی
تا به سم و دین وینچستر حقیقت رو بگی
حقیقت؟
روح جک رفته، کستیل
و تو هیچکاری راجع بهش نمیتونی بکنی
ببین، نمیخوام اینارو بگم و تورو اذیت کنم
پس... چطوره که تمومش کنیم؟
...پسر، جک مشکل داره، درسته؟
بیخیال شدین؟
هی
قرارمون؟
من اینو قبلاً هم دیدم
کجا؟
مغازه کریستال؟ صرافی؟ تو لباسای قدیمی؟
نه
اونی که میشناسم در حضور خدا میدرخشه
این چیزیه که دنبالش میگردیم - چه چشمای تیزی -
جاشوا بعد از سقوط ساختتش
این با خدا حرف میزنه؟
یه راه برای فهمیدنش هست
...خدا
نمیدونم کجایی نمیدونم اصلاً میتونی صدای منو بشنوی
ولی خواهش میکنم
سم، دین... ما بهت نیاز داریم
خواهش میکنم
آره، برای جاشوا هم هیچوقت جواب نداد
خب، انبار درست زیر اینجاست
میخواین بهتون نشون بدم؟
نه. تو اینجا میمونی
تنها؟
ببین، یه بار دیگه بامزه بازی در بیاری سمی میکشتت
...هر بلایی سر من بیاد
صبر کن. بذار حدس بزنم سمی منو میکشه
آره، برای شروع بد نیست
بیا. پادزهر. دوناتلو
خیلی بده
من بودم واقعاً لذت میبردم که یه تیکه از ذهنمو به خدا بدم
ولی چی میتونم بگم؟ همیشه حق با منه
خب، حالا میخوای چیکار کنی؟
برم خونه
برم خونه و به سم و دین حقیقت رو بگم
و بعدش؟
نمیدونم
...خب
مرسی
خوب شد
میخوای برسونمت؟
تاکسی میگیرم
آنایل
میدونی، همیشه حق با تو نیست
چون خدا با ما نیست به این معنی نیست که تنهاییم
چرا؟ چون ما همدیگه رو داریم؟
آره
از سم و دین خبری داری؟
نه، نه هنوز
اینا چیه؟
چیزایی که توی خونه دوناتلو پیدا کردیم
کمکی نمیکنه
...این
این هاله بود
نمیتونی حسش کنی؟
این پر از هاله فرشته بود
خیلی خوبه که بالاخره با هم تنهاییم
حس میکنم انگار من هیچوقت شانسشو ندارم که دیگه باهات حرف بزنم
♪ اوه، سمی، سمی ♪
♪ تلفنت داره زنگ میخوره ♪
مامان؟
مامان؟ سلام - ♪ سمی، سمی ♪ -
♪ تلفنت داره زنگ میخوره ♪
نه. هنوز برنگشته آره
سلام
خیلی‌خب
مطمئنه؟
لعنتی
!از ماشین پیاده شو !از ماشین پیاده شو
خیلی‌خب، خیلی‌خب، خیلی‌خب
هی، هی
هی، هی، هی
مامان خرسه بود؟
هیچ سم ـی در کار نبوده
تو هاله فرشته به دوناتلو تزریق کردی
چرا؟
وای اون فهمید
خوبه - !حرف بزن -
پیامبرا یه جورایی مثل بیسیم های قدیمی پلیسن
یا قدرتشونو زیاد میکنی ...یا فرکانسشونو از دست میدی
بیسیم پلیس؟
داری سعی میکنی با کسی تماس بگیری؟
کی؟
تو احساساتت یه دوری بزن، سم
نه. نه لوسیفر مُرده
اون توی پوچیه - ...آره، و اون بیداره -
و به کمک اون دوست کوچولوی پیامبرت
تونستم یه گپی باهاش بزنم
و بهم گفت که چجوری برش گردونم
ساده نیست
باید خودتو اثبات کنی
وینچسترا مشکل میشن
ولی میتونی ازش استفاده کنی بپیچونشون
یه راهی پیدا کن که به پسرم برسی
خونش به خونش نیاز داری
بیخیال، سم هیچکسی دیگه مُرده نمیمونه
اینو که میدونی
تنها چیزی که نیاز داری یه کمی کار سخت و چند تا دوست جدیده
فکر میکنی من اون هاله فرشته رو از کجا آوردم؟
فکر میکنی بعد از فرار از دست پلیس کی منو قایم کرد؟
شیاطین بله
اونا هم تقریباً مثل من میخوان لوسیفر برگرده
خب، مرسی
!دین
!پوسته بی‌نقص لوسیفر
دیگه الان خیلی بی‌نقص نیست، درسته؟
بجنب، سم
دکمه رو بزن، عزیزم
!بجنب، سم
بجنب
!دین
دین
سم؟
هی، هی، هی سمی
!هی
...نیک اون داره دوباره لوسیفر رو احضار میکنه
چجوری؟ - !نمیدونم -
نمیدونم مارو بازی داد
خدای من. کمک کن - !هی! هی -
باید جلوشو بگیریم
مرسی
آره، خب، ما حتی نمیدونیم اون کجاست، خب؟
سم رو مجروح کرده زده توی سرش
حتی نمیتونم تکونش بدم
به آمبولانس زنگ زدیم ولی گفتن 20 دقیقه دیگه میرسه
خوب نیست، مامان خیلی بده
ما توی راهیم
چی شد؟
حس میکنم انگار خونم داره میجوشه
خون من دست اونه
!من روح دارم
موضوع تو بودی، جک
همه اش بخاطر تو بود
اون به خون تو نیاز داشت
حسش میکنم میتونم اونو حس کنم
کجاست؟ کوشش؟
فکر میکنم بدونم فکر میکنم بتونم ببرمتون پیشش
ولی باید از قدرتام استفاده کنم
اینکارو بکن
لوسیفر
من اینجام
من آماده ام
پوسته ات
پوسته بی نقصت
دوباره منو قوی کن
دوباره منو تبدیل کن به خودت
!نه
صبر کن، صبر کن، صبر کن، صبر کن، صبر کن
چیکار کردی؟
صبر کن، صبر کن، صبر کن، صبر کن
!جک
چیکار داری میکنی؟
!بس کن
!بسه! بسه
!جک، بس کن
هی. هی. بجنب پیش من بمون
ما تازه میخوایم بازی کنیم
میخوایم باهم بشماریم، باشه؟ میخوایم بشماریم
...با من بشمار. یک
...دو
دو - آره، بگو -
سه
بجنب. بجنب
...تو همیشه منو تو همیشه منو میذاری توی اولویت
نه، نه. هیس، هیس بجنب. بجنب، مرد
...کل زندگیت
باشه. خیلی‌خب
خیلی‌خب. بجنب. بجنب فقط با من بشمر
!سمی. هی! سم
مری؟
مجبور بودم
سم... اون صدمه دیده
کمکش کن
دین؟
سم
نیک... نیک کجاست؟
من جلوشو گرفتم تموم شد
مامان چی؟
اون حالش خوبه
همه‌چی درست میشه
من سم رو درمان کردم
همه‌چی درست میشه
خوبه
مری
...نیک
اون آدم بدی بود... یه قاتل بود
مجبور شدم جلوشو بگیرم
نه اینجوری
حقش بود
منو ببر خونه، جک
میبرمت
...میبرمت. فقط
بهم بگو همه‌چی مرتبه
نیست
تو مشکل داری
...تو
...تقصیر تو نیست
...ولی جکی که من میشناسم
هیچوقت همچین کاری نمیکرد
...تو... تو
یه چیزی اشتباه شده
نه، من مشکلی ندارم تو اشتباه میکنی
عزیزم
تو میدونی من اشتباه نمیکنم
میدونی، سم و دین ممنون بودن
اگه سم و دین میدیدن تو چیکار کردی
اونا هم مثل من نگران میشدن
میخوای بهشون بگی؟
تو به کمک نیاز داری ما کمکت میکنیم
ما خانوادتیم
تو نمیتونی
تو برای ما مهمی، جک
نه، فقط تنهام بذار - جک -
تنهام بذار - ...لطفاً، فقط -
!تنهام بذار !تنهام بذار
خواهش میکنم - !تنهام بذار -
!تنهام بذار
چی شده؟
!تنهام بذار - چه اتفاقی داره میفته؟ -
!تنهام بذار - ...جک، فقط -
!گوش کن
!جک؟ خواهش میکنم
!گوش کن - !تنهام بذار -
مری؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.