..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
"گزارش حادثه‌ی "جولیت آندرومدا ماو در بارانداز رو نشون بده
همینجا نگهش دار
چقدر بهت پول میدن تا پیداش کنی؟
بجنب بریم، "جیا" اونجاست - چی؟ -
اون اینجا بهمون نیاز داره رفیق
میخوای بری، برو. ما چیزی‌مون نمیشه
...نه
کانتربری" رو یادت باشه"
تو یه تروریست "او‌پی‌ای" هستی
یه تکونولوژی مخفی قاچاق رو حمل میکنی
قرار بوده برای چه کاری استفاده بشه؟
سنسورها رو به سمت سفینه "دانجر" نشونه بگیرید
گزارش کامل رو میخوام
با توجه به اسم فایل‌ها اینا اسناد و سوابق دولتی هستن
خیلی‌خب - این یارو یه هکر بوده -
خوب، هر چیزی رو هک کرده
اینقدر مهم بوده که به کشتنش داده
اجازه‌ی استفاده از همه سیستم‌ها رو به همه کسانی که رو عرشه هستن بده
ایستگاه سیریس «کمربندی»
دکتر اوماری به بخش تنفسی
خیلی احمقی
"منم از دیدنت خوشحالم "میلر
هولاک" تو به حرف گوش نمیدی"
بهت گفته بودم
گفتم سرتو بنداز پایین و چشماتو باز کن
"مخصوصا تو "مدینا
...بهت گفتم میرم اونجا تا
لطفا بگو این دختره اومده یه هدیه برای خوب شدنت بده؟
لطفا، پولش هم به حساب من، چطوره؟
"نمیدونی داری چی میگی "میلر
اون بهم زبان آموزش میده
خوب دارم یاد میگیرم
فکر میکنی این کمکت میکنه؟
مرد، میله بعدی درست میره وسط جمجمه‌ ـت
آره، این از برکات عقل و خرد پلیس اینجا سرچشمه میگیره
میدونی، خودتو به اون راه بزن، رشوه بگیر، تا جایی که میتونی کمک نکن
هی، به نظرت من سوراخی چیزی تو بدنم دارم رفیق؟
حرکت شجاعانه‌ای بود که اومد دنبالم
بقیه پلیسا نیومدن به "رز بورت" سر بزنن
بیخیال
فکر میکنی اون به تو اهمیت میده؟
اسم اون احمقی که بهت پول داد تا
"بیاریش به "مدینا
تا بزنه دهن یه پلیس رو صاف کنه چی بود؟
نشانم همرام نیست
خیلی بد شد
یه بار دیگه بهش دست بزنی
میبینی با چه سرعتی از "تخت بلند میشم "میلر
سفینه تاچی «بین کمربندی و سیاره مشتری»
!اوه
ببین کی بیدار شده
خوب خوابیدی شاهزاده؟
بیا اینجا کمکم کن
کارتو بلدی؟
من کشتی درست میکنم نه آدما رو
!لعنتی - فقط ثابت نگهش دار -
الکس" کجاست؟"
داریم میام، دارم میام
!اوه خدای من - !بخیه بزنش -
من مثل "شد" نیستم نمیدونم دارم چیکار میکنم
اونم نمیدونست - فقط بهش تزریق کن -
کدومو اول بزنم؟ ...آنتیسپ" یا"
مشکل حل شد
مثل اولش خوب شد
هر چی تو بگی رییس
وضعیت‌مون چطوره؟
اوه رفیق خیلی سفینه خوبیه
مثل گربه خرخر میکنه gsتو سرعت 12 (سرعت افقی سفینه نسبت به زمین)
نه، نه، نه
کسی تعقیب‌مون نمیکنه؟ - نه قربان، تو وسعت دیدمون کسی نیست -
به محض اینکه از سفینه "دانجر" دراومدیم
فرستنده رو خاموش و کنترل سفینه رو گذاشتم رو اتوماتیک
در حال حاضر ما یه تیکه آهن قراضه هستیم که در فضا شناوریم
پس تا اونجایی که میدونیم کسی از "دانجر" زنده بیرون نیومده
درسته
و هیچکس نمیدونه زنده‌ایم؟ - درسته -
پس کی برامون پیام فرستاده؟
«پیام دریافتی»
ایستگاه آندرسون «پالایشگاه سنگ معدن کمربندی»
یازده سال پیش
آبی رنگ مورد علاقته
اول اونو امتحان کن
اوه
"اشکالی نداره "هانیکری
دوباره امتحان کن، میتونی انجامش بدی
دوباره
حالا بهم میخوره
کارت خوب بود
دوباره امتحان کن عزیزم
همینجا بمون عزیزم
به تمرین ادامه بده
دوباره امتحان کن
اینجا ایستگاه آندرسون ـه
ادامه بدید
ایستگاه آندرسون سفینه "یوان1" صحبت میکنه
آماده‌ای تسلیم بشی؟
"بازماندگان سفینه "دانجر
اسم من "فرد جانسون" ـه
"رییس عملیات ایستگاه "تایکو
نمیدونم کی هستید
یا قصدتون چیه
پس اگه دلتون نمیخواد یه جنگ راه بندازید
باهام تماس بگیرید
میتونم کمک‌تون کنم
اون نمیتونست ردمون رو بگیره
اما گرفته
هی، اون از کله‌گنده‌های "اوپی‌ای" نیست؟
آره، مگه مهمه؟
اون پیشنهاد کمک کرده
ما بلاخره یه جایی باید بریم
خوب، من میگم به نزدیک‌ترین پایگاه مریخ پرواز کنیم و خودمونو تسلیم کنیم
چه فکر خوبی
ما سوار یه سفینه دزدی
که یه مریخی مرده رو عرشه ـش داره شدیم
مطمئنم که برامون فرش قرمز پهن میکنن
هی بچه زرنگ
مریخی‌های خوب زیادی مردن تا مارو نجات بدن
که بیایم و حقیقت رو بگیم
مرکز فرماندهی "دانجر" موقع حمله
خراب شده بود
همه مریخی‌هایی که باورمون داشتن مردن
پس بیاید با سرعت به سمت سیریس" حرکت کنیم"
و شانس‌مون رو امتحان کنیم
هیچ باراندازی نمیزاره با فرستنده خاموش اونجا توقف کنیم
و به محض اینکه روشنش کنیم
تمام سفینه‌های مریخی شناسایی‌مون میکنن
بهش فکر کنید
ما تنها بازمانده‌های "کانتربری" و "دانجر" هستیم
اینجوری شبیه تروریست‌ها میشیم
هیچکس داستان مارو باور نمیکنه، من که باور نمیکنم
فرد جانسون" یه راه نجات" بهمون پیشنهاد کرده
من میگم قبولش کنیم
"ما نمیریم "تایکو
فکر بهتری داری؟
نمیتونیم به "فرد جانسون" اعتماد کنیم
همه‌مون میدونیم چه کارایی از دستش برمیاد
اون قضیه برای 10 سال پیشه، آدما عوض میشن
مریخی‌ها میگفتن تو عضو "اوپی‌ای" هستی
راجب چیزایی که نمیدونی حرف نزن
...چون
من رای "نه" میدم
هولدن" راست میگه"
باید یه جایی بریم
ایموس"؟"
من با توئم رییس
پس دو به دو شدیم
جایی نمیریم
شنیدم "هولدن" بوده که باعث شده از "دانجر" سالم بیرون بیان
اوپی‌ای" الان سفینه‌های جنگی" سنگین هم داره
تازه داره شروع میشه
مریخی‌ها باهامون سرشاخ نمیشن مگه اینکه خودمون مجبورش کنیم
پلیس "استار هلیکس" فقط آروم باشید خیلی‌خب؟
تا چند دقیقه دیگه قدرت موتور برمیگرده
البته
هیچ سگ زمینی نمیتونه بهم بگه آروم باش
...دیگه تمومه پلیس
هی چیکار میکنی دیوونه شدی؟
اون لیاقت نداره هوای بلتر"ها رو تنفس کنه"
مراقب خودت باش پلیس
میکشمش اونو
کانتربری" رو یادت باشه"
اسمش "فیلات کوتاری" ـه
از نیروهای "لوکا گیریکا"ست
"خداحافظ "سیریس
این هدیه خداحافظیم برای توئه
به سمت چیزای بزرگ‌تر و بهتر
چند دقیقه پیش فرستاده شده، الان همه جا هست
میلر" خبر نداره؟"
امروز نیومده
..."آنیوباس"
مسیرهای پرواز این سفینه‌ رو نشونم بده
"مسیرهای برنامه‌ریزی شده "جولی با "اسکاپلای" رو نشونم بده
سه بعدیش کن
با احیای شورش‌ها
دولت دستور داده با احتیاط کامل
با اعضای شناخته‌شده "اوپی‌ای" برخورد کنیم
خوشبختانه این حرومزاده "او‌پی‌ای" نیست
پس اگه مقاومت کرد بکشیدش
اگه فرار کرد شلیک کنید
و اگه اتفاقی از محفظه هوا افتاد پایین
خوب کاریش نمیشه کرد
هولاک" یکی از ماست" اینجا هنوزم ایستگاه ماست
بذارید مطمئن بشیم که مردم جور دیگه فکر نمیکنن
سمی" خیلی وقته ندیدمت شریک"
گوش کن میخوام یه لطفی کنی
ازت میخوام شماره فرستنده‌ی یه سفینه رو برام چک کنی، باشه؟
سفینه‌ای به اسم "آناباس" یا "آنیوباس"
هجی میکنم: آ.ن.و.ب.ا.س
ممنون رفیق، بهت مدیونم
یا بی‌حسابیم؟
اینجا چیکار میکنی؟
منم میخواستم همینو ازت بپرسم - اوه -
فکر کردم حتما اون بیرون داری دنبال آدمی
که شریکت رو نابود کرد میگردی
آره، آره فقط یه سری کار دارم ...که باید انجام بدم
بوی چیه؟
بهش میگن قهوه
منظورم همین بود
از کی تا حالا قهوه میخوری؟
ویدئو "هولاک" و "کوتاری" رو دیدی؟
برنامه داری کاری انجام بدی؟
آره، برنامه دارم رد یارو رو گیر بیارم و گیرش بندازم و بکشمش
به آرومی
اون یارو قراره کجا بره؟
اوه
درست بعد از اینکه دختر کوچولوی پولدار
که باباشو تیغ میزنه پیدا کردی
آره خودشه، گیرم انداختی
خیلی‌خب "میلر" تنهات میذارم
میدونی هر اتفاقی که اون بیرون داره میفته
همون طوفان گوهی که گرفتارش شدیم
همش یه ربطی به این دختره داره
"جولی ماو"
باشه گوش میدم
اون حافظه رمزگذاری شده
که از تن اون یارو درآوردیم رو یادت میاد؟
خوب؟ - خیلی‌خب، سه بعدیش کن -
داخلش مسیرهای ثبت‌نشده‌ی
سفینه‌ای به اسم آنیوباس" یا "آنیوبیس" بود"
سفینه "آنیوباس" ایستگاه تحقیقاتی فیبی" رو ترک کرده"
و به سمت سیارک "ایروس" میرفته، خب؟
حالا من فکر میکنم
شاید در اون سفینه محموله‌ای جابه‌جا میشده
فکر میکنم سفینه "جولی" رفته اونجا تا جلوش رو بگیره
و بعد یه دفعه
سفینه‌ها شروع به نابود شدن "میکنن، "کانتربری"، "دانجر
همه اینا باید به هم مرتبط باشه
کاپیتان "شدید" راجب اینا خبر داره؟
راجب "جولی" و "اسکاپلای" بهش گفتم
نمیدونم، زیاد نظرش جلب نشد
...یکم بیشتر
تیکه‌های بیشتری از این پازل رو لازم دارم
فکر میکنی تو این "آنیوباس" چی باشه؟
یه چیزی هست
یه چیزی که ارزش این همه دردسر و خونریزی رو داشته باشه
"میلر"
شاید این کارا خیلی از درجه تو بالاتر باشه
فکر میکنی از پسش برنمیام، هاه؟
فکر میکنی نمیتونم پرونده رو حل کنم؟
نه، منظورم اینه که باید اینو به مقامات بالاتر اطلاع بدی
خوب شاید
...تا اون موقع فقط
هر کاری از دستم بربیاد انجام میدم
ما صداتون رو واضح و "بلند میشنویم "یوان1
اما فکر نمیکنم شما صدای مارو بشنوید
شرایطی که اعلام کردیم واضح و ساده بود
و تا وقتی اجرا نشن، کنترل این ایستگاه رو در اختیارتون نمیذاریم
ما میخوایم صلح‌آمیز مذاکره کنیم
آقای "ماراما" ازت میخوام با دقت گوش بدی
ما به تهدید گوش نمیکنیم - آره -
با تروریست‌ها هم مذاکره نمیکنیم
واضحه؟ - بله متوجهم -
به بچه‌هاتون فکر کنید مرکز فرماندهی "یوان" تمام
ایستگاه آندرسون تمام
تا جایی که میتونستیم ادامه دادیم
!معلومه که ادامه ندادیم
فقط چند روز شده
اونا به یه عده غیرنظامی حمله نمیکنن
اونا بهمون میگن تروریست
!البته که میگن
جرو"، ما باید همین الان تسلیم بشیم"
اگه توانش رو نداری من کنترل رو دستم میگیرم
نمیتونی بهمون بگی تسلیم بشیم
جای همه‌مون نمیتونی صحبت کنی
رای‌گیری میکنیم و تو این ماجرا همه با هم هستیم
اینو بیخیال نمیشیم
باید تا فرصت داشتیم کارکنان بیشتری
رو پرت میکردیم تو فضا
اتفاقی که برای مدیر ایستگاه افتاد یه تصادف بود
ما همچین آدمایی هستیم؟
نه، از اون آدمایی هستیم که اونا مجبورمون کردن باشیم
باید باهاشون بجنگیم
با چی؟
ما سرباز نیستیم
اگه الان تسلیم بشیم
با کشتن بچه‌هامون فرقی نداره
اون دیگه چی بود؟
!دارن ژنراتورها رو از کار میندازن
نترس، باشه؟
آروم باش
تو میدونی من یه مهندسم؟
مشکلات موتوری و سطح هسته مرکزی سفینه رو نشونم بده
تجهیزات پزشکی
چه خبره؟
نمیدونم، از سفینه بپرس
به نظر میاد همه چیزو میدونه
مطمئن میشه که همه چیز مرتب باشه
هیچ چیزی برای درست کردن نیست - تو پامو درست کردی -
اگه جایی برای رفتن نداریم پس چرا نریم "تایکو"؟
داستانش درازه
همیشه از تصمیماتت حمایت میکنم چون کار درستو انجام میدی
اما معمولا، میفهمم چرا اون تصمیمات رو میگیری
به خاطر جاش نیست، به خاطر آدمشه
فرد جانسون" رو میگی؟ میشناسیش؟"
آدمایی مثل اونو میشناسم
آدمای با اهداف بزرگ
هدف‌هایی که مردمُ به کشتن میده
پس کجا باید بریم؟
به "فرد جانسون" بگو یه جای خالی تو بارانداز نگه داره، مشکلی برای رفتن نداریم
تو "نائومی" رو راضی کردی؟
با سابقه‌ای که داریم احتمالا ایستگاه تایکو" هم میفرستیم هوا"
فایل حادثه بارانداز رو پخش کن
آروم برو
زاویه بهتری از آدما رو نشونم بده
حالا نگهش دار
وایسا
تو این آدمو میشناختی
این مردو شناسایی کن
"دارک رام" برام بریز "خاویر" (نوعی مشروب)
و برای کاراگاه هم هر چی میخواد بریز
"حتما آقای "داوس
من چیزی نمیخوام
واقعا دوران عجیبیه
بهش میگن تضاد منافع
هر چیزی آدم رو از این دوران رد بده خوبه رفیق
سلامتی برقراری صلح و آرامش
میدونی، سلول‌های زندان پره "از تروریست‌های "اوپی‌ای
آشغالای خیابونی و جناح‌های اصلاح‌طلب "اوپی‌ای" نیستن
گول ظاهرشون رو نخور
جواب خوبی بود
برای همکارت متاسفم
یه بی‌عدالتی وحشتناک بود
و بهت اطمینان میدم
حرومزاده‌ای که میخواست اونو بکشه یکی از ماها نیست
چیزی که بدتره اینه که اون حتی پشیمون هم نیست
از کجا میدونی؟
چون همین الان که صحبت میکنیم
اون تو یکی از خونه‌های امن "او‌پی‌ای" ـه
فکر میکنه تحت حمایت منه
چشاتو باز کن کاراگاه اطرافتو نگاه کن
تا جایی که بشه بازش میکنم
اما هنوزم چیزی که من میبینم رو نمیبینی
چی میبینی؟
یه "سیریس" که برای "بلتر"هاست توسط "بلتر"ها اداره میشه
توسط تو اداره میشه؟
اگه زیاد عمر کنم
در حال حاضر "او‌پی‌ای" بیشتر راهای ارتباطی رو کنترل میکنه
...هوا، قدرت، آب
نیروهای حیاتی این ایستگاه
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
تنها چیزی که ما دیدیم
کمبود جاذبه و اتمسفری بوده که نمیتونیم توش نفس بکشیم
زمینی‌ها میتونن برن تو روشنایی
هوای خالصو تنفس کنن
به آسمون آبی نگا کنن و چیزی رو ببینن که بهشون امید میده
و اونا چیکار میکنن؟
اون نور و آسمون آبی رو پشت سر میذارن
و ستاره‌ها رو میبینن و پیش خودشون میگن اون ماله منه
منظورت چیه؟
زمینی‌ها یه خونه دارن
حالا وقتشه "بلتر"ها هم یه دونه داشته باشن
خیلی مهمه از این هدف گمراه نشیم
تو اون تلفن فقط یه شماره هست
بهش زنگ بزن و محل "فیلات کوتاری" رو میفهمی
مال خودته، هر کاری که فکر ...میکنی درسته انجام بده
به نظر میاد بهم رشوه میدی
من که چیزی ازت نخواستم
هنوز. چی میخوای؟
یه تبادل اطلاعات ساده
جولی ماو" یکی از افراد ماست"
میخوام بدونم چه اتفاقی براش افتاده همونقدری که تو میخوای
"فکر میکنی مردی مثل "فیلات کوتاری لیاقتشه آزادانه راه بره؟
چون خیلی دور از اینجا
همینکارو میکنه
هیچکس اینو نمیخواد
"عدالتت رو اجرا کن "میلر
همه چیزو درست کن
بازم از این کارا بکنیم
اونا دیگه صحبت نمیکنن
تمام مدت دستگاه‌های مخابراتی‌مون رو مختل میکردن؟
فقط یه راه ارتباطی داریم که مستقیم به مذاکره‌کننده‌های اونا وصل میشه
پس، هیچکس خارج از این ایستگاه نمیدونه چه اتفاقی اینجا داره میفته؟
به خاطر همین باید تسلیم بشیم
انجامش بده
میخوایم تسلیم بشیم
نه
...هر کاری میتونستیم کردیم
هانیکری" به بابایی نشون بده" چقدر باهوشی، باشه؟
خیلی‌خب
مرکز فرماندهی "یو‌ان" ایستگاه آندرسون صحبت میکنه
ما بدون قید و شرط تسلیم میشیم
ما غیرمسلح هستیم، زن و بچه همراه‌مونه
دریافت میکنید؟
تکرار میکنم تسلیم میشیم
یوان1" لطفا جواب بده"
به دلیل ویرانی‌ شورش‌های خشونت‌آمیز در سیریس" وضعیت اضطراری اعلام شده"
پنجاه پلیس زخمی شدن و تعدای هم
در درگیری با افراط‌‌گرایان بلتری دستگیر شدن
...تمام این حوادث به دلیل اتهاماتی - خدای من -
که به دولت مریخ برای نابودی "کانتربری" زده شده
اتفاق افتاده
شرکت قراردادی حمل و ...نقل "پار و کلین" در سدده تا
ایموس" بیا اینجا"
اینو ببین - تنش‌های به وجود آمده -
در این ایستگاه کمربندی رو آروم کنه
این صحنه‌ی درگیری‌ای بود که به ماموران پلیس حمله شد
کسب و کار مردم غارت و حقوق آدمای بی‌گناه پایمال شد
در حالی که موج این حملات ضداستعماری
منطقه‌ی فقیرنشین "مدینا رو هم درنوردیده
خدای من - معترضین خواهان اجرای عدالت -
"برای سفینه‌ی نابودشده "کانتربری
و خدمه ـش که به دست تبهکاران ...افتاده هستند
به نظر میاد ما تنها کسایی نیستیم که "کانتربری" رو یادمونه
این تلافی کاری ـه که بعضی‌ها قتل‌عام میدوننش
و بعضی اونو حادثه صنعتی تلقی میکنن
این دیگه چیه؟
نمیتونه خودش باشه
چه خبر شده؟
سلام
...یه سیگنالی دریافت کردم و
وقتی به "فرد جانسون" پیام فرستادی
اسم‌هامون رو بهش نگفتی که، مگه نه؟
نه، البته که نه
خوب شریک، الان دیگه خیلی سخته که ناشناس باقی بمونی
اگه خواستی عکست عوض بشه خبرم کن
توجه کنید، هر سفینه‌ای که محموله‌های زمینی و مریخی حمل نکنه
باید با توجه به قوانین هنگام ورودش بازرسی بشه
تو "جولیت ماو" رو میشناختی
تا حالا تو اسکله از یه دختر نپرسیدی که دریل‌کاری بلده یا نه؟
این آخرین حرف احمقانه‌ای ـه که تو این بازجویی از دهنت میشنوم
جولیت ماو" سفینه ـم رو کرایه کرد اما این قضیه" برای چند سال پیشه، چیز خاصی نیست
چرا؟ چرا باید همیچن آشغالی رو کرایه کنه؟
میخواست یه گشتی تو کمربندی بزنه تا به سازمان‌های خیریه کمک کنه
و همزمان با یه عضو "او‌پی‌ای" لاس بزنه
و هم باباشو عصبانی کنه - ...تو میخواستی استخدامش کنی -
من خیلی وقته برای "اوپی‌ای" کار نمیکنم رفیق
او‌پی‌ای" گهگاهی یه کار کوچیکی بهم میده"
خوشحالم که خالکوبی‌شون رو زدم، پول‌شون رو میگیرم
از اینکه پول "جولی ماو" رو هم گرفتی خوشحال شدی؟
یه بچه‌ی نادون، که از ...خونه و خانواده دوره
مثل من درباره اون اشتباه میکنی
آره؟
یه ماه بعد سفرمون، تو معدن‌های کاستیلو" توقف کردیم"
خبر اومده بود یکی از تونل‌ها ریخته و باعث شده لوله‌های کادیوم بشکنن
و مردم به خاطر بخارش کشته میشن
بعد از دو روز که در پایگاه‌های کمک‌رسانی موندیم به "جولی" التماس کردم از اونجا بره
اما گفت چیزیش نمیشه، گفت احساس امنیت میکنه
تو معدن موند
مثل همون "بلتر"ها هوای سمی اونجا رو تنفس کرد
غذای آلوده اونا رو خورد
به بچه‌هایی که والدین‌شون رو از دست داده بودن کمک میکرد
به آدمایی که با خون تو ریه‌شون خفه میشدن
یه بارم ندیدم به خاطر کاری که کرد و مجبورش کرد
تا آخر عمر داروهای ضدسرطان بخوره گریه کنه
تنها زمانی که گریه کردنش رو دیدم
زمانی بود که چند تا بلتری تو تظاهرات اعتراضی
"بهش گفتن " الان تو یکی از مایی
تحسینش میکنی
چند وقته باهاش میخوابی؟
اومدی اینجا اینو بفهمی؟
دیگه حرفی باهات ندارم نشاندار
...اگه میخوای میتونی دستگیرم کنی اما
"میدونی سفینه "اسکاپلای
تمام این آشوب‌ها رو شروع کرده؟
جولی" هم توش بوده"
خدای من
تو میخواستی جلوش رو بگیری تا درگیر یه چیز بد نشه
میخوام بدونم چه کاری بوده
با چند تا از کله‌گنده‌های "اوپی‌ای" میچرخید
اسم؟
"آندرسون داوس"
برای چه کاری؟
نمیدونم
چند هفته قبل از اینکه بره
ازم خواست به یه هکر معرفیش کنم
همینه؟
کجا میتونم پیداش کنم؟
نمیدونم
روی چی کار میکرد؟
بیخیال! اگه بهت بگم منو میکشه
همین تازگی تو مردشورخونه دیدمش
دارن میبرنش برای بازیافت
قراره کود غذاهای قارچی بشه
تو هم میخوای بری پیشش؟
قسمت تکنولوژی طبقه چهاردهم
از فروشنده سراغ "شرپا" رو بگیر
شرپا"؟" - آره -
فکر میکنی "جولی" مرده؟
باید جلوشو میگرفتی
هیچکس نمیتونه جلوی کاری که جولی" میخواد انجام بده رو بگیره"
باید ازش مراقبت میکردی
اما نکردی
بازم سوار سفینه میشد، هاه؟
تو "جولی" رو نمیشناسی
اون رفته اون بیرون و احتمالا
به خاطر یه هدف احمقانه که به سختی درکش میکنه خودشو به کشتن داده
تسلیم میشم، دریافت میکنید؟
مقر فرماندهی "یوان1" دریافت میکنید؟
همه آماده‌اند
اونا حرفامونو دریافت نمیکنند
منظورت چیه؟
!حرفامونو نمیشنون
چیکار کنیم؟
نه
نه، اگه یه آوایی داشته باشیم
همچنان صدامون شنیده میشه
چجوری؟ - یه فرستنده -
دوربرد قوی تو ایستگاه "تورو5" نصب شده
فکر کنم خارج از محدوده پارازیت‌های اوناست
احتمالا بتونم دوربین اون ایستگاه رو تقویت کنم
و یه پیام مخابره کنم
اسم من "ماراما براون" ـه
چهار روز پیش معدنچیان "شرکت "آندرسون هیوسانگ
در اعتراض به درمان بد کودکان‌شون کنترل این ایستگاه رو در اختیار گرفتند
بیا اینجا عزیزم
این دخترم "کری" ـه
...اون و
اون و بقیه بچه‌ها یه بیماری دارن که دکترها بهش میگن
آسیب مغزی هایپاکسیک
به خاطر کار کردن تو محیط‌های کم‌اکسیژن اتفاق میفته
وقتی اومد باهام زندگی کنه این بیماری رو داشت
اما شرکت جلوی رسیدگی پزشکی به این مشکل رو گرفت
و حتی وجود این بیماری و مشکل رو انکار کرد
ما آدمای خشنی نیستیم
نمیخواستیم هنگام تظاهرات‌مون کسی آسیب ببینه
...و به خاطرش
و به خاطرش معذرت میخوام
ما به طور مداوم تلاش کردیم تسلیم نیروی هوایی سازمان ملل بشیم
فقط میخواستیم به خاطر صلاح بچه‌هامون صدامون شنیده بشه
ایستگاه آندرسون پاکسازی شد تمام تروریست‌ها از بین رفتند
کارتون خوب بود کلنل، کارتون خوب بود
کلنل فرد جانسون «نیروی هوایی سازمان ملل»
«قصاب ایستگاه آندرسون»
بهتون قول رسمی میدم که آسیبی بهتون نمیرسه
و جایگاه امنی در "تایکو" برای سفینه‌تون در نظر گرفته شده
از اونجایی که تصمیم گرفتید ناشناس باقی بمونید
فقط میتونم امیدوار باشم که شما قصد حمله ندارید
صرفنظر از اینکه باید کد فرستنده‌تون رو عوض کنید
تا از شناسایی و ردیابی جلوگیری کنید
دستورالعمل‌ها در این پیام جاسازی شده
به هیچ عنوان از اونها منحرف نشید سفر امنی داشته باشید
قبلا اینکارو کردی؟
آره، هفته‌ای یه بار
خوب، کارت عالیه
فرستنده‌ها طوری طراحی شدن تا دستکاری نشن
به قسمت‌هایی از مدل‌ غیرنظامی
فیتیله‌هایی از گرافن آبشده وصل شده
اگه باهاش ور بریم طی چند ثانیه بخار میشیم
خوب، اونجوری دیگه مجبور نیستیم نگران "تایکو" باشیم، مگه نه؟
برای کامل کردن کار باید یه اسم جدید به سفینه بدیم
"فریاد آتشین"
آره، بذارید بهتون اطلاع بدم که ما یه سفینه نظامی هستیم
"پرواز آلامو"
نه - یه اسمی بگو لطفا -
"روسینانته" (هم به معنی آدم زحمتکش و هم اسب بارکش)
هاه؟
...اسپانیایی کلمه
آدم زحمتکش ـه
ازش خوشم میاد، یه زنی به همین اسم رو میشناختم
خیلی خوب باهام رفتار میکرد
هر چی، بزنش
چند دفعه باید بهتون بگم چیزی نمیخوام؟
آره خوبه، خوبه
چی احتیاج داری پلیس "استار هلیکس"؟
یه سری سیم‌کارت خوب جدید برامون اومده
با شماره‌های 9 و 10 شروع میشن
...دنبال "شرپا" میگردم
..."شرپا"
...نه رفیق
پس هر کس بیاد بهت بگه "شرپا" رو میخواد
برمیگردی اینجا به طرف میگی مشتری داری، درسته؟
آره اون اینجا کار میکنه همش همینو میدونم
باشه برو
«تنظیم مسیر به سمت ایستگاه تایکو»
...اوه
!هی! هی