.مردان ایکس دیگه نیستن
.دولت داره به طور غیرقانونی کار میکنه
اگر قرار باشه فرانسان ها .زنده بمونن،به ما بستگی داره
.ما در تعقیت تروریست ها هستیم
،کشورمون
.گونه ما تحت حمله ـس
ما مقابل آدم هایی هستیم .که فکر می کنن ما آدم نیستیم
.مثل خودشون عاشق میشیم
.مثل خودشون میمیریم
.خانواده ام به کمک نیاز داره
!زودباشین
!بیاین بریم!همین حالا
....کاری که بچه های تو میتونن انجام بدن
.قدرتشون خارق العاده ـس
.تاریخچه خانواده ما همینه
شایعه اس که قراره عضو سازمان مخفی ای به نام
.انجمن آتیش جهنم بشن
.ـ روی زمین .ـ شلیک کن
.شلیک کن
.ـ شلیک کن !ـ نه نه
اونا اینجا چیکار میکنن؟
.به کمکتون نیاز داریم
،اشتباه نکنی
.آدم ها دنبال همه مون میان
.ـ اون دخترا دروغ گوئن ـ جدی؟
پدرت
.عضوِ "انجمن آتش جهنم" بود
.میتونم قدرت پدرت رو در تو ببینم
راجب بچه های خودمون فکر می کنم
و دنیایی که داریم .بچه‌مون رو واردش میکنیم
میخوای از بچه ات محافظت کنی؟
.به ما ملحق شو
.وقتشه دنیای جدید بسازیم
.نمیتونم کمکت کنم اینکارو بکنی
...آدمایی که بخاطرشون اومدیم
.میدونن کی هستن
.حق نداری پسرمونُ ببری
.نه،نه
.تصمیم همینه،سعی نکن جلوم رو بگیری
میدونم که
خیلی از شما بخاطر اتفاقی که در .آتلانتا افتاد ناراحت هستین
ازتون خواستم که امروز اینجا بیان .تا این رو از سر بگذرونیم
.جواب میخواین
خب،من دارمشون،اگر .که شما فقط گوش بدین
ما چی می خوایم؟
.ساده ـس،ما صلح میخوایم
.ما آزادی میخوایم
.میخوایم جامون در خونه مون امن باشه
.بزارید رُک بگم
هیچ کدوم از این اتفاقا نمیفته
مگر اینکه فرا انسان یه خونه .از خودشون داشته باشن
،در آتلانتا ما فرانسان های جدید پیدا کردیم
به قدرِ کافی قوی که .این رویا رو به حقیقت تبدیل کنن
و آیا قانونی رو شکستیم؟شاید
ولی این رو برای رویایی که .همه مون داریم انجامش دادیم
بیاین قدم بزاریم
به ساختن آینده ای .که ما با هم هستیم
.کافیه
.سخنرانی خوبی بود،ریوا،احسنت
...ولی
پروژه سرزمین فرانسان ها بحث برانگیزه
.و رد شده
.ـ خیلی خطرناکه ـ خطرناک برای کی،ویلیام؟
.فراانسان ها دارن میمیرن
من بخاطر کسی از محله فقیر نشین شیکاگو نیومدم
که مارتینی بزنم به رگ .در حالی که مردم در عذابن
اومدم که پشت این میز .خطراتش رو قبول کنم
ما از خطراتی که .که قبول کردی آگاهیم
.تو و سگ های دست آموزت
.میدونی مردم چی میگن،ویلیام
.اندکی از خانوم های خوش رفتار تاریخ سازن
یه زن باردار که از نظر روانی ناپایداره دعوت می کنین؟با یه بچه؟
.شما دارین راجب پولاریس صحبت میکنین
چند نفر از فرانسان ها می تونن مثل اون پیشرفت کنن؟
از هر ده سال یک نفر؟از هر نسلی یک نفر؟
خانواده ون استراکر
.کمک کردن که این انجمن آتش جهنم درست بشه
.مهم نیست
،به عنوان یک نفر در شورا
.حق اینکه همچین تصمیمی بگیری نداری
کاملا بدون هیچ اجازه ای .عمل کردی
،اگه منتظر اجازه شما می بودیم
.هیچ وقت کاری انجام نمیشد
ویلیام،دخترا .طبق دستور من عمل کردن
.ـ تو حق نداشتی ...ـ نقشه ات ناجور بود
...حرفم اینه
شما بدون تایید حلقه انجمن
.وارد عمل شدین
.بله
خب،من همیشه بر این باور بودم بهتره
به جای اجازه تقاضای .بخشش بکنم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
.منو ببخشید
.هی
آماده رفتنی؟
.لازم نبود که بیای،میدونی
منظورت چیه؟
.تو بری،منم میام
مشکلی هست؟
...وقتی که رویای داشتن بچه رو داشتم،من
.فکر میکردم یه خانواده داشته باشم
.لورنا،مشکلی پیش نمیاد
.حالا ما خانواده ـت هستیم
.اگه چیزی خواستی من همینجام
خب اگر پره اکالمپسی بگیرم چیکار میکنی؟
.تمام تلاشم رو
اجازه هست؟
.سنتیانل صحبت میکنم .این هشداره
.دستها رو بالا بگیرین و بیرون بیاین .ساختمون رو محاصره کردیم
.سریعا تسلیم بشین
.تکرار میکنم،ساختمون تحت محاصره ـس
.سریعا تسلیم بشین
!دستا بالا!بخواب
!واستا!ما کاری نکردیم !ما کاری نکردیم
!دخترا،فرار کنین
!بخواب!بخواب
ـ چه اتفاقی داره میفته؟ .ـ وای خدا
.باید بریم بیرون .باید بریم بیرون
.جازمین،برو کنار و پناه بگیر
،تمام ضوابط داخلی اجرا میشه
از هر گونه عمل در .مجتمع مسکونی پارک لیبرتی با خبر باشین
.هی،جان،منم
.این اسکنر یه چیزیش شده
نیروهای سنتیانل به .مجتمع پارک لیبرتی هجوم آورده
.فقط پلیس رو خبر کردن
.خیلی خب،به لورن و کلر هم بگو
!به همه نیاز داریم،مارکوس
ـ همین الان باید بریم ـ چقدر بده؟
.تا حد ممکن بده
.سرجات وایستا،فرانسان
.سرجاتون وایستید
.بخوابید رو زمین
.دوتا گروه رو دنبال کردم،یکیش اینطرف اومد
کجان؟
.داخل اینجان
.هی!آروم باش
هر قدرتی که در توانت .هست رو انجام نده
.ما آدم خوباییم،بیا بریم
.هی،گروه اول رو پیدا کردم
به نظرم دومی سمت فاضلاب
.ضلع شمالی رفته
.آره،ما توی راهیم
.ظاهرا سر موقع رسیدیم
.شاید،ولی هنوزم کسی رو نجات ندادیم
اتفاقی افتاده ،عزیزم؟
.....شرمنده،فقط
.سومین یورش این ماهه
میدونم زیاده،ولی ما به همین خاطر اینجاییم،نه؟
.درسته
اونا کجان؟کسی اینجا نیست
!باید بریم بیرون
!یه گروه داخل پیدا کردم
.ـ دارن میان داخل !ـ باید فرار کنیم
.راه فرار دیگه ای نیست
!همین حالا در رو باز کن!وگرنه شلیک میکنیم
!برین حالا
!فرار کنین
.اتاق دوم یه نفر شش هاش از هم پاشیده
..ـ میتونی خودت اینکارو بکــ .ـ مشکلی نیست،درستش میکنم
.ـ میسوزه .ـ میدونم
.فقط نفس بکش،زیاد طول نمیکشه
.خیلی خب،کریستینا
.ـ وای خدا .ـ کریستینا،ازت میخوام که قدرتت رو کنترل کنی
.باشه؟فقط نفس بکش
.باید جلوی خون ریزی رو بگیرم
.نفس بکش،نفس بکش،تقریبا تمومه
.خیلی خب،خیلی خب
.خیلی خب،همینطوری،همینطوری
خواهرم رو پیدا کردین؟
اسمش جازمینه،فقط دوازده سالشه بعد از اینکه پدر و مادرم
.کشته شدن ...از هم جدا شدیم
...من
به محض اینکه کارمون اینجا تموم بشه،میپرسیم،باشه؟
،جایی که زندگی میکردی
فرانسان های زیادی داشت؟
به نظرم،چرا؟
.منم یه نفر رو از دست دادم
هی،اوضاع اونجا چطور پیشرفت؟
،اوه...خب
.زخم های زیاد رو بخیه زدم
کاغذ بازی و کارت شناسایی .برای آدمایی که انتخاب کردیم رو درست کردم
باید به اندازه کافی خوب باشن ...که از شهر خارجشون کنیم ولی
.رید
اینجا چیکار میکنیم؟
.هی
.ده نفر رو نجات دادیم .روز خوبی بوده
من ..من از اونایی که ...درمان کردم راجب اندی سوال کردم
.کسی چیزی نمیدونست
البته،حتی نمیتونم از وقتی پلیس فکر میکنه مردیم
.حتی نمیتونم از اسم اصلیش استفاده کنم
.فقط باید تلاشمون رو بکنیم
نه،همین الانش هم .خیلی گشتیم
.همه اون شهر ها
وقتی که جان دنبال ...اندی و لورنا رفت،من امیدوار بودم
.میدونم
.منم امیدوار بودم
خب،لورنا نظرت چیه؟
اینجا باید بچه رو به دنیا بیارم؟
خوشگله،چی چی بود؟
.در اصل یه انبار فرا انسان بوده
.کلش سنگُ و بتنه
برای راحتی تو ...تغییرش میدیم البته
.یه انبار راحت فرا انسان
.تنها مکان قدرتمند اینجا بوده
.شرمنده،بچه لگد میزنه
میدونم اتفاقی که دیروز افتاد .برای همه مون سخت بود
.از دست دادن پارک لیبرتی مایه ضرر بود
ولی بخاطر کاری که انجام دادیم ده فرا انسان
همراه خانواده شون .شروع به زندگی جدید میکنن
.پس باید سعی کنیم تمرکزمون رو این باشه
انتقال برای کسایی که
بردیم داخل رو جمع کردم .پرونده شون رو دارم
"خدمه"شَتِر" در "بالتی مور ،خیلی هاشون رو قبول میکنه
.میبرنشون یه جای امن
،کریستینا،دختری که دستش زخمی شده
نمیخواد بدون خواهرش .جایی بره
میتونی پیداش کنی؟
.نمیدونم،مث گشتن سوزن توی انبار کاهه
خب،میتونیم تلاشمون رو بکنیم،نه؟
شاید بتونه یه مدتی پیش ما بمونه؟
...خیلی خب،اگر که تمومه
.واستا،یه چیز دیگه هم هست
،از دورُ بر پرس جو کردم و فکر کنم بتونم
.ـ یه چیزی پیدا کردم ـ راجب اندی و لورنا؟
نه دقیقا،ولی حرفایی که راجب هکرا میزدن
ـ رو یادته؟ ـ فرا انسان هایی که
ـ که میتونن وارد سیستم کامپیوتر بشن؟ .ـ آره
.با یارو اصلیه صحبت .کردم،اسمش وایره
.ـ تماس گرفتم .ـ چی؟تو گفتی اونا خلافکارن
.ـ راجبش صحبت کردیم .ـ گفتیم نمیتونستیم پیگیریش کنیم
.خب،شاید لازم باشه
دیگه چی داریم؟
فعلا چیزی که ما رو در امنیت نگه میداره
اینه که دولت فکرمیکنه .ما در آتلانتا مُردیم
.ـ باید مراقب باشیم .ـ بچه من داره به دنیا میاد،جان
.شاید کافی باشه که اینقدر مراقب بودم
.سلام
.اومدم یه سری بزنم اگر که خوبین
...ببین،اگه بخاطر ماشینه
بارداری روی .قدرت هام تاثیر گذاشته
.ـ سعی میکنم کنترلش کنم ـ من
.نگران ماشین نیستم
...ببین،فقط
.اینجا بودن،اونم تنها...
.لورنا
.متوجهم
.اولین چیزی که تونستم حس کنم تنهایی ـه
،از اینکه فقیر بودم متنفر بودم
بعدش هم برای پوستم نگران شدم .بعدشم برای قدرت هام
.ولی ما اینجاییم که تغییرش بدیم
.با همدیگه
.بهت نیاز داریم
.قبلا هم به بقیه نیاز داشتی
منظورت از این حرف چیه؟
.یه چیزایی میشنوم،شایعاتی
راجب فرا انسان هایی که .قبلا بخشی از حلقه انجمن بودن
.فداکاری کردم؟بله
.دوست های خوبم رو از دست دادم،لورنا
ولی بخاطر چیزی ،که داریم میسازیم
.هر چیزی رو فدا میکنم
.حالت خوب میشه
.دخترا ترتیب همه چی رو میدن
اسم؟
.اسممون مهم نیست
.درسته،شرمنده
.متوجه نمیشم
میخوای همه رو بیرون کنی؟
امروز؟
.آره
.من.من نمیتونم اینکارو بکنم
.راستش،میتونی
.مواد سمی درجه یک دست توعه
بهشون بگو بیرون ریخته .و خالی شده
.بعدشم زیپ دهنت رو ببند
.برای همیشه
.قوانینی هست
من..من نمیتونم همینطوری .....دو دستی اینجا بدم دست یه مُشت
یه مُشت...چی؟
محض اطلاعت بگم .می تونیم مجبورت کنیم هر کاری بخوایم بکنی
.با پول راحت تره
درخواستمون داشتن .همه چیز اینجا نیست
درخواستمون داشتن هر چیزی .که تو بهمون بدی
.یا هر چی که خودمون بگیریم
.تمومه
چی؟
اینو میخوای؟
بیا
.بفرمایید
مطمئنی چیزی برای خوردن نمیخوای؟
.نمیتونم
.مدام راجب خواهرم فکر میکنم
هی جان رو بخاطر اینکه یه
.آدم با موهای دم اسبی رو میتونه بزنه دست کم نگیر
.توی پیدا کردن آدما خیلی کارش خوبه
واقعا فکر میکنی میتونه پیداش کنه؟
خب،اگه منو پیدا کرده،باورم کن .میتونه هر کسی رو پیدا کنه
.بیا،یکم بخواب
.وقتی ظرف میشوری خیلی سکسی میشی
.ممنونم
هی،حالش چطوره؟
.حالش خوب میشه
اون کسی نیست که .الان راجبش نگران باشم
مارکوس رو ندیدی؟
به خدا قسم،هر چی به تاریخ ،به دنیا اومدن بچه نزدیک تر میشیم
.عقلش کمتر میشه
.میدونم
باهاش صحبت میکنم،باشه؟
واقعا میخوای امشب بیام بغلت؟
.ظرف شستن رو تموم کن
.خیلی خب
.این..منو گول زد
.در هر صورت خیلی هم تاثیر داشت
.هی،شرمنده که اینقدر دیر برگشتم
مشکلی نیست،چه خبر از بالتی مور؟
.خوبه
.توی پست های بازرسی شانس آوردیم
.همه راحت رد شدن
از پناهگاه چه خبر؟
.خوب بود
دوستی هم اونجا پیدا کردی؟
.نه واقعا
.مگر اینکه ایوان رو حساب کنی
.اساسا با خودش صحبت میکنه
.شاید وقتش باشه یه شغل برات پیدا کنیم
یه جایی که بتونی آدمای .همسن خودت رو ببینی
رید،طبق خیلی از اطلاعاتی که ما داریم
لورن آدمایی که توی پناهگاه .دیدم رو رد کرده
میدونم ولی تمرکز شخصیش ...نمیتونه جواب گو باشه
.برادر کوچولوش هنوز پیدا نشده
مگه پیدا کردنش در اولویت نیست؟
.البته که هست
.ولی باید زندگی خودش رو بکنه
.واقعا به فکر پناهگاه نیستم
...ـ لورن ـ ببین،میشه این رو بعدا انجام بدیم؟
.الان میخوام تنها باشم
اندی؟
.وای خدا
.موهات.لباسات چی شدن
.مطمئن نبودم که تویی
.ـ نه ـ چرا داری مقاومت میکنی؟
.ـ ما همینیم .ـ نه
.نه، ول کن
.برامون مقدر شده همین باشیم
!نه،ول کن
!نه!نه
عجیب بود،مثل .یه رویا نبود
فکر میکنی دیدیش؟اندی رو دیدی؟
.آره
.بزرگتر بود،فرق داشت
کجا بودی؟
.گاراژ یه پارکینگ بود
.میتونستم عمارت کنگره رو ببینم
پس تو اینجا بودی؟
ـ کیت،کیت؟ .ـ توی شهر
.بزار یه نفسی بکشه
فقط میخوام بفهمم .چه اتفاقی افتاده
.ممکنه مهم بوده باشه
.شاید،ولی شایدم یه رویا بوده
.قدرت ها شون رو باهم استفاده کردن،رید
میگن که میتونستن
.ـ از چشم های همدیگه نگاه کنن .ـ مامان مامان
.شاید اون نبوده باشه
...فعلا همه چیز گیج کننده ـس و
.من متاسفم
.نه،این...مشکلی نیست
.فقط..فراموشش کن
.هی،هی
.میرم یه چیزی بیارم بخوری
کتلین؟
.هکر فرانسانی که باهاش تماس گرفتی
.میخوام باهاش صحبت کنم
...خیلی خب
.فکر کردم ازمون خواستن منتظر باشیم
.به نظرم اندی باید نزدیک باشه
.صبرم لبریز شده
.مطمئن شو درست باشه
.درز ها باید بسته باشه
.آره،همین کارو میکنن
حتما دوبار چکش کن،باشه؟
لورنا،ما با دکتر .صحبت میکردیم
نگرانت بود که .نباید به خودت اعمال کنی
.فقط دارم همه چیز رو آماده میکنم،من خوبم
،خانوم دین با تمام احترام
شما قبلا یه فشردگی داشتی
.که یه ماشین شیش هزار پوندی رو حرکت داد
.باید سریعا به تختت برگردی
.خیلی خب
اندرو،تا بیرون همراهش میکنی؟
.حتما
.دکتر
...اندی،من
.باید باهات صحبت کنم
چه خبر شده؟
.یه احساس بدی دارم
.به نظرم زایمان خوب پیش نره
دیوونه شده،تو هر چیزی .که لازم باشه رو داری
.یه دکتر خوب داری
هنوز اتفاقی نمیفته،باشه؟
...اگر کاری اشتباه پیش بره،و
....یه بلایی سر من یا بچه بیاد
.منو انتخاب میکنه
فهمیدی؟ازت میخوام .از بچه مراقبت کنی
منظورت چیه؟ من باید چیکار کنم؟
.اندی،تو یه وان استراکری
.جلوشون رو بگیر،هر طوری که میتونی
.بهم قول بده
.آره باشه
.قول میدم
فکر میکنی به اینا نیاز دارم؟
خب،نیرو های سنتیانل .ممکنه هنوز این دور و بر باشن
.بهتره در امنیت باشن
و پیدا کردن خواهر کریستینا
.ـ ممکنه یکم طول بکشه .ـ خب من که احساس امنیت نمیکنم
.حس میکنم در معرض خطرم....و نگاهم سطحیه
منظورم اینه،با این .چیزای الکی نمیتونم پورتال بزنم
میدونی،نمیتونم .پورتال رو ببینم،انرژی
.ـ میدونی همچین چیزایی .ـ آره
.اگه تمرین کنی شاید بشه
مثل اینه که از کسی .بخوای چشم بسته دارت تمرین کنه
.اونم توی طوفان
ـ مگه میشه ؟ .ـ آره همینطوره
.غیر ممکنه
تا حالا با مارکوس صحبت کردی؟
.هنوز نه
،نظاره گر مرغ افسانه ای سرخ پوست باشین
کسی که پافشاری داره .با بهترین دوستش صحبت نکنه
.خیلی خب،بیخیال
مطمئنی میخوای این کارو بکنی؟
ـ من بهت زنگ زدم یادته؟ .ـ آره،میدونم
.ولی آدمی که باهاش صحبت میکنیم دمدمی مزاجه
.یه کمی مشکل اعتیاد داره
.میدونی دیگه معتاد خیلی خفن چطوریه
،برام مهم نیست توی چه فکریه
.تا وقتی که یه چیزی میدونه
.خب،ببین،شاید یه چیزی بدونه
،خیلی خب،گوش کن،وقتی که بریم داخل
.فقط من صحبت می کنم
اگه اوضاع خراب شد،خودم درستش میکنم
.من تمرین میکردم،میدونی
من که راجب چندتا وزنه زدن
.با جان توی محوطه داغون صحبت نمیکنم
،این آدما،برای داشته هاشون بازی میکنن
.عالیه
.یه جا وایمیستم و مث ادم نگاه می کنم
دنبال وایر میگردی؟
اون پشته
.سلام
خب،این چیه؟
.فکر میکردم خودم و خودت همو ببینیم
.فقط یه دوسته
.منم مثل اون یه چیزی رو میخوام
خیلی خب،شاید شما راجب نحوه انجام
.ملاقات مخفی گیج شدین
خیلی خب،هر چه دوست بیشتری
.یه چیزی رو بخوان بده،خوب نیست
اون خطری نداره،باشه؟
چیزی پیدا کردین؟
.نه،داداش
من این ملاقات رو .برای اینکه یه چیزی بهت بگم درست کردم
.من همیشه یه چیزی میگیرم،حروم زاده
،عاشق دستگاه میشم
و دستگاه هم هر چیزی .که بخوام رو بهم میده
میشه بریم سر اصل مطلب؟
،اصل مطلب،مهمون ناخونده
اینه که این انجمن آتش جهنم .کارای سنگینی دارن
کارایی که درست کارتون خوش نداره توضیح بده
.در حالی که ما یه قراری داشتیم
.که ما رو سمت یه کار کوچیک میکشونه
.دستات رو بزار توی جیبت،خوشگل
.داریم مذاکره میکنیم
باشه؟
.وایر،این کارو نکن
.دیگه پولی نداریم
.خب،پس شاید یه مشکلی داشته باشیم
چون این آدمایی که دنبالشون .هستی؟پول دارن
،باشه؟نمیتونی تو بهشون پول بدی .شاید اونا بتونن بهت پول بدن
!هی
.خیلی خب،آدم برقی
.باید به خوبی گوش کنی
باید دوستات رو بفرستی برن
،و چیزی که براش اومدیم رو بدی بهمون
وگرنه که یه گلوله .میره وسط مادربردت
...یک دو
.فقط تا سه میشمره،پسر
!باشه،باشه
!آروم باش
به نظرم موافقیم یه اشتباهایی از هر دو جناح بوده
...فقط بیخیال بشین،فراموش کنین
آره،زمان متوقفش کردنش
.ـ قبل از این بود که ما رو گول بزنی .ـ فقط میخوام کمک کنم
دوستت که اینجاس؟آسیب دیده .یه گلوله به قلبش خورده
فقط به دنده ها خورده .میخوای ببینی گلوله به قلب
چطوریاست؟میکشتت
...فقط...برو
.برو بیرون
.خیلی خب،گوش کن
.باشه،این انجمن آتش جهنم
یه چیزی رو تکرار میکردن .که اسمش حلقه انجمن بود
،شاید تغییر مدیریتی بوده
شایدم انجمن آتش جهنم
.بی تفاوت شوم بوده
و این حلقه انجمن؟
.خیلی مخفیه .انگار خیلی خوب مخفیه
مثل،شرکت های .پنهون دوازده لایه، نگاه کن
خب این اکانت در بانک کایمن
.که صاحباش توی پانامان
که تمام کارهای .فرا انسان ها رو انجام میدن
و پول...
.پنجاه و پنج میلیون دلار آمریکایی دقیقا اونجاس
.و هزاران هزار دیگه مثل این دارن
چیزی هست که بدونیم کجان؟
آره،شاسکول آدرس خونه شون رو در
.حساب های مخفیشون گذاشتن
.پول برامون مهم نیست
.میخوام آدم ها رو پیدا کنیم
.خیلی خب،میبینی،همینجاس که اشتباه میکنی
.تو نمیخوای که آدم ها رو پیدا کنی
.چون که یه چیز خیلی خیلی روشنه
.با این آدم ها در بیفتی،ور میفتی
این حرفت دقیقا یعنی چی؟
دارم با زبون خوش صحبت میکنم
.اگه ازشون چیزی بدزدی،باید از بین میری
.اگه کسی ازشون شکایت کنه،ناپدید میشی
.بخاطر همین پول بیشتری میخواستم،مارکوس
.چون از آدم های بد میترسم
.خیلی خب،میتونی بهش شلیک کنی
.فقط بگو چیکار دارن میکنن
،تنها چیزی که میدونم اینه نقشه بزرگی دارن
.که من متوجه نمیشم چیه
بیشتر میخوای؟
.همش اونجاست
.راحت باش
.ممنونم،پسر
.حال داد
.مواد مصرف نکن
.من متوجه نمیشم
جازمین رو پیدا کردی یا نه؟
.خب،توی شهر دنبالش گشتیم
.ظاهرا میخواسته از شهر بیرون بره
.به ایستگاه اتوبوس رفته
بعدش چی؟
.ظاهرا یکی دزدیدتش
وای خدا
ولی هی،نشونی .از مبارزه نبود
خیلی خب؟هنوزم امیدواریم که یکی از افرادمون
.پیداش کرده باشتش،تماس میگیریم
خبر خوبیه،باشه؟
اگر که نیروهای سنتیانتل پیداش کرد،حتما یه
.مبارزه ای بوده
ما پیداش میکنیم،باشه؟
.فقط یه مدتی زمان میبره
،قراره با رابط هامون ادامه بدیم
...تو با ما میمونی،ما
عالیه
ـ مامان چی شده؟ .ـ مشکلی نیست
مارکوس،چه خبر شده؟
.با وایر یه ملاقات داشتم .اوضاع یکم خراب شد
.ـ مشکلی نیست ـ خودت چی؟عقلت رو از دست دادی؟
.به نظرم دعوت رو از دست دادیم
.چیزی که میخواستیم رو گیر آوردیم
میدونی کجا هستن؟
.نه،ولی یه چیزی هست
این یه قدم در راه درسته،باشه؟
.آره،آره،مارکوس این پیروزیه
.سلام
.رید،جان ـم
گوش کن،ازت میخوام
چند تا لوازم بخیه با یکم بانداژ بیاری
.ـ و الان بری به خونه ـ چرا؟چی شده؟
.کتلین ـه
یه گلوله خورده بهش
.حالش خوب میشه
فقط....به محض اینکه .تونستی بیا اینجا،مرد
.نه
.نه.نه
.نه
.واقعا میگم،مشکلی نیست اندی
.میتونی بری به تختت
مشکلی نیست.من خوبم .پیشت میمونم
مریض شدی یا ؟
.نه،فقط...خسته ـم
میخوای چندتا اسم بچه دیگه .بهت بگم؟زیاد بلدم
.همون آخری که گفتی به اندازه هفت پشت بس بود
تو باید روی پورن استار ها اسم .بزاری نه بچه ها
مگه مشکل بولت چیه؟
جدای از اینا .اسم های جدیدش رو نشنیدی
لورنا،چی شده؟ چه اتفاقی افتاده؟تو...؟
.خبرشون کن،اندی،خبرشون کن
.وقتشه،بچه داره به دنیا میاد
.ـ خیلی خب،خیلی خب .ـ برو برو برو برو
!همه چیز فلزیه،همین الان قفلش کن
.فکر کنم وقتشه
.مشکلی نیست،فقط دووم بیار
...به این ساده گی ها نیست،نمیتونم کنترل کنم
...من نمیــ
!ببرش داخل
.ما آماده نیستیم،به وقت بیشتری نیاز داریم
.ظاهرا بچه ناسازگاره .تو متخصص فرا انسان ها هستی
.یه راهی پیدا کن
.ممکن بود کشته بشی
چیکار باید میکردم؟
در حالی که میدونستم ...شاید بتونم یه چیزی گیر بیارم
حالا که چی؟قراره دوباره ،در کل کشور فرار کنیم
دنبال حساب های بانکی بیفتیم؟
.خب،از هیچی بهتره
جدا؟
.یه نگاه بنداز
شیش ماه گشتیم .و به هیچ جا نرسیدیم
.نمیشه که بیخیال بشیم .پسرمون رو گرفتن،رید
.نه،نگرفتنش مامان .اون رفت،لورنا هم همینطور
نمیتونیم طوری رفتار کنیم .انگار که اندی رو دزدیدن
.میدونست که داره چیکار میکنه
راست میگه،کیت
...پونزده سالشه،اون
خیلی جوونه برای جنگیدن؟
.این جنگ به سراغش اومد
و این کاری بود که .خواست انجام بده
.ـ اون برادرته .ـ میدونم
بهتر از اون چیزی که .تصورش رو بکنی میدونم
...و بهت میگم
.اون ما رو رها کرد
.تو حالت خوب میشه،همه مون اینجاییم
.فقط نفس بکش
!ـ سعی دارم نفس بکشم .ـ دوباره فشار بده
،میدونم لورن ناراحته
.ولی نمی تونه برادر خودش رو رها کنه
.فکر نکنم اینکارو بکنه
.یه هدفی داره
گاهی اوقات اینقدر روی گشتن تمرکز میکنیم
.که بقیه مشکلات رو فراموش میکنیم
.فقط لورن نیست
راجب چی داری صحبت میکنی؟
بچه ها،باید این رو ببینین
.جفتتون بیاین پشت بوم
چی شده ؟
.فقط بیاین،بهم اعتماد کنید
.همینطوری فشار بده
چه خبر شده؟
.خودشه،اون بیرونه
ممکنه،ولی .مطمئن نیستیم
ببین،من چقدر با لورنا .بودم؟من قدرت هاش رو میشناسم
،میدونم که چطورین
.کاملا مطمئنم چه حسی دارن
چرا باید این کارو بکنه؟
نمیدونم ولی دارم میگم .این خودشه
.وای خدا،وای خدا،حتما
ـ چیه ؟ .ـ انقباضات
.به نظرم داره بچه رو به دنیا میاره
!فشار بده
.ـ یه جای کار میلنگه ـ چی شده؟
.منبسط نمیشه
.فشارش خونش پایینه
بیشتر از این نمیتونه .تحمل بکنه
حالش خوبه،فقط باید .فشار بیاره،زودباش
.دکتر،ما قرار نیست از دستش بدیم
.تو متوجه نیستی .این مشکل پزشکی نیست
.این یه مشکل ذهنی از یه گونه ـس
.گاهی اوقات اتفاق میفته
اگر سریعا کاری نکنیم .ممکنه بمیره
من که نمی بینمش،تو میبینی؟
.صبر کن
ـ چی می بینی؟ .ـ اونجا
.اون طرف،دنبال سیم برق برو
!این خیلی کُنده!این خیلی کُنده
میتونه به اون سمت پورتال بزنی یا کاری کنی
،خیلی خب،اولاً مایل ها با اونجا فاصله داریم
دوما هم نمیدونیم به کجا داریم میریم
چند بار باید بهت بگم که جادوگر ترسناک نیستم؟
.آره سفت بچسب
ـ چیکار داری میکنی؟ .ـ ترتیب این رو میدیم
نه باید دقیقا بدونم .چه کاری دارین انجام میدین
...اگر به بچه آسیب بزنین،من
.ما اینجاییم که به بچه و لورنا کمک کنیم
باید به یاد بیاره که .برای چه چیزی میجنگه
.چیزی که همه ما براش می جنگیم
.کار همه مون همینه،قول میدم
.اندی،لطفا،بهش نگاه کن
.به ما نیاز داره
.ـ خیلی خب،خیلی خب .ـ لورنا
.ازت میخوام همین الان بهم گوش بدی
.جراحی داره شدید تر میشه
.باید نزدیک تر بشیم
،رویات درست بود .لورن،اندی اینجاست
.باید قوی باشی
.میخوایم بهت نشون بدیم چرا اینجاییم
میخوایم طلوع یک عصر .جدید رو بهت نشون بدیم
.هی،لورنا
لورنا،منو ببین .منو ببین،چیزی نیست
امروز دوران جدیدی
از صلح و رفاه رو جشن میگیریم
.برای همه فرا انسان ها
.مامانی
.ما موفق شدیم،بچه
.واقعا تونستیم
میبینیش؟این برای .خودشه اینو میخوای؟
.بیشتر از هر چیزی
.پس نشونم بده که میتونی
نه نه!چه اتفاقی افتاد؟
چه اتفاقی افتاد؟
.کل منطقه ساکت شد
.برق همه جا از بین رفت
.مارکوس،متاسفم
..این یعنی این یعنــ این یعنی چی؟
مرده؟بچه رو میگم؟
یعنی چی،جان؟
.نمیدونم،داداش
.ما خیلی نزدیکیم
!نه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.