بفرما
لباس دخترونه قشنگیه رایان
لباس دخترونه نیست (کرتاست. (یه نوع لباس هندی
باشه
امشب یکی از نژادی ترین همکارامون کلی
هممونو به جشن دوالی دعوت کرده که توسط گروه اون برگزار میشه
ممکنه بپرسید دوالی چیه
خوب اگه کلی بخواد توضیح بده
اون... خیلی باحاله و خیلی خوش میگذره
بهمراه کلی خدا با اسم های غیر قابل تلفظ
بیست دیقه بعد تازه میفهمی اساسا یه هالووین هندیه
خیلی خوشتیپ شدی
واقعا خوشتیپ شدی
PAM:خیلی از جنسش خوشم میاد میدونم
چرا یکی برا من یکی نگرفتی؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قسمت 6 "جشن دوالی"
خب، بین مینی ون مریدیث و
و اگه منم شاسی بلند باب رو قرض بگیرم، حدود 12 نفر باید جا بشن
راستش من شاید نرم یجورایی خستم
‏‏میخوای وادکای طعم سیب درست کنیم و ‎ رو ببینیم؟ "sex and the city" تو خونه من
نمیدونم هنوز تصمیم نگرفتم
نمیفهمم چرا نمیخوای بیای من کار اشتباهی انجام دام؟
یغنی، فک کردم ما دوست صمیمی هستیم
من فقط یجورایی احساس خستگی میکنم. میدونی
شاید بیماری مونونوکلئوز گرفتی (بیماری حلقی دهانی)
شاید
..من فقط من فقط کسی ندارم که باهاش برم
خب.. با دوایت برو اونم تنهاست. درسته؟
آره. کاملا مجردم صد در صد در دسترسم
بچه ها شما امشب میخواین به این چیز هندیه برید؟
‏نمیدونم کی.. کی میره؟
منظورت اینه که "پم هم میخواد بیاد یا نه؟"
نرو اونا مغز میمون میخورن
هی هی هی بس کن
توهین آمیزه هندیا مغز میمون نمیخورن
و اگه هم میخورن منم تو نوبت بذارین
چون مطمئنم که اونا خیلی خوشمزه و و مغذی هستن
مهمه که شرکت تنوع افراد خودش رو جشن بگیره
میدونی چیه استنلی؟
موقع جشن کوانزا هواتو دارم عزیزم جشن آفریقایی-آمریکایی
من کوانزا رو جشن نمیگیرم
واقعا؟ باید بگیری! خوش میگذره
من عاشق افراد اینجام
و اگه فقط یه چیزی باشه که واقعا بهش اهمیتی ندم
اینه که اونا میتونن بطور خیلی خیلی وحشتناکی درباره
بقیه فرهنگ ها جاهلانه برخورد کنن
و نمیخوام که اونا منو جلوی دوست دخترم کرل شرمنده کنن
دوالی جشن خیلی مهم هندو هاست
ولی راستشو بخواین، من یذره دلسرد شدم
که هیچکدومتون چیز زیادی درباره فرهنگ هندی ها نمیدونستین
پس بدون هیچ وقفه ای !کلی نوبت توئه
دوالی خیلی جالبه و اونجا غذا هست و رقص هم داریم
و منم یه لباس قرمز شاد گرفتم
کلی؟ ..روش اکلیل داره
چرا درباره اصالت این روز تعطیل بهمون نمیگی؟
نمیدونم خیلی قدیمیه فکر کنم.
چند تا خدا دارین؟
حدود چند صدتایی فکر کنم شایدم بیشتر نمیدونم
و اون آبیه زنیکه چی؟ داستان اون چیه؟
اون از گردن به پایین شبیه پمه
پم که آرزوشه ( که به پاش برسه)
کلی این یکی رو من میگم
دوالی جشن تاگذاری پادشاه-خدا راماست
بعد جنگ حماسه ایش با راوانا، پادشاه شیاطین لانکا
...یه مبارزه نمادیه که ..خیلی خب
بین خوبی و بدی عه خیله خب بسه
این که ارباب حلقه ها نیست سریال 2001
ببخشید
(PHONE RINGING)
من شروع کردم به اینکه با دورچرخه بیام سر کار
جاش این کارو میکنه
و خیلی دور تر از جایی که من زندگی میکنم زندگی میکنه
تازه تو پول بنزین صرفه جویی میکنه بدنمو رو فرم نگه میداره
به محیط زیست کمک میکنه
و الان فهمیدم که واسه کار واقعا عرقمو درمیاره
سبد جالبیه
ممنون
حالا خیلیا میگن که کلی (یکی تو میلیونه، (تکه
و درست هم هست ولی همینطور درست هم نیست
چون راستشو بخواین
به معنی واقعی میلیارد ها آدم تو دنیا هستن که دقیقا مثل کلی اند
اینا چندتا هندی معروفن
سابرامانیا چانداسکار
اون یه فیزیکدانه که برنده ی جایزه نوبل شده. تحسین برانگیزه
آپو از سیمپسون ها! یه هندی فوق العده خنده دار
ام نایت شملن. تو فیلم های بود Sixth Sense,The Village, Unbreakable,
!من آدمای مرده رو میبینم"‏ - باشه" - ادای پسربچه تو فیلم حس ششم
هشدار لو رفتن داستا فیلم
مرده از اول فیلم مرده بود فقط بس کن
این چیه.. اوه چی؟ این دیگه از کجا اومد
کارن چیپسم دوباره تو دستگاه گیر کرده
دستای استخونی کوچیک تورو نیاز دارم
اوه
تکونش دادی؟
اره تکونش دادم. تکونش دادم
من و کارن یه رابطه شل کن سفت کن باهم داریم ‏یه رابطه ناسالم که خیلی فراز و نشیب احساسی داره
ببخشید؟ دوستی شل کن سفت کنی
هی سرد و گرم , هی روشن و خاموش ازین مدلا پر از تنش جنسیه
خیلی شبیه رابطه سم و دایانه cheers یه زوج تو سریال
واو. اوهوم اره از سریال چیرز
و یه چیز دیگه درباره هندی ها اونا عاشق حالت های مختلف سکس هستن
من کاما سوترا رو بهتون معرفی میکنم
آخه نگاش کنین کی قبلا این چیزا رو دیده؟
من دیدم اون اتحاد میمون هاس
اها پس این اسمشه
این بهترین جلسه ایه که تا حالا داشتیم
ممنون کوین
میدونین بنظر من این خیلی توهین آمیزه
خوب بنظر من زیبا اومد
خب کلی هرکاری که میخواد رو تو خونه خودش انجام بده. مشکلی نداره
ولی نباید هممون اونارو آزمایش کنیم
نه درواقع حق با اونه
این نامناسبه چرا اینارو جمع نمیکنم؟
نه نمیتونی جمعشون کنی
چرا نه این یه فرهنگ دلربای لذت بخشه
سمینار فرهنگی هندی من داشت خوب پیش میرفت تا وقتی که
توبی تصمیم گرفت که انقدر بچه باشه که نتونه با تصاویر بی پرده فرهنگی کنار بیاد
این فقط سکسه! مردم، همه انجامش میدن
منم انجامش میدم، با کرل! احتمالا امشب
حب. فک کنم آماده باشین
اینم کارت شرکت. واسه شام ممنون
بعد از این دفعه هر نفر 20 دلار باشه
گرفتم حله
هر 3 ماه یکبار، کارمندای این شعبه باید تا دیر وقت بمونن
تا دستورات ادغام رو انجام بدن که
به طرز عجیبی حتی ازونی که به نظر میرسه خسته کننده تره
برای مهمونی آماده این؟
چی گفتی؟
:گفتم آماده ی مهمونی هستین؟
(INDIAN MUSIC PLAYING)
خوش نمیگذره؟ اینکه کفش نپوشیم؟
کاشکی بعضیامون هنوز کفشامون پامون بود
بس کن! این یه بیماریه بهت گفتم که
فکر کردم گفتی این یه مهمونی لباسای مختلفه
پس اون به نظرت شبیه چیه؟
یه زن تو یه لباس هندی
هیچکس حتی متوجهش هم نمیشه
لباس قشنگیه
هی کوین! این لباس مبدله پس میتونی فقط آروم باش. باشه؟
کرل! کرل
من یدونه ازونا هم میخورم
خیلی ممنونم ممنون
حالا، اینا کشمش و ...لیمو و پیازن
من گیاه خوار هستم چی میتونم بخورم؟
اینا همشون مخصوص گیاهخوارا هستن
من فقط یکم نون میخورم
از دستت استفاده کردی
اوه ایی ..
چیه؟ خیلی تند بود؟ نه
این نون خامه ایا حال بهم زنن
نون خامه ای نیستن سمبوسه ان
بنظرت نون خامه ای هم دارن؟
همه ی خوراکی هاشون، شکلات و بیسکوییت و مارشمالوعه
مگه چقد براشون سخت بوده؟
خوب شماها خواهرای کلی اید اره؟
(SPEAKING IN HINDl)
چی؟ روپا، تیپا و تیفانی
انقدر مث یه عده بدبخت رفتار نکنین. آروم باشین
بیا رایان بیا ولش کنین! ازتون بدم میاد
یچیزی درباره زک برف گفتن
...اصلا بهشون گوش نکن
نه میدونی
!خیلی ام رسمی
تصمیم گرفتم که بیام
احساس میکنم لباسم خیلی مناسب نیست
ولی حداقل مثل یه هرزه تشویق کننده تیم لباس نپوشیدم. مگه نه؟
حرفم بدجنسیه؟
(INDIAN MUSIC PLAYING)
!موقتی موقتی
اصلا نمیخوام بشنومش خوب؟
بس کن همین الان بس کن
من نیومدم دوالی که سرم داد کشیده بشه
رایان یه کارمند موقتیه پولی درنمیاره
ولی یه دکتر کامله ، خیلی خوشتیپه پول خوبی ام درمیاره
فک میکنی من دلم میخواد با یه دکتر قرار بذارم؟
و خیلی بهت میخوره...
هی ماهی گنده هه آماده ای؟
اره
یک . دو . سه . بریم بالا
اوه یا مادر مقدس
اوه سوزوند
!!خدا خیلی خوبه
(INDIAN MUSIC PLAYING)
واو! سی سال
و شما دوتا فقط یبار همدیگه رو قبل ازدواج دیده بودین؟
بله واو
شما چند وقته که با تشویق کننده تیم ازدواج کردین؟
عاو
اون تشویق کننده نیست فکر کرد این یه جشن لباسای مبدله
نه ما ازدواج نکردیم
نه هنوز
اون خیلی خوشگله
واقعا خیلی خوشگله خیلی خوشگل و مهربون
خب بگین که ازدواجاتون اینطوریه که
وقتی شوهر میمیره همسر هم خودشو تو آتیش میندازه؟
نه؟ باشه
با اینحال بازم خیلی باحاله باشه ممنون
یک . دو . سه . بریم بالا
(INDIAN MUSIC PLAYING)
حالت خوبه؟
قراره خوب شه
فقط میخوام.. یه لحظه فقط یه لحظه
همگی؟ ببخشید میشه یه لحظه توجهتونو داشته باشم
ممنون. سلام. ببخشید فقط میخوام یه چیزی رو اعلام کنم
خیله خب. من امشب چیزای زیادی درباره فرهنگ هندی ها یاد گرفتم
ولی بیشتر از همه ، درباره عشق یاد گرفتم
و میدونم که همتون دارین فکر میکنین که
این دیوونه ی خارجی دیگه کیه اصلا درمود چی داره حرف میزنه
خب من دوونه نیستم شاید من یه عاشق دیوونه ام
..بدون هیچ حرف اضافه ای ...کرول
کرول استیلز
میخوام این افتخارو بهم بدی که
همسرت باشم
(PEOPLE EXCLAIMING)
مایکل
چی گفتی
میشه خصوصی دربارش حرف بزنیم؟
نشنیدم چی گفتی
میشه خصوصی دربارش حرف بزنیم؟؟
حتما شوخیت گرفته
باشه
نه میفهمم. میفهمم آماده نیستی. خوب وایسا
این نهمین قرارمونه مایکل
خب آره ولی من
احساس میکنم انگار تو رو تو چند دوره زندگی میشناسم
شاید گذشته از همه چی منم هندی باشم ...باشه، من هندی نیستم ولی
کرول، کرول من فقط .. فقط احساس میکنم خیلی دوست دارم
من باید برم باشه؟ خودت میتونی راه خونتو پیدا کنی. آره؟
آره
باشه باشه
خب پس.. شب بخیر
شب بخیر هی میدونی چیه؟
چرا من با تو نیام؟
چون من این کتابه که بهش میگن "کاما سوترا" رو گرفتم
خب شب بخیر مایکل خیلی خب
شب بخیر
خب من کارمند موقتی بودم ولی ترفیع گرفتم
پس حقوقش خیلی بیشتر رقابتیه
پس از الان داری پول جمع میکنی ..بله
که خونه بگیری و خانواده تشکیل بدی
یا یه سفر برم؟
یا یه ایکس باکس بخرم
چیزی هست که امشب ازمون بخوای؟
باورت میشه رئیسم جلو همه از دوست دخترش خواستگاری کرد؟
مایکل خیلی ازین حرکتا میکنه واقعا؟
خیلی برونگراست. آره؟
آره
هی میشه یه لحظه منو ببخشی
اون تو خیلی گرمه
نان چطوره؟
خشکه.
مثل اینکه داره بهت خوش میگذره
آره! توام باید بیای باهامون برقصی
باید مواظب کفشامون باشم که ندزدنشون
به کی پیام میدادی؟
هیشکی
♫من پیش دکتر رفتم به کوه ها رفتم♫
♫...به بچه ها نگاه کردم♫
اندی، آهنگ بدونموزیک نخون
ANDY: (SINGING) به بچه ها نگاه کردم ♫ ♫از چشمه آب خوردم
♫بیشتر از یه جواب ♫...برای این سوالا وجود داره
♫ منو به مسیر اشتباهی راهنمایی میکنند... ♫
صبر کن
هرچی کمتر به ♫ دنبال منشا ام میرم ♫
بیخیال بچه ها لطفا!
به خوب شدن نزدیک تر میشم ♫
اصلا خوب نیست
ماهی؟! شوخیت گرفته؟
اوه خدای من
واو خیلی تنده بیا.
آره
منتظر تماس کسی هستی؟
نه
واو
پم، وقتی امشب کرل بهم "نه" گفت
فک کنم بالاخره فهمیدم تو چه حسی باید داشته باشی
ما هردومون قربانی بهم خوردن نامزدی هستیم
خوب، شما ها که اصلا نامزد نکردین
بهرحال در شُرُف ازدواج بودم
اره اره
اوه خب
منم یجورایی فکر میکردم امشب یه اتفاقی بیفته
پس شبیهیم
خیلی شبیهیم
داری چیکار میکنی؟
خودت چیکار میکنی؟؟
من دارم بوس‌تو رد میکم
..من.. چی.. من نمی
میشه منو برسونی خونه؟
اگه عقب بشینی
شب بخیر بچه ها
هی میشه منو برسونی؟ اخه من دوچرخه دارم
عمرا رفیق من نمیرم خونه
من یه تخت خواب بادی واسه همچین موقعیتایی آوردم
گرچه خوشحالم میشم با تو شریک شم. دوقلوئه
نه راحتم
هی احمق جون! بیا سوار شو
من یه راننده مستم
اره
بیا، بذار اینو ازت بگیرم
فقط سوار شو باشه
تو واقعا میتونی حساب کتاب خوردن الکلتو داشته باشی
آره. ولی تو نمیتونی
باشه
و میخوام فقط اون عقب دراز بکشم اگه مشکلی نداره
حتما
اینم کیفت فقط رو چیزی بالا نیار
حالت خوبه؟ خیلی خوبم
خوبه
اینا کفشای من نیستن
این دقیقا مثل برنامه "اعترافات تو تاکسی"ئه مستندی با یه دوربین مخفی تو تاکسی
اگه یه کلمه دیگه بگی ماشینو نگه میدارم
ببخشید
تقدیم میشه به همه ی هندی ها
این یه ادای احترام به یکی از افراد (بزرگ، آقای آدام سندلره. (بازیگر آمریکایی
دوالی جشن نور هاست
بذار یچیزی رو بهت بگم
امشب یه شب خیلی پر هیاهویی بود
پس لباس های هندی‌تو بپوش
وقت جشن گرفتن دوالیه
همه خیلی شنگول اند
ولی کریمس نیست دوالیه
الهه ویرانی کالی
واسه جشن گرفتن دوالی اومد
زامبیا رو دعوت نکنین
واسه جشن دوالی
Along Came Polly اسم فیلمی با بازی جنیفر آنیستون
که یکم تو دوالی خوش بگذرونه
اگه هندی هستی و عاشق مهمونی گرفتنی
یه دوالی شاد شاد شاد
شاد داشته باشین
!!!دوالی مبارک
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.