... آنچه از "حلقه مخفي" گذشت
! "كَسي"
. بخاطر مادرت متاسفم
. ممنون تا حالا ديديش؟
. ديروز اومده
. "چيزي نيست ،‌ "كَسي
. ما فرق ميكنيم . تو فرق ميكني
. تو يه جادوگري . از يه نژاد كاملا اصيل
. چيزي مثل جادوگرا و جادو وجود نداره
تو اينكارو كردي؟
. ما كَرديم
. با بودن اون ، ما حالا قدرت واقعي داريم
... هَر خونواده يه كتاب داره
. يه دفتر كه هر خونواده رو معرفي ميكنه
. كامل كننده ي حلقه ششمين نفره
. تو حلقه رو كامل ميكني
. حالا ما كامليم
. جداً همه تون قاط زدين
. اون هديه رو داره
مطمئني ميتوني "كَسي" ـو مجبور كني كاريو كه ما ميخوايم انجام بده؟
، حلقه ترتيبشو ميده . بدون اينكه حتي بدونه
... "عزيزم "كَسي
... نميخواستم اينطوري زندگي كني
... اما از سرنوشت نميشه به راحتي فرار كرد
... تو قدرتهاي باورنكردني اي درونت داري
... مردم براش ميان
... اونا براي تو مِيان
... اميدوارم حفظ اين راز امن نگه ت داره
اما همه كاري كه من كردم مُحافظت ... نكردن يه قسمت از تو بوده
... ميدونم چقدر احساس تنهايي ميكني
... اما مواظب باش به كي اعتماد ميكني
حتي كساني كه خودشونو دوست ... معرفي ميكنن
. قُدرتت تنها چيزيه كه ميتونه امن نگه ت داره
. بهم روشنايي بده
. خيلي خب
. بهم روشنايي بده
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
" حلقه مخفي " « اين قسمت : اتصال »
. بايد بري
. بي خيال ، عمه ي من قاطي ميكنه
. باشه
اوضاع شما دخترا با دختر جديده "كسي" خوب پيش ميره؟
ما دخترا؟ . تو هم بخشي از مائي
. نه . اون بارندگي "في" ترسوندتش
خب حلقه رو متصل ميكنيم يا نه؟
. حدسم اينه نه
. منظورم اينه ، "في" ميگه در هرصورت ايده ي بديه
تو هميشه به "في" گوش ميكني؟
. نه . در غير اينصورت اينجا نبودم
و ، ميدوني چيه ميشه اين قضيه بي سر و صدا بمونه ، باشه؟
، من نميخوام كه كسي بدونه ما با هميم . پس نرو همه جا جار نزن
جار تورو بزنَم؟
. تو يه عوضي اي
. لطفا
هيچ وقت پيراهن نميخري؟
. باشه ، پرده ها ، ميتونين بسته شين
! بسته ، همين حالا
سلام ، صبحونه ميخوري؟
. نه ، دير كردم
همه چي مرتبه؟
. آره ، خوبم . فقط آشفته م
... كسي" ، ميدونم برات سخته"
، از دست دادن مادرت ... دور شدن از خونه
. اما من اينجام
. اگه ميخواي در مورد چيزي حرف بزني
. من واقعا دير كردم
بيرون چه خبره؟
نمايشگاه دريا . آخر هفته ست
. راه اندازي شده
. ماهي و صدف تموم كرديم
نه ، نكرديم . گفتم بيارن
خب بين تو و "دايانا" چه خبره؟
. هردوتاتون بهم ميپرين
چارلز" يه آشغاله" . اون هميشه همينطوري بود
... خُب ، وكيل شوراي شهرم يه آشغاله پدر
. احتمالا بهترين ايده براي بي اهميتي بهش نيست
. و پدر "دايانا" ــه
پس ، لطفا تلاشتو بكن باشه؟
. في" ، دير كرديم"
. مجبور نيستي فرياد بزني
اين چيه كه پوشيدي؟
خوشت مياد؟ . جديده
. دقيقا چيزيه كه نميخوام بپوشي
. چطور تو ميتوني اينجوري باشي
. من مديرم . مجبورم اينطوري باشم
... خوب ، پس جانشيني منو بي خيال شو
! بابابزرگ
. سلام ، بچه گربه من
اينجا چيكار ميكني؟
... تو درياچه با خودم خلوت كرده بودم و
. "داون"
. "هنري"
چند وقت ميموني؟
. هنوز نميدونم
. يه خورده كار دارم كه بايد بهشون برسم
. تو بازنشست شدي
. و ميخوام نوه و عروسمو ببينم
. خوب ، خوشحالم كه ميبينمت
. خيلي وقته
همه چيز مرتبه؟
. اگه نيست ، بزار بدونم
. خوب ، هر چه قدر كه دلت ميخواد ميتوني بموني
لطفتو ميرسونه . خونه ي خودم ميدونم
، سلام . من "سالي متيوز" ام ، مبصر كلاس
. "سلام ،"كسي
. دختر جديده
. فقط ميخواستم خوش آمد بگم
. و اگه چيزي نياز داشتي
، هر چيزي تفريحي . فوق برنامه ، من در خدمتتم
... و اگه فردا كاري نداري
. بايد بياي نمايشگاه
. من مسئول بخت آزمائيم
. و واقعا يه فرد جديد نياز داريم
. ميتونه واقعا موثر باشه
. روش خوبيه تا با مردم آشنا شي
باشه ، حتما . باشه
، پنج دقيقه اينجا بود
اين دخترو هنوز زجر ندادي؟
. "ما داريم حرف ميزنيم "في
. "و من قطعش ميكنم ، "سالي
. اين "سالي متيوز" بيش از حد پرحرفه
... ببين ، ميخوام عذر خواهي كنم
... براي اتفاق طوفان
. همه چيز از كنترلم خارج شد
. ميخواستم براي توقش ازت تشكر كنم
... با بودنت ، قدرتهامون بيشتر ميشه
. و اين عاليه ، اما مجبوريم يه خورده تمرين كنيم
دايانا" در مورد اتصال حلقه چيزي بهت گفته؟"
. هنوز نه . فقط بگو نه
. اين دقيقا چيزيه كه نميخوايم انجامش بديم
چرا نه؟
... با بهم پيوستن هر شيش تامون
. ديگه نميتونيم قدرت شخصي داشته باشيم
... با كنترل اشتباه "دايانا" تو حلقه نفاق ايجاد ميشه
و من نميخوام كه يه نفر بهم بگه ... چي براي ناهار بخور
زياد خودنمايي نكن ... من ميتونم بارون ايجاد كنم ، اينو ميدوني
نه ، نميدونم ... نميشناسمت
... نميخوامَم بشناسم ، و هيچ قسمتي از اينو نميخوام
. پس لازمه كه تنهام بزاري
فهميدي؟
"چارلزميد"
چرا "هنري" تو شهره؟ . نميدونم
. پدر شوهر توئه ، نه من
ميتونه بخاطر ما اومده باشه؟ . شك دارم
. ما خيلي مراقب بوديم . ردمونو پاك كرديم
. اينجا بودنشو دوست ندارم . هرگز بهش اعتماد نميكنم
. تو فقط ازش خوشت نمياد
. چون اون از من خوشش نمياد
منو بخاطر مرگ "تام" مقصر ميدونست . انگار تقصير من بود
خُب . ما هممون مجبوريم يكيو مقصر بدونيم
. حواستو جمع كن
. خب من تو كلاسم دو تا قانون بزرگ دارم
قانون شماره يك ... تو بخار اين مواد شيميايي
. نفس نكش
قانون شماره دو . هميشه عينك ايمني بزن
. باشه ، بزار شروع كنيم
. روز بزرگيه امروز
، اولي و مهمترين ... عينكاي ايمني ، لطفا
... بعد ، ميخوام سيصد ميلي ليتر از محلول اِي بريزين
. و دو قطره از محلول بي بندازين تو ظرفتون ، لطفا
... حالا ، يادتون باشه كه بيشتر اين كربناتها خيلي سمي ان
... كه ، براي كسايي كه آشنا نيستن
. خطرناكه
... حالا ، به خاطر داشته باشين كه هدف اين آزمايش
... مقايسه واكنشهاي مختلف اين كربناتهاي فلزيه
" آتيش بدون شعله برام حرارت بيار "
چيكار داري ميكني؟ . آزمايش ، امتحانش كن
... آتيش بدون شعله "
" برام حرارت بيار
... آتيش بدون شعله " " برام حرارت بيار
... همينطوركه ميبينين ، اين نمك سفيده
، تو آب حل ميشه ... ماده رو ذوب ميكنه
. و به خوبي صابونو توليد ميكنه
. و همچنين نخستين تركيب پتاسه
"كسي" ، "كسي" . يه دقيقه وايسا
. كار من بود
. عصبي شدم و اين اتفاق افتاد
. منظوري نداشتم
چرا اينطوري شد؟
چطوري متوقفش كنم؟
. مشكل همينجاست ، نميتوني
. اما اگه اجازه بدي ، ميتونم كمك كنم
چرا شما همتون مياين اينجا؟
. چون كس ديگه اي نمياد
. ساختموناي محكوم شده اينجورين
. خوب ، مهمه كه هيچكس در مورد ما نفهمه
. خصوصاً خونوادمون
... چطوري فهميدين جادوگريم؟
... دايانا" كتاب مخفي مادرشو پيدا كرد"
. اينطوري همديگه رو پيدا كرديم
اون تنها كسيه كه كتاب داره؟
... هر خونواده يه كتاب داره
. اما ما فقط به يه دونه ش دسترسي داريم
. چون جادوگري ممنوعه
. لغو شده
چرا؟
. بخاطر اتفاقايي كه ساليان پيش افتاده
. وقتي كه مامانم مُرد
. "و مامان "دايانا
، "باباي "في . "مامان "مليسا
. نيك" هردو شونو از دست داد"
. و باباي من
. فقط يه حادثه بزرگ بود
... من زياد در موردش نميدونم
خوب ، داستانش اينه كه چند تا نوجوون ... تو يه قايق قديمي جشن گرفته بودن
. و آتش سوزي شد
... بعضيا از آتيش
. بيرون نيومدن
. دايانا" فك ميكنه چون حلقه رو متصل نكرده بودن"
. نميفهمم
... هر جادوگري براي يه حلقه متولد شده
. براي مارو شيش خونوادمون ساختن
. حلقه قدرتش بيشتر از اونيه كه يه نفر بتونه اداره ش كنه
... اتصال تنها راهيه كه ما بتونيم از قدرتمون استفاده كنيم
. اما كنترل شده
. في" ميگه كه اين كار مارو بهم وصل ميكنه"
... درسته تواناييهاي فرديمونو پايان ميده
. اما مارو به عنوان يه گروه تقويت ميكنه
. با اين روش هيچ كس نميتونه قدرت بيشتري داشته باشه
. شبيه زندگي كردن هري پاتريه
. اون عصا داره
. همش بد نيست
. بزار نشونت بدم
. اون از جادو سيگنا استفاده ميكنه
. نزديك بود تو بار خودم غرق بشم
. تو مست بودي
. وقتي ديشب زنگ زده بودي فهميدم
. ميخوردم اما مست نبودم
. از جادو استفاده كرد
. "سعي كرد تهديدم كنه ، "هنري
! غير ممكنه
. هر كسي كه تو حلقه بود از قدرتهاش محروم شد
، ميدونم . باور كن ، ميدونم
. داشتم با "كسي بليك" در مورد مادرش حرف ميزدم
چرا اون بايد تهديدت ميكرد؟
. نگران بود كه يه چيز احمقانه اي بگم
ميخواستي بگي؟
. نه
. البته كه نه
. سلام
دايانا" ، چي شده؟"
... آدام" اشتباهو گردن گرفت"
... گفت تومخلوط مواد شيميايي
. و محاسبه كُلُريد اشتباه كرده
و آقاي "هرمن" باور كرد؟
. بهتر نميتونست توضيحش بده
. في" ، شانس آورديم هيچ كس صدمه نديد"
... حالا ، كي ميخواي اينو تو كله ت فرو كني كه
. ما مجبوريم حلقه رو متصل كنيم
. خوش بگذره
نميتوني باهاش صحبت كني؟
. شايد بايد متصلش كنيم
. دوست ندارم همه ي اين انرژيا اين اطراف هدر بره
. نه
. نه اگه معنيش اينه كه ما با هم مرتبط شيم
... من نميخوام كه تو بگي چيكار كنم
. نميخوام كنترلم كني
... اما ميتونيم قدرت بيشتري به عنوان يه گروه داشته باشيم
. و ميتونيم بهتر ازش استفاده كنيم
براي چي ، صلح جهاني؟ ميخوايم لاك پشتارو نجات بديم؟
چرا نتونيم ازش لذت ببريم؟
. چون اين خودخواهيه و خطرناكه
. آره ، و من باهاش مشكلي ندارم
. در حقيقت ، از نظر من عاليه
باشه ، اين چيه؟
... بعضي از جادوها تو كتاب "دايانا" به يه گياه خاص نياز دارن
. و ريشه ها
. ما تحت آزمايش قرارشون داديم
ديوونه شدي؟
. چيزي نيست ، من همين الان نگه ش داشتم
. بهم اعتماد كن
. دستمو بگير
... انرژي از باتري جريان داره
... از تو به من
. و به اين
. خودت امتحانش كن
. فقط رو انرژي تمركز كن
. جريانو درونت احساس كن
. تمركز
. باشه نفس بكش
. آروم ، و عميق
. به من نگاه كن
. ايده ي بديه
، متاسفم ... نه تقصير من بود
. نبايد ميومدم
. سالي" اونجاست"
بدون من مشكلي نداري؟
البته . خوش بگذره . خونه ميبينمت
. هي ، سلام
. فكر نميكردم بياي
. فكر كردم "في" كاري كرد ازم بدت بياد
. في" كاري كرد از "في" بدم بياد"
. خُب ، ما تو اين لحظه دوست شديم
خيلي خب من بايد چيكار كنم؟
، خيلي آسونه . فقط بايد بليطارو بفروشي
. باشه ، عاليه
. دقيقا چيزيه كه لازمه امروز انجام بدم
. من بُردَم
. تمركزمو به هم زد
. باشه ، من خسته م
. بزار يه كار بي نظير بكنيم
. دنبالم بياين ، خانما
. "سلام ، "كسي
چطور شد داوطلب شدي؟
. اينجام كه حواسم پرت شه
. آدام" بهم گفت كه ديشب تمرين كردين"
خوشحال ميشم گاهي اوقات كمكت كنم . اگه دوست داري
. منظورم اينه ، ما نيازت داريم
. ما نميتونيم بدون تو يه حلقه باشيم
. متاسفم ، بايد يكي ديگه رو پيدا كني
! كس ديگه اي نيست
. تو يكي از شيش خونواده اي
. فكر كردم فهميدي
. نه ، من هيچ چيو نفهميدم
. درخواستت خنده داره
. من فقط نميخوام بدون فكر موافقتون باشم
. ميدونم سخته قبول كني
خيليم سخته . نميتونم
. تو ترسيدي
البته كه ترسيدم . كيه كه نترسه
... ببين ، من
من احساس ميكنم ! بعدش همه چي منفجر ميشه
. به همين دليل بايد تو حلقه اتصال ايجاد شه
. انرژي ما همه جا داره پرواز ميكنه
. بدون هيچ دليلي
. ما بايد ازش جلوگيري كنيم قبل از اينكه يكي واقعا آسيب ببينه
، متاسفم . فكر نكنم بتونم كمكتون كنم
. لطفا بدونين كه هيچ تار عنكبوتي تو ساخت اين معجون شركت نداشته
. بازش كن
چي داخلشه؟
... همه ي گياهان و ادويه ها
. بر اثر جوش زياد مايع شدن
امتحانشون كردم ... و
و از كتاب "دايانا" ياد گرفتي؟
كار ميكنه؟
ميخواي امتحانش كني؟
نه ، من همينجوري راحتم . ممنون
خب به "دايانا" چي بگم؟
. تا مراسمو انجام نده متوقف نميشه
تو بهش گفتي كه اين مراسمو نشونمون بده
. همه چيز از كنترل خارج شده از وقتي "كسي" اومده اينجا
، ميدوني پنجرمو منفجر كرد . كاملا خوردش كرد
ميدوني فك كنم . بايد به "دايانا" گوش كنيم
. اون تنها كسيه كه كتاب داره
. ما فقط بايد بيشتر تمرين كنيم
. قدرت بيشتر تمرين بيشتر ميخواد
. تو يه بارندگيو شروع كردي اما نتونستي متوقفش كني
ميشه بي خيال شيم؟
خوش ميگذروني ، "هنري"؟
... ايتان كنانت" گفت "چارلز ميد" با جادو تهديدش كرده"
... گفت "چارلز" از سيگنا روش استفاده كرده
. وقتي كه شنيد داره با "كسي بليك" در مورد مادرش حرف ميزنه
. باور نميكنم
. ايتان" منبع قابل اعتمادي نيست"
... اون الكليه
. و "چارلز" ، هيچ قدرتي نداره
. هيچكدممون نداريم
. حلقه ت ترتيبشو داد
. مايلم كه باهات موافق باشم
... هنري" هيچ كس تو تمرين نيست"
. اون روزا تموم شد
. بچه ها . امروز ديدمشون
. دخترت يكي از اوناست
في"؟"
... "با برگشتن دختر "بليك
. اونا حلقه رو كامل كردن
. اونا ميتونن همه ي قدرتشونو بيدار كنن
. بايد متوقفشون كنيم
. اونا هيچ چي نميدونن
. اين رازو ازشون دور نگه داشتيم
. من رسيدگي ميكنم
... قسم ميخورم هرگز اجازه نميدم اتفاقي كه تو حلقه ت افتاد
. دوباره تكرار شه
. هنري" ، وايسا"
... ببين ، ميدونم ما تفاوتهاي خودمونو داريم
. اما من شوهرمو از دست دادم
. اجازه نميدم اتفاقي براي "في" بيفته
. بزار كمكت كنم
بگو چيكار ميتونم بكنم؟
چي فكر ميكردي؟
كه هيچ چي نميگه؟
. عقلتو به كار بگير
... ممكنه خيلي از اينجا دور شم
... اما نميتونيم اجازه بديم "ايتان" دهنشو در مورد "اميليا" باز كنه
. ميتونه براي هممون دردسر ايجاد كنه
. نه ، تو قبلا ترتيب اين قضيه رو دادي
در مورد "هنري" بايد چيكار كنيم؟
قرار نيست تو كاري بكني . به جز اينكه اون كريستالو بهم بدي
... اون همه ي قدرتيه كه ما داريم
. اگه ازش استفاده كنيم ، ديگه هيچي نيستيم
. نميتونيم هدرش بديم
. باشه
. منظورتو رسوندي
. ببين ، ميفهمم
. احساس خوبي ميده كه دوباره جادو كني
. اغوا كننده ست
. "اما بايد باهوش باشيم ، "چارلز
. فقط به تصورات بزرگترمون فك كن
. "سلام ، "كسي
. سلام
چيكار ميكني؟
... اون شب كه داشتي در مورد مادرم ميگفتي
. موقع مستي مچمو گرفتي
. متاسفم اگه چيز بي موردي گفتم
. گفتي خونواده هامون هم ترازن
منظورت چي بود؟
... يه افسانه ي قديمي در مورد خونواده ها مونه
... افسانه هاي ستاره شناسي در مورد هر دو تامون
. برخيش در مورد سرنوشت
. احمقانه ست
. هرگز به ستاره شناسي اعتقاد نداشتم
. منم همينطور
... صادقانه بگم
... فقط ميدونم كه هر وقت دور و بر مادرت بودم
. اين احساسو داشتم
. اين جذب شدن به اونو نميشه ناديده گرفت
... همه كاري كه ميكرد نگاه كردن بهم بود
... و لبخند
. هيچ كس ديگه اي نميتونه اينكارو بكنه
... همينطور كه گفتم
. احمقانه ست
. نه ، ابداً
. سلام
... ازم خواسته شده كه بيام اينجا و متقاعدت كنم
. تا حلقه رو متصل كني
. آره ، يه جورايي قاطي كرده بود
. آره
. آره ، منم شنيدم
در مورد ديشب چي به "دايانا" گفتي؟
. كه نشونت دادم چطوري رو انرژي تمركز و كنترل داشته باشي
. باهاش مشكلي نداشت
هميشه احساسش همينجوريه مثل شب گذشته؟
. همشه مقدراي عكس العمل فيزيكي هست
. خودت ميدوني منظورم چيه
... باشه ، اگه ما حلقه رو متصل كنيم
بعد ميتونيم بهتر كنترلش كنيم؟
. آره
. نه انفجار لامپ يا آب شناور ديگه اي
. فكر نميكنم
. اونارو ببين
. شبيه ماهي قرمز كوچولو كه تو تنگ گير كردن
. "خفه شو ، "في
. جدا ، "دايانا" ، نزديكه از دستش بدي
. ميخوام امشب حلقه رو متصل كنم
. وقتم پُره
في" ، عقلتو به كار بنداز" . ميدوني مجبوريم
. اگه جاي تو بودم تو اولويت قرارش ميدادم
. مشكل بزرگتري داري
كمتر دست ماليم كن . قرار نيست اين اتفاق بيفته
چرا سرسختي ميكني؟
جدا فكر ميكني باهات ميام؟
روش حساب كردي؟
. اعتماد به نفسمو كنار گذاشتم
"سلام ، "كسي چيكار ميكني؟
. دنبال "سالي" ام
. اون خسته كنندست
هي ، چي ميگي تو و من يه جادو كوچيك بكنيم؟
. فكر نميكنم
. مثل شروع يه طوفان دوباره
. اين دفعه تو شروع كن من نگه ش ميدارم
، اصلا جالب نيست ... ميتونستي يكيو بكشي
. با اون طوفان
. باشه ، پس يه كار ديگه ميكنيم
. تو انتخاب كن ، يه چيز بزرگ
. ولم كن
. تو انجامش دادي
آتيش ساز كوچولو عالي نيستي "كسي"؟
. نميخوام با تو شروع كنم
. في" ،لطفا ، نكن"
بي خيال ، يه هجوم كلي . توام كه بلدي
. خيلي خطرناكه . پس متوقفم كن
. نگه ش دار
، ببخشيد
. حركت اجسام به وسيله ي ارواح
سلام, چه خبر شده؟
. "الان نه ، "سالي
. "حالا ، "في
. خيلي كنكجاو كاراتم
... باشه ، "سالي" ، چرا ما فقط
! "گم شو عقب "في
. نه ، تو گمشو
في" ، چيكار كردي؟"
. اون نفس نميكشه
. يه نفر آمبولانس خبر كنه
. زنگ زدم ، تو راهن
عقب وايسا . باشه ، باشه
. عقب وايسا
چيزي نيست چيزي نيست . نه ، نه ، نه ، حركت نكن
. تو از كزيستال استفاده كردي
. فكر كردم نميخواستيم تلفش كنيم
. ما بچه هاي بي گناهو نميكشيم
. "ما قانوناي جالبي داريم "داون
. بايد گاهي اوقات براي همديگه توضيح بديم
، تقصير "في" بود . اون دخترمه
. اين جور كارا ميتونه نابودش كنه
چيكار ميكردي اگه "دايانا" بود؟
. گفتن حالش خوب ميشه
. منظوري نداشتم كه به كسي آسيب بزنم
. واقعا نداشتم
. با بودن تو ، ما ميتونيم بيشتر پيش بريم
. فقط ميخوام كارامو بكنم و اين اتفاقا ميفته
. نميتونيم اجازه بديم احساساتمون كنترلمون كنن
... اما من دوست دارم
. ما چاره اي نداريم
. خيلي خطرناكه
... اگه نتونيم احساسمون يا افكارمونو كنترل كنيم
. صدمه زدن مردمو ادامه ميديم
... نميخوام كه باهات متصل باشم
. همينطور كه تو نميخواي
. اما هيچ كس ديكه نبايد آسيب ببينه
. اشتباهه
. حق با "دايانا" ست
. ما مجبوريم حلقه رو متصل كنيم
. نيمه شب تو ساحليم
. چارلز" بود كه باعث شكم شد"
... اولش فكر ميكردم كار اون بود كه بچه ها حلقه خودشونو بسازن
... و بعدش از قدرتشون استفاده كرده تا مال خودشو برگردونه
... اما بعدش فهميدم درسته "چارلز ميد" استعداد بالايي داره
. ولي هوش يكي از اونا نيست
. و بعدش تورو ديدم
. نميتونستي بدون اون كريستال اون دخترو نجات بدي
از كجاآورديش؟ . اونا همشون نابود شدن
. اشتباهت اينجاست محروم كردن قدرتهامون
. يه زماني براي جادوگري بود
... مدتي زياديه كه اون زمانا گذشته
. تو جهان الان هيچ جايي براي جادوگري نيست
. فراموش كردي كه احساسش چطوريه
چند وقت از اخرين تمرينت ميگذره؟ پونزده سال؟
. اين حلقه فرق ميكنه
ميدوني اگه حلقه رو متصل كنن چه اتفاقاتي ميفته؟
... فردا ميرم پيش بزرگاي حلقه
. و بهشون ميگم اينجا چه خبره
. كريستالو بده من
"ميدوني ،"هنري . من نظر بهتري دارم
. به نظرم بايد برگردي به درياچه و بي خيال همه چي بشي
. وحشتناكه اگه يه حمله قلبي ديگه بهت دست بده
. ممكنه اين دفعه زنده نموني
... بايد بدوني
. من عاشق پسرت بودم
، من كتابو ميارم . تو "كسي" ــو تا ساحل برسون
. خوبه ، انجامش دادي
. متقاعدش كردي كه حلقه متصل بشه
نميدونم بايد انتظار چيو داشته باشيم تو ميدوني؟
. نه ، نه واقعا
خب چطوري بايد بدونيم كه كار ميكنه؟
. "نميدونم ، "آدام
... من فقط اون كتاب احمقانه رو پيدا كردم
زياد تو بهرش نميرم . بيشتر از تو نميدونم
. يا هر كس ديگه اي
چه خبر شده؟
. هيچي
. نميدونم دارم چيكار ميكنم
...تظاهر ميكنم ، اما
چيزي بين تو و "كسي" هست كه بابتش نگران باشم؟
چرا اينو بپرسي؟
... چون نگرانم
. و دوست دارم
. بيا اينجا
. منم دوست دارم
! رسيدي
. پدربزگت برگشت درياچه
. گفت باهات خداحافظي كنم
امشب چي شد؟
مست بودي؟
. همه چيز يه خُرده غير قابل كنترل شده بود
. من مدير دبيرستان اين شهرم
. مردم با اين ديد بهم نگاه ميكنن
... چطوري ميخواي از ذهنشون فرار كني
بعد از اين كار امشبت؟
. متاسفم نميخواستم شرمنده ت كنم
. تو خودتو شرمنده كردي
. بيا اينجا
. ميتونست اين بلا سر خودت بياد
. همه چيز درست ميشه ، مامان
، بشين . ميرسونمت
. راحتم
. جدا ، ميخوام قدم بزنم
. دوست دارم
. شب خوبيه
. بي خيال ، ما الان دوستيم
. حتما ، دوستان جاودان
. كاملا طبيعيه
... كار درست همينه ، ميدوني
. براي همه مون
. اميدوارم
. خب ، باشه ، دوست بودن يه چيزاي معيني ميخواد
. بيا بشين
... تا ساحل دو مايل راهه
. و به "دايانا" قول دادم كه برسونمت
، آتش ، خاك ، فلز ، هوا ... آب ، و خون
، با اين عناصر ... حلقه رو متصل ميكنيم
... و راه اجدادمونُ ادامه ميديم
... كه متحد شدن بجنگن
. عليه نيروهاي تاريكي
، وقتي شيطان بهمون حمله ميكنه ... وقتي ترس ضعيفمون ميكنه
... وقتي نژادمون تهديمون ميكنه
. تو حلقه قدرتمونو پيدا ميكنيم
، ما تو اين جهان تنهائيم ... اما موظف شديم
. با اين سوگند سفرمون شروع بشه
اتصال حلقه رو قبول ميكني؟
. قبول ميكنم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.