..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خوش آمديد خانم بلک برن
هرجا که دوست داريد بنشينيد
ميتونم يک نوشيدني براتون بيارم؟
اوه، نه من خوبم
اين ها پشتي هستند براي راحتتيتون
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
جنت؟
,,,من
من مردم؟
!مارتا
خوشحالم که اينجايي
يک چيز فوق مهم هست
که مي خواستم بهت بگم
اون چيه؟
!مارتا
اينجا چه خبره؟
تايد مثل يک هيولاي لعنتي اومد اينجا
و تمام کمپو قورت داد مارتا، بيا اينجا بگذار کمکت کنم
من هواشو دارم من هواشو دارم
چرا اين قدر آب اينجا ريخته؟
من هواتو دارم، بيا
سيل هاي پي در پي لعنتي- لعنت-
اقيانوس لعنتي تمام گه هاي منو نابود کرد
بيخيال، بيا
!بيا فتين، مهم نيست
بي خيالش بي خيالش
راشل، کمک دارم به بيرون کشيده ميشم
کجا داري ميرِي؟ نمي تونم کنترلش کنم
خانم ها و آقايان
نهايتاً، اوضاع داره عوض ميشه
مرسي از سرمايه گذاريتون ما از هميشه، به پايان
اين نمونه قديمي، نزديک تريم
و روياهاي جمعيمونو براي آينده
تحقق ببخشيم
,,,آتش، آب
اوضاع داره عوض ميشه اين خيلي خوبه
انتظار زياديه؟- نه، اصلا-
يعني وقتي يک اصطلاحي کارساز باشه به کارش بگير
نه اين بي ارزشه کاملا
باشه بيا بهش برگرديم
آتش، آب، پناهگاه
فقط چندتا نقطه عطف وجود داره
که افرادمون تا اون موقع بهش برسند
همون طور که ميدونيد، ما اين پروژه رو
با نظريه اي متواضعانه و کورسويي از اميد
شروع کرديم که به وجود مياد
اما تصاويري که پشت سر من ديديد
و تقريبا تمام بيت داده اي که تا الان جمع آوري شده
حاکي از اينه که اين مطالعه نتيجه اي
که روياشو داريمو ميده
افراد ما با استقلال فکري
شروع به اشتراک گذاري
افکار و ترس هاشون مي کنند
درحالي که بر روي حل چالش هايي که باهاشون روبرو هستند
با همديگه کار مي کنند
خسته به نظر ميرسه
بايد هم باشه
اون سه روز پيش فقط کار مي کرده
تا لحظه فرقه برادري غربيشو براي خودش به دست بياره
اگر تمام اونها براش کنسل نشه
وسواس دائمت نسبت به شلبي، غيرقابل کنترله
يعني، مي دونم که نظريه هاي خودتو داري
شايد اون يک چيزي ميدونه
شايد اون پشت اين قضايا است يا هرچي ,,,,اما
,,,,بايد کمتر سخت بگيري
نه،آره، مي دونم
من خيلي احمق بودم
راستش فقط داشتم فکر مي کردم
,,,اگر سلبي پشت اين ماجراها بود
اين يعني اينکه اون داوطلب اين
کابوس شده
کدوم خري اين کارو مي کنه؟
دقيقا
همين بيان اينطرف
بايد دوباره بريم يک قبر ديگه
دوباره؟
يک نگاه خيلي خوب به اين کمپ بنداز
اين يک کار جديد لعنتي نيست اين لعنتي عاليه
اما فکر کردم گفتي اون غار، يک ورشکستگي بود
نه، غار نه
ما ساحل صخره طلاييو به سمت پيچ ميکشونيم
به نظر نميرسه که جريان آب، هرزه باشه
خوب، مي دوني شايد اين سونامي گهي
دوباره بهمون برخورد نکنه
اون قدرها هم باد نمي وزه
آره
که به دردمون مي خوره
مي بيني که ما يک آتش لعنتي هم نداريم
تا گرم نگهمون داره
اه من به اين فکر نکرده بودم
ديشب کي مسئول آتش بود؟
خوب، از نظر فني، نوبت من بود
اما شلبي عملاً التماسم کرد که داخل بازي بيارمش
خوب من کي بودم که اونو از اين افتخار، محروم کنم؟
ببين، مي دونم که شلبي خيلي سخت تلاش کرده
تا دوباره مورد لطف ما قرار بگيره
اما بعضي از شماها يک ذره خيلي سريع بوديد
که از اين قضيه سوء استفاده کنيد
آره، متاسفم که متاسف نيستم
کي اهميتي ميده؟ اون يک دريانورده
ميخوام يک سوالي بپرسم و شايد کمک نکنه
باشه، خوبه آره، قطعا اين کارو انجام بده
چرا اين مسئله، اين قدر غافلگيرمون کرد؟
يعني، تو جزر و مدو پيگيري نکردي؟
چي ميگي نورا؟ نبايد اومدن اينو مي فهميديم؟
نه، راشل، من اينو نميگم اگر اصلا به حرف من گوش بدي
اين دقيقا همون چيزيه که داري ميگي ,,,,چيزي که من ميگم اينه که
چرا با انگشت، اشاره مي کني؟
اين تقصير هيچ کسي نبوده
درسته
اين بزرگ تر از يک جزر و مد معمولي بود
شايد از يک طوفان يا زلزله ساحلي
خيلي سريع اتفاق افتاد هممون، غيرمنطقي برخورد کرديم
مثل فاتين که سريع واکنش نشون داد تا
مسواکشو نجات بده
چي؟ اين تنها چيزيه که منو انسان نگه ميداره
يا راشل، که منو تنها گذاشت تا بميرم
من رفتم تا اون جعبه سباهو بيارم چون اون ضامن زندگيمون بيرون از اينجاست
بخاطر اين، نيا پيش من- خوب، من خواهرتم-
بچه ها، خواهش مي کنم
باشه، خوب، بازي مقصر دونستن همديگه رو کنار بگذاريد
فکر کنم طوري نباشه که آتش خاموش شده رو مقصر
ترس مسئله دار عيسي مسيح بدونيم
ببين آب چي آورده
اوه، خداي من اين کيف منه
مارتي دمش گرم
باشه، اون دوتا کيف جديد پيدا کرده؟
اين چقدر عجيبه؟
فکر کنم تماس گرفتيم تا جعبه آرايش را برگردونند
من فقط ,,,فقط
براي اون سخته
خيلي خوب، خوب، اون يکيو هم بيار
اين مال کيه؟ دو- دو-
دو
شماره دو
بعدي؟ کدم يکي از اين سه تا طولش برابر اونه؟
به عنوان خط چپش ؟
,,,اوم
فکر کنم دومي؟
بعدي؟
نظر تو چيه؟
,,,اوم
به نظر من همتون داريد خودتونو شرمنده ميکنيد
رفيق، معلومه که شماره سه است
گربه لعنتي من ميتونه بگه شماره سه است
و اون نيمه کوره
دنيا فکر مي کنه ما جنس ضعيفيم
و حرکتت داره اين فکرو، تقويت ميکنه
اين که مثل يک مشت گوسفند لعنتي، اکثريتو دنبال مي کني
بايد بهتر عمل کني ,,,,و مي دونم که اينجا نيستي
اون يکيو ببين
يک دختر نوجوان که ميدونه چي ميخواد
آفرين به استثناي اين که فارغ التحصيل شده
کسي که قرار بوده با دادن جواب اشتباهي
تشويق به تاييد کنه
اون يک متحده؟
متحدي که اين مطالعه رو ترکوند
خوب، حداقل به روش خاصي
دکتر وست، من هيچ ايده اي نداشتم که اين اتفاق ميفته
خوب، اين داده يازده فرد خارجيه
اما مي دوني که من خوبم
مي دوني که به طور عادي اونجا، يک قاتلم
و ساعات آزمايشگاهي ارزشمندي اون بيرون هست
اه متاسفم
فقط برام سخته که دهنمو بسته نگه دارم
که ببينم دخترهايي که هيچ عقلي ندارند
و برده خواست اکثريتند
يعني، من لعنتي فقط منفجر شدم
خوب، اين اصلا دلداري نيست
اما پسرها هم موفقيت خيلي بيشتري نداشتند
همه اش هورمونه و هيچ پشتيباني نداره
آره، يک ذره همين طوره
اوه، معذرت مي خوام من بايد تو رو معرفي مي کردم
اين لين بچه دانشجوي سال سوم دکتراست
لينچ، اين پروفسور گريتچنه
کلين من مي دونم تو کي هستي
البته که ميدوني
,,,,فراموش کردم که پروندم
امروزها يک ذره بالاتره
کي تصميم داريد از کار کناره گيري کنيد؟
لين- دو هفته-
واو
موفق باشي
به هرحال، متاسفم
من بايد برم، اما اين يک افتخار بود
که تو رو ببينم
براي من هم همين طور
اين دقيقا کيف اونه- لعنتي-
اين انتظارو از جنت نداشتم
پانک راک لعنتي
يکي ديگه
باشه مارتا، من از يکي ديگه خوشم مياد
ما همه از يکي ديگه خوشمون مياد اما اگر
براي يک قلم چيز غيرضروري ديگه توي کيفت مهموني راه بندازي
,,,به خدا قسم
آره، شامپوي نرم کننده
يک نقطه تاريک واقعي بود
اين چشه؟ بوي گلابي ميده
اين يک فرآيند دومرحله ايه
شامپو، نرم کننده
خيلي خوب، بگذار ببينيم ديگه چي داره
اوه، خداي من، بچه ها اون يک فندک لعنتي داره
!جنت،اين يک معجزه لعنتيه
پسر، يعني من اونو به راه راست هدايت کردم
اما به نظر ميرسه که مشروب مي نوشه و سيگار مي کشه
اون حدود بيست بنزوئين براي يک تعطيلات آخر هفته آورده
جنت واقعا زندگي امي اينطوري بوده؟
لرزم گرفت
هرزه
با امي يا جنت؟
معلومه هردو
کشف خوبي بود، شلبي
يعني، معرکه است
مرسي
واقعا شانس آوردم
هي، دختر تولدي
اگر با گرفتن,,,, رواني ميشي
جوجه تيغي؟
پشت جوجه تيغي ها پس فکر نمي کني
کسي هست که بتوني ازش تشکر کني؟
آره شلبي، خيلي ممنونم
متاسفم متاسفم اين براي کس ديگه اي
مطلقا و کاملا باورکردني نيست
که شلبي همين الان اين کيفو پيدا کرده؟
لي
مثل امداد غيبيه
مثل چيه؟
مثل يک چيز بي عيب و نقصه
که به نوعي تمام چيزهايي که نياز داريمو داره و من
من واقعا اينو عجيب و غريب ميدونم
که چطور همچين چيزي بايد پيدا بشه
منظورت چيه ؟
نمي دونم
به نظر من چيز واقعا داغوني داره اينجا اتفاق ميفته
و فکر مي کنم يک نفر همه چيزو ميدونه
ما مي خوايم تا جايي که امکان داره
کمتر دخالت کنيم
نهايتا، ميخوايم رفتارهاشون
خودانگيزشي، و طبيعي باشه
و به تأثيرگيري از بيننده، آلوده نباشه
اوه، خدايا
تو خوبي؟
آره من از پاشنه کفش بيزارم
عق
باز هم يک مکانيزم افسردگي ديگه
اين همون چيزيه که مردسالاري ميخواد
که ما رو به فاحشه هاي قدبلند و آروم
با پشت هاي خميده و سياتيک لعنتي، تبديل کنه
خوب، فقط براي دانستن خودم، مي تونم بپرسم
چرا,,, چرا اونها رو پوشيدي؟
چون پاهام توشون خوب به نظر ميان
,,,رفتار خودانگيزشي درسته-
البته، ايمني در اولويت قرار داره
به خاطر همينه که پيشامدهاي نامشخصي، به وجود اومدند
اينجا يک کيف کمک پزشکي مي بيني
که در روز دوم، توسط تيممون تحويل داده شد
فراتر از اون، بستگي به اقيانوس داره
که درباره اتفاقي که توي ساحل ميفته، تصميم بگيره
واقعا؟
قرص هاي تسويه کننده آب؟
به اندازه کافي قرص پروتئين هست که تا ابد برامون بمونه
اين ها لباس گرمه داروهاي بيشتري هست
چرا بايد جنت اين گه رو
براي يک تفريح معمولي، به هاوايي بياره؟
کي اين کيفو بهت داده و تو چه کوفتي مي دوني؟
لي، آروم باش
من,,, من فقط مي خوام همه به اين حدود دو دقيقه فکر کني
درباره کاري که شلبي کرده
اون دوتا کيف جادويي نجات دهنده زندگي پيدا کرده
اون به طرز سمجي، خوشبينه حتي اگر بدونه
که ما توي خطر واقعي نيستيم
اون پشت سر هم از يخ شکن استفاده مي کنه
تا اطلاعات ازمون بگيره
مثل يک جور جاسوسي توي مهموني شب بيداريه
و نيازي به گفتن نيست که
اون هيچ کدوم از اين صدف هاي لعنتيو نخورده
گفتم که آلرژي دارم
هي، چه کوفتي؟ ! فندکو بهم برگردون
بهمون بگو براي کي کار مي کني فقط چيزي که مي دوني بهمون بگو
يا عيسي مسيح، لي
اون جيسون بورن نيست، خيلي خوب؟
من,,, رپ کردن اونو
توي اعلان صبح لعنتي ديدم
لي، داري چي کار مي کني؟
نورا، واقعا مشکلي نيست اگر اين يکيو بيرون بندازم
يکي ديگه ظاهر ميشه
درسته شلبي؟
جرأتشو نداري لعنتي
!لي
خواهش مي کنم، آروم باش
داري کجا ميري، شلبي؟
هر صبح و هر شب کجا سرک ميکشي؟
و چه کوفتي توي اين جزيره داره اتفاق ميفته؟
تو داري يک چيزيو پنهان مي کني من لعنتي اينو مي دونم
باشه، بله !شايد همين طور باشه
خوشحالي؟
همينه راز بزرگ
من يک آدم عجيب و غريبم که دندوناشو با يک تکه پلاستيک مي پوشونه
به عنوان بخشي از اين طرح کثيف جايي سرک نمي کشم
خيلي خوب داشتم اينو تا جايي که امکان داشت
شخصا درست مي کردم
مثل همون کاري که از يازده سالگي انجام دادم
اين يک جورهايي، جواب سوال هاتو ميده؟
يا اگر نميده ميتونم کاري کنم بهتر ببيني
پس، خيلي خوب
فکر کنم همتون الان ديگه همه چيزو ميدونيد
من يک هرزه جعلي با دندون هاي مصنوعيم
فقط يک دليل ديگه که ازم متنفر بشيد
اما شايد اين چيزي نيست که بهش نياز داشتيد
خوبه
کارت خوب بود
يکي ديگه مي خواي؟ حتما
توي خونه هست
هيچ شانسي هست که منو به يادت بياد؟
خرابکاري مطالعه پيروي از عقايد
فقط
داشتن دوتا شغل
چون کمک هزينه تحصيلي خيلي مزخرفه
اوهوم
من کنجکاوم
وقتي از مردم شناسنامه هاشو مي خواي
چقدر ميگن مي خوام کارتمو بهت بدم؟
اوه، خداي من، هميشه
آمريکايي ها وقتي احساس بدبختي مي کنند، دوست دارند مشروب بنوشند
اين طور نيست؟
اين فرق بزرگ بين اينجا و استرالياست
استراليايي ها دوست دارند کي بنوشند؟
تمام مدت
اين؟ آره؟
اوهوم
وقتي مي درخشي و پرشوري
و به آينده فکر مي کني
شايد حتي يک ذره آتش هم به پا کنيم
تا حالا روياشو داشتي
که برج عاجو توي آينه عقبي نگاه کني
و واقعا کاري براي تغيير انجام بدي؟
هميشه
من روي چيز بزرگي کار مي کردم
واقعا چيز بيشتري نمي تونم بگم
به جز اين که نقشي برات خواهد بود
اگر ديد بازي داشته باشي
و اون چيز، شتاب پيدا کنه
چون روزهاي من يکهو، آزاد شدند
اونها احمق هاي لعنتي هستند که بي خيال تو ميشند
آره، خوب، خاکستر، ققنوس درست ميکنه
اوهوم
يک چيزي هست که
خيلي وقته مي خوام ازت بپرسم
يعني، از وقتي که اولين کتابتو خوندم
و سريعا همشونو خوندم
تو تمام پژوهش هاي منو خوندي؟
اوه، لعنت نه خوب، آره
من شديدا مطالعه مي کردم
تا وقتي لئونارد ما رو معرفي مي کنه، باحال باشيم
اوه، آره، اما حقيقت اينه که من استنم
اوه
خوب، اون سوال سوزنده چيه؟
از مردها متنفري؟
نه اصلا
در واقع، عميقا عاشق يک چندتاييشون بودم
و تا امروز چندتاشونو دوست دارم
هاه، خوب، فقط بخاطر کارت مي پرسم
يعني، مسئله زن ها و قدرتشونه
آره، اما نه در برابر مردان
فقط ما قدرت به دست مياريم و براي خودمون نگهش ميداريم
ازشون متنفرم
من مواد زده بودم چي؟
مهموني خونگي
آخرين سال دبيرستان
توي يک تختخواب لعنتي بيدار شدم
و از شب قبلش هيچ خاطره لعنتي نداشتم
روز بعد، توي مدرسه همه بهم زل زده بودند
پوزخند مي زدند و بهم اشاره مي کردند
معلوم شد يک ويدئو
از اون دوتا پسر، پست شده
فقط مي خنديدند
وقتي بهم تجاوز مي کردند
تا جايي که تونستم، سعي کردم
اما اون طوري که توي اون ويدئو بودمو فراموش نمي کنم
تمام ماهيچه هام سست شده بودند چشم هام برگشته بودند
مثل يک جنازه لعنتي
خشونت، کاملاً مشهود بود,
خيلي متاسفم
پيش پليس رفتي؟ اوهوم
اون قدرها فايده نداشت
من شهادت نمي دادم
و همه مي خواستند برند
مدرسه، دوستام
حتي والدين لعنتيم
و به خاطر همين با دخترهاي توي اون مطالعه، روبرو شدي
آره
فکر کنم فقط مي خواستم شجاع تر از من باشند
اين، تو دوام آوردي
واقعا شجاعانه است
اين همون چيزيه که اميدشو دارم؟
من کاملا هستم
همون طور که مي دوني، ما يک شريک داريم
که کاملا توجيه شده و
اون حسابي تحت کنترلمونه
اون همون طوري که توي اين رشته ميگيم يک متحده
زن هاي داخل، متحده
حالا، اون يک بزرگسال هم هست که پوشش قانوني بهمون ميده
وقتي بر روي افراد جوان ترمون نظارت مي کنه
براي عمليات هاي ديگه
بيشتر به عنوان يک پشتيباني عمل ميکنه
يک نفر با مهارتهاي وحشيانه
که مي تونه توي مواقع اضطراري به درد بخوره
و اون يک همتاي واقعيه
بنابراين، به نظر مياد که داخل ساختار اجتماعي ادغام ميشه
خيلي خوب
!هو
آره، خوب اينجا بهشت موعود نيست
اما اون قدري خوب هست که به دستش بياريم
و ببين، از قبل مبله شده است
خيلي خوب اين کارو چطور انجام بديم؟
بايد آتش روشن کنيم؟ برنامه اي براي سرپناه داشته باشيم؟
چرا اينو از من مي پرسي؟ چون هميشه از تو مي پرسيم
خيلي خوب ورزشکاره تويي
وقتي يک نفر خيلي شديد تمرين مي کنه بهش چي ميگن؟
که اونها يک جورهايي مي ميرند؟
فرسوده ميشند؟
بينگو
انجام شد
صبر کن، تو الان واقعي هستي؟
دات، تو کسي هستي که جا به جامون کردي
حالا داري بررسي مي کني؟
آره
خوب، من راهنماي چراغ به دست هيچ کسي نيستم
حتي راهنماي خودمم نيستم
فندک مال توئه
صبر کن
کيو از دست داديم؟
فقط اومدم سراغ هيزم جمع کردن
منم فقط اينجا اومدم تا کمي فضا داشته باشم
من
توي نخ چيزي نيستم
اوه، من هيچ وقت تو رو براي شکار يک موش خاص نخواستم
اين خرابکاري لينه
درسته
تو فکر مي کني من يک عوضيم
تو با اون دهنت دعا مي کني؟
تاحالا با اون دندان هاي آسياب هات مسخره بازي درآوردي؟
مي دوني، درشون بيار اونها رو روي لازانياي برادرت بگذار
وقتي نگاه نمي کنه؟
نه
بايد بهش فکر کني
اين مثل امضاي مواد تکونت ميده
,,,مي دوني مشکل من
,,,خوب، هرچي
,,,,يعني، با کسي که تو هستي
من ازت متنفر نيستم، توني
متوجهي، درسته؟
آره گرچه واقعا متنفري
من وقتي اوضاع يک ذره خيلي خوشحال کننده شد، قيافتو ديدم
توي لعنتي، مشمئزکننده بودي
متاسفم، اين تنفره
حداقل کاري که مي توني بکني، تصاحب اونه
بگذار کمک کنم
توني، شلبي، مارتا
راشل، نورا، لي
فاتين، دات
هي، دات يک متحد ديگه است؟
اون قابل اعتماد و خشن به نظر ميرسه
گريتچن اين مسئله رو بيش از حد روشن کرد
هيچ کدومتون نميتونيد بفهميد اون يکي کيه
چون اگر از همديگه اطلاعات به دست بياريد
مي تونيد همه چيزو فاش کنيد
thom-o,بي خيال يک اشاره مي کني؟
راستش من به گريتچ بي اعتماد ميشم
فقط انگار، خيلي اشتباه مي کني
من لعنتي ترجيح ميدم بميرم
تو يک ماه با ما بودي يک استراحتي بهم بده
من از اين طريق، ارتباطات اجتماعيتو ميسازم
مي خواي چندتا از جزئيات بيولوژيکيو بررسي کني؟
حتما
بيا ببينيم
خوب من تازه 17 ساله شدم
من چهاردهم فوريه 2003 متولد شدم
روز ولنتاين عزيزم
من توي سان فرانسيسکو بزرگ شدم
تنها فرزند ين و مين دائو
اونها توي بي ويو صاحب يک رستورانند
و مجبورم کرده بودند به عنوان يک سرآشپز کار کنم
هروقت که مورد انتقاد قرار مي گيرند
مدل موي جديدت، بد نيست
ادامه بده
ليستي از کارهايي که بهشون علاقه دارم
تمام برگرها
چاي انبه
ديزني لند و
تيموته چالا مت (اسم يک شخص)
چالا مي اين طوري تلفظش مي کني؟
آره، اون تي تلفظ نميشه
خوب، فکر مي کنم که طرفدار پر و پا قرص پيروي کردن هم باشم
ميشه بنويسيش؟ مرسي
سانريو، فلاسک هيدروم، دفترم,,,,
اوه، نسخه آمريکاييش
گرتا تام برگ
و واقعا، سگ هام
کوکو و جکس
مي گذاره براي اون عکس برداري، سگ هاشو قرض بگيري؟
اوهوم فکر کردم تو عاشق گربه هايي
البته که هستم
گربه ها، حيوانات خونگي يک آدم متفکرند
از سوي ديگه، شخصيت دومم
عاشق سگ هاي احمقشه
حالا که حرفش شد، هنوز به اسمي واسش فکر کردي؟
ممکنه به الهام بخشي به ايده هاش کمک کنه
,,, يک جورهايي به
اوانجلين فکر مي کنم
اوانجلين؟- آره-
اين از کجا اومده؟ من لعنتي، نمي دونم
اين فقط غريزه بدي بود که از خودم حرف زدم
جنت خيلي بهتره، اين طور فکر نمي کني؟
کاملا، اديت خوبي بود
مرسي يعني، اوه، خداي من
ساختن پلي ليست اون بدترين قسمت بود
يعني، همه آهنگ هاي پرطرفدار
يک ضرب آهنگ شکري دارند
مثل پرتاب کردن پيکسي اکستي(يک نوع آبنبات) به رگ هاي لعنتيت
ببين، اوه
خوب، من پينکو دوست دارم
درسته؟
من اونجا اونو دزدکي گوش دادم- اوه-
يک الماس کوچولو توي دريايي از گه
مي ترسيدم آدمي مثل تو پيدا نکنم
که آدم مناسب ازم دوري کنه
و همه چيز داغون بشه
هوم مي تونم درخواست پول بيشتري ازت بکنم؟
نه
من فقط خوشحالم که مسيرمون به هم خورد
اوهوم ما دوبار از اين مسير گذشتيم
يک بار توي محوطه دانشگاه و بعد همين الان
درسته کاملا تصادفي
جز اين که بار دوم تصادفي نبود
نه، نبود
خوب، من واقعا مورد علاقه توام
اوه، خدايا، هيچ بحثي نيست
هيس
بايد به سلامتي لي بنوشيم که ديشب فقط لي بود؟
يعني، داشتم به گريتچ ميگفتم
که دلم براي علاقه موسيقيايي خودم تنگ ميشه
در واقع، اين ميتونه آخرين شانسم باشه
که توي سمت وحشي شخصيتم، يک قدمي بزنم
اوه، اون داره اين کارو مي کنه خيلي خوب، بعدي ليه
اوه، اوه
يالا- نه،نه، من نميخونم-
زود باش- من نمي خونم، نمي رقصم-
همه يک دور تشويقش کنيد
گرتچ، بيا گمشو اينجا
اين آخرين تلاشمه
اين حداقل کاريه که مي تونم بکنم
اوه
هي، همگي جمع بشيد
بيان درباره انتقال قدرت حرف بزنيم
توي جوامعي که پدرسالاري دارند
اين ها معمولا از طريق خشونت، مشخص ميشند
منابع گم ميشند خون ريخته ميشه
اغلب به ميزان زياد
برعکس، ما انتظار داريم که افرادمون
مدلي زن سالارانه و مسالمت آميز از حکومت کشف کنند
پوشش رهبري، تصويب ميشه
همون طوري که مورد نيازه
و تماما بدون درگيري
تو، مارتا
تو بايد به اونجا بري و اون هيزمو قطع کني
براي پناهگاه جديدمون، يک سقف بسازي
اوه، پسر بيا
واو، من بدترين دژاوو (برگشت به خاطرات)رو
از معلم ژيمناستيکم داشتم که يک پيشبند
واحد فوتبالو روم انداخت
و ميخوام همون چيزيو که بهش گفتم به تو بگم
من بازي نميکنم
چرا بازي مي کني
تو بايد چوب ها رو برداري و دنبال چوب هاي خوب بگردي
و اون کيفو با هرچي که مي توني پر کني
مرسي
لي
چون خيلي علاقه مندي
کيف هايي که اينجا تا شده اند
مي توني به فهرست کالاها اضافه کني
و اگر اين کارو نکني پيش من مي موني
مي تونيم بريم دنبال چندتا آتش افروز خشک بگرديم
سلام
من دعوتت مي کنم که باهام بياي
اين مثل خواب هاي سکسيت نيست؟
که سمت من باشي
مراقبم باشي و ازم پرستاري کني؟
خوبه
و به هرحال، راه خيلي هوشمندانه اي براي استفاده از وقتته
شما,,,, شما چتون شده؟
اين قدر عوضي نباشيد
آره، من عاشق اين هرزگيم
تو واقعا توي اتاق، مطالعه نمي کني
به راشل خوش آمديد بگيد
خود- تعرض جهاني اون تعرضو تقصير ما مي ندازه
ازمون انتظار داره که کار کنيم
از نظر رواني؛ تا جايي که مي تونه
من به کسي تعرض نميکنم
خوب کاري که داري ميکنيو چطور توصيف مي کني؟
من فقط درگير يک عشق سختم
مورد علاقه ات
چون براي تو خيلي خوب پيش رفته
,,,تو بايد
تو بايد براشون تعريف کني
داستان موفقيتتو براشون تعريف کن
بس کن- يا اگر نمي خواي اين کارو بکني-
من مي تونم
نورا، نکن
هيچ استنفوردي وجود نداره
هيچ شغلي وجود نداره
هيچ آينده بزرگ المپيکي وجود نداره
,,,فقط
يک دروغگوي غمگينه
ما از تيم بيرون اومديم
پس فقط براي
خودش و
بقيه تظاهر ميکنه
که تمام نشده
مي دوني چيه، نور؟
شايد به جاي درگير شدن به گه، توي زندگيم
بايد سعي کني و زندگي خودتو درست کني
به هرحال، اين ژنتيکه
وقتي دندون هاي شيريم در اومد
,,,بقيه هرگز نيامدند داخل
چون تو شگفت زده بودي
نبودم
آره، من براي دلسوزي، ماهيگيري نميکنم
اما اين کار، سخت نبوده
باشه حرفتو زدي شايد بهتره درباره مسائل سخت باهام حرف نزني
وقتي اينو ميگم کسي حرفمو باور نمي کنه
اما من مشکلات واقعي دارم
بيشتر از چيزي که تو تصورشو کني
خيلي خوب، عاليه بيا حرفشونو بشنويم
ايده اي داري که چه جوريه
که مجبور باشي هر دقيقه بي عيب و نقص باشي؟
که مثل شاهين تحت نظر باشي؟
براي کوچک ترين افزايش وزن
يا کوچک ترين لغزش پاشنه کفشم
يا,,,, يا اگر لباسم يک سانت بيش از حد باشه
يا چيز اشتباهي درباره سياست هاي بين المللي بگم؟
خوب، اونوقت خدا کمکم کنه
تو داري درباره قضاوت شدن، شکايت مي کني
در حالي که واقعا براش اسم نويسي کردي؟
,,,مي دونم
مي دونم، اما
من درباره نمايش هاي مجلل حرف نميزنم
انگار هرجايي که ميرم
,,,يکي ازم مي خواد که
انتظاراتيو برآورده کنم
کلي فشار وجود داره
فشار
آره، خوب از روز اول، سر و کله بابام پيدا نشد
و مامانم هي به آسايشگاه ميره و مياد
انگار اونجا کاخ سفيد لعنتيه
بنابراين، کسي هيچ انتظار گهي ازم نداره
عالي هم به نظر نمياد
مي دوني مجبور شدم چندتا سفر علميو از دست بدم
چون کسي وجود نداشته که مجوزشو امضا کنه؟
مي دوني، و من هيچ اهميتي
به رفتن به موزه نميدم فقط خوبه که کسي باشه
که بگه مي تونم آره، اما انگار ,,,
اما چي؟
شلبي، مي دوني اگر داري سعي مي کني ناراحتم کني
اين يک مبارزه لعنتي که توش مي بازي اما تو آزادي اينو نمي فهمي؟
تو مجبور نيستي به کسي جواب بدي
و تو هم همين طور به هرحال، الان نه
يعني، تو يک جزيره متروکه اي
يک ميليون مايل دورتر از همه
انتظارات مزخرفي که پشت سر گذاشتي دورتري
مي دوني، شلبي، تو اينجا آزادي
و اگر از اين موضوع استفاده نمي کني
پس نمي دونم چه کوفتي بهت بگم
!شلبي
شلبي، صبر کن
وايستا
!نورا
لعنت بهت، نورا
فکر مي کني ما بايد دخالت کنيم؟
هنوز نه بگذار ببينيم اوضاع به کجا کشيده ميشه
موافقم !نورا
!لعنت بهت
مي دوني واقعا چي مي کشتت؟
اين که اين قدر بهم نياز داري
اين طور فکر مي کني؟
من از بيمارستان ها بيرون کشيدمت
ازت حمايت کردم
در حالي که شام لعنتيتو نميخوردي
لعنت بهت، نورا بگو
تو به من نياز داري تو به من نياز داري
نورا، اين مزخرف لعنتيه باشه؟
اين فقط دروغيه که به خود لعنتيت ميگي
چون يک جورهايي بهت هدف ميده
بهت بهونه اي ميده که
خود لعنتيت نباشي
لعنت بهت
باشه، من واقعا فکر مي کنم بايد يک کاري بکنيم
تو دخالت نکن
وقتي من و خواهرهام دعوا مي کنيم تا سر حد مرگ پيش ميريم
اوخ
از زانو تا سينه خانم ها و آقايان
اما صبر کن، راشل پايين نيست و هنوز بيرونه
,,,,اون تلافي مي کنه
راشل- با پاشنه پا توي پهلوش-
اه
درام داره هيجان انگيز ميشه
بخت باهامون ياره
اين موضوع کي تمام ميشه؟
کي برنده ميشه؟
بس کنيد، هردوتون داريد مثل بچه هاي پنج ساله لعنتي رفتار مي کنيد
مي کشمت
يک کار لعنتي
اوه، چه کوفتي، دوروتي؟
اوه، بي خيال واقعا مي خوام اين کارو بکنم
آره، درسته شما همتون بخاطر مسواکم بهم اراجيف ميگيد
از همون اول
اين واقعا يک حمله هدفمند بوده
بهتره اميدوار باشي هنوز کار کنه
کار مي کنه
داره از کار ميفته
من هيچ وقت اين قدر به يک مسواک وابسته نبودم
دات، ببين چه غلطي کردي؟
بي خيال، اونو تقصير من ننداز آخر باطريش بود
و فکر کن چي، فاتين
اگر اين قدر ازش کار بکشي
نمي دونم، فقط دست هاتو تکون بدي
يک ذره لعنتي
هنوز داري اون کار لعنتيو انجام ميدي
ودکا
معجون حقيقت؟
براي ضدعفوني کردن خراش ها و جاي چنگ ها
اما هي، اگر کمکشون مي کنه يک ذره راحت باش، چرا که نه؟
هرچقدر که فکر مي کني سخت هست
روش حساب کن که سخت و سخت تر بشه
مي فهمم
مطمئن نيستم که اين کارو بکني
تو آسيب هاي رواني خودتو تحمل کردي
در حالي که سايه اون آسيب هاي روحي
دوباره بيدار شدند
تو مي توني هدفمند باشي و هدفمند خواهي بود
تو گفتي که مي خواي يک کار واقعي انجام بدي
و من بهت باور دارم
اما تو توي جاهاي ضدعفوني شده
و سطحي نظري براي مدتي طولاني کار کردي
گرتچ
مي توني به من اعتماد کني
فقط مي خوام خودتو آماده کني
که چقدر واقعا مي تونه وحشيانه باشه
بي خيال شو، نورا من توي لعنتيو سنجاق (محکم چسبيدم) کردم
اوه لعنت
بيا، چرا از اينجا بيرون نميريم؟
,,,بگذار کمکت کنم- از کجا بيرون بريم؟ من خوبم-
يا عيسي مسيح، ميسوزه
صبر کن، صبر کن
ولم کن، نورا
چه کوفتي؟
بس کنيد، بس کنيد همين الان همگيتون بس کنيد
همين جا
اين اتفاق نميفته
اگر ما بريم بيرون و مطمئن نيستم که بريم
اين توي گلوهامون نخواهد بود
چون هيچ افتخاري توش نيست
منظورت از "نميريم بيرون" چيه؟
داشتم فکر مي کردم
اولين روزها ما توي همه روزنامه ها بوديم
توي همه کانال ها
ون هاي خبري جلوي خونه هامون بودند
ميکروفون هاي چسبيده جلوي مامان هامون
و باباهاتون و سگ هاشون بود
چند روز ديگه که بگذره
شايد فقط خبرهاي محلي باشه
,,,, چند روز ديگه و
کشور الف به کشور ب حمله مي کنه
جنگل اليجا از بين ميره ساشا اوباما صداي ناقوسو به صدا درمياره
,,,,و بعد
کسي درباره ما حرف نميزنه
دنيا تغيير مي کنه
و منظورم اينه که و ما سرسخت ميشيم
آدم هايي که به اندازه کافي دوستتون دارند
سر و صدا راه ميندازند و راهو هموار مي کنند
,,,پانزده روز گذشته
و جستجوها تا ابد
بدون راهنمايي و بدون پول نقد، ادامه پيدا نمي کنه
ما اينجا گير افتاديم
حداقل کاري که مي تونيم بکنيم اينه که همديگه رو نکشيم
چون بهم اعتماد کنيد اينجا ازمون مراقبت نمي کنه
فقط واسه خودش خوبه
جنت ميتونه خوش شانسه باشه
هموني که زود رفت
به خارج خوش اومديد
سلام اوه، سوال سريعي بود
ممکنه يک پريز روي صندلي من باشه؟
چون شارژ گوشي من حدود دوازده درصده
بله خواهد بود
باشه، خوبه
!درود
ما داريم به هاوايي ميريم و کلي انرژي داريم
اوه، خداي من ببين چقدر اين هواپيما باحاله
درود سلام من جنت هستم
خوش اومدي دختر من شلبي هستم
نمي دونم چرا گفتم خوش اومدي
اينجا، هواپيماي من نيست
به هرحال، عاشق چتري هاتم
اوه، مرسي من عاشق پيشاني سياهتم
سلام
سلام، سلام من جنتم
باشه، چقدر براي اين سفر هيجان داري؟
فکر مي کني توي نارگيل بهمون نوشيدني ميدند؟
چون اين واقعا توي ليست آرزوهام وجود داره
راستش اين هواپيما مي تونه
با دماغ داخل اقيانوس بره
و من نمي خوام يک پرواز لعنتي داشته باشم
قايق سه
مراقب باش
اوه، اونها روي قايق دو هستند
آسون و خوب
قطارها دارند سر وقت ميرند
البته تو متخصصي
چه احساسي داري؟
اگر بهت بگم، قول ميدي که تکرارش نکني؟
بي خيال
,,,مثل ناپلئون
با يک کس
اوه
آماده رفتني؟
بايد برت گردونم
,,,,اوه
چي شده؟
نمي تونم اين کارو بکنم
منظورت چيه؟- نمي تونم اين کارو بکنم-
اونها اين لعنتيو درخواست نکردند
لي، صبر کن
لي، دستتو به من بده
اوه، لعنت
لعنت، متاسفم لعنت، لعنت، لعنت، لعنت
خوبي؟- آره، فکر کنم-
مطمئني؟
از آلفا تا الکس ما الان به سمت آمريکا داريم ميريم
فقط مي خواستم تاييد کنيد که همه شما حالتون خوبه
از الکس به آلفا,,,,, راستش
راستش، اين يک تصادف بود نه، هيس
ببخشيد، داريد جدا ميشيد لي، من بايد اينو گزارش بدم
لين، مي تونيم برگرديم و دوباره استراتژي درست کنيم
,,,,مي تونيم- من خوبم، قسم مي خورم-
من برگشتم اين منو سر عقل آورد
لين
من خوبم
گزارش بده
هشدار اشتباهي، آلفا
خوب، اگر اون هنوز باهاته
مي توني بهش بگي که چقدر شجاعه؟
لين، داري چي کار مي کني؟
من آماده ام
,,,,نمي تونيم فقط يک دقيقه
من آماده ام خيلي خوب؟
منتظر چي هستي؟
برو برو، برو
درسته کاري که داريم مي کنيم
يک ريسک اساسيه
اما همه تلاشيه که بازيو عوض مي کنه
و اون جاييه که بعد از اينجا بهش ميرسيم
تغيير اساسي بازي
در پايان 12 هفته
ما شاهد عمل ژينوتوپيا ميشيم
و ثابت شده که اين کار زن هاست نه مردها
کساني که استعدادي طبيعي
براي ساخت جوامعي هماهنگ و قادر دارند
و اين که افسار قدرت نهايتا بايد
به دست اونها بيفته
اگر ما تلاش کنيم
لعنت بهش
با تشريفات کوفتي با بيانيه هاي کوفتي
با سلطه مردان
که اين دنيا رو تبديل به ميدان جنگ کردند
توپ هاي آتشين تشنه پول
خودتون ميدونيد براي چي اينجاييد
مي دونيد براي چي از ما حمايت کرديد
چون از حالا به بعد به مدت ده سال
نمي خوام مکاشفه هاي لعنتيو تماشا کنيد
آرزو مي کنيد که شهامت داشتيد تا
کار ديوانه واري انجام بديد
به نام پيشرفت لعنتي
مرسي
اون وصيت نامه دروغينو دوست داشتي
نشان دادن احساسات؟
تماس استادانه
و بعد بايد آماده سوالاتشون باشي درسته ؟
اوه درسته
فکر مي کني چيزي هست که بايد براش آماده باشم؟
يک جورهاي تعجب کردم چه جوابي ميدي
اگر از لي ازت سوال کنند
بهشون ميگم
که اون همه چيزو ارائه ميده
و ما خيلي بهش افتخار مي کنيم
بيا
اگر تشنه اي، جوشانده شده و سرد شده
من خوبم
باشه
,,,,نظرتو عوض کن
خيلي خوب، خوب اينجا خيلي ساکته
اوه، شايد صحبت درباره مکاشفه باشه
,,,, اما نمي خواي پيشنهاد بدي
اراجيف هرگز ترجيح نميدم؟
خدايا
ما واقعا قراره اينجا بميريم
کس ديگه اي اينو مي شنوه؟
چيو مي شنوه؟
هي، يک هواپيما
کمک
اوه خداي من هي- هي
صبر کن، اون ما رو ديد
اون لعنتي ما رو ديد
بله، بله بله-
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
بيب بيب داره مياد