پيش از اين در "The Big Bang Theory"
پدرم خيال مي‌کنه اينکه نمي‌تونم يه رابطه رو به سرانجام برسونم
به‌خاطر اينه که خيلي لوس هستم
خيلي‌خب ، دقيقاً چقدر بهت پول ميده؟
باشه . بهتون ميگم ولي لطفاً قضاوتم نکنين
اون پول ماشين ، اجاره خونه‌ام و کارت‌هاي اعتباريم رو ميده
دارم سعيم رو مي‌کنم ولي دارم قضاوت‌ـت مي‌کنم
شايد پدرت حق داره
آره . زن‌ها از مردهايي خوش‌ـشون مياد که بتونن از پس خودشون بربيان
من يه تصميم مهمي گرفتم
من ديگه از شما پول قبول نمي‌کنم
خيلي عاليه
آره . خيلي عاليه شما ديگه نمي‌توني من رو
متهم به لوس بودن بکني
خيلي بهت افتخار مي‌کنم
بابا ، من دارم از سر عصبانيت اين حرفا رو ميزنم اون‌وقت شما با
راحت شدن خيالتون و خوشحالي دارين خرابش مي‌کنين
" ...و حالا "
جالبه
خيلي‌خب
اوضاع چقدر خرابه؟
بذار اينجوري بگم
يه بشکه با کش شلوار داري؟ (نماد افرار ورشکسته)
داري جدي ميگي؟
اين کلاه حسابداري رو نپوشيدم که برم گلف بانوان بازي کنم
سلام - سلام -
بذارين حدس بزنم
دارين بازي شرکت‌هاي حسابداري مجازي انجام ميدين؟
داريم به «راج» کمک مي‌کنيم که حساب‌کتاب‌هاش رو دربياره
اون که شغل داره مگه اوضاع ماليش چقدر مي‌تونه بد باشه؟
وام ماشين و اجاره‌ـش به شدت بالا هستش
اين مخارج رو با تمايل شديد
به رستوران رفتن و خريد کردن اضافه کن
وايستا . خريد لباس که منظورت نيست؟
آخه نگاش کن
توي کارت اعتباريش هم مقدار قابل توجهي بدهي داره
خيال مي‌کردم بابات کارت‌هاي اعتباريت رو تسويه مي‌کنه
يه کارت اعتباري براي مواقع اضطراري دارم که خودم پرداختش مي‌کنم
اون‌وقت چه موقعيت اضطراري توي باغ‌وحش لس‌آنجلس پيش اومد؟
يه پنگوئن هست که من حمايت ماليش مي‌کنم
خونه‌هاشون رو به‌خاطر گرم شدن زمين دارن از دست ميدن
ماشين من هم هر 10 کيلومتر 4ليتر بنزين مي‌خوره
واسه همين عذاب وجدان داشتم
لپ قرمزي» چيه؟»
خدمات رفع موهاي زائده به اينا نگاه نکن
شايد بهتر باشه يه نفر رو پيدا کني که
کمکت کنه اوضاع ماليت رو تحت کنترل داشته باشي
مثلاً يه مدير مالي؟
نه . معلومه که نه
تو اونقدر پول نداري بخواي يکي رو استخدام کني که
جلوي تو رو بگيره وقتي مي‌خواي پول‌هات رو
خرج چيزهاي احمقانه بکني
اين يه خرج احمقانه‌ست و من نميذارم انجامش بدي
اگه يه نفر باشه که کلاً کنترل کردن مردم
و نابود کردن لذت‌هاي زندگي‌شون رو دوست داشته باشه چي؟
به‌نظر همچين آدمي خيلي اجتماع‌ستيز مياد
ما که نميدونيم چون مادرش هيچ‌وقت نبردش دکترها آزمايش‌ـش کنن
دارين در مورد من صحبت مي‌کنين خيلي بامزه بود
اگرچه خيلي دوست دارم يه بودجه‌اي تعيين کنم
و «راج» رو مجبور کنم که ازش تبعيت کنه
بدون کوچکترين ذره‌اي از رحم و دلسوزي
وايستين . وايستين اون‌وقت اين خبر رو کي مي‌خواد به پنگوئن بده؟
«خيلي‌خب «شلدون
باشه . من تو رو مسئول اوضاع مالي‌ـم مي‌کنم
من حتي يه پني بدون مجوز تو خرج نخواهم کرد
خيلي‌خب
هي ، بليط‌هاي «کاميک-کان» اين جمعه براي فروش گذاشته ميشه
تو نمي‌توني بخري
انشالله دفعه‌ي ديگه لپ قرمزي
# جهان ما اول بسيار داغ و چگال بود #
و در حدود 14 ميليارد سال پيش # # شروع به انبساط کرد اما
# زمين شروع به سرد شدن کرد #
گياهان شکل گرفتند # # انسان‌هاي اوليه ابزار ساختند
# ديوارها را ساختيم ، هرم‌ها را #
# رياضي ، علوم ، تاريخ ، کشف ناشناخته‌ها #
# همه با انفجار بزرگ شروع شد #
"The Big Bang Theory" فصل 10 «قسمت 17 : معماي «کاميک-کان
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
واقعاً مي‌خواي بري «کاميک-کان»؟
لئونارد» دوست داره همچين کارهايي رو» بيشتر باهاش انجام بدم
واسه همين گفتم که امسال باهاشون برم
خيلي کار خوبي کردي مطمئنم بهت خوش مي‌گذره
تو هم مي‌خواي بياي؟
نه . مرسي
من همين الانش هم جايي زندگي مي‌کنم که هر چي خوره هست مياد اونجا
خواهش مي‌کنم؟ من ماه پيش به اون چيز خسته‌کننده‌اي که برديم اومدم
مراسم ختم عمه‌ام رو ميگي؟
بيخيال . خودت هم وسط مراسم ختم داشتي ايميلت رو نگاه مي‌کردي
من نميام ولي به نظرم خيلي خوبه که تو مي‌خواي بري
اينجوري نيست که بخوام برم
فقط خيال مي‌کنم اينجوري لئونارد» خوشحال ميشه»
اگه قرار باشه «لئونارد» رو ببينم که
مي‌خواد خودش رو توي لباس "ايواک" جا بده پس ميرم («شخصيت فانتزي «جنگ ستارگان)
«نگاش کن . مي‌خواد بره «کاميک-کان
درباره‌ي «ايواک» هم که صحبت مي‌کنه
مثل اينکه واقعاً من دختر باحاله‌ي اينجا شدم
خيال مي‌کني واقعاً به «پني» توي کاميک-کان» خوش بگذره؟»
نه . اين موضوع باعث بدبخت شدن من ميشه
که معمولاً کاريه که «شلدون» انجام ميده
حالش از صف‌هاي طولاني ورودي به همايش‌ها به‌هم مي‌خوره
حالش از شلوغي جمعيت توي همايش‌ها به‌هم مي‌خوره
حالش از خود همايش‌ها به‌هم مي‌خوره
حالش از اينکه چقدر همايش ميگيم هم به‌هم مي‌خوره
خب ، چرا بهش نميگي که نياد؟
خيلي خوشحاله نمي‌تونم باهاش همچين کاري بکنم
اگه از «کاميک-کان» خيلي بد بگي اون‌وقت نمياد ديگه؟
اين‌کار رو حاضرم باهاش بکنم
باورم نميشه «پني» مي‌تونه بياد ولي من نمي‌تونم
مي‌توني همايش‌ها رو آنلاين نگاه کني
اي بابا ، خيلي از اين کلمه استفاده مي‌کنيم
همايش‌ها
منم مي‌خواستم توي بحث‌ـتون باشم
«بيخيال «شلدون ناسلامتي «کاميک-کان» هستش
فقط اجازه بده پول اومدن رو داشته باشم
ديگه چيزي نمي‌خوام ازت
تو من رو مسئول دخل و خرجت کردي
اگه يه نفر ضعيف و بي‌جربزه رو مي‌خواستي
اون‌وقت کلي آدم ريخته بود مي‌تونستي بري از «لئونارد» بخواي
ديدي؟ بيچاره‌ام مي‌کنه
خيلي‌خب ، تو درست ميگي خودم مسبب اين اوضاع هستم
ولي من همه‌ي «کاميک-کان»‌ها رو همراه شما بودم
پدرت شايد لوست کرده باشه ولي من همچين کاري نمي‌کنم
اگه بليط «کاميک-کان» رو مي‌خواي
بهت پيشنهاد مي‌کنم که پولش رو يه‌جوري خودت دربياري
درسته . تو يه آدم بالغي که تحصيلات بالايي هم داره
مي‌توني در ازاي اينکه بهت مشت بزنن از مردم پول بگيري
راحت باش . همينجوري شوخي کن نميدونم تو ديگه چرا خيال مي‌کني که
«مي‌توني بري «کاميک-کان تو که تازه بچه‌دار شدي
خب که چي؟ - خب که چي؟ -
خيال کردي «برنادت» ميذاره همينجوري واسه‌ي خودت
«‏5روز ول کني و بري «سن‌ديئِگو و اون رو تنها بذاري؟
وايستين ببينم
من که مجبورم «پني» رو بيارم تو هم که پول نداري بياي
هاوارد» هم که قراره توي دردسر بيوفته»
اون‌وقت اين يارو مي‌خواد با خيال راحت خوش بگذرونه
«مي‌خوام با لباس «دامبلدور» برم «کاميک-کان
عشقولي من چطوره؟
خوبم
چي‌کار داري مي‌کني؟ - لازانيا درست مي‌کنم -
چقدر سکسيه . مي‌تونه آشپزي کنه
چقدر مرد خوشبختيم من
يه چيز احمقانه ازم مي‌خواي يا يه کار احمقانه کردي؟
نه . فقط داشتم رد مي‌شدم که ديدم چقدر خوشگلي
و مي‌خواستم که بهت بگم
خداي من ، با «راج» داري بهم خيانت مي‌کني
هيچ‌وقت قديمي نميشه
خيلي‌خب ، يه چيزي مي‌خواستم ازت ولي موضوع زياد مهمي نيست
چي مي‌خواي؟
بليط‌هاي «کاميک-کان» اين جمعه براي فروش گذاشته ميشه
و منم خيلي دلم مي‌خواد که با بچه‌ها برم
ولي قبل از اينکه چيزي بگي من نبودم رو برات جبران مي‌کنم
اونم با انجام دادن هر کاري که بگي منظورم هر کاري هستش
خودم به جات جواب ميدم الان
باشه «هاوارد» . مي‌توني بري
اصلاً نميشه بهت جواب نه داد
مرسي
واسه همين ميگم شايد
چي؟ چرا؟
گفتي بليط‌ها تا جمعه براي فروش گذاشته نميشه . درسته؟
آره
گفتي که هر کاري بگم برام انجام ميدي . درسته؟
آره
متوجه شدي منظورم رو؟
آره
اگه لازانيا درست کردن بلد نيستي گوگل بلده
خيلي‌خب ، اين طبقه‌ي اصليه کاميک-کان» هستش»
اينجا جاييه که همه‌ي غرفه‌ها و فروشنده‌ها هستن
چه جمعيت زيادي اونجا گير کردن
همين رو بگو بعضي‌وقت‌ها «هاوارد» تي‌شرت راه‌راه مي‌پوشه
" تا بتونيم " «والوويتز» رو پيدا کن رو بازي کنيم
خيلي‌خب ، اينجا هم توي صف اتراق کرديم
«براي همايش «اَوِنجِر‌ز
واقعاً توي پياده‌رو خوابيدين؟
آره
يه کوچولو سرد ميشه ولي «راج» يه راه‌حل پيدا کرد که
اگه توي يه بطري بشاشي و بطري رو توي کيسه‌خواب‌ـت بذاري
باعث ميشه گرم بموني
اينم اتاق هتليه که با همديگه مونده بوديم
من و تو اتاق خودمون رو داريم ديگه . درسته؟
همه‌ي هتل‌ها رزرو شدن
«ولي اين فضاي بين پاي «شلدون و سر من رو مي‌بيني؟
تو قراره اينجا بخوابي
«فرقي با اون‌موقعي که «شلدون
به‌خاطر رعد و برق اومده بود توي تخت ما رو نداره
نگران نباش . کلاً قرار نيست زياد بخوابيم
مثل مهموني شبونه‌اي مي‌مونه که تا صبح بيداريم
مسابقات اطلاعات عمومي برگزار ميشه بازي «سياهچاله و اژدها» هستش
اسمي که ما براش گذاشتيم اينه "زره زنجير پاره کرده"
"حتي گفتم "زره زنجير پاره کرده ولي با اينحال مي‌خواد بياد
احتمالاً تقصير منه
شايد در مورد لباس «دامبلدور» باحالي که قراره بپوشم شنيده
خيلي‌خب ، براي کل جعبه شايد 20دلار بتونم بهت بدم
ولي چند صد دلار به‌خاطر اينا ازم پول گرفته بودي
ميدونم . خيلي سعي کردم بهت نخندم اون‌موقع
ولي بايد اونقدري پول دربيارم «که بتونم برم «کاميک-کان
خب ، باشه
بهت 25 دلار ميدم
اين بهترين پيشنهادمه
چاره‌ي ديگه‌اي ندارم
ميدوني چيه؟ اگه واقعاً پول لازم هستي مي‌تونم يه چندتا کار جور کنم برات
واقعاً؟ هر کاري حاضرم بکنم
عاليه . استخدامي پس
اولين کاري که بايد بکني اينه که روي اينا تگ قيمت بزني
اين کوچولوها رو دونه‌اي 50 دلار بزن
موضوع زياد مهمي هم نيست
اگه 3 روز باشه با همه‌ چيز مي‌تونم کنار بيام
کاميک-کان» 5 روزه»
شوخيت گرفته؟
چرا بهش نميگي دوست نداري بري؟
نمي‌تونم . اينجوري قلبش مي‌شکنه
اون هميشه پايه‌‌ست همراه من
کارهايي بکنه که خودش لذتي نميره ازش
مثل بيرون رفتن
مثل گربه‌ي خونگي مي‌مونه
شايد اونقدرها هم بد نگذره
لئونارد» ميگه الان خيلي همه‌گير شده»
کتاب‌هاي کاميک ديگه مختص خوره‌ها نيستش فقط
ولي هنوزم معيار اصلي براي سرشماري خوره‌ها حساب ميشه
هاوي» ، مي‌توني جواب بدي؟»
سرم شلوغه
به شلوغيه من با يه بچه وقتي تو «سن‌ديئِگو» هستي؟
سلام
قضيه‌ي دستکش‌ها چيه؟
لباس فرمم رو کامل مي‌کنه چي مي‌خواي؟
دنبال يه‌کم پول مي‌گردم
مي‌خواستم ببينم کاري داري بدي من انجام بدم
وايستا ببينم
برني» ، مي‌تونم وظايفم رو» بدم يه هندي انجام بده؟
نه
سعيم رو کردم
هي ، داشتم به اين فکر مي‌کردم که اگه بخوايم لباس‌هاي مبدل‌مون رو سِت کنيم
مي‌تونيم به خودمون رنگ سبز بزنيم و من «هالک» مرد و تو «هالک» زن بشي
يا مي‌تونيم به خودمون رنگ آبي بزنيم
«و شبيه شخصيت‌هاي «ميستک و «نايت‌کرالر» توي «اَوِنجِرز» بشيم
طرحي نداري که قرار باشه هيچ رنگي به خودمون نزنيم؟
چرا . اگه بخواي جفت‌مون شبيه بازنده‌هاي بدبخت باشيم
مطمئني بچه‌ها مشکلي ندارن که منم همراهتون باشم؟
نه . چه مشکلي؟ چطور؟
آخه اين چيزيه که معمولاً با همديگه انجام ميدين
و اگه قرار باشه برنامه‌تون رو خراب کنم نمي‌خوام بيام
چطور؟ دوست نداري بياي؟
چطور؟ دوست نداري باهاتون بيام؟
نه . مي‌خوام که بياي
خيلي‌خب ، خوبه چون منم مي‌خوام که بيام
الان قراره به عنوان «هالک» مرد و «هالک» زن بيايم
نمي‌خوام توي «کاميک-کان» بدون لباس بچرخم
اگه بخوام از طرف «کاميک-کان» صحبت کنم ما هم نمي‌خوايم بدون لباس بچرخي
اين حرفي که زدي مناسب بود؟
نه ولي صادقانه بود تو هم مي‌توني توي رابطه‌ـت
يه‌کم صداقت بيشتر داشته باشي
قضيه از اين چيزها پيچيده‌ترـه
من هميشه با «امي» صادقم
يه روز بهم گفتش که خال روي شونه‌ـش
خيلي به چشمش مياد
منم بهش گفتم
مي‌توني اسمش رو خال بذاري"
ولي خالي که از توش مو دربياد "ديگه خال نيستش
به نظرت اونم به همين مقدار باهات صادقه؟
اميدوارم
وقتي بهم گفتش عوضي بي‌احساس
دوست دارم اينجوري بهش فکر کنم که واقعاً منظورش همين بوده
بايد راه‌هاي ديگه هم باشه که سريع بتوني يه مقدار پول دربياري
آره . به همين خيال باش
شايد بتونم خون و اسپرمم رو بفروشم
واقعاً لازمه يه زنگوله دور گردنم ببندم تا وقتي ميام متوجه بشين
بذار کمکت کنم
مرسي
بيسکوييت «اوريو» دوطرف کرمدار
يادمه يه زماني مي‌تونستم از اينا بخرم
شروع کرد
وايستا . من ميرم
دست‌ـت درد نکنه - خواهش مي‌کنم -
اون و من مي‌تونيم با همديگه گريه کنيم
خيلي لطف داره
ميدونم . کاشکي مي‌شد يه‌جوري کمکش کنيم
اگه مي‌تونست يه دختر با يه شغل خوب پيدا کنه
همه‌ي مشکلاتش تموم مي‌شد
آره . براي من که خيلي خوب جواب داده
پني» ميگه که آماده‌ي رفتنه»
باشه
براي يه شب طولاني پر از فريب آماده بشو
شلدون» ، خانم‌ها مي‌تونن آرايش کنن» اسمش فريب نيست
داشتم در مورد «لئونارد» صحبت مي‌کردم
اگه آرايش اينقدر واقعي‌نما هستش پس چرا اسمش رو گذاشتن "پوشاننده"؟
وايستا . وايستا لئونارد» درباره‌ي چي داره دروغ ميگه؟»
دوست نداره که «پني» همراهش به «کاميک-کان» بره
فقط براي خوشحالي اون داره اين‌کار رو مي‌کنه
واقعاً؟
چون «پني» هم دوست نداره که بره
فقط براي خوشحالي اون داره اين‌کار رو مي‌کنه
يعني جفتشون سعي دارن همديگه رو خوشحال کنن
و نتيجه‌ي کار اينه که همديگه رو ناراحت مي‌کنن؟
چقدر باحال
نمي‌تونم صبر کنم تا بهشون بگم
نه . چيزي بهشون نميگي
تو خودت رو وارد اين ماجرا نکن
چرا؟
چون اين موضوع بين خودشونه
اگه تا الان متوجه نشده بودي من يه 10 سالي ميشه که بين اونا هستم
سلام - سلام - سلام -
تو رانندگي مي‌کني عزيزم؟
حتماً . تو هم مي‌توني رانندگي کني اگه بخواي
نه . خودت بشين ميدونم رانندگي من رو دوست نداري
من مشکلي با رانندگيت ندارم
گوش ميدي به حرف‌هاشون؟
در مورد هر چيزي همديگه رو فريب ميدن
محض اطلاعت اون يارو توي پارکينگ زد بهم
بيچاره سوار ماشين نبودش ولي باشه
بگو که فقط دوست داري خودت بشيني
نه راستش
امي» ، تو يه لطفي در حقمون بکن» و رانندگي کن
حتماً . خوشحال ميشم
اگه دوست داري رانندگي کني خب ، رانندگي کن
متوجه نميشم چرا اينقدر بايد پيچيده‌ـش کنيم
پيچيده نيست امي» رانندگي مي‌کنه . تموم شد»
تموم نشد چون مشخصه که ناراحتي
تويي که به‌نظر ناراحت مياي
من چرا بايد ناراحت باشم؟
«چون دوست نداري «پني «باهات بياد «کاميک-کان
چه روش خوبي بود که خودمون رو قاطي نکنيم
وايستا ببينم . تو دوست نداري باهات بيام؟
خيال مي‌کنم بهت خوش نمي‌گذره
خب ، اين رو داشته باش
پني» هم همچين خيالي داره»
واسه همين اونم دوست نداره که بياد
تو شروعش کردي منم تمومش کردم . حرکت خوبي بود
پس چرا گفتي مي‌خواي بياي اگه دوست نداشتي؟
خيال مي‌کردم اينجوري خوشحال ميشي
خيلي‌خب ، وايستا ببينم اگه تو دوست نداشته باشي بياي
و منم لازم نباشه که ببرمت اون‌وقت ديگه مشکلي نداريم؟
وايستا ببينم . دارم فکر مي‌کنم که ببينم از دست‌ـت عصباني باشم يا نه
نه . خوشحالم که مجبور نيستم باهات بيام
خيلي‌خب ، مشکل حل شد
باشه
کاملاً حل نشده
...دعوا سر اينکه کي قراره رانندگي کنه
خداي من ، اينقدر حرف نزن
چقدر اينجا خوب شده
خدمتکار گرفتين؟
يه‌جورايي
شام تقريباً آماده‌ست
اگه کوفته‌قلقلي دوست داشته باشين مطمئنم از پسرخاله‌ـش يعني
کاسه‌ي گوشت هم خوشتون مياد
اگه هنوزم دنبال پول بدست آوردني
بهت پول ميدم که اون ژاکت‌ـت رو بسوزوني
مرسي ولي به‌نظر نمياد امسال من «کاميک-کان» بيا باشم
با اون‌همه بدهي که تو داري فکر نکنم سال بعد هم بتوني بياي
هاوي»؟» - چشم -
اين براي تو هستش
اين چيه؟
اين دستمزد براي تمام نگهداري
و مراقبت‌هايي هست که از «هالي» انجام دادي
بيشتر از اون مقداري هست که «بتوني باهاش بري «کاميک-کان
منم از «هالي» مراقبت کردم
تو داري مجاني اينجا زندگي مي‌کني
همينطوره خانم . مچکرم خانم
خيلي لطف کردين واقعاً نميدونم چي بگم
الان ديگه مي‌توني باهامون بياي
آره . کنار پاي «شلدون» جاي خوابيدن داري
با اينکه خيلي ازتون سپاسگزارم نمي‌تونم قبولش کنم . باشه؟
هالي» دخترخونده‌ي من هستش»
من به‌خاطر پول از اون مراقبت نمي‌کنم
...من حاضرم ولي
نگه‌ـش دار . به عنوان يه کادو در نظر بگيرش
وايستا ببينم
دستمزدشه يا هديه‌ست؟
فرقش چيه؟
وقتي اداره‌ي ماليات توي اتاق‌هاي جداگونه بازجويي‌مون کنه
بايد داستان‌هامون شبيه هم باشه
اهميتي نداره . من اين رو قبول نمي‌کنم
من دارم سعي مي‌کنم مخارجم رو خودم بدم و مسئوليت‌پذير بشم
اينکه پول دستي قبول کنم کمکي به اين موضوع نمي‌کنه
يعني باهامون نمياي «کاميک-کان»؟
دفعات زيادي اونجا بودم
اگه يدونه‌ـش رو نرم اتفاقي نميوفته من ديگه بزرگ شدم
منم بزرگ شدم ولي اگه يه «کاميک-کان» رو نرم
يه گريه‌زاري اساسي راه ميندازم
ميدوني چيه؟ منم تا حالا 12بار رفتم
شايد منم امسال رو نرم
واقعاً؟ - آره -
شايد من و تو توي اون هفته بتونيم بريم يه کار باحال بکنيم
چطوره بريم قايق‌سواري آب‌هاي خروشان؟
نظرت چيه مصالحه کنيم و بريم يه موج‌سواري کوچولو توي «ديز‌ني لند»؟
ميدونين چيه؟ منم امسال نميرم
من ديگه پدر شدم
ترجيح ميدم وقتم رو با خانواده بگذرونم
به‌خاطر اين نميري چون دوست نداري تنهايي با «شلدون» بري
من ميرم يه سر به غذا بزنم
به‌نظر مياد همه قراره خونه بمونن
تو چي ميگي؟
«گور باباي اونا . من ميرم «کاميک-کان
تنهايي؟
نه لزوماً
4ماه وقت دارم که دوستاي جديد پيدا کنم
من باهات ميام
«خيلي لطف داري «استوارت
جولاي» 1بار ديگه اين موضوع» رو باهام مطرح کن
اينم از دوست‌دختر خوشگل من
«من باهات نميام «کاميک-کان
چي؟ يعني يه مرد نمي‌تونه از ديدن همسرش خوشحال بشه
و با دست بزنه روي دومين مفصل تحريک‌کننده توي بدنش؟
مي‌تونه ولي با اينحال نظرم عوض نميشه
شايد چيزي که توي شلوارمه نظرت رو عوض کنه
ليست همايش‌هايي هست که امسال برگزار ميشه
خيلي درازه ، مگه نه؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.