‫آنچه که در سریال : گذشت "This Is Us"
میدونی من اولین‌باری که اسمت رو شنیدم به چی فکر کردم؟
یاد اصطلاح "دژاوو" افتادم (به معنای دیدن صحنه‌ای که قبلاً مشاهده کردی)
چون تو من رو یه‌کم یاد خودم میندازی وقتی همسن تو بودم
اونا تبرئه‌ام کردن
اومدم دنبال دخترم
من این زندگی بزرگ ، شگفت‌انگیز و زیبا رو بدست آوردم
«خدافظ «رندال
...و من اگه این رو در تو میدیدم
فقط می‌خواستیم مطمئن بشیم
که جات امن‌ـه و خوب ازت مراقبت میشه
ما داریم خوب پیش میریم
اگه دیدن تو به من حس شیرین "دژاوو" رو میده
این به این معنی‌ـه که این اتفاقا برای تو هم میوفته
مامان‌بزرگ ، من می‌ترسم
عزیزم ، چیزی نیست که ازش بترسی
من با مامانت اینجا بودم انگار همین دیروز بود
حس «دژاوو» بهم میده
عزیزم ، گوش کن
«خیلی‌خب «ربکا یه فشار محکم دیگه حالا
آفرین
فشار بده . فشار بده
خیلی‌خب
آفرین
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مرد اول اومد بیرون و اون به‌نظر خوبه
شنیدی عزیزم؟ ما یه پسر داریم ما یه پسر داریم
«به دنیا خوش اومدی «دِژا
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
مامان‌بزرگ ، نمی‌تونم بهت گفتم که کمرم درد می‌کنه
آره . کمرت
شنیدم که 2بار بهم گفتی
پرستار رو میارم که برای دردت یه چیزی بیاره
ولی ازت می‌خوام که دخترت رو نگه داری
بشناسیش
بذاری که اون تو رو بشناسه - اون داخل من رشد کرد -
فکر کنم دیگه همدیگر رو خوب می‌شناسیم
نه ، نه ، نه ، نه . تو نمی‌شناسیش واقعاً میگم
باید بغلش کنی
هیچ‌وقت اولین‌باری که با بچه‌ـت ارتباط برقرار کردی رو یادت نمیره
مامان‌بزرگ ، من فقط خسته‌ام - تو خسته نیستی -
تو فقط از دست «دنیس» عصبانی هستی
تو و مامانت عین هم هستین همیشه نگران یه پسر هستین
ولی دخترم ، الان من می‌خوام باهات روراست حرف بزنم
میدونم که فقط 16 سالت‌ـه ولی بچه‌بازی دیگه تموم‌ـه
و وقت اینه که بزرگ بشی
بچه‌ـت الان اینجاست
و اون لیاقت یه مادر که همیشه اون رو در اولویت قرار میده رو داره
...پس
مراقب سرش باش . مراقب سرش باش
«جی.جی» - دِژا» ، چی‌کار می‌کنی؟» -
تقریباً نصف‌شب‌ـه . مامانت کجاست؟
برو اونور
زودباش برو اونور
دخترم ، تو گل‌سینه من رو برداشتی؟
آقا خرسه» فقط قرضش گرفته» - خب ، بهتره که ازش خوب -
نگهداری کنه چون من میدونم کجا زندگی می‌کنه
خیلی‌خب
امشب چی می‌خونیم؟
«شب‌بخیر ماه»
شب‌بخیر ماه"؟ انتخاب خوبی‌ـه" دوستش دارم
...بذار ببینم
اینم از این
خیلی‌خب
...حالا
توی یه اتاق سبز عالی"
یه تلفن بود
و یه بادکنک قرمز
...و عکس یه گاو
"که داشت سمت ماه می‌پرید
و اونجا 3تا خرس کوچیک" روی صندلی نشسته بودن
و 2تا بچه گربه
"و یک جفت دستکش
و یه شونه و یه مسواک " و یه کاسه آرد ذرت
و یه خانم مسن که " «زمزمه می‌کرد «ساکت
شب‌بخیر اتاق"
شب‌بخیر ماه
شب‌بخیر گاوی که سمت ماه می‌پرید
شب‌بخیر چراغ
"و شب‌بخیر بادکنک قرمز
...و شب‌بخیر سروصداهای"
"همه‌جا
چرا بچه رو تو خونه تنها گذاشتی؟
مامان‌بزرگ ، بیخیال
من اون رو گذاشتم تو رختخواب من فقط خونه "برندون" بودم
خونه‌اش 2تا بلوک با اینجا فاصله داره عملاً می‌تونستم از اونجا ببینمش
من کل روز رو با «دِژا» بودم ...پیش خودم فکر کردم
پیش خودت فکر کردی یه‌کم بهش پیتزای سرد بدی
و اون لباس نامناسب رو بپوشی و بری واسه خودت خوش بگذرونی؟
مجبور نیستی که باهام اونجوری حرف بزنی من دیگه بچه نیستم
فکر می‌کنی بزرگ شدی؟
من 19 سالَم‌ـه - پس تو -
اونقدری بزرگ شدی که بتونی اینجا رو تمیز کنی
بدون اینکه من حواسم بهت باشه؟
من تمیز می‌کنم - کِی؟ -
چرا همیشه میگی من هیچ‌وقت تمیزکاری نمی‌کنم؟
خیلی‌خب ، تو اونقدری بزرگ شدی تا پول یکی از این قبض‌ها رو بدی؟
چون تو از همه چیز استفاده می‌کنی و پول هیچی رو نمیدی
فکر می‌کنی که من دوست دارم با تو زندگی کنم؟ - «نمیدونم «شانا -
چون تو اصلاً سعی هم نمی‌کنی تا شرایط رو عوض کنی
اگه می‌تونستم می‌کردم
الان باید با دوستام توی دانشگاه می‌بودم نه اینکه بچه بزرگ کنم
البته من فکر کنم اینجا هم نبودی
معذرت می‌خوام
میدونم
من فقط از گوجه استفاده می‌کنم یا کنسرو؟
جفتش - جفتش -
من نمی‌تونم همیشه مراقبش باشم
نه برای همیشه
جی.جی»؟» - حالم خوبه عزیزم -
مامان‌بزرگ
کمک...یکی کمک کنه
مامان‌بزرگ ، زودباش نفس بکش به‌خاطر من نفس بکش
تو هم نمی‌تونی بخوابی؟
حالا چی‌کار کنیم؟
توی یه اتاق سبز عالی"
یه تلفن بود
و یه بادکنک قرمز
و عکس یه گاو که سمت ماه می‌پرید
و اونجا 3تا خرس کوچیک بودن "که روی صندلی نشسته بودن
آماده‌ای؟ - آماده‌ام -
آماده ، شروع کن
خدای من
شما می‌برین
خیلی‌خب ، هم بزن . هم بزن . هم بزن . هم بزن - خیلی‌خب ، خیلی‌خب -
خدای من - زودباش برس بهش -
چقدر سریعی
خیلی‌خب ، می‌بینی چی‌کار می‌کنم؟
مراقب باش «کِو» . مراقب باش
کُت من رو دیدی؟ - توی حموم‌ـه -
آب رو قطع کردن
من جمعه پولش رو دادم
تا وقتی آب رو وصل کنن می‌تونیم خونه خانم «جانسون» دوش بگیریم
ساعت 8:15ـه مامان . باید بری - میدونم . میدونم -
تولدت مبارک
مرسی عزیزم
وسایلت رو جمع کن . می‌برمت مدرسه
نه . نمی‌تونی . «سم» دیوونه میشه اگه دوباره دیر کنی
خب ، بذار دیوونه بشه . تولد منه و من می‌خوام دخترم رو برسونم مدرسه
باشه
قبض برق همینجا بود - دیروز گذاشتمش تو صندوق -
بدون تو چی‌کار می‌کردم من؟
من توی دویدن همه دخترهای کلاس رو بردم
جدّی؟ - آره -
آقای «تراکسل» مجبورم کرد با پسرها مسابقه بدم
جدّی؟ - آره -
خب پس تو من رو هم می‌بری
مامان
وایسا . من وسط خیابون باهات مسابقه نمیدم - باشه -
کِی کارِت تموم میشه؟
می‌خوام چند ساعت اضافه کار کنم تا 7 اونجام
منظورت از 7 همون 7ـه یا منظورت از 7 ساعت 10ـه؟
خیلی‌خب ، حالا باهوش نشو منظورم از 7 همون 7ـه . چطور؟
می‌خوام برای تولدت شام درست کنم و نپرس که چیه چون سورپرایزـه
خیلی‌خب ، فقط حواست باشه نسوزونیش
مثل سری پیش - ...سربه‌سرم نذار . بیخیال -
هی ، «شانا» هستم
برام پیام بذارین - مامان -
مامان ، کجایی؟ من به خودم صدمه زدم
ببخشید
عذر می‌خوام لطفاً میشه...من دستم رو بریدم
باشه . خیلی‌خب
بذار کامل باندپیچی کنیم
چطوری؟ - خوب -
چند هفته ممکنه خارش بگیره ولی سعی کن نخارونیش
چون ما می‌خوایم خوب بشی . باشه؟
باشه
عذر می‌خوام
«سلام «دِژا اسم من «لیندا»ست
من از طرف «خدمات کودکان» هستم فقط می‌خوام مطمئن بشم حال‌ـت خوبه
دِژا» ، تو به پرستار گفتی» مامانت سر کار بوده
و ما به سر کارش زنگ زدیم و اون اونجا نبود
نظری داری که کجا می‌تونه باشه؟
عذر می‌خوام
سلام ، من یه پیام گرفتم که دخترم اینجاست
مامان - «دِژا» -
کجا بودی؟
ما برای تولدم رفتیم بیرون بعدشم تلفنم خاموش شد
خیلی ببخشید دخترم
شانا» ، میشه چند کلمه حرف بزنم باهات؟» - تو کی هستی؟ -
من «لیندا» هستم . باید حرف بزنیم
خصوصی لطفاً - ...نه ، نه ، نه . فقط به من -
یه چند لحظه بیا اونور - یه ثانیه فرصت میدین؟ -
تازه رسیدم اینجا - فقط برو سمت اون در -
شنیدی گفتم گوشیم خاموش شد؟
پس چی می‌خوای؟
من می‌تونم بوی الکل رو حس کنم - نه ، نه ، نه . من فقط یه‌دونه خوردم -
من از طرف «خدمات کودکان» هستم - ...نه ، نه ، نه . تو -
نه ، نه ، نه ، نه . این لازم نیست
اصلاً لازم نیست - ...من فقط -
نمی‌تونم بگم چندبار روی این خوابیدم
مثل تخت نمیشه ولی راحت‌ـه
من انجامش میدم . من انجامش میدم
من به همه‌جا زنگ زدم
فوری به یه مکان نیاز دارم
برای یه شب . شایدم بیشتر هنوز مطمئن نیستم
زودباش . امتحان کن
نمی‌تونم . من مثل تو خوب نیستم
هیچ‌کس مثل من نیست
حالا پاشو . نمی‌تونم توی مدرسه رقص وقتی خسته‌کننده هستی داشته باشمت
خوبه
این‌همه سروصدا برای چیه؟
نمی‌تونی در بزنی؟
صدای اون آشغال رو کم کنین و برین مدرسه‌تون
ولی اتوبوس هنوز نیومده پدرخونده
برو بیرون قبل اینکه با لگد از پنجره پرت‌ـت کنم بیرون
خب؟
صورتش رو دیدی؟
چرا اینطوری باهاش حرف میزنی؟ این‌کار فقط عصبی‌ترش می‌کنه
تو باید ازم تشکر کنی
تا وقتی من حرف بزنم اون حواس‌ـش به منه ، نه تو
ولی تو همیشه تو دردسری - دقیقاً -
وقتی مست بشه بالاخره من رو میزنه
پس بهتره قبلش یه‌کم خوش بگذرونیم
انقدر نگران آقای «میلر» بی‌شعور نباش
زندگیش ریده
کار نداره و کون زنش زشت‌ـه
میدونی چی قراره بپوشی برای رقص؟
یه لباس بنفش خوشگل دارم ولی لوازم آرایش ندارم
می‌تونیم برای خودمون داشته باشیم
با کدوم پول؟
رِیوِن» ، نه . آقای «بالدوین» خیلی پیره» ...ما نمی‌تونیم
به‌خاطر همین‌ـه که آسون‌ـه «دِژا»ـی لعنتی
ازت خوشم میاد ولی تو نازک‌نارجی هستی - من نازک‌نارنجی نیستم -
خیلی‌خب - نیستم -
«تو نازک‌نارنجی هستی «دِژا
تو ساکتی و بامزه‌ای و نازک‌نارنجی هستی
حالا زودباش
«سلام آقای «بی - «سلام آقای «بالدوین -
سلام دخترها
دِژا» ، زودباش . این رو بگیر»
نگاهش نکن
بگیر
و این
و یکی از اینا
بزن بریم
خداحافظ دخترها
واقعاً این لازم‌ـه؟ - آره که لازم‌ـه . اصلش همین‌ـه -
رِیوِن» و «دِژا» ، بیاین پایین»
هیچ‌وقت در این حد کتکت نزده بود
میلر»ها بهم گفتن تو داری» به مدرسه رقص میری هفته بعد
این عالیه - کِی میرم خونه؟ -
«دِژا»
مادرت توی سالی که گذشت همه‌ـش تحت درمان بوده
اون وقتی شروع به مصرف می‌کنه که دلش برام تنگ میشه
می‌فهمم
ولی من می‌خوام مطمئن بشم که دفعه بعد که میری خونه همه چیز خوب باشه
و الان وقت خوبی نیست
همه چیز اینجا خوبه؟
اگه مشکلی هست می‌تونی بهم بگی
باشه
قبل اینکه برم میرم چند کلمه با «میلر»ها صحبت کنم
از رقصت لذت ببر چند هفته دیگه می‌بینمت
اون ما رو میزنه
«رِیوِن»
رِیوِن» ، بیداری؟»
رِیوِن» ، از من عصبانی هستی؟»
ولم کن
باید یه چیزی می‌گفتم
میدونی من توی چندتا تخت خوابیدم؟
نمیدونم
چون‌که امسال از 9تا رد شد و تعدادش از دستم در رفت
حداقل اون فقط کتک میزد
ما می‌تونستیم برای سال‌ها روی اون تخت‌ها باشیم
حالا از هم جدا شدیم
این مثل وقتی می‌مونه که «طوفان شروع میشه «دِژا
تخت بعد تخت ، تخت بعد تخت
قبلش حداقل ما همدیگر رو داشتیم
حداقل تنها نبودیم
مامانت خیلی بهتر شده من خوش‌بین شدم
«دِژا»
داشتم فکر می‌کردم شام چی درست کنم
شاید "جامبلایای" مامان‌بزرگ (یه غذای اسپانیایی )
چندوقتی‌ـه نخوردیم
و منم می‌تونم کمک کنم
من بدون تو چی‌کار می‌کردم آخه؟
دوستم از توان‌بخشی شاید امشب واسه شام بیاد اگه عیبی نداره
باشه
باور کنین حتی ننه‌بزرگ‌ها هم داشتن تو خیابون میرقصیدن
دیوونه‌وار بود ولی اون همون‌ـه . میدونی؟
...نمیدونم . شاید
یه روزی بتونم ببرمت اونجا
تو کار داری؟ - «دِژا» -
مشکلی نیست . می‌تونه بپرسه
من واسه خودم کار می‌کنم - چه کاری؟ -
چندتا کار راه انداختم . میدونی؟ بیشتر بازاریابی و اینا
...ببین
«من میدونم که این چیز زیادی‌ـه واست «دِژا
تو و مامانت دارید سعی می‌کنید که چیزهای خودتون رو درست کنید
و من پیدام میشه . تازه از توان‌بخشی دراومدم
مثل یه تبهکار تو «دیزنی» می‌خندم ، نه؟
میدونی ، فکر کنم من یه‌ذرّه از تو بزرگ‌تر بودم وقتی که مادرم با پدرخونده‌ام آشنا شد
و بدون توجه به اینکه اون چی‌کار می‌کرد من ازش متنفر بودم
ولی من واقعاً امیدوارم که تو یه شانس بهم بدی تا خودم رو ثابت کنم
چون من واقعاً از مادرت خوشم میاد
میدونی؟ یعنی من واقعیِ واقعی ازش خوشم میاد
یعنی خیلی خوشم میاد مثلاً جدّی . میدونی؟
میشه ولم کنی - ولت کنم؟ -
تو پولم رو برداشتی . باهاش چی‌کار کردی؟
بهت گفتم که معامله خوبی به‌نظر میرسید
«اون پول خیلی زیادی بود «لانزو
پس داری چی‌کار می‌کنی؟
من دارم تلاش می‌کنم تا تو و «دِژا» رو از اینجا ببرم
لانزو» ، خواهش می‌کنم» این اسلحه تو خونه چی‌کار می‌کنه؟
تو به وسایل من چی‌کار داری؟ - فقط بهم بگو -
من سعی می‌کردم کمکت کنم
مگه بهت نگفتم اطراف وسایل من نپلک؟
باشه . معذرت می‌خوام ولی ما یه بچه تو این خونه داریم . خودت میدونی
من میدونم که یه بچه تو این خونه داریم
باشه . فقط از شرش خلاص شو . باشه؟
شانا» ، چرا اعتراف نمی‌کنی؟» تو بدون من راحت‌تری
...نه . این
کلیدهای ماشینم کجاست؟ نباید دیر برسم سر کار
چیپس رو بده بیاد داداش
میشه حداقل مخزن رو پر کنی؟ «لانزو»؟
مامان ، من امشب دیر میام خونه
چرا؟ کجا میری؟
هیچی . فقط یه کاری بعد از مدرسه دارم
باشه
روز خوبی داشته باشی
دوست‌ـت دارم - منم دوسِت دارم -
هی ، تو امروز امتحان ریاضی داشتی ، نه؟
آره
بذار کمکت کنم
خیلی‌خب دخترها
دخترها؟
دخترها ، یالا . بیاید شروع کنیم
هی «کشا» ، ببندش
گوش کنید . ما هفته دیگه مسابقه داریم
از همه‌تون می‌خوام که روی رقص تکی‌تون کار کنین
زودباش «دِژا» . اول توئی
می‌تونم کمک‌تون کنم افسرها؟
چرا من رو از مدرسه آوردید بیرون؟
من دارم تمرین تیمی رو از دست میدم چی شده؟
مادرت بازداشت شده . اون تو حبس‌ـه
تا جایی که من میدونم اون نئشه بوده و پلیس یه تفنگ تو ماشینش پیدا کرده
اون مال خودش نیست
خب ، اونا به‌زودی می‌فهمن قضیه از چه قرار بوده
...به سرعت ولی تا اون‌موقع - قراره کجا برم؟ -
سلام ، بفرمایید تو
سلام بچه‌ها ، این «دِژا»ست - سلام -
«سلام «دِژا
از دیدنت واقعاً خوشحالم
من «رندال» هستم
منم «بِت» هستم
خیلی خوشحالیم که تو رو اینجا داریم
اینا «تِس» و «آنی» هستن
اگه ترسیدی می‌تونی روی صندلی خوندن بخوابی
«فکر کنم تو آدم خوبی هستی «دِژا
ولی گوش کن چی میگم
دفعه بعدی که یه جا پیدا کردی که ...حتی یه‌ذرّه احساس امنیت بهت میداد
خرابش نکن
منم بهم خوش گذشت پدرخونده
من می‌خوام با دخترم حرف بزنم
...من فقط - مامان -
«دِژا»
"سلام "تاتر تات
یادت بمونه که چی درباره کار سخت بهت گفتم
خونه بزرگ و ماشین خفن؟
خونه بزرگ و ماشین خفن
«خداحافظ «رندال
«خداحافظ «دِژا
...لانزو» هم» - اون رفته . فقط خودمون هستیم -
«من این‌دفعه خرابش نمی‌کنم «دِژا
ببین چی درست کردم
چی هست؟ - تو مدرسه درستش کردم -
یه‌جورایی مثل یه بانک تو خونه می‌مونه می‌تونیم واسه پس‌انداز پول ازش استفاده کنیم
زودباش بگو
"تو بدون من چی‌کار می‌کردی؟"
باشه
مادرم نمیدونه که من اینجام
ما قبض گازمون رو پرداخت نکردیم
این 2 -1 هفته گرما نداشتیم
نمیدونستم که کجا باید برم
در اولین فرصت پولت رو میدم
با چک برگشتی؟ این سومین چک برگشتی‌ـت هست
هی ، صدات رو بیار پایین
من باید چند ماه پیش از اینجا پرت‌ـت می‌کردم بیرون
بهت گفتم میدم بهت - تو هیچی بهم نمیدی -
کرایه خونه‌ـت رو تا پایان امروز میدی یا به سلامت
داره بیرون‌مون می‌کنه؟
هیچ‌کس بیرون‌مون نمی‌کنه
...ولی «تری» الان گفت - نگرانش نباش -
گفتم یه فکریش می‌کنم
جعبه خالی‌ـه مامان . چی شد؟
«ما کلی قبض داریم «دِژا
لعنتی ، من چندتا شیفت اضافه کار می‌کنم اما ما قبض داریم
و باید به «لانزو» واسه قبضاش کمک می‌کردم
چی؟ - ببین ، اون دستگیر شده -
و این تقصیر منه . نمی‌تونم پشتم رو بکنم بهش
مشکل تو چیه؟ - ببخشید؟ -
همیشه باید یه چیزی باشه ، نه؟
هی ، حواست به زبونت بده
ببین ، من یه راهی پیدا می‌کنم نیازی نیست نگران باشی
دِژا»؟»
«برگرد اینجا «دِژا
«دِژا»
شما با «رندال پیِرسون» تماس گرفتید
«از ساخت و ساز" «آر اند بی" لطفاً پیام بذارید
و من باهاتون تماس می‌گیرم
چقدر می‌تونم واسه اینا بگیرم؟
ببین ، ما خیریه نیستیم از این چیزها اینجا نمی‌گیریم
معذرت
سلام؟
دِژا» ، «رندال» هستم» دیدم بهم زنگ زدی
آره
همین الان تو تلویزیون "بیل نای" رو دیدم یهو یاد تو افتادم
باشه
ببین ، ما تو «لاس‌وگاس» هستیم
ولی حواسم به تلفنم هست . باشه؟ ...اگه هر چیزی نیاز داشتی
باشه
پس سیستم گرمایی‌تون درست شد؟ همه چیز خوبه؟
آره . ببخشید
سخت‌ـه باهات صحبت کنم وقتی مامانم این اطراف‌ـه
بذار یه چیزی بیارم واست بخوری
تو برگشتی - «دِژا» -
دخترها ، شما «شانا» مادر دِژا» رو یادتون هست؟»
سلام - سلام -
هی
چرا شما بچه‌ها نمیرین اینا رو تو اتاق بخورین؟
این موقتی‌ـه
آره . منظورم اینه اول چیزها رو مرتب می‌کنیم
امشب رو اینجا بمون . یه غذای خوب بزن ولی ما مجبور نیستیم که الان تصمیم بگیرم
مطمئنم که می‌خوای یه دوش بگیری و استراحت کنی
آره . حمام طبقه بالاست پیداش می‌کنی
اونجا تو قفسه حوله‌های تازه هم هست
ممنون
ازش خوشم نمیاد ولی از قرمز خوشم میاد
اینم یه‌جورش‌ـه
ببخشید . مبل واسه امشب‌ـه فقط زیرزمین یه‌ذرّه به‌هم‌ریخته‌ست الان
این واسه‌مون خوبه . ممنون - باشه -
می‌تونم تو اتاق قبلیم بخوابم؟
اگه مشکلی نیست
حتماً
باشه
«شب‌بخیر «دِژا
شب‌بخیر
تو زود حامله شدی؟
آره . تو دبیرستان
من تو چهار-در-چهار لنگر انداخته بودم تو چی؟
نه . من فقط تشویق‌کننده بودم
متنفر بودم ازش
فقط واسه تحت‌تأثیر قراردادن اون یارو «که تو تیم بسکتبال بود . «ریچارد گَوین
شبیه «دی‌آنجلو» بود (خواننده)
میدونم چی میگی
هیچ‌وقت تا حالا اینجوری ندیده بودمش
جوری که امشب بود - چجوری؟ -
مثل یه بچه
من نوجوون بودم وقتی که «دِژا» رو داشتم
به‌عنوان یه بهونه نمیگم
خب ، شایدم میگم . نمیدونم
اون خاص‌ـه ، نه؟
میدونم همه مادرها همین فکر رو می‌کنن ولی من فکر می‌کنم اون واقعاً خاص‌ـه . میدونی؟
هست
من «دِژا» رو ناامید کردم - نه . نکردی -
نه . من ناامیدش کردم و دیگه نمی‌تونم ناامیدش کنم
میدونی من همیشه چی بهش میگم؟
"میگم "من بدون تو چی‌کار می‌تونم بکنم؟
این رو از 5 سالگیش بهش می‌گفتم
کی همچین فشاری روی یه بچه میذاره؟
کی این‌کار رو می‌کنه؟
می‌تونم بیام تو؟
تو زنده نگه‌ـش داشتی
چیزی نیست
فقط مطمئن شو که به اندازه کافی نور و صدای «بیانسه» بهش میرسه
و همینطور آب کافی
این یکی انگار یه‌ذرّه خراب شده
نمیدونستی؟ اون یه گونه جدیده
این یه «هیبیسکیس دروپوس» هست
خیلی نادره
خدای من ، تو هنوز از این جوک‌ها میگی
خود خودشم عزیزم - یا خدا -
تو خوبی؟ - آره -
میدونم امشب شب عجیبی‌ـه
به چی فکر می‌کنی؟
به این فکر می‌کنم که روی چندتا تخت تا حالا خوابیدم
تو تمام زندگیم
فکر کردن بهش ترسناک‌ـه چون عددش خیلی بالاست
یادت میاد چندوقت پیش گفتی من تو رو یاد خودت میندازم؟
آره
راستش واسم عجیب بود
چون تو به‌نظر خیلی با من تفاوت داشتی
واسه من شبیه به "دژاوو" نیست
...و بعد به این فکر افتادم که
عجیب نیست که چطور شب‌ها همه می‌خوابن؟
...یعنی
همه روی این سیاره
همه این آدما
آدمایی که من هیچ‌وقت نمی‌شناسم
بعضیاشون فقیرن
و بعضیا هم ثروتمندن
بعضیا روی تخت می‌خوابن
بعضیام روی زمین
ولی تو آخر روز همه می‌خوابن
و به نظرم اگه خوب بهش فکر کنی میدونی ، چیزی رو داری که همه دارن
چیزهایی که آزارشون میده
چیزهایی که باعث میشه حس بهتری داشته باشن
...به‌هرحال نمیدونم این "دژاوو" هست یا نه ولی
این چیزی بود که بهش فکر می‌کردم
من واقعاً خسته‌ام
میدونم عزیزدلم
من باید برم
و نمی‌تونم اون رو با خودم ببرمش
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.