آنچه در «ستمگر» گذشت - با مهديه ازدواج کن
خوبه، نه؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خدا بهم يه پيام فرستاده
راه من انتقامه
نه چيز ديگه
ميفهمم
ميخوام بدونم وقتي ايهاب رشيد رو ملاقات کرديد
واقعا چه اتفاقي رخ داد
فکر کردم ميتونم متقاعدش کنم
که مسير مشترکي براي عابدين
داشته باشيم
من پيشنهادي شبيه پيشنهاد شما به ايهاب
براي شما دارم
همکاري بين ما
من رييس جمهور ميشم
و شما نخست وزير
يک روز بعد از اعلام ائتلاف
شيخ القاضي و ليلا الفعيد
از فوزي ندال پيش افتاد
اگه اون زن رييس جمهور بشه
انقلاب رو از دست ميديم
مگه اونا چقدر شانس دارن
که اين ائتلاف رو نگه دارن؟
شما جنگي رو شروع ميکنيد
براي مقابله با اونها
که به معني پيروزي اونهاست
و شما فقط بايد منتظر شانس براي پيروزي باشيد
بمبهاي آمريکايي رييس جمهور عابدين
شيخ عبدالله رو به قتل رسوند
رهبر خلافت، ما رو ترک کرد
براي اولين بار، هر دو ارتش مقابل هم
بذار يه بار براي هميشه تمومش کنيم
يه مرکز درمان بيماري در آلمان وجود داره
من نياز دارم که بهبود پيدا کنم
ميتوني اينجا بهتر شي
به هيچ وجه نميتونم اينجا بمونم
ميخواي بدوني چه کاري ميتوني برام انجام بدي بري؟
بذار برم
بسام
به درسدن خوش آمديد ژنرال
ميدونم که براي کنفرانس اومديد
درسته، دو شب
بار اوله به شهر ما مياييد؟
بله
و ترجيح ميدم يه توريست به نظر بيام
در ميان طرحهاي تروريستي
همونطور که ميدونيد
زمان شام در سالن رقص لايبنيتس
به ساعت 9 شب تغيير پيدا کرده
تا آخرين مهمانها هم برسن
يک يا دو کليد؟
دو تا لطفا
اقامت خوبي داشته باشيد
ممنونم
ليلا الفعيد
به درسدن خوش آمديد مادام
ممنونم
ژنرال کاسلج کجاست؟
ميخوام با هر دوتون صحبت کنم
کنفرانس ناتو درباره تروريسم
درسته، البته
ژنرال؟
ميخوام بدونم
ما آماذگي ارسال ارتش به سوريه رو داريم
منظورتون اينه که آمادگي ارسال اونها
در امروز رو داريم؟
اين چيزيه که پرسيدم
بله
خوبه
من از انتظار کشيدن خسته شدم
ما ميخواستيم ايهاب بهانه اي براي
حرکت به ما بده
و حالا که اون مياد، ما هم حرکت ميکنيم
من اخباري دارم که بايد با تو در ميون بذارم
باشه
من داوطلب شدم
براي شهادت
براي بردن جهاد به حياط خلوت اونها
اين يک افتخار بزرگه
شهادت
رفتن به بهشت براي آرمان ما
ميدونم
اميدوارم اون روز ملاقاتت کنم
که روز خوبي خواهد بود
زيرا ما مقصد مشترکي در اين دنيا براي مسير مشترک نداريم
اميدوارم در آينده ببينمت
مامان
سامي
مامان
اوه، خدا
خيلي وقته نديدمت
منم همينطور
خوبي؟
آره
پزشکان
- اونها در هيئت مديره بودند - خوبه
من خيلي دور نشدم
مالي
من خونه ام
ميبينم
الان چيزي به فکر نميرسه
تو ... تو زنگ نزدي
ميدونم
تو به نظر خوب مياي
ميدونم که سخت بود
من قبلا به کارکنان کاخ گفته بودم
متاسفم که بهت نگفتم
نميتونستم
به همه سوالا جواب بدم
در حال حاضر مهم نيست
خوشحالي که من رو ديدي؟
نميدوني چقدر خوشحالم
متاسفم، مالي امروز اومده کاخ
من حاضرم
ممکنه بيشتر از دو تا نياز داشته باشيم
تا وقتي امتحان نکنيم معلوم نميشه
دوست دارم بعدازظهر در رختخواب ببينمت
در کشوري که هيچ کس ما رو نميشناسه
نياز نيست پنهان شيم
اين خوبه، فقط فکر ميکنم
تا حالا چند بار انجامش داديم
چه فرقي ميکنه؟
چون مردم عادي هم اين کار رو ميکنن
به تعطيلات ميرن
تعطيلات بسيار کوتاه
دنياي واقعي درست در خارج از آن پنجره است
يک هزار مايل تر دورتر
ميخواي طرح من رو ببيني؟
معلومه
اين اگه
به کارت در بعدازظهر مربوطه؟
خب، بله
به اعتقاد من کشورهاي همسايه
ويروس خلافت رو تکثير کردن
خيلي جالب نيست
چه بد
اين چيزيه که براش اومدم
ميخوام نظر تو رو بدونم
دو ماه ديگه در کدوم مرکز خريدم
وقتي رييس جمهورم
نظري ندارم
نظري نداري؟
تو خيلي محتاطي، نه؟
بله
اين تويي که سروصدا به پا ميکني نه من
شما مليت فرانسوي داريد؟
به آلمان خوش اومديد
بپوشش
با يه ردياب فلزي نقل مکان ميکني
هيچ چيز شروع نشده
باشه
وقتي روشن شد
با يه تماس منفجر ميشه
هر تماسي
تماس بگير
ما ماهها رو صرف آماده شدن براي اين کار کرديم
صدها نفر، اشخاص مهم
اونها بهت اعتماد کردن
تو اهميت اين طرح رو ميفهمي
بله؟
بله
من با آگاهي وارد اين راه شدم
ميدونم که
پرسش عموميه
حالت چطوره؟
خوبم
متفاوتم
ولي بهترم
نميخوام باعث مرگ ديگران بشم
احساسي که داشتم
خوبه
آره
وقتي تنها بودم
دور از اينجا
به خيلي مسائل پي بردم
همه اون بچه ها
بودن
هر چي که اسمش رو بذاري
بي گناه
من سوگوار بودم
نه به اندازه اي که براي اِما سوگواري کردم
اما هنوز
فقدانيه براي من
البته
اما اين بي فايده است
دستانم به خوبي آلوده شد
که هيچوقت نميتونم پاکش کنم
هيچ چيز نميتونه احساس گناه من رو تغيير بده
حالا اينجام بري
با يه رنگ آميزي زشت
از اينجا
پس
اين همينطور باقي ميمونه
هيچ شبي نتونستم بدون فکر کردن بهش بخوابم
درسته
من تموم شدن اين کار رو دنبال کردم
ميدوني؟
ايهاب هنوز زنده است
ما شيخ رو کشتيم
اما ايهاب هنوز زنده است
من قصد دارم به جنگ اون برم
ما به جنگش ميريم به خاطر دخترمون
و هر کاري براي به سرانجام رسيدنش انجام ميديم
دقيقا
بدون هيچ بخششي
سريال «ستمگر» فصل سوم قسمت هشتم
من هيچ تصوري درباره برگشتنش نداشتم
حتي يه کلمه هم در اين باره نشنيدم
مالي
ميتوني به اسم صداش بزني
مالي
همسرت
مالي
همسرم
نميتونم
نميتوني چي؟ که ترکش کني؟
البته که نميتوني
من خودم رو در تحتت ننداختم که به ازدواجت پايان بدم
من اين کار رو انجام دادم چون فکر کردم ازدواجت به پايان رسيده
اميدوار بودم
اين افتضاح نيست؟
نه
اينطور فکر نميکنم
البته که اينطوره
همينطوره
کاري که ما کرديم وقتي همسرت رفته بود
درست نبود
دوستت دارم
منم دوستت دارم
خداحافظ عزيزم
براي آخرين بار
متاسفم
چرا؟
براي چي؟
که ميخواستم خودکشي کنم
نيازي به عذرخواهي نيست
- هر کسي متوجه ميشه - نه من بايد عذرخواهي کنم
من يه معذرت خواهي بهت بدهکارم
رفتار من مادرانه نبود
و
ميخوام ديگه به اون شب فکر نکني، باشه؟
تو رو از هر چيزي در اين دنيا بيشتر دوست دارم
آيا حس سختي داري؟
نه
حس خوبيه
چي شده؟
هيچي فقط
تو بنظر ميرسي
همه چي سر جاي اولش برميگرده
ميشه؟
خب اين خوبه
نميخوام ديگه بترسونمت
ديگه من رو از دست نميدي
من اينجام
سلام
مهديه
هي حالت چطوره؟
خوبم
خوشحالم که صدات رو ميشنوم
زنگ زدم تولدت رو تبريک بگم
تولد من چهارشنبه آينده است
ميدونم فقط
نگران بودم فراموشم بشه
و من يه دقيقه وقت دارم
خوبه
ممنونم
تو خوبي مهديه؟
چي؟ آره
من نميتونم
من نميخواستم صحبت کنم
نبايد صحبت کنم
من فقط خواستم واسه يه دقيقه تماس بگيرم
من بايد برم
خداحافظ حنيف
من چيزي درباره اين مکان نميدونم
اين فوق العاده است
اين همه پس از جنگ بازسازي شد
آنها همه چيز را دوباره ايجاد کردن
اين يک کپي دقيق از يه شهر زيبا است
کمي بدبينانه است، نه؟
نکته اين است که آنها بازسازي شده اند
اوم
اين درس از انعطاف پذيري انسان است
اينطوري هم ميشه به قضيه نگاه کرد
ترجيح ميدي چطور بهش فکر بشه؟
به عنوان توانايي بازسازي يه اثر تاريخي
که هرگز نبوده
يا اينکه ما ميتونيم اشتباهاتمون رو دوباره تکرار کنيم
چي شد؟ تو يه آمريکايي هستي
من فکر ميکنم مردمت همه ايده آليستن
ما ديگه يه کشور جوان نيستيم
خب من از عابدينم، يه کشور جوان
خب من ترجيح ميدم اميدوار باشم
چه کار ميکني؟
من از کارکنان خواستم اتاق ديگه اي براي من آماده کنن
اتاق ديگه اي؟
يه اتاق خواب جدا؟
من يه فضاي ديگه اي نياز دارم
يعني نميخواي با من در يه تختخواب بخوابي؟ نميخواي
فقط ... اينو بذار براي بعد
نه، من نميتونم
لطفا درباره چيزايي که نميخوام درباره شون حرف بزنم با من حرف نزن
اين چه معني ميده؟
ما بايد درباره همه چيز حرف بزنيم
خوبه
آيا وقتي من نبودم با زن ديگه اي خوابيدي؟
واي
چقدر سريع اتفاق افتاد
تو فکر کردي من هيچ حسي ندارم؟
اونطور که تو به اون نگاه ميکردي
اونطور که اون به من نگاه ميکرد
بهم نگو که در پايتخت نبوده
تو رفته بودي. من تنها بودم
نميدونستم اگه ديگه برنگردي
نميخوامن دلايلت رو بشنوم
براي من مهم نيست، بري
برام مهم نيست با کي خوابيدي
تلاش ميکنم بفهمم الان چي فکر ميکني
احساس تو چيه
ديگه عاشقت نيستم
باشه
تو قبل رفتن ازم پرسيدي
که آيا من تو رو براي مرگ اِما سرزنش ميکنم
و من سرزنش ميکردم
شايد عادلانه نباشه ولي سرزنشت ميکردم
ولي من همچنين خودم رو سرزنش ميکردم
مهم نيست
به هر حال
من ديگه مطمئن نيستم که ما
همه چي تموم شده
وقتي مردم بچه هاشون رو از دست دادن
اين رو جايي خوندم
نه من موافق نيستم
- ما نميتونيم تسليم بشيم - بري
فقط به خاطر اون چه فکر ميکني مبارزه نکن
اين کار درستيه که بايد انجام بديم
ما هر دو احساس مشترکي داريم
پس بذار همينطور بزرگسالانه رفتار کنيم
من همسرت هستم و تو مال مني
ما يه بچه داريم و کارهاي مشترکي که بايد انجام بديم
با همديگه
به همين خاطر اينجام
شمار کشته شدگان 31 نفر و مجروحان 86 نفره
که وضع بسياري از اونها وخيمه
نيروهاي پليس آلمان گزارش کرده اند
اين حمله کار يک بمب گذار انتحاري بود
يک زن که نامش منتشر نشده است اما شناخته شده است
- بله؟ - فقط بگو حالت چطوره
من خيلي دور بودم
در انتهاي ديگر لابي
فقط چند بريدگي و کبودي
نميتوني تصور کني
بمب با بدن انسان چه ميکنه
من کساني که حاضر به بازگشت به عابدين نيستند رو درک ميکنم
واکنش بسام جالب خواهد بود
انتخابات شش هفته ديگه است
اين مشکل دولت جديده
اين مشکل ماست
دقايقي پيش خلافت رسما مسئوليت اين حمله
رو به عهده گرفت
اونها مهديه خطان رو به عنوان بمب گذار انتحاري معرفي کردن
در چند ساعت آينده جلسه شوراي امنيت سازمان ملل متحد
براي بحث درباره گسترش خشونت به اروپا برگزار ميشه
و اثر امواج نبرد عابدين و خلافت
در آلوده کردن بقيه جهان
خب من بايد با سفيرمون در سازمان ملل
و دبير کل صحبت کنم
- اگه امکانش هست - بله قربان
ايهاب کارش رو انجام داد
به مألوف بگو قصد دارم بعدازظهر در تلويزيون صحبت کنم
من به سکوت رضايت آميز تو احتياج دارم
من به پشتيباني صداي تو نياز دارم
اين نبردي براي دختران هر دوي ماست
فکر ميکني ليلا چه ميکنه؟
به همين خاطر اتحادش با القاضي خطرناکه
اون طرف مقابل منه
اون به هر حال دليلي براي مخالفت پيدا ميکنه
اون نميتونه فقط بگه بله
اما من فکر نميکنم فضاي زيادي داشته باشه
اون به خوبي ميدونه که من و تو
در اين موقعيت چه ميکنيم
خلافت هرگز خواهان دموکراسي در عابدين نيست
اونها نبرد رو تا نابودي ما ادامه ميدن
يا نابودي خودشون
بله موافقم
هواداران عابديني من
حمله اخير خلافت
يکي از خشونت بارترين حملات بود
در راه زندگي و آزادي ما
ما منتظر حملات بعدي نميمونم
ما واکنش نشون ميديم
ما پاسخ ميديم
پاسخي قاطع
و کشنده
من به شما تعهد ميدم
ظرفيت حمله اونها رو به خودمون يا متحدانمون
از بين ببرم
بنابراين در اين لحظه
بين عابدين
و خلافت
وضعيت جنگي برقرار است
اطلاع داريد وقتي در راه بازگشت به عابدين بوديد
رييس جمهور عابدين به خلافت
اعلام جنگ کرد؟
نظري ندارم
بانو الفعيد
فعلا بايد خونسرد و آرام باشيم
تا در جلسه اي با حضور شيخ القاضي ابررسي کنيم
- تصميم رييس جمهور موقت الفعيد رو - آيا ممکنه به اعلام جنگ
اعتراض کنيد؟
نظري ندارم
اون در جلسه اي با حضور خانم الفعيد و شيخه
بهش پيام بده بگو ميخوام باهاش حرف بزنم
- وقتي اومد - ضروريه؟
خب من ميدونم شما قراره چي بگي
تو ... تو يکي از فرماندهاني
که هرگز مايل به چکاندن ماشه نيستي
يک روز بيشتر، يک تانک بيشتر
تا حالا در چند تا جنگ بودي؟
چند تا نبرد
ما مردان
تانکها و سلاحهاي زيادي داريم
اونها نميتونن ما رو شکست بدن
اونها نيازي به شکست دادن شما ندارن
شما با پاي خودتون داريد ميريد تو خاک اونها
اونها مجبورن جلوي پيروزي شما رو بگيرن
اونها ميخوان شما رو بکشونن داخل يه جنگ
کوچه به کوچه
خونه به خونه
يه سال ديگه بهم زنگ بزن و بگو چه به سرت اومد
تو نميدوني من چه کار ميکنم
من طرح تو رو نميدونم مألوف
من نميدونم چه رؤياهاي سياسي
در سرت داري
اما من خودم رو با تو جلو نميفرستم
هزينه اين بن بست
ذره ذره افزايش پيدا ميکنه
شما اتوريته و اقتدار من رو انکار ميکنيد؟
تو رييس جمهور غيرمنتخب و موقت هستيد
بله، من اقتدار تو در اعلام جنگ در يک ماه پاياني
رياست جمهوريت رو انکار ميکنم بسام
اگه مجبور بشم
حتي در آخرين روز حضورم اعلام جنگ ميکنم
امنيت کشور معطل سياست نميمونه
من بن رشيد رو ميشناسم
اين همون چيزيه که اون ميخواد
هر کاري ميکنه براي همين هدفه
اون تو رو تحريک به جنگ طلبي ميکنه
ميدونم
اما اين باعث امنيت اون نميشه
ما هر دو يه چيز ميخوايم پس جنگ چيزيه که اون به دست مياره
بسام به خاطر خدا
ما کشور کوچکي هستيم
و اين يه جنگ جهانيه
حتي اگر ايالات متحده در کنار ما باشه
ما نميتونيم همه دشمنان رو بکشيم
و اونها بيشتر خواهند شد
اين بحث من با شما نيست
تو بيست سال فقط در قصر زندگي کردي
چي ياد گرفتي؟
- من ياد گرفتم - تو ياد گرفتي
چيزاي اشتباه رو
حق با جمال و طارق(عموي بسام و جمال) بود
اگه دشمن رو زنده بذاري
فردا براي کشتن تو برميگرده
اونها دخترم رو کشتن
ميخوام محوش کنم
تا آخرين نفرشون رو. و اگه تو جرئت
چکاندن ماشه رو نداري
اين کار من و اين مردانه
تو کاملا گيج شدي
مواظب باش در مقابل من چي ميگي
من نيروهاي نظامي رو به راه خطرناکي ميفرستم
مردان و پسرانمون رو
که بعضي از آنها خواهند مُرد
چون من لحظه اي ترديد نميکنم
در پاسخ دادن به دشمن
و مخالفت با اين کار، خيانته شيخ القاضي
رييس جمهور بسام الفعيد
رئيس جمهور موقت ما است
او اونجاست صرفا براي انتقال
به دوره دموکراتيک عابدين
بدين ترتيب او هيچ قانون اساسي
يا اقتدار مشروعي نداره
که کشور رو به جنگ بکشونه
حرف من روشنه
خلافت خيلي وحشتناک و دشمن همه ماست
اما اگه من رييس جمهور بشم
نيروهاي نظامي رو از يه جنگ غيرضروري
بازخواهم داشت
که اعتقادي به پيروزي در اون ندارم
دقيقا سوال شما چيه؟
چقدر طول ميکشه؟
ميپرسم چقدر طول ميکشه
که تموم بشه؟
خب نميتونم به اين سوال جواب بدم
ژنرال
نه يک ماه، نه دو ماه و نه حتي سه ماه
حتي اگه فردا حرکت کنيم
باشه، در شش هفته اول چي ميشه؟
ما موفقيتي خواهيم داشت؟
به اندازه اي که به مخالفين جنگ اثبات کنيم اونها اشتباه ميکنن
براي اينکه سياستشون از کار بيفته
براي عقب نشيني نيروهاي ما در دولت بعدي؟
ممکنه پيروزيها يا شکستهايي داشته باشيم
اما اينکه وقتي شما دفترتون رو ترک ميکنيد جنگ در چه موقعيتي باشه
و نيروهاي نظامي شما در موقعيت خشونت باري باشن
و يا نباشن ... پيش بينيش غيرممکنه
ليلا الفعيد يه استراتژي داده
خلافت با ما درگير نميشه
مگه اينکه دست بالا رو داشته باشه
اونها هيچ دليلي براي چنين شانسي ندارن
همه بايد صبر کنن
تا شش هفته آينده
آقاي رييس جمهور
ميدونم نميخوايد اين رو بشنويد، اما به عنوان يه سرباز
مجبورم بهتون بگم که اين اقدام به شدت خطرناکه
که مردان رو به جنگي بفرستيد که تنها با عقب نشيني به پايان ميرسه
اين شجاعت در برابر مشکلات نيست
اين قتل عامه
من نياز دارم بخوابم، بايد استراحت کنم
- مالي - چيه؟
چيزي هست که ميخواي از من بشنوي
که تا به حال ندونسته باشي
هيچ راهي نيست که امتحان نکرده باشم
وقتي چنين تصميمي گرفتم
و خارج از زمان اجراش ميکنم
- ما هميشه ميگفتيم - ما نه ... تو
تو هميشه ميگفتي
هوش تو
اين حصار ايدئولوژيک لعنتي
من واسه عابدين دموکراسي ميخوام ولي نه واسه خودم
شما ميتونيد رأي بديد ولي نه به من
نبايد يه الفعيد جايگزين يه الفعيد بشه
اينا جوک بود؟
يه الفعيد رييس جمهور بعدي ميشه
که تو نيستي
مردم تو رو
در عرض يه دقيقه انتخاب ميکردن
همون چيزي که ميخواستي
حقيقت و آشتي؟
عيسي مسيح، چه بيهوده
تو اين کار رو واسه
خودت ميخواي بري
نه واسه هيچ کس ديگه
تو ميخواي قاتل دخترت رو بکشي؟
پس بايد خودت اين کار رو بکني
نظرسنجي ها رو ديدي؟
اون زن رييس جمهور بعديه
من نميتونم در يه ماه اين جنگ رو تموم کنم
و نميتونم مردانم رو براي هيچي به کشتن بدم
درسته
پس در شش ماه آينده مقر خلافت رو بمباران ميکنم
اما چقدر غيرنظامي بي گناه خواهند مُرد؟
چقدر بچه؟
من ديگه به اون بچه ها نگاه نميکنم
فقط اون رو ميبينم
اِما رو
مرتب در سرم ميچرخه
ميگه مامان
کمکم کن
اما من نميتونم
نميتونم
اين کار باباست
شهروندان عابدين
هيچکس قهرمان بزرگ دموکراسي نيست
اونطور که من هستم
مردم حق دارن درباره سرنوشت خودشون تصميم بگيرن
اين قلب انقلاب ما بود
اما دموکراسي به سادگي به دست نمياد
وقتي اميدوار به بهبوديم
بايد براش مبارزه کرد
بعضي وقتا براش جان داد
مث کساني که در راه مبارزه
با خلافت و رژيم قبلي
جونشون رو از دست دادن
من مشتاقانه منتظر برگزاري انتخابات در عابدين هستم
اما الان وقتش نيست
الان اولويت مهمتري هست
خلاص شدن از شر دشمني که در مرزهاي ماست
که مصمم به ديدن شکست ماست
فقط بعد از شکست اونها
ميتونيم به نجات دموکراسي جوان خود اميدوار باشيم
بنابراين انتخابات رو به تعويق ميندازم ولي لغو نميکنم
تا زماني که مطمئن بشيم
خطر خلافت
ديگه ما رو
تهديد نميکنه
مادام؟
بهت گفتم، يادت مياد؟
که اون هم مث بقيه است
بهتر از قبلي نيست
درسته
متاسفم
براي چي؟
ميخوام رييس جمهور بشم
بسام
بايد ببينمت
ميدونم که هيچ چيز سر جاش نيست
هيچ چيز
اما بايد باهات حرف بزنم
گفتي بهم اعتماد داري
بيشتر از هر فرد ديگه
تو بايد بهت اعتماد کني
نميتوني اين کار رو بکني
نميتوني
ميدونم چقدر تحت فشاري
چقدر سخته
اما اين کار همه چيز رو خنثي ميکنه
و من نميتونم ... نميتونم ساکت باشم
لطفا بهم زنگ بزن
لطفا
من اين همه راه از معان اومدم
ميخوام اون رو ببينم
الان امکان پذير نيست
- تو ازش حمايت ميکني؟ - من خودم رو کنار کشيدم
تو ميبينيش؟
نه
اون مشغول جلساتشه
من اون رو همون مرد قبلي نميبينم
چرا بايد اينجا معطل باشيم؟
تا وقتي که لازمه صبر ميکنيم
نميتونم اجازه بدم
مگه اينکه قرار ملاقات داشته باشي
من قديمي ترين دوست بسام هستم
و مردي که اينجاست
دست راست اون بوده
- در سراسر انقلاب - تو واقعا
امروز نميذاري ببينميش
امروز نميشه
مشکل عابدين
در مرزهاي ما نيست
در داخل مرزهاست
اين تاثير مخرب از قدرت است
و تاثير آن بر همه کساني
که قدم به کاخ طلايي ميگذارن
اول خالد الفعيد
بعد جمال الفعيد
و حالا رييس جمهور بسام الفعيد
من الفعيد نيستم
من ليلا حدادم
و اگه به عنوان رييس جمهور انتخاب بشم
اون کاخ رو نابود و تبديل به پارک عمومي ميکنم
و رييس جمهور عابدين اينجا زندگي خواهد کرد
در يک خانه معمولي در کنار شما
ميان شما
براي شما
گوش کن
تا زماني که دستور ديگه اي به من نرسه
من مشاور ارتش بسام خواهم بود
براي جنگ زميني در سوريه
من تا ديروز معتقد بودم اون(بسام) حامي
اين جنگه
اما مسائل داره بدتر ميشه در عابدين
به همين خاطر بهت پيشنهاد ميکنم در پرواز بعدي از اينجا برو
آينده ارزش مبارزه رو داره
رشد پزشکان و مهندسان
دانشمندان و شاعران
مسير بهشت اينجاست
بگو
شما پيام جديدي نداري
ما نميتونيم خونسرد باشيم تا همه چيز رخ بده
با گناهان گذشته ما
در زماني که قصد تکرارشون رو نداريم
وعده انقلاب
شنيدن صداي مردم بود
نه فقط هنگامي که موافقن
با کساني که در قدرت باشن
بلکه هميشه
دموکراسي يک اتفاق گاه گاهي نيست
مهم اين است که اين کلمات تکرار مي شود
دوباره و دوباره
نه فقط در خيابانها
که در کاخ
وعده انقلاب
شنيدن صداي مردم بود
داليا يازبک گفت
قهرمان بزرگ انقلاب ما
مادر دموکراسي ما
دموکراسي مال زماني نيست که قدرتمداران
با مردم موافق باشن
براي هميشه است
نه يک چيز گاه گاهي
دموکراسي مال زماني نيست که قدرتمداران با مردم موافق باشن
براي هميشه است
همونطور که بهم گفتي
تو بايد اين رو به همه سرزمين بگي
اين بين من و تو نيست
اين
بين من و توئه
تو بايد از مخالفت با من دست برداري
داليا
تو حق نداري به من دستور بدي
داليا اين منم
منظورت چيه؟
من بهت بدهکارم؟
چون باهات خوابيدم؟
- چون دوستت دارم؟ - نه
- البته که نه - من ازت خواهش کردم
اين مقام رو به من نده
همين جا، همين اتاق
بهت گفتم ميترسم
من ازت خواهش کردم
اما تو گفتي نه
تو اصرار کردي
چرا تو بايد
داليا اين مهم نيست
تو مجبور نيستي
اين مربوط به
کميسيون حقيقت و کرامت نيست
اين سياسته
جنايات 25 سال گذشته
شامل جنايات ديروز هم ميشه
و حتي يک ساعت پيش
- اين جنايته؟ - اين جنايته
مرگ دختر من جنايت بود
و بقيه بچه ها
متاسفم که ناراحتت کردم
اما تو به من صدايي دادي
و من مجبورم ازش استفاده کنم
اگه اين کار رو نکنم
کي هستم؟
هيچي
من پايينتر از تو هستم
تو حداقل به کاري که ميکني معتقدي
تو بايد بري
ميخوام بري
دوستت دارم
الان چه اهميتي داره؟
چه کاري بايد انجام داد؟
به هر حال
تو ازدواج کردي
تو نزديکترين فرد در اين دنيا به من هستي
من هيچ چيز رو به اندازه تو دوست ندارم
التماست مي کنم
حرفت رو بزن
کارت رو بکن
اما الان سکوت کن
من رو به عنوان اولين شاهد صدا بزن
من شهادت ميدم
ترسيدي؟
نه دلم شکسته
ممنون
باشه
در رو ببنديد
نيروهاي نظامي خارج از اين اتاق هستن
بيرون از در
اي کاش ميتونستم بگم بيان اينجا
براي حمايت از حق آزادي بيان ما
اما اونها اينطور نيستن
اونها براي ترساندن ما اينجا هستند
تا به ما يادآوري کنن
حداقل در کوتاه مدت
يک گلوله ميتونه يه صدا رو خاموش کنه
هدف آنها محقق نخواهد شد
کميسيون حقيقت و کرامت هميشه شجاعانه حرف زده
در مورد حقايق در مورد خودمان
با شجاعت
خجالت بکش
اين جلسه مردم است
کميسيون حقيقت و کرامت
منحل شده است
به دستور رييس جمهور
اين جلسه تمام مي شود
بيرون
برو کنار
متاسفم نميشه
احمد چي کار ميکني؟
ميخوام والدينم رو ببينم
- اونها با ژنرال کاسلج جلسه دارن - که چي؟
تو الان پادوي اونها هستي؟
ميشنوي چه خبره؟
ميدوني امروز در کميسيون حقيقت و کرامت چي شده؟
بله
بله بله
اين چيزيه که ميگي؟
گوش کن، ذهن اونها پُر از غم و اندوهه
و به کسي گوش نميکنن
نميشنون مردم از اونها چي ميخوان
يکي بايد به اونها حقيقت رو بگه
اونها ميدونن چي کار ميکنن، خب؟
و کمکي از دست تو برنمياد
برو، دور شو و خونسرد باش
تو کي هستي که به من ميگي
فقط يه افسر ارتش
من و تو بايد درباره چيزاي زيادي حرف بزنيم
من دلواپسم
مردم عابدين تلاش ميکنن به دولت بگن
چي ميخوان و خشم اونها ممکنه فشار بياره
همه چيز مث قبل
به حالت طبيعي برميگرده
وقتي جنگ بعد از شش ماه يا يک سال تموم بشه
و زمان انتخابات رو اعلام کني
و بگي که اين يه نوسان گذرا بوده
ژنرال مألوف
با مشاوره ژنرال کاسلج ارتش رو آماده کنيد
براي انجام اقدامات لازم براي حفظ صلح
در حال حاضر يک حکومت نظامي در معان وجود دارد
آقاي رييس جمهور
شما داريد حکومت نظامي رو نقض ميکنيد
بدو بدو
به خانه هاتون برگرديد
از خيابانها بريد
ما حق داريم اينجا باشيم
ما بايد مراقب باشيم
بيشتر از قبل
در شرايط حساس کنوني
ميفهمم
و دوباره نبايد تکرار کنيم
ملاقات در اينجا رو
تا وقتي که بگذره
اگه اين زمان بگذره
فقط ميخوام بدونم کدوم طرفي هستي
اوه، لطفا اين رو از من نپرس
ميپرسم
من افسر دولت آمريکام
من هيچ نظر شخصي ندارم
تابع دستورم
و در حال حاضر در اين شرايط
اينجام تا رييس جمهور عابدين رو حمايت کنم
درسته
اين شخصي نيست
يه بار ديگه برو عقب و پخشش کن
رييس جمهور آمريکايي عابدين
به خلافت اعلام جنگ کرد
وقتي او و ارتشش از کافران هستن
حمله ميکنن به خاک مسلمين
و ما آماده خواهيم شد
تا اون زمان اون خوشحال به نظر ميرسه
از ساختن يه جنگ براي مردمش
امروز خدا با ماست
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.