..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫اگه گرسنه‌ای بیا خونه
‫ممنون
‫هی. کلاه‌تو بردار
‫لعنتی...
‫- ممنون، عزیزم ‫- خواهش می‌کنم
‫- روز خوبی داشته باشی ‫- تو هم
‫جیمی... حاضری؟
‫- آره ‫- باشه پاشو بریم
‫- ممنون، خانم ‫- خواهش می‌کنم
‫اونی که باهاش سواری کردی چطور بود؟
‫زیاد رام نشده ‫فکر کنم گفتن تازه دوسالشه
‫گفتم زیاد رام نشده
ما اینجا رام‌ها رو می‌فروشیم، جیمی
‫مامان!
‫چرا هنوز بیداری؟
‫پدرم هنوز بهم زنگ نزده
‫نگران شدم
‫دیروز دیدمش، خوبه
‫آره، همین نگرانم می‌کنه
‫صبح‌بخیر، خوشگلم
‫منو ببر سواری
‫با اسب؟
‫با اسب
‫فقط سواری، ها؟
‫خب، بیشتر از چیزی ‫که فکر می‌کنی هدف برام مهمه
‫بعدا در موردش حرف می‌زنیم
‫بث، چرا نمی‌تونی ‫بهم بگی به چی فکر می‌کنی...
‫به جای اینکه این کارها ‫رو بکنیم و دلیلش رو ندونیم...
‫و بعدش تا آخر روز به این فکر باشم...
‫قراره چه کار کنی؟
‫چون تا آخر روز باید...
‫به من فکر کنی
‫همین الانم فکر می‌کنم
‫می‌دونستم
‫کدوم خری هستی؟
‫تو کدوم خری هستی؟
‫هرزه‌ایم که قراره ‫چاقو بزنه توی شکمت
‫ببخشید، نمی‌دونستم متاهله
‫یه مشکلی داریم
‫که در بهترین حالت هم خوابشو نمی‌دیدم
‫این دخترمه
‫یکم زیادی حواسش به منه
‫چاقو رو بذار کنار، عزیزم
‫بابا، اگه می‌خوای یه فاحشه اجیر کنی...
‫میشه حداقل بذاری ‫یه خوبش رو برات پیدا کنم؟
‫بث...
‫امیدوارم زیاد خرج ‫سینه‌های بیخودت نکرده باشی
‫راستش، خدا اینا رو مجانی بهم داده
و انگار مال تو رو هم گذاشته رو مال من
‫ساعت هفت صبحه
‫انرژی کافی برای ‫این مزخرفات رو ندارم
‫حالا بذارش زمین. ایشون مهمون خونه‌ی ماست
‫الان اوبر می‌گیرم
‫نه، نمی‌گیری
‫میشه لطفا منو تا شهر برسونی؟
‫میشه شما دو تا ‫آروم باشین و...
‫یه صبحونه خوشمزه بخوریم؟
‫و بله، هر جای ‫بخوای می‌رسونمت
‫میرم لباس بپوشم
‫برای این مزخرفات زیادی پیر شدم
‫برای اون زیادی پیرم
‫زیادی پیرم که اونطوری نگاهم کنی...
‫برای تمام اینا زیادی پیرم
‫برای بعضیاش زیاد پیر نبودی
‫می‌دونی...
‫باهاش مهربون باش
‫باشه، بابا
‫جلوی دفتر دامداری ‫اعتراض راه انداخته بود...
‫به سمت برادرت سنگ پرت کرد...
‫انداختنش زندان و ‫من با وثیقه آزادش کردم
‫و بعدش اوردیش خونه و ترتیبش رو دادی
‫با منطقت جور در میاد
‫تا دیروقت حرف زدیم ‫و پیشنهاد دادم اینجا بمونه
‫لباس‌هاش پر بود از اسپری فلفل...
‫و رنگ، برای همین ‫یه پیرهن بهش قرض دادم
‫می‌دونی، بث، شاید بهتره...
‫برای صبحونه نمونی
‫بابا
‫هیچ جوره این صبحونه رو از دست نمیدم
‫چیزی دارین که تا همین هفته پیش...
‫زنده نبوده باشه؟
‫آب پرتقال زنده نبوده
‫تراریخته‌س؟
‫نمی‌دونم معناش چیه
‫یعنی دانشمندها ‫دی‌ان‌ای پرتقال رو عوض نکردن...
‫تا پول بیشتری به جیب ‫بزنن و بدن ما رو داغون کنن
والا من جعبه‌ای از مغازه خرید می‌کنم
‫از گندم خوشت میاد؟
‫آره
‫یه مزرعه ازش داریم
‫هی، گیتور، میشه بری بیرون...
‫یکم گندم بچینی ‫و بریزیش توی مخلوط‌کن
‫عاشقش میشه
‫گندم می‌کارین؟
‫گندم می‌کاریم که یه علفه
‫تا وقتی به بار بشینه ‫و اونوقت میشه غله
‫اون گندم فرق داره
‫نه، ببین می‌دونم فکر می‌کنی...
‫به طرز جادویی ‫سر از جامبا جوس درمیاره..
‫اما نه علف روی زمین رشد می‌کنه
‫گیتور، سامر گیاهخواره
‫میشه یه چیزی بدون ‫گوشت و تخم‌مرغ براش درست کنی؟
یا شیر - یا شیر -
یا کره - یا کره -
‫شاید یکم پنکیک خوب باشه
‫گلوتن نمی‌خورم
‫گلوتن چیه؟
‫صبر کن ببینم، گندم می‌خوری...
‫اما بذرش رو نمی‌خوری
‫بدن ما برای هضم کردن طراحی شده
‫- کی اینو بهت گفته؟ ‫- دکترها
‫دکتر من هیچوقت اینو بهم نگفت
‫خب، باید یه دکتر جدید گیر بیاری
‫تو هم باید تست ‫انگل بدی، زنیکه ولگرد وامونده
‫باشه، بث. بسه دیگه
‫باشه، مهمون منه
‫درست باهاش برخورد کن وگرنه پاشو برو
‫به هر حال جلسه دارم
‫دوستت دارم، بابایی
‫امیدوارم یه روانکاو پیدا کنی ‫که بهت کمک کنه
‫امیدوارم از سرطان باسن بمیری
‫می‌دونی، می‌تونه خیلی...
‫یکم پیر شده که ‫به زن‌هایی حسودی کنه...
‫که پدرش باهاشون وقت می‌گذرونه
‫آره، همینطوره
‫و رویای گاوچرونی واقعا تموم شد
‫میرم بیرون
‫صبر کن...
‫خب، خیلی زود به گند کشیده شد، نه؟
‫خیلی سریع اتفاق افتاد، قربان
‫آره
‫وای، از نور اینجا خوشم میاد
‫این پنجره‌های ‫جنوبی خونه رو گرم می‌کنن
‫عالیه
‫کیسی؟
‫میای داخل؟
‫هی، اون سگ هم روی خونه‌س؟
‫- اون سگ برگشته؟ ‫- زود باش! زود باش!
‫دو بار میشه که ‫لعنتی رو بردم مرکز حیوانات گمشده
‫عزیزم، می‌خوای خونه رو ببینی؟
‫نیازی نیست ببینمش، عزیزم. خودشه
‫آره، نظر منم همینه
‫برش می‌داریم
‫به خاطر اون سگ به ‫خدمات حیوانات زنگ می‌زنم...
‫نه، سگ رو هم برمی‌داریم
‫برم طویله رو ببینم
‫قبل از اینکه خونه رو ببینی؟
‫همیشه
‫الو؟
‫الان خونواده‌م اینجان
‫سگ خوب. سگ خوب
‫موقعیتش رو بفرست
‫اشتهات کجا رفته، پسرم؟
‫ترل ریگینز. رفته پیش اون
‫رفیق قدیمی ترل
‫ازت می‌خوام خیلی آروم بلند شی...
‫دستهاتو بذاری بالای سرت
‫پنج قدم بیا عقب
‫برنگرد
‫گفتم برنگرد
‫اگه می‌خوای شلیک کنی، شلیک کن
‫میشه قتل، اما اولین ‫قتلی نیست که روش سرپوش میذاری
‫با من از قتل حرف نزن
‫حالا بلند شو و برگرد عوضی وامونده!
‫نه، بهم شلیک کن
‫ترجیح می‌دادم پسرم ‫در خونه‌ای که براش ساختم...
‫سرم داد بزنه
‫بله. من ساختمش
‫بهت قدرت دادم تا ‫از سایه‌ اون مرتیکه دهاتی...
‫زمین‌دار که بهش میگی پدر بیای بیرون...
‫از بزرگترین دروغ زندگیت خلاص بشی
‫سعی کردی خونواده‌مو بکشی
‫اونا خونواده تو نیستن
‫خونواده‌ی تو منم
‫اون بچه خونواده‌ته
‫و اون زن هم بخشی از ‫خونواده‌ت میشه
‫بهت قول میدم. ‫اونو هم برات می‌سازم
‫می‌خوام یه چیزی رو تصور کنی
‫تصور کن اون زن و بچه برن
‫و بعدش خودتو تصور کن...
‫توی اون خونه باشی...
‫به جای اینکه اینجا باشی
‫تصور کن ثروتی داشته باشی که...
‫تا چندین نسل بعد از تو هم...
‫تمومی نداشته باشی
‫بس کن عوضی. اینقدر حرف نزن، لطفا...
‫می‌خوای بگی دلتنگش شدی؟
‫نمی‌تونم بهت بگم
‫البته که نمی‌تونی
‫شک دارم چندان دلتنگ...
‫اون خواهر هرزه‌ت شده باشی
‫دلتنگ برادرم شدم
‫اون برادرت نیست
‫در قلبم برادر منه
‫در تصورت برادرته
‫اصلا نمی‌شناسیش
‫دلتنگ چیزی شدی ‫که فکر می‌کردی هستی
‫فقط همین
‫و دلتنگ این شدی ‫که اصلا طرف زنده‌س یا نه
‫پس درست و غلط چی میشه؟
‫چنین چیزایی وجود ندارن
‫چیزایی به اسم درست و غلط وجود ندارن
‫چیزی به اسم انصاف ‫یا اخلاق وجود نداره...
‫این کلمات رو انسان‌ها اختراع کردن...
‫تا بقیه رو بترسونن و شرمنده کنن...
‫تا چیزی که دزدیدن رو پس ندن
‫جان داتون ازت استفاده کرد...
‫همونطوری که از تمام ‫بچه‌هاش استفاده می‌کنه...
‫تا بقیه رو بترسونه و شرمنده کنه...
‫تا هیچکس چیزی ‫که دزدیده رو پس نگیره
‫می‌دونی که حقیقت داره
‫خوب می‌دونی
‫هیچ برنامه‌ای ندارم به جز...
‫برگردوندن خونواده‌ای ‫که هرگز نداشتی...
‫و میراثی که ازت دزدیده شده
‫سعی کردم بکشم‌شون؟
‫به خود خدا قسم که آره
‫و همچنان سعی می‌کنم تا انجامش بدم
‫تا این حد دوستت دارم...
‫پسرم
‫چند تا دارن؟
‫هجده تا
‫یه نفر با هجده تا اسب ‫اینجا چه غلطی می‌کنه؟
‫خونواده‌ی اهل مسابقه‌ن
‫نماینده مردم ما محسوب میشن
‫می‌تونم یه نگاهی بندازم ‫و نظرمو بهت بگم...
‫اما اینجا هیچ قدرت قانونی ندارم
‫باید پنجاه متر بری اونطرفتر
‫از همونطرف رفتن...
‫زودی برمی‌گردم، عزیزم
‫حدس می‌زنم که سوار ‫بر اسب حصار رو بریدن...
‫و از گله استفاده کردن ‫تا ردشونو بپوشونن
‫نظر منم همینه
‫منطقه اینجا تموم میشه
‫مال بی‌ال‌ام ـه؟
‫مال جنگلداریه
‫رد لاستیک
‫از موتور استفاده کردن
‫باید وقتی خونواده اومدن ‫خونه باهاشون حرف بزنم...
‫مشخصات اسب‌ها رو ازشون بگیرم
‫خونه‌ن
‫فقط قایم شدن
‫یه مرد سفیدپوست ‫نشان‌دار این اطراف چنین تاثیری داره
‫- سلام ‫- سلام
‫همه با خودشون می‌گفتن کجا رفتی
‫چندان اعتقادی به خداحافظی ندارم
‫وقتی زمانش برسه، میرم
‫خیلی خوبه
‫میرم خونواده‌مو ببرم ‫خونه و بعد برمی‌گردم...
‫تا مشخصات یا ‫هر جور مدرکی دارین رو...
‫ازتون بگیرم
‫منو باش فکر می‌کردم فقط یه گاوچرونی
‫حاضری، عزیزم؟
‫اون دیگه کی بود؟
‫توی مزرعه کارش ‫جمع کردن گاوها بود
‫چیه؟
‫گاو جمع کن خیلی خوشگلیه
‫به سلیقه من نمی‌خوره، عزیزم
‫جدی؟ قدبلند، لاغر، ‫موی سیاه و بلند...
‫چشم‌های قهوه‌ای، آره، ‫با سلیقه‌ت جور نیست
‫با سلیقه من که خیلی جور بود
‫یه دختر خوشگل و جذاب بود
‫تیت!
‫تا خونه برسیم چی بشه!
‫اینجا چی داریم؟
‫الان برمی‌گردم
‫نباید اونطرف حصار باشه؟
‫آره
‫خب، اگه حصار نبود این پسر سر از...
‫اینطرف درنمی‌اورد
‫دختره و اگه حصار نبود...
‫کل گله می‌اومدن وسط بزرگراه
‫چرا این کار رو بکنن؟
‫چون کارشون همینه
‫هیس
‫آروم. می‌خوایم برت گردونیم پیش مامانت
‫آره
‫نمی‌دونم از کجا اومده بیرون، ‫تمام حصار رو دیدم
‫یکم سنگینه که بخواد ‫از روی حصار بپره، ها؟
‫آره
‫آروم
‫بیا حصار رو ببریم و بعد وصلش می‌کنیم
‫آروم
‫پاتو بذار
‫زود باش، عزیزم
برو
‫باشه، بذار ببینم
‫باید ابزاری بسازن که بتونی ‫باهاش سیم رو سفت‌تر کنی
‫ابزار ساختن. فقط توی کیف زین جا نمیشه
‫همین باید کافی باشه
‫بعد از اینکه از ‫این چراگاه بردمشون بیرون...
‫تمام حصار اینطرف رو چک می‌کنم
‫کجا می‌بریشون؟
‫چراگاه شماره نُه
‫این چراگاه زیادی خرس داره، قربان
‫صبح‌بخیر، خانم
‫حالا بهتر ما رو درک کردی؟
‫فکر کنم کمتر درکت می‌کنم
‫عاشق این کاری
‫اونم عاشقشه. کاملا مشخصه
‫میای؟
‫نه، فکر کنم پیاده برم
‫راه درازیه
‫آره، اگه خسته بشم، می‌تونم... [ سواری شخصی گرفتن ]
‫هنوزم این کار رو می‌کنن؟
‫آره، هنوزم از این کارها می‌کنن
‫می‌دونی خیلی ریسکیه...
‫زن جوان این بیرون نباید تنها باشه
‫اونقدرها جوون نیستم
‫و اگه خسته بشم، به یکی از ‫گاوچرون‌هات علامت میدم
‫تا این حد راجع بهتون فهمیدم
‫خب، پس به اندازه کافی فهمیدی
♪ ‫ ♪ ترانۀ West Texas In My Eye از The Panhandlers
خب، تو سوارکار فوق‌العاده‌ای نیستی
ولی زیادم گله نمی‌کنی
فردا یه شلاق بهتر برات میارم
مرسی
طناب‌انداختن رو باید یاد بگیری
تنها ابزار کار ما، طنابـه
خدایا
دهنتو
هه هه! آفرین
آره
تکنیک «هولیهان» رو نشونم بده
بذار اول اصول پایه رو یاد بگیری
نگفتم که یاد بده می‌خوام فقط ببینمش
آها خیله‌خب
چه خفن
،خیله‌خب، تو سرشـو بگیر من پاهاش رو
باشه - خب -
!آره
!ممنونم، لاس‌وگاس
تو کدوم مسابقات اسب‌سواری رو بیشتر دوست داشتی؟
خب، فکر کنم مسابقات کلگری تو شهر آلبرتا
الحق که خوب چیزی بود
فقط کاش تو کانادا نبود
واسه چی؟
کانادایی‌ها ده روز پشت‌سرهم انقدر بهم محبت کردن که
دلم واسه مسابقات فورت‌ورث تو تگزاس تنگ شده بود
ببین، توی فورت‌ورث
،فقط کافیه به کلمۀ «دعوا» فکر کنی تا یکی بیاد سراغت دنبال دعوا
خب، ببینم تو واسه چی الان اینجا پیش منی
به‌جای اینکه تو خوابگاه باشی؟
ما طردشده‌ها تو خوابگاه جایی نداریم
من که طردشده نیستم
پس واسه چی تو طویله می‌خوابی؟
از خانم معذرت‌خواهی کردم
ولی ظاهراً از نحوۀ معذرت‌خواهیت خوشش نیومده
من اگه جای تو بودم یه‌جور دیگه ازش عذرخواهی می‌کردم
به حرف خودت گوش کن
ظاهراً اونا هم از نحوۀ عذرخواهی تو خوش‌شون نیومده
من عذرخواهی نکردم
داره دیروقت می‌شه
فردا می‌بینمت
دو تا - من چهار میرم -
وای چه‌قدر عالی - حواس‌تون باشه، پسرا -
...هر کسی که اسمش، اسم یه شهر باشه - خب نوبت کیه؟ -
به‌نظر من بازیکن لاشی و متقلبیـه
هی، یا بیا تو بازی یا تز صادر نکن
خب، می‌دونی که من واسه پولی که در میارم خیلی زحمت می‌کشم
،ببخشید شکر میون کلام‌تون
تو خیلی زحمت می‌کشی؟ شنیدین داداش‌مون چی گفت؟
والا نمی‌دونم اون سگ‌دو می‌زنه یا نه
خودم معمولاً انقدر در حال سگ‌دو زدنم که دقت نمی‌کنم
ببینم شوخی‌تون گرفته؟
شما چاقالا نمی‌دونید سگ‌دو رو
با کدوم «س» می‌نویسن
سخنی از تیتر بزرگ
می‌خوای به دوست‌دخترت اجازه بدی این‌طوری با من حرف بزنه؟
اصلاً شروع نکن
تیتر، دیگه رسمی شده مگه نه؟
نمی‌دونم اون خوشش نمیاد روش برچسب بذاریم
آهنگ دوتایی هم دارید؟
واکر، حالا می‌تونی واسه پولی که در میاری یه زحمتی بکشی. اینا یه آهنگ لازم دارن
...آها آره، من آره. لازم دارن
مامانی، آروم بگیر دو دقیقه سرتـو بذار زمین
من مامانت نیستم، عزیزم
من بگایی عظیمی رو پیش‌بینی می‌کنم
♪ اون لبخندت رو برام بیار ♪
آره اینم قشنگه
♪ آروم بگیر، مامان ♪
تویی - چی؟ -
♪ آروم بگیر ♪
♪ سرتـو بذار زمین ♪
♪ منو در آغوش بگیر ♪
♪ جفت‌مون بهش نیاز داریم ♪
بازیت رو بکن - یالا -
هنوز پول دارم
الان هم یه آهنگ دارم، هم پول
♪ تنهایی ♪
تنها؟
تو کجا تنها بودی؟
هی! هی، لامصب دعوا نداریم
دعوا قدغن‌ـه، این قانون‌مونـه
من دعوا نکردم دارم یه گیتار تخمی رو می‌شکونم
خیلی آدم گوهی هستی
شکوندیش رفت دیگه
من تو رو از 18 سالگیت می‌شناسم
تو فقط یه ساله این یارو رو می‌شناسی
بعد فکر کردی می‌دونی چه‌جور آدمیه؟
تو هم بیشتر از اون منو نمی‌شناسی
ولی من تو رو خوب می‌شناسم
صدها نفر از قماشِ تو توی زندان دیدم
کسی که فکر می‌کنه قلدر جمع‌ـه
تا وقتی که یه قلدر گولاخ‌تر از راه می‌رسه
همه‌مونم می‌دونیم تهش به کجا ختم می‌شه
به زانو زدنِ تو، چاقال
!تو روحت
!بی‌خیال - چه گوهی خوردی، لوید؟ -
گرفتمش، گرفتمش
خب، بیا همین‌جا بشین
جعبۀ کمک‌های اولیه کو؟
چی‌کار کنم، بِکشمش بیرون؟
نه نه، همچین کاری نکنی
خیلی به قلب یا سرخرگش نزدیکـه
برش گردون
حاجی، بذار زنگ بزنم به دامپزشک
ریدم تو دامپزشک زنگ بزن دکتر بابا
!به دکتر زنگ نمی‌زنیم
خب چی‌کار کنیم؟ - برو ماشین منو بیار -
تو داری کجا میری؟
ریدم تو این جهنم‌دره
!میا
پس کِی می‌خوای ببریم سواری؟
این ماجرای اسب‌سواری داره نگرانم می‌کنه
چه نقشه‌ای تو سرته؟
ای خدا
نمی‌خواد نگران باشی، عزیزم
یه اسب آروم برات میارم
نه بابا؟ - اوهوم -
داریم می‌‌ریم دنبال یه‌چیزی
ولی بهم نمیگی چی
چیه؟
جایی که منو توش همسر خودت می‌کنی
چه‌جور جایی مد نظرتـه؟
یه‌جای تازه
...طویله
...نهر
یا رودخونه نباشه
این‌جور جاها آلوده‌ی صدها خاطرۀ کثیفن
من یه‌جایی می‌خوام که هیچ خاطره‌ای توش نباشه
می‌دونی؟ - آره -
یه‌جایی که قبل از ما اتفاقی توش نیفتاده باشه
یه‌جای خوب می‌شناسم
جدی؟
اوهوم
پس منو ببر همون‌جا
چشم. فردا می‌برمت
قضیه چیه؟
تو همین‌جا بمون. جایی نرو
چه غلطی کرده؟
ظاهراً تیغۀ چاقو رفته
...دقیقاً زیر ترقوه
آره، خودم می‌دونم کدوم گوری رفته، دکی
درست بالای ریه‌ها
سرخرگی رو پاره نکرده شانس آوردی
محل رو ضدعفونی کنید و یه نخ بخیۀ 0.4 آماده کنید
به‌نظر بافت پوست چسبیده به چاقو
،وقتی چاقو رو در بیاریم خون زیادی از دست می‌دید
و متحمل درد زیادی می‌شید
مُسکنی هم ندارم بهتون بدم
بنامین» چی؟» [ مسکن برای اسب‌ها ]
نمی‌دونیم بنامین چه آثار بلندمدتی روی انسان داره
به قیافۀ من می‌خوره تا هفتاد سالگی زنده بمونم؟
بنامین رو بده بریم
سه سی‌سی بدین
سه سی‌سی؟ من واسه خماری‌ام بیشتر از 3 سی‌سی می‌خورم
پُرش کن بابا
یه‌کم بریز تو دهنم یه‌کم هم بزن تو دستم
لطفاً
شش سی‌سی
مزۀ گوهی داره و بدجوری هم می‌سوزونه
این وامونده رو درش بیار
پانسمان حاضره؟ - بله -
!وای! دهنتو! مادرتو
حس می‌کنم چاقو به استخون برخورد کرده
تو عکس‌های ایکس‌ری که این‌طوری نبود
!درش بیار بابا - !چاقو رو در بیار -
باید عکس‌های ایکس‌ری رو دوباره ببینم
!یکی این خارکصه رو از تو سینۀ من در بیاره
اوه اوه - امان از سوارکارهای نمایشی -
خودت گفتی درش بیار، عزیزم
انبر و نخ بخیه
حالت خوبه؟ - بهش فشار بیار -
خوبی؟ - یه روز عادیـه -
این چه غلطی بود لوید کرد؟
،فرض کن واکره که اونجا نشسته
اون‌وقت چی‌کار می‌کردی؟
خودتون می‌دونید چی‌کار می‌کردم، آقا
،اگه واکر انقدر دردسر داره برای چی هنوز اینجاست؟
تو سی سالـه که داری قوانین این مزرعه
رو اجرا می‌کنی، لوید
اینکه خودت قوانین ...رو زیر پا بذاری
به‌نظرت این چه پیامی رو به بقیه می‌رسونه؟
این آخرین فرصتیـه که بهت میدم
...ولی اگه خرابش کنی، لوید
متوجه هستی؟
بله قربان
دستبندش رو باز کنید
خدایا
حضور دخترها تو خوابگاه دیگه ممنوعـه
تیتر چی؟
اون کمک‌دست‌مونـه دردسری هم تا حالا درست نکرده
نه، همه‌شون همه‌شون
لوید و واکر رو هم بفرست تو آغل تمرینی
تا خودشونـو کامل خالی کنن
کاملِ کامل
...ریپ
می‌خوام از اونی که سر پا می‌مونه درس عبرت درست‌وحسابی‌ای بسازی
چشم قربان
از اینجا ببرش، رایان
جریان چی بود؟
جریانات گاوچرونی، عشقم
داری چی‌کار می‌کنی؟
کتاب می‌خونم
چرا بیداری؟
خوابم نمی‌بره
واسه چی خوابت نمی‌بره؟
چون دارم به اون سلیطه‌ت که تاپ تنش بود فکر می‌کنم
عه، دختره مال منه؟
هست؟
تو مال منی
جِرت می‌دادم
جفت‌تون بیاید خوابگاه
یالا
همه جمع بشید
میا کو؟ !میا
اون رفت
این برای شماست
اینم وقتی میا رو دیدی بده بهش
تیتر، وسایلت رو جمع کن
جفت‌تون اخراجید
هی، من مگه کاری کردم؟
تصمیم من نیست
بقیه‌تونم همراه من بیاید زود
لوید، واکر
این داستان همین‌جا تموم می‌شه کُلش
من که دلیلی واسه دعوا ندارم
حالا دیگه دلیل نداری، واکر؟
والا تنها دلیلم رو الان اخراج کردین دیگه
از الان صبح تا شب‌تون رو تو این آغل تمرینی
می‌مونید تا این ماجرا فیصله پیدا کنه
خب، الان فرصت خوبیه برات
می‌دونم چقدر حال می‌کنی وقتی رومـو ازت برمی‌گردونم
بچرخ تا بچرخیم، بی‌ناموس
پسر. بیا اینجا
تنها راه بدون درد یاد گرفتن این درس نگاه کردن‌شـه
هنوز تموم نشده
!اه! آشغال
!بی‌شرف
بلند شید
هنوز کارتون تموم نشده
بلند شید. و گرنه خودمم میام تو پیش‌تون
ملاقاتی ساعت نُه‌تون تو اتاق کنفرانس منتظرتونـه
کیه؟
مدیر عملیات‌های شرکت مارکت ایکویتیز
آها
ای دهنتو
تو واسه چی اومدی اینجا؟
برای انجام کارم
مدیر عملیات‌های مارکت ایکویتیز، تویی؟
چطوری این‌کارو کردی؟
نمی‌دونم جیمی
فکر کنم قسمت بود
تا حالا این ضرب‌المثل رو شنیدی که میگن
،هر وقت یه اتفاق خوبی می‌خواد بیفته
یه اتفاق بد سعی می‌کنه جلوشـو بگیره
آره شنیدمش
اون اتفاق بد، منم
می‌خوای گند بزنی به همه‌چی، مگه نه؟
آره همه‌چیز، حروم‌زادۀ بدبخت
وای، به‌نظرم تو این کشور به زندان نیازی نداریم
خلافکارها رو باید به نقل‌مکان محکوم کنن
اسم براش انتخاب کردی، پسرم؟
فعلاً همون سگ صداش می‌کنم
سگ هم خوبه
البته نمی‌شه تا ابد «سگ» صداش کنیم
دوست دارید شما رو «آدم» صدا کنن؟
آفرین
برو سگـه. برو بیارش
اسم اون رشته‌کوهـه چیه؟
اون رشته‌کوه پریور ـه
اسم خوبی نیست
خب، حالا عجله‌ای نیست رفیق
چیزی که زیاد داری وقتـه
بیا، بیا اینجا !بیا. برو بیارش
!بدو بیارش
اینجا رو دوست دارم
آره، منم
...مثل
خونه‌ست
خداروشکر
!آشغال عوضی بی‌ناموس
پسر، این دوتا اصلاً با همدیگه حال نمی‌کنن
یه ساعتی می‌شه که واکر خسته شده
ولی لوید ول‌کن نیست
خودم تمومش می‌کنم
اون رفیقته، ریپ
نمی‌تونم ازت بخوام این‌کارو بکنی
ازتون متنفر می‌شن، آقا بابت این کار ازتون نفرت پیدا می‌کنن
این وظیفۀ منه خودم انجامش میدم
دوسِت دارم
این برای امنیت خودته، لوید
متوجه‌ای؟
برای حفاظت از خودت دربرابر خودت
!آی! ای خدا
خب حالا شیرفهم شدین؟
بله قربان
بله آقا
لعنتی
سگ برینه توش
فهمیدم وقتی بزرگ شدم می‌خوام مثل کی بشم
کی، پسر جون؟
اون
می‌خوام مثل اون بشم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.