دوستش داري؟
چي؟ آنیا- سوال احمقانه ايه؟-
مهربونه؟
خودت ديديش، به نظرت مهربون نيست؟
منظورم با توئه با تو مهربونه؟
آره، مرد خوبيه
از کجا ميدوني؟
نميتوني بفهمي
به هرحال همه چي رو نميشه فهميد
همينطور که پيش ميريم درباره خلقياتش ياد ميگيرم
اما اگه از چيزي که ياد گرفتي خوشت نيومد چي؟
خب، دعا ميکنم
براي چي؟
قدرتي براي درکش
من واسه يه وکيل طلاق خوب دعا ميکنم
بس کن
اون عوضت ميکنه
ازدواج بايد عوضت کنه
بهم ميايم
حالا بايد ازدواج زود جديدمون رو تبريک بگيم
911مورد اورژانسي‌تون چيه؟
...خداي من! زمين
زمين ريزش کرد
جناب، آدرستون کجاست؟
تو عروسي، در مرکز شهر لطفا عجله کنيد
16تا زنده تا به اينجا داشتيم
بيشترشون تروماي غير نافذ به سر داشتن
يا با افتادن آوار به روشون آسيب ديدن
يک قرباني میله به بدنش فرو رفته
دو طبقه افتادن
تعجب نميکنم اگه آمار تلفات بالاتر بره
کاپيتان، داماد
حال خوبي نداره... عروسش هنوز پيدا نشده
پيداش ميکنيم باک، ميخوام که بري بالا
دسترسي به طبقه دوم مسدود شده
باید از زیر جا به جاش کنیم
باشه، کاپيتان
!ساويتا! ساويتا
!ساويتا- عقب بمونيد، عقب بمونيد، چيزي نيست-
اگه اين داخل باشه، ما پيداش ميکنيم
جناب، عقب بمونيد، بذاريد کارمون رو انجام بديم- !ساويتا-
بگيريد بشينيد، بذاريد کارمون رو انجام بديد
!کمک
اينجا- دارمت-
...پام
فکر کنم شکسته
خيلي خب، ثابت بمون
دارمت
آفرين، چيزي نيست، چيزي نيست، خيلي خب
باک، باک، بيا اينجا و يه کمکي بکن
!ساويتا
تکون نميخوره
نفس ميکشه؟
فکر کنم
داره مياد، گرفتيش؟
آره
صبر کن، تکون نخور، تکون نخور
اينجا، اينجا، داريمت دستتو بده من
خيلي خب، ميتوني تکون بخوري؟
آروم بيا، باشه؟
داريمت، داريمت
داريمت، خيلي خب گرفتمش
آروم، آروم، مراقب سرت باش
ساويتا
خيلي خب
صاحبش اينجاست؟
اونجاست، واسه چي؟- هي-
کِي طبقه سوم رو ساختي؟
فکر ميکني نميدونم اين چيه؟
تو چته؟- !اين کل پَلـه-
اين جنس ممنوع شده
تو بتن ساختمونت رو با فولاد تقويت نکردي
به جاش از اين آشغال استفاده کردي
اينجا قبلا دوطبقه بوده
...اون طبقه اي که ريخت سقف بوده، نه؟
مگه نه؟
بابي؟- !خودتم ميدوني چيکار کردي حرومزاده-
ميري زندان !اين قتل شبه‌عمد محسوب ميشه
کاپيتان، کاپيتان، کاپيتان- چيه؟-
کاپيتان، کاپيتان بيا اينجا، تو چته؟
بکش عقب، هن- بکش عقب؟ واقعا؟-
24ساعت نگذشته که گفتي کمک
يه دفعه چي شد؟
اين مراسم عروسي، عروسيِ سنتي بوده
چقدر عجيب، نه؟
ميتوني تصورش کني به يکي که نميشناسي متعهد بشي؟
مگه دیگه آدم‌ها همدیگه رو میشناسن؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
چندوقت پشت ميز نشین شدی؟
خب، خانواده کريدي حاضرن ...شکايتشون رو پس بگيرن
ميدوني، تا وقتي که اداره
از اتهامات دخترشون صرف نظر کنه
تو مشکلي با اين قضيه نداري؟- نه حتي يذره-
اون دختر شيطان مطلق‌ـه
مي چطوره؟
خونه است، يعني اين احساس رو ميده
که انگار هيچ مشکلي تو خونه نيست
اگه اصلا چنین چیزی بوده
قسم ميخورم انگار که اين آدم‌ها رو
که مثلا نزديکترين‌ـشونم نميشناسم
مشکلات زيادي هست
مشکلي تو خونه داري؟
نه، نه، نه، تو خونه نه
حداقل هنوز نه
بابيـه
کلارک کنت؟
...بعد از سقوط هواپيما
حسابي مست کرد
نزديک دو روز تلفنش رو جواب نميداد
من و باک رفتيم خونه اش مطمئن بشيم که زنده ست
و ميتونم اينو بهت بگيم يک دونه عکس هم
رو ديوارش نبود. هيچي هيچ نشونه اي از خانواده ديده نميشد
خاليِ خالي، عجيب بود
مثلا بيشتر از يک ساله کاپيتان ماست
و بحثش هم که پيش مياد
اصلا درباره زندگي شخصيش حرف نميزنه
انگار که ديوار نامريي داشته باشه
فکر ميکني زنش ترکش کرده و همه چي رو برده؟
ميدوني، اصلا به نظر نميومد که کسي اومده باشه
و وسايل ها رو برده باشه ...بيشتر ميخورد
اصلا کسي وارد نشده
انگار که اصلا وجود نداشته
خب اگه ميخواي ميتونم سابقه اش رو چک کنم
به هرحال کل روز کاري ندارم
نه، بابي همين الانش هم مشکلات اعتماد داره
از اينجور مشکلات نميخوام، نه
و ميدوني... اينطوري نيست که بگم
کاپيتان بديه
...جهنم
فکر ميکنم اون بهترين کاپيتانيه که زير دستش کار کردم
اما کم کم دارم نگرانش ميشم
خب... منظورت از "هنوز نه" چي بود؟
قبل تر، وقتي پرسيدم مشکلي تو خونه هست
"گفتي "هنوز نه
امروز صبح يه تماس
از مرکز تاديبي زنان پالمار داشتم
چي ميخواست؟
منو ببينه
گفتش فوريه احساس ميکنم مديونشم
تو هيچي مديونش نيستي
در حقيقت، داری تو حسابش پول ميريزي
راست ميگي، اما وقتي ميخواستم دني رو به سرپرستي بگيريم
دعوا و مرافه راه ننداخت
فقط نميخوام آشوبی به پا کنه
...و زنت در اين باره چي ميگه
ميري زندان ديدن زن سابقت؟
هنوز بهش نگفتم
انگار بروس وين تنها کسي نيست که رازهایی داره
برو پک، برو- تعداد زيادي از بازي ها-
...در هفته اول- جيمي، اين باک هم اتاقي ماست-
آتش نشانه
!آره! آره! آره- !آره-
!بده ببينم- !بوم-
!همينو ميگفتم
!آره
بازم آگهي اوردم- ممنون-
ميشه لطفا بذاريشون همين جا؟
الو؟
هي، باک ام پيامت رو گرفتم
...سلام، آره، ميدوني، فقط
واسه همه ي مخاطبام فرستادم
تو، تو خوبي؟
نه
خوب نيستم يجورايي فروپاشي عصبي دارم
چند ساعته که گمشده؟
نميدونم
شايد حدود نه ساعتي بشه
وقتي بيدار شدم نبود
پس به پليس زنگ زدم
...به بيمارستان ها و پناهگاه ها زنگ زدم
برادرم لاس وگاسه سعي داره بليط بگيره بياد
ببين، من ميام اونجا
مادرت رو پيدا ميکنيم و بعدش ميتونيم
به رابطه هيچوقت همديگه رو نبينيم برگرديم، باشه؟
ممنون
سلام عزيزم
ممنون که اومدي
چند وقت گذشته؟ يک سال؟
ببخشيد، فقط ميدوني
نميتونستم ببينمت، ببخشيد
نه، مشکلي نيست
يعني تو زن و زندگي داري
ديسل چطوره؟
ما دني صداش ميکنيم
به من ربطي نداره، مگه نه؟
گفتي قضيه اضطراريه؟
نميخواي يک دقيقه با عشقت گپ و گفت کني؟
تو عشق من نيستي
آره، باشه
جلسه آزادي مشروطم
بزودي برگزار ميشه و وکيلم ميگه شانس دارم
چون حدود دوسالي ميشه دعوا نکردم
...و چندتا دوره هاي حسابداري رو گذروندم
منو واسه چي لازم دارم؟
يکي رو تو جلسه ميخوام که تایید و تضمينم کنه
تو عضو مورد احترام جامعه اي
...و شايد بتوني
شايد بتوني يونيفرمت رو بپوشي
يعني، وکيلم ميگه ميتونم آزادي مشروط بگيرم
اما يکي مثل تو کارم رو قطعي ميکنه
اوا، من بيشتر از يک ساله تو رو نديدم
اصلا چي بايد بگم؟
تو منو ميشناسي
يعني، تو منو بهتر از هرکس ديگه اي ميشناسي
و عاشقم بودي
يعني، اون زماني که با هم بوديم
بهترين قسمت از زندگيمه
و من عوض شدم
ديگه دردسرساز نيستم
ميتوني ببيني، مگه نه؟
ابي؟
...اوم
ابي
سلام باک
خب تا اينجا چي ميدونيم؟
بيا داخل، بيا داخل، ممنون
راستي منم کارلا هستم
خب اينجاييم من يه فرضياتي بر اساس
اين که پياده رفته طرح کردم چون که اگه اون با اتوبوس
يا تاکسي رفته باشه ممکنه مسير بيشتري رو طي کرده باشه
نه، اين خوبه واقعا تاثير برانگيزه
سرعت پياده رويش رو
حدود 2 کيلومتر در ساعت در نظر گرفتي؟- پنج-
پاتريشا خيلي سريع راه ميره- آره-
حتي اگه نه ساعتم باشه گم شده
نميتونه کل زمان رو راه رفته باشه
ميدونم، به همين داشتم فکر ميکردم
واسه همين رنج 24 تا 32 کيلومتري رو در نظر گرفتم اما به نظر خيلي زياد ميومد
پس تا 19 کيلومتر کاهشش دادم
...اما از هر مسيري، پس
1364کيلومتر مربع داريم که چک کنيم
اما ميشه گفت ميتوني هرجايي باشه
...من
نميدونم چيکار کنم
وقتي مورد اورژانسي آدم ديگه اي هست خيلي بهتر عمل ميکنم
وقتي موضوع شخصي ميشه هيچکس کارش خوب نیست
اما از پسش برميايم
مادرت رو پيدا ميکنيم، قول ميدم
خيلي خب، چطوري انجامش ميديم؟
هر بار يک و نيم کيلومتر رو چک ميکنيم
بريم پيداش کنيم
باشه
بيا- خيلي خب-
ممنون
من گم شدم
فهميدم تنها راهي براي آدمي مثل من
...که بتونه عده اي رو رهبري کنه
اين بود که اون ها رو سپر آسيب هاي شخصيم کنم
چطور بود؟
واسه يه مدت خوب بود
زندگي شخصيم تو خونه میذاشتم کار رو به سر انجام ميرسوندم
همه چيز سر جاي خودش بود
اما بعد از يه شيفت 48 ساعته
...ديگه داري با همکارات زندگي ميکني
خودداري کردن ميتونه به چالش تبديل بشه
به من اعتماد مطلق دادن
و من در عوض هيچي بهشون ندادم
اين هميشه ميتونه تغيير کنه، بابي
تمامش يه صحبت هزينه داره
مثل همين الان
به اين سادگي نيست
چيزهايي هست که درباره من نميتونن بفهمن
چيزهايي که نميتونم ريسک کنم که نکنه تو ماموريت به دنبالمون نياد
منظورت اينه دوباره به الکل رو اوردي؟
نه
اين که من خانواده ام رو کُشتم
[ شهر سنت پاول، ايالت مينه‌سوتا ] [ پنج سال پيش ]
بابايي- بروکي-
بو نعنا ميدي
شام رو از دست دادم؟
همينطور وقت حموم و تکاليف رو
اما درست موقع مسواک و خوابشون اومدي
بابا، بابا
رو دستشويي خوابت برده بود
به خاطر کار خيلي خسته ام
دو تا آتش سوزي داشتيم يه پيرزن رو به بيمارستان برديم
يه آژير اشتباه داشتيم و بايد ماشين رو ميشستم، بجنبيد
ميخواي چيزي که به مامان تو ماشين گفتم رو بشنوي؟
چي؟
بهترين جا براي آتش گرفتن، آتش نشانيه- آها-
و بهترين ماشين براي تصادف، آمبولانسه
و بهترين جا براي اينکه ازش دزدي بشه اداره پليسه
اين مغز باهوشت رو از کجا اوردي؟
احتمالا از فروشگاه تارگت
روز تو چطور بود، رفيق؟
حالت خوبه؟
کمرت درد ميکنه؟
هروقت کمرت درد ميکنه ميتونم تشخيص بدم
گوش کن
همه چيز درست ميشه
دوست دارم، خواب هاي خوب ببيني
دوست دارم بابا
شب بخير
شب بخير بابا، دوستت دارم
شب بخير، منم دوستت دارم
خواب هاي خوب ببيني
من ميرم پياده روي
بيرون يخ بندونه
آره، فقط اگه قبل خواب نرم پياده روي
کمرم ميبنده
ميدوني، شايد بايد بريم پيش يه دکتر ديگه
يعني، چرا بايد پنج سال
بعد از حادثه هنوز درد داشته باشي؟
همه دکترها يه حرف ميزنن
که من خوش شانسم راه ميرم
...يه کمر شکسته هيچوقت درست خوب نميشه پس
...خيلي خب، من
وايسا، نرو
عزيزم، زود برميگردم، باشه؟
لعنتي
هي
وقتي ازدواج کرديم، اين رو پذيرفتم
وقتي بري سرکار ممکنه برنگردي
عزيزم، من گوشيم رو فراموش کردم و بعدش زمان از دستم در رفت
فقط داشتم راه ميرفتم- هيچوقت فکر نميکردم-
کجاي از دست دادن انقدر ترسناکه
يعني، هيچ زني نميخواد شوهرش رو از دست بده
ميدوني، اون عشق زندگي
و پدر بچه هاشه
تو تکيه گاه مني، بابي
...عزيزدلم، من خيلي دوستت- نه، نه، به من دست نزن-
باشه، باشه- دست نزن-
ماه هاست داري بهم دروغ ميگي
اما خيلي واضحه
يواشکي ميري بيرون و وزنت کم ميشه
و خوابت ميبره
ميدوني، اما من نميخواستم باور کنم
چون که وقتي پارسال از ترک اعتياد اومدي بيرون
خيلي قوي و مستحکم بودي
اون، اون آخرين باري بود
که خوبِ خوب بودي و فکر ميکردم
هيچوقت ريسک اينکه
دوباره سر کار گير بيوفتي و کارت رو از دست بدي نميکني
خب چي هست؟ منظورم اينه که از مشروب خبر دارم، درسته؟
اما، اما چي؟ قرص هم هست؟ هرويين؟
هر چيزي
هرچيزي که بتونه درد رو فروکش کنه
ببين، حدود ده ماه پيش دوباره شروع کردم
نميخواستم درباره اش بهت بگم
چون ميدونستي وادارت ميکنم ترک کني
نه، داشتم کنترلش ميکردم
فکر ميکردم که اينطوره
من يه... ببين، من نسخه پزشک گرفتم
ببين، فکر ميکردم کنترلش ميکردم
من... همونطور که گفتي من تکيه گاه توام
نه، نه، نه، نه، ننداز تقصير من
منظورم اين نبود
من ضعيف نيستم ميتونم شکستش بدم
من چنين آدمي نيستم من اين نيستم
باشه؟ من قوي ام من غير قابل شکستنم
من سوپرمنم من ميرم داخل ساختمون هاي آتش گرفته
و بدون اينکه يک خراش بردارم برميگردم
اون منم، نه ايني که مي بيني
و نميدوني کِي گرفتار اين اعتياد داشتم
اما من نسخه پزشک دارم
بهت نگفتم
و فقط به اکسي کنتين نياز داشتم و کم کم بيشتر ميخواستم
هر 24 ساعت يه دونه بود و اگه نميخوردم
ميرفتم سراغ يه چيز ديگه
خب که چي؟ نشئه ميرفتي سرکار؟
بچه هات رو نشئه ميرسوندي مدرسه؟
متاسفم
کمک ميگيرم دوباره برميگردم توانبخشي
هرکاري ميکنيم- نميخوام امشب رو اينجا باشي-
شب رو تو شيره کش خونه ات
يا هرجاي ديگه گذروندي- خب بعدش چي؟ بعدش چي؟-
دوستت دارم بابي نمي... دوستت دارم
ميبخشمت اما امشب نه
911مورد اورژانسي‌تون چيه؟
ساختمون آتش گرفته، دود راه افتاده
در خونه ام داغه، اين يعني نبايد بازش کنم، درسته؟
آره، آدرستون کجاست؟
جاده ليکيووي 13000
من تو طبقه هشتم هستم چطور بايد از اينجا بيام بيرون؟
من همينجام، من درست همينجام به نظرت ميتوني راه بري؟
آژيرها خاموش نشدن !آب پاش ها
سعي کن آروم باشي ميتوني راه بري؟
خيلي خب، همينجا بمون قبل اين که دود زياد بشه
برميگردم- نه، وايسا، وايسا، وايسا-
همينجا بمون، برميگردم، بلند نشو- !خواهش ميکنم-
مارسي؟
!بابي! بروک
!مارسي؟ بابي؟ بروک
!بايد تخليه کنيم، زود باش- !بروک! بابي-
!همين الان- !بروک! بايد بريم اونجا-
!بچه هام اونجان- هرکاري از دستمون بربياد انجام ميديم باشه؟-
!بايد از اينجا بري بيرون- ...وسايلتو بهم بده، وسايلـ-
!برو بيرون! بذار کارمون رو انجام بديم
!يالا- !وسايلتو بده من-
!اين يارو رو از اينجا ببريد بيرون- !وسايلتو بده من-
!بجنب- !وسايلتو بده من-
مارسي؟
سرایدار هیچوقت نگفت کي از اون آپارتمان استفاده ميکرده
فکر کنم دنبال دردسر نبوده
متوجه نميشم
...چطور
يه بخاري چطور باعث آتش سوزي به اين مقياس شد؟
ساختمون تله مرگ بود
هيچ چيزيش ایمنی نبود
ارزون قيمت، نماي ساختمون قابل اشتعال بوده
و مثل شتاب دهنده عمل ميکرده
آب پاش ها وصل نشده بودن
هيچوقت متوجه نشده بودي؟
نه
...شايد حالا که ترک کردم بشم اما
تصميم گرفتم ناپديد بشم
واسه دوسال با قرص و ودکا زندگي کردم
148نفر تو اون آتش مردن ...از جمله
من کشتمشون
بچه های خودم رو، خانواده ام رو
تو خواب اون‌ها رو کُشتم
از دود خفه‌شون کردم و بدن هاي کوچکشون رو سوزوندم
عجب بار مسئوليتي
عجب بار مسئوليتي و تمام اين مدت
داشتي به دوش ميکشيدي‌ـش
از اون دست داستان ها نيست که بخوام به بقيه هم بگم
به دوستانت؟
و همکارانت؟
من رييسشونم
بايد انقدر بهم اعتماد داشته باشن
که تو شرايطي زندگيشون به خطر افتاده ازم پيروي کنن
هيچ جايي نيست که بهم شک کنن
تو اشتباهي مرتکب شدي، بابي
هر کليسايي به خاطر امکان رستگاري انسان ساخته شده
خدا راحت تر از آدم‌ها مي‌بخشه
ميدوني، اگه به دوستان اعتماد نداشته باشي
...که صادقانه، کاملا
شخصيت واقعيت رو ببينن و بشناسن
پس هيچ دوستي نداري
يه فرصت بهشون بده
تو هم اجازه داري انسان باشي
خيلي دلم واسشون تنگ شده
خب آماده اي بهم بگي چي اذيتت ميکنه؟
ازش خوشت نمياد
يه چيزي داره اذيتت ميکنه انتظار هم ندارم خوشم بياد
چي شده؟
اوا زنگ زد، نوبت جلسه آزادي مشروطشه
خيلي هم خوب
ازم خواست تا از طرفش تو جلسه صحبت کنم
خوبه
ميتوني به هيئت جلسه بگي که چيزي به جز دردسر نيست
و بايد تو زندان بمونه و نزديک زندگي ما نشه
نزديک زندگي دني نشه
عزيزم، درکت ميکنم، واقعا ميگم
اما فکر ميکنم اين دفعه واقعا تلاششو کرده
آموزش شغلي رو به پايان رسونده
دوره هاي حسابداري رو گذرونده
داره تلاشش رو ميکنه
رفتي ديديش؟
باورم نميشه
هنوز آزاد نشده
و از الان يواشکي داره مي بينتت
کارن، اين منصفانه نيست
اصلا درباره دني سوالي پرسيد؟
ها؟
يجورايي سرسري پرسيد
هيچ پشيزي به دني اهميت نميده
خوبه، خوبه
اين چيز خوبيه
چون اگه آزاد بشه
نميخوايم که تو زندگي دني دخيل بشه
واسه همين رفتم ديدنش
نميخوام که... ما، ما نميخوايم که
دليلي واسه تلافي و انتقام بهش بديم
اون به بدی‌ای که فکر میکنی نیست
عزيزم، اون افتضاحه
چون هميشه عشق اولت به حساب مياد
دست بردار
آره، اعلاميه ات رو ديدم
پاتريشيا کلارک مونث سفيد پوست 75 ساله
منو به پشت ميز منتقل کردن اما چشم و گوشم رو باز ميکنم
ممنون، گروهبان
نا اميدمون نميکنه
و اينو هم داريم
در صورتي تماسي درباره مادرت شد
اولين نفر ميريم سر صحنه
يجورايي ضد حاله که بايد همديگه رو تو چنين شرايطي ببينيم
منظورم، به خصوص با قرار "فقط تلفني‌ـمون" بود
بدترين قرار اول، نه؟
احتمالا بدتر از اين ها هم داشتم
مثلا چي؟
خب بخوام رو راست باشم يکمي ناجوره
چند وقتي از اين که سر قرار نرفتم ميگذره
چند وقت؟ چند هفته؟
نزديک يک سال رو امتحان کن
چي؟ يعني امکان نداره
پس سکس رو چيکار ميکردي؟
نزديک يک ساله سکس نداشتي؟
نه، يک ساله سکس نداشتم
حتي با خودت؟- شايد-
خداي من
من همچين حرفي نميزنم
گرچه من بيشتر اهل رابطه انساني هستم
ميدوني، پوست همديگه رو لمس کردن
فقط خيلي سخته احساس سکسي داشته باشي
اونم وقتي مامانت تو ناهار خوري رو به موته
پاسخ بديد به خيابان کاسمتاک 800
تير برق افتاده
سيم ولتاژ قوي داخل استخر افتاده
بچه سه سال گير کرده
حدود دوتا خيابون اونطرف تره
ماشين اعزام شده بهش رسيدگي ميکنن
آره، اما هشت تا دوازده دقيقه طول ميکشه تا برسن
يعني اينو ميدونم چون کار هر روزمه
بايد بريم
نميشه پشت گوش بندازيمش
بيا
شماها خوبيد؟ تو خوبي؟
آروم باش
جاييت صدمه ديده؟
از نا کجا آباد پيداش شد
خيلي خب، بايد بريم
بايد بريم، بريم
مراقب باش
ميشه لطفا کمکم کنيد؟ لطفا کمکم کنيد
سيم برق افتاده تو آب
و الکس پريد تا بچه رو نجات بده
الکس شوهرتونه؟
پرستاره بچه ست- پرستاره-
مامان؟- ...خداي من-
!ليلا- هي، هي، هي، وايسا، جلو نيا-
...جلو نيا، جلو- داري چيکار ميکني؟-
!ولم کن- نه، هي، من آتش نشانم، خب؟-
نميتوني ببيني اما اون سيم هاي برق
پنج هزار ولت انرژي به داخل آب ميفرستن
هرکسي دست بزنه ميميره
خيلي خب، گوش کن، گوش کن درکت ميکنم، چيزي نيست
من کمک ميکنم
کمکش ميکنم، باشه؟- !مامان-
تو و همسرت هرکاري کنيد تا مطمئن بشيد
که روي اون شناور ميمونه، باشه؟
عزيزم گوش کن، ماماني و بابايي همينجان
همين الان از اونجا درت مياريم ...باشه
نميشه خودمون برق رو قطع کنيم؟- ...نه-
خيلي خب، همينجا بمون- عزيزم، چيزي نيست-
چيکار ميکني؟
سوار اين ميشم و ميارمش بيرون
!نه، سوارش نميشي اين ايده رو از کتاب راهنماي خوشتیپ ها گرفتي؟
ديوونگيه
آره، عمرا همچين کتابي وجود داشته باشه
چاقوت رو بهم بده
چاقو داري ديگه، نه؟ مثلا آتش نشاني
چاقوت رو بده- باشه، باشه-
سريع، سريع، سريع
...فکر کنم- ...چيکار-
بيا، بگيرش
اين لاستيکه پس جريان برق روش تاثيري نداره
عاليه، خيلي خوبه هوشمندانه ست
خيلي خب
از اونطرف بکشش مراقب باش
آروم برو
خيلي خب، عزيزم؟ عزيزم
شلنگ رو مي بيني؟
ميتوني به خاطر ماماني بگيريش؟ ميتوني بگيريش
چه دختر خوبي هستي، ولش نکن باشه؟- کارت خوبه-
!خداي من
چيزي نيست- چيزي نيست، چيزي نيست-
مشکلي نيست، مشکلي نيست- صبر کن، صبر کن عزيزم-
محکم بگيرش
همينه- تکون نخور-
مراقب باش باک- همينه-
خيلي خوب کارت رو انجام ميدي
طاقت بيار
همينطوري بگيرش
خداي من- خيلي خب-
تو آب نرو
خداي من
ممنون، ممنون- خواهش ميکنم-
عزيزم
ممنون، ممنون، ممنون- خواهش ميکنم-
اداره آب و برق، برق رو قطع ميکنه- خيلي ممنون-
امنه
...خداي من- عاليه، ممنون-
ممنون بچه ها حالتون چطوره؟
کارت خوب بود- خوشحالم مي بينمت، ممنون رفيق-
خوشحالم مي بينمتون- همچنين-
خيلي شجاع بودي
ممنون
خيلي ممنون
کارت خوب بود- ممنون-
چيه؟
هيچي
خيلي هيجان انگيز بود
يعني، من معمولا با گوشی کيلومترها از محل حادثه فاصله دارم
تو هر روز اين کار رو ميکني
عجب هيجاني
خب، کار تو هم خيلي خوب بود
ممنون
ميدونم
بريم پيداش کنيم- آره-
چند دقيقه پيش
ازم پرسيدي به چي نگاه ميکردم، درسته؟
وقتي که زديم قدش؟
دست‌هات رو نگاه ميکردم
ميدوني، تو موقعيت هاي اضطراري
بدن آدرنالين توليد ميکنه
باعث ميشه مغز آدم متمرکز بشه
دردهات رو کند ميکنه حسابي تو رو قوي ميکنه
اين پاسخ طبيعي انسانه
چند ماموريت اولم دست هام تا بعد از چند ساعت
حسابي ميلرزيد
دست هاي تو، اصلا تکون نميخوردن
يعني، مثل جداي بودي
خب من تجربياتي با استرس دارم
البته
اما همچنين کنار تو احساس آرامش ميکنم
هي، گروهبان
پيداش کردي؟
يک زن با مشخصاتش همخوني داره
که بيست دقيقه پيش به بيمارستان عمومي اورده شده
ابي آتنا
هي، حالش خوبه؟
دکتر بالاي سرشه
تو دخترشي؟- آره-
ابي کلارک هستم- شماها در واقع همديگه رو ديديد-
ابي اپراتور 911
براي اون سرقت خونگي تو وينتکا بوده
متوجه ام، باشه
خب، هنوز سعي دارم بفهمم
چه اتفاقي واسش افتاده اما انگار که مادرت
خودش تنهايي تا جنوب لس آنجلس اومده
اين پسرها اوردنش بيمارستان
خيلي ممنونم
چي شده؟ آسيبي ديده؟- نه-
گيج و آشفته حال بود
مال اين محله نبود مشخص بود
پس اورديمش اينجا
من قبلا با مامان بزرگم ديده بودمش
و از اين حرفم متاسفم
اما حالش خوب نميشه
خيلي ممنون
خواهش ميکنم، اين حرف ها چيه
ابي
مامان- ابي-
مامان
متاسفم، خيلي خيلي متاسفم
چيزي نيست مامان
چيزي نيست
باشه
تامي‌ـه؟
مدل موهات رو تغيير دادي؟
مامان، اين تامي نيست
من با تامي بهم زدم اين باکه
ايشون کمک کردن شما رو پيدا کنم
کجا رفته بودم؟
تا بيرون همراهيش ميکنم، باشه؟
الان برميگردم
...من فقط- باشه-
از ديدارتون خوشبخت شدم، خانم کلارک
ممنون
باهاش مهربون باش
خيلي خب
باشه، گوش کن، مراقب باشيد، باشه؟- خيلي خب، خداحافظ-
مراقب باشيد
الان برميگردم
خب، اين بيشتر مقدار زماني بود
که با زني گذرونم که ميخواستم باهاش بخوابم
بدون اينکه باهاش بخوابم- مامانمو ميگي؟-
به خاطر لباس خوابش بود
خيلي جذاب شده بود
...خب، گمونم احتمالا بايد برگرديم
به رفقاي تلفني شدن
چرا؟
چون که منم دوست دارم باهات وقت بگذرونم
...و فکر کنم اگه ادامه بديم
اشتباهاتي مرتکب بشيم
اما ميخوام به خاطر امروز خيلي ازت تشکر کنم
و اين تنها به خاطر
کاري که براي من و مامانم کردي نيست که خيلي هم عالي بود
بلکه باعث شدي کمي به خود واقعيم برگردم
در مدت زيادي تو اولين نفر هستي
که بهم نشون من بيرون از خونه
و دور از تخت بيمارستان و اين نا اميدي هم وجود دارم
خيلي ممنون
پس خيلي خواهش ميکنم
واقعا ميگم
...و مهم نيست الان چه احساسي داري
نرو با يه دختر از برنامه دوست يابي سکس کن
داشتي بهش فکر ميکردي- اوهوم-
بهت زنگ ميزنم
باشه
ممنون- خداحافظ-
شب بخير- شب بخير-
هنريتا، عجب روز قشنگيه
عشق من
يه بار ديگه بهم بگو هنريتا تا از بالکون پرتت کنم پايين
خيلي خب پس. بابي
کاپيتان، کاپيتان خوشتيپ من
نشئه اي؟
نه، نشئه نيستم
با يه زني ملاقات کردم
راستش دوتا
يه زن و مادرش رو ديدم
و با هيچکدومشون نخوابيدم
اينجا چه خبره؟
911مورد اورژانسي‌تون چيه؟
آره، من تو کارواش خيابون سوم هستم
رفيقم تو برس شستشو گير کرده
...من گيج شدم جناب
!لطفا يکي رو بفرستيد اينجا !مثل عروسک خیمه شب بازی آویزونه
بارها بهش گفتم
قبل اينکه تميزکاري رو شروع کني
صبر کن وسايل خاموش بشن
اما مگه گوشش به راه بود؟ نه
گوش نداد ميدوني چي شده؟
اين، اين اتفاق افتاده
جناب، صدامو ميشنويد؟
آره
احساس شکستگي داريد؟
شايد بخواي صبر کني
تا وقتي من تصميم بگیرم که حالش خوبه حرکت کنه؟
خوشحال ميشم چيمني زودتر برگرده
همه‌مون خوشحال ميشيم
!دوباره پخشش کن
هي- باک، داري چيکار ميکني؟-
خيلي خنده داره، بايد ببينيش- داري چيکار ميکني؟-
خيلي خب، نوار رو پخش کن زود باش، يه بار ديگه
صبر کن، صبر کن
لعنتي
!نه، نه، نه، نه، نه
باک، اون مرد ممکنه آسيب جدي ديده باشه
!کمک! کمک! کمک- ...گوش کن، اين خيلي-
غير حرفه ايه
من نميخندم
نميخندم- آره-
خيلي خب- من نميخندم-
اوه مرد
هيچوقت نديده بود اونطوري بخندي
خب، هميشه اينطوري نبودم
پس تمومش کن
چي شده، کاپيتان؟
...يه اشتباهاتي کردم و
هرچي که بهش اهميت ميدادم رو از دست دادم
و با اجازه ندادن اين که کسي واسم مهم بشه
تا دوباره مجبور نشم همچين حسي رو داشته باشم
فراموشش کردم و به زندگيم ادامه دادم
اما ظاهرا کارم خيلي خوب نيست چونکه تو
باک و چيمني واسم مهم شديد
باهامون درد و دل کن، بابي
بهت ميگم چيه
برگرديم ايستگاه
واست يه غذاي خوشمزه درست ميکنم
و به يکي معرفيت ميکنم
کي؟
من
سلام
ميتونم يه سوالي بپرسم؟
آره، البته
ميخواستي با من سکس کني؟
چي؟
يعني ممکن بود تو هم يه اشتباهي کني، نه؟
آره
...منظورم اينه
آره، قطعا
...و ميدوني، تو
...سيکس پک و
...مهربون و
بامزه اي، آره
...و گفتي ميتونيم
فقط تلفني حرف بزنيم، درسته؟- آره-
تو تختي؟ من تو تختم
آره، منم تو تختم
چي پوشيدي؟
فکر نکنم اين دقيقا اون روحيه اي بود
که منظورم بود
ميخواي ادامه ندم؟
نه
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.