اوه، لعنت بهش، لعنتی
آکواریوم برای اردوی ما به موقع باز نمیشه
هنوز باورم نمیشه که مردم ...فکر کردن فکر خوبیه که
.بعد از بازی سوپربال ماهی رو آزاد کنن
...طرفداران تیم ایگلز واقعا
چی؟
منحصر به فردن
پس یعنی اردوی پایان سال نداریم؟
اوه نه. اردو که داریم
من یاد گرفتم یه گزینه ذخیر هم داشته باشم
...بنابراین ما قراره بریم به
برادوی! یه نمایش برادوی؟
نه. البته فکر خوبیه
.نیویورک خیلی دور نیست دفعه بعد میریم اونجا
.نه. قراره بری مموزه پلیز تاچ (یک موزه کودکان)
محشره - آره -
و شاید بتونن کوسه رو پیدا کنن
.و سال بعد بتونیم توی آکواریوم ببینیمش
دقیقا
صبح همگی بخیر - صبح بخیر -
کسی سوپ بال کوسه می‌خواد؟
یخچالم تا دسته پر شده از این
کوسه، تن ماهی دریاست
«سریال «دبـسـتـان ابـتـدایـی ابـوت
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
من تازه یه همچین لباس نازی برای نوه‌ی توی راهم خریدم
قیافه‌ت طوری شده انگار می‌خوای منو .بابت دزدیدن پستونکت ببری دادگاه
ببینید، حس می‌کنم لازمه با مهربونی یادآوری کنم که هیچوقت بچه رو یه گوشه نذارید (Dirty Dancing اشاره به دیالوگی از فیلم)
امروز، قراره بریم اداره ...تا یک درخواست رسمی بدیم
.تا ایوا رو برگردونن سر کارش
هیئت انضباطی بهمون فرصت داده که از خودمون دفاع کنیم
جیکوب برای آماده شدن چهار فصل از سریال "نظم و قانون" رو دیده
،منم شوگان رو نگاه کردم ،که هیچ فایده‌ای نداشت
.اما خیلی چیزا درباره هاراکیری یاد گرفتم (نوعی خودکشی میان سامورایی‌ها)
دوستش ندارم ،خب معجزه لازم بود
اما تونستم چندتا جایگزین گیر بیارم ...که برای امروز
،بیان سر کلاس‌های شما .پس نگران این نباشید که برای برگشت عجله کنید
آره - خوبه. خوبه -
صبح بخیر، آقای مدیر ادی - صبح بخیر لنگستون -
حالا قبل اینکه زنگ بخوره بدو برو سر کلاس
خیله‌خب، موفق باشید - باشه، شما دو تا رو اونجا می‌بینم -
چی؟ نه. فکر می‌کردم همه قراره باهم بریم
...آره. من پلی‌لیستِ سواری با رفقا
.برای گروه درست کردم
صندلی ماشینیِ عزیز دردونه کل ...صندلی پشت رو می‌گیره. بنابراین
...و منم با اون میرم چون
.نمی‌خوام اون آهنگ‌های پلی‌لیستت رو بشنوم
.بیاید بریم یه شغلی رو زنده کنیم، جوونا !یالا
خیله‌خب، به نظرم واقعا بهتره با یه .ماشین بریم دوستان. به فکر زمین باشیم
،و همونطور که می‌بینید
من فقط سعی داشتم کاری رو که به نفع کارکنان و دانش‌آموزامون هست رو انجام بدم
پس یعنی از یک کسب‌وکار محلی باج نگرفتی ...و کمک‌هایی رو نپذیرفتی
که خلاف سیاست‌های اداره هست؟
نه، چرا انجام دادم
چون این به نفع کارکنان و دانش‌آموزان ما بود
می‌تونم به عنوان شاهد شخصیت به میز نزدیک شم؟
.فقط همونجایی که هستی بمون
...ببینید، ما می‌تونیم
کل روز درباره حقایق ...یا اینکه چه اتفاقی افتاده بحث کنیم
تا وقتی که کبود بشیم، می‌دونین؟
بذار من برم - آره -
،خانم‌ها و آقایون
میشه با خیال راحت فرض کرد که همه‌ی ما خدا‌ترس هستیم، این‌طور نیست؟
نه. اصلا
چرا باید همچین فرضی کنی؟ - من هر موقع لازم باشه معنوی میشم -
اوه، اوه، اوه
ایوا فقط به خاطر اینکه .امکانات کمی در ابوت داریم قوانین رو دور زد
کم؟ بگو هیچی
حتی پارک‌های عمومی هم منابع بیشتری نسبت به ما دارن
آره - ...می‌خوای ما بیایم خونه‌ت -
و دستمال توالت تو رو بگیریم؟ - این حس کردم تهدیده -
...مایلم خانم شمنتی رو یک شاهد معارض
اعلام کنم - چی؟ -
گوش کنین، اگه اتهام من اینه که ،هر کاری لازمه برای کمک به بچه‌هامون می‌کنم
پس من گناهکارم
بله. آیا اهمیت بیش از اندازه واقعا چیزی هستش که می‌خواید مجازات کنید؟
ایوا یک مدیر خارق‌العاده‌ست و کاملا از اشتباهش درس گرفته
...واقعا می‌خواید این رو به
معلمان سیستم آموزشی عمومی فیلادلفیا بگید؟
کمتر اهمیت بدید"؟"
.این یک شهادت قویه یکمی به ما وقت بدید
اعتراض رد میشه
چی؟ - ...خانم کولمن هنوز به دلیل -
دروغ گفتن به هیئت مدیره اخراج هستش
وایسید. یه مسئله هست
بله؟
قبل اینکه برید سمت ماشین‌تون هزینه پارکینگ رو دم دستگاه بدید
مردم دوست ندارن دم دروازه معطل بشن
.در حالی که شما می‌خواید کارت اعتباری‌تون رو پیدا کنید
باشه بای
...وایسا، وایسید
ما چند مدرک جدید و قاطع داریم
که چند دقیقه وقت می‌خوایم تا بازبینی کنیم .و خدمت شما عالی‌جنابان بیاریم
عالی‌جنابان، لطفا - بله. بله -
باشه
سی ثانیه زمان بگیر
خدای من. باشه - یالا بچه‌ها -
چقد زمان زیادی دادی - من بودم 15 ثانیه می‌دادم -
خب من گشنمه - آره -
.خدایا، عاشق مدارک غافلگیر کننده‌م چی دستت داری؟
هیچی. داشتم وقت می‌خریدم - چی؟ -
گفتم که پا پس نمی‌کشن
.اصلا عادلانه نیست چرا به جاش منو نبردن؟
خدای من، توی بازرسی به ما گفتن ،که اخراج معلمان خیلی سخته
،و با وجود کمبود جایگزین .همه‌ی ما رو نمی‌تونن تعلیق کنن
،پس اگه بریم داخل ،قبول کنیم کار ما بوده
و یه توبیخ جزئی می‌خوریم و ایوا کارش رو پس می‌گیره؟
یه فداکاری
،باربارا هاواردِ شهید اسم قشنگی به نظر میاد
.بخوایم صادق باشیم، شما همه انجامش دادید رشوه‌گیری رو شما شروع کردید
من یه قهرمانم
خدای من. باشه، پس بزنیم تو کارش؟
گناهکار شناختن خودم به هر چیزی خلاف ،تمام باورهاییه که من بهشون اعتقاد دارم
پس من مخالفتی نشون نمیدم
!بزن بریم - سرشار از آدرنالینم -
ورزش تیمی بازی کردن همچین حسی داره؟
شما خیلی خجالت‌آورید
ممنونم
.مایلز، ممنون که خیلی زود خودت رو رسوندی .لطفا امضای ورود بزن
انگار یه نفری از تغییر کوچکی که اینجا بوده، سود برده،ها؟
.آره لطفا به دفترم بیا
...باشه. خب
،می‌دونم چیزایی که از زمین گلف گرفتیم رو از دست دادیم
اما امیدوار بودم بتونم باشگاه گلف بچه‌ها نجات بدم
از اونجایی که آرجی و دانش‌آموزان .خیلی ازش بهره بردن
...اوه، این؟ من فقط .یه چیز جدید دارم امتحان می‌کنم
رنگ قرمز مثلا باید متقاعد کننده باشه، خب؟
،پس درباره باشگاه گلف ...تو این فکر بودم
.ما بعد سال تحصیلی اون رو تعطیل می‌کنیم بدون هیچ سوالی
باشه. اگه این کارو نکنیم چی؟
آماده‌ای چی به من ارائه بدی؟
.هیچی. خبری از رشوه نیست همه‌چیز شفافه
پس من بهت یه باشگاه گلف میدم ...و تو به من
حس رضایتی رو بهت میدم که می‌دونی .برنامه‌ای ایجاد کردی که به کلی بچه کمک می‌کنه
ایوا توی این مورد خیلی بهتر بود
،ببین، معافیت‌های مالیاتی برای یک باشگاه دانش آموزی
خیلی تاثیر گذار نیست - صبر کن -
این می‌تونه معامله‌ای باشه که به دو طرف سود برسه
اگه یه باشگاه جداگانه برای همه‌ی گروه‌های سنی تعیین کنی
و در نتیجه طبقه‌بندیش رو طبق ...کد مالیاتی 501 برای سازمان‌های غیرانتفاعی تغییر بدی
ادامه بده - من املاک منطقه رو نگاه کردم -
و اعداد و ارقام رو چک کردم
،با همچین صرفه‌جویی در مالیات .سالانه پنج درصد به درآمد خالص اضافه میشه
پس این یه رشوه‌ی قانونی حساب میشه
که به صورت یک معامله شناخته میشه - از طرز کارت خوشم میاد ادی -
...اوه، راستی لباست. واقعا - متقاعدت کرد؟ -
باعث شدم دلم بخواد بیمه استیت فارم بگیرم
.بگیر بسوزونش خب، مراقبت کن
،خیله‌خب، مدرسه ابوت
این مدرک جدیدی که رو شده چیه؟
کدوم مدرک جدید؟
!فقط یه چیز کوچیک به اسم حقیقت رو شده
عجب
ایوا اصلا دستی توی رشوه‌گیری از بچه‌های زمین گلف نداشت
چون کار من بود
و من
ممکنه از چیزهایی که ممکنه اتفاق افتاده باشن .یا نیفتاده باشن، خبر داشته یا نداشته باشم
ایوا قضیه رو گردن گرفت ...چون جایگزین کردن معلم‌های بچه‌ها
،برای دانش آموزان سخت‌تر بود .حتی اگه موقتی باشه
مگه ما دقیقا همچین مدیرانی رو نمی‌خوایم که مدرسه‌های ما رو رهبری کنن؟
این حقیقت داره؟ - البته -
،هرکسی می‌تونه کار من رو انجام بده
.اما معلمان توانایی مثل جنین، غیرقابل جایگزینی هستن
...شنیدی
ریک، توئم هرچی ما شنیدیم رو شنیدی - خیله خب -
خب، به نظر ما یک اشتباهی کردیم
ممنون بابت صداقتتون و اینکه حقیقت رو روشن کردید
،پس طبق این اطلاعات جدید، از دوشنبه .همه شما به مدت یه هفته تعلیق هستید
تعلیق؟ - چی؟ -
یه هفته؟ - ...می‌دونین چقدر سخت میشه -
واسه این تعداد معلم جایگزین پیدا کرد؟
.نه چون این موضوع در حوزه اختیارات من نیست
...خیله‌خب، من یک شخص وابسته در مدرسه دارم
که به حضور فیزیکی من نیاز داره
و اسم این بچه چیه؟ - عزیز دردونه -
...عزیز یه خوکچه هندیه
خب، عزیز دردونه هم تعلیقه
باشه. اما حداقل ایوا به عنوان مدیر برمی‌گرده
.البته که نه اون بازم به خاطر دروغ به هیئت مدیره اخراجه
عجب نقشه‌ای بود جنین
آره. فقط خواستم بدونین که قراره معلم جایگزین بیاد
،یا تعداد زیادی جایگزین
.که هفته بعد جای من میان
شما یه هفته قراره چیکار کنی؟ تو دردسر افتادی؟ - نه -
من فقط در حمایت از مدیر کولمن .دارم به یک تعطیلات اصولی میرم
این که تعطیلات نمیشه، دادا
شما تعلیق شدی - ...خیله خب -
واسه اینکه خواستی کار مدیر کولمن رو پس بگیری تعلیقت کردن؟
.لعنت بهش، چه وضعی
آره، ما باید یه کاری بکنیم
!آره - نه، نه -
،ببینید، خیلی ازتون ممنونم
اما این مبارزه‌ی شما نیست، باشه؟
خیله‌خب بچه‌ها. خانم تیگز دوشنبه هفته بعد اینجا نخواهد بود، باشه؟
،یا سه شنبه، یا چهارشنبه یا پنجشنبه یا جمعه
!نه
بله، لایلا چرا؟
خانم تیگز به یک تعطیلات طولانیِ بدون حقوق میره
واسه روز زمین برمی‌گردین؟
به روز زمین نمی‌رسم - خدای من. ما چیکار کردیم؟ -
می‌دونی، ما همه کار کردیم .تا ایوا رو برگردونیم و اون بازم اخراجه
می‌دونی، این اولین باره در کل دوران کارم ...من از نظر حرفه‌ای
،توبیخ شدم
.و قصد ندارم در این مورد رفتار درتی داشته باشم
منم - ...من فقط توی کابوس‌هام -
تعلیق شده بودم، و اونجا هم ...منِ توی خوابم حین خواب دیدن بیدار می‌شد
.و تعلیق نبود
باشه، این خیلی ضد حاله، خب؟
،اما دروغ نمیگم
مدیر بودن گرگوری چندان هم بد نیست
،خب، من قدردانت هستم اما این کار من نیست
،براش مصاحبه می‌کنم
اما قراره برای این کار با خیلی‌ها مصاحبه کنن
پس ممکنه هر کسی مدیر باشه؟ - آره، من شنیدم حتی مورتون هم قراره مصاحبه کنه -
من کودتا می‌کنم
.موافقم شما رو بعدا می‌بینم
الان باید برم یه سری جایگزین پیدا کنم .که قطعا برای هفته بعد در اختیار نداریم
اوه، عمرا
،ما نباید اجازه بدیم یه مدیر غریبه ...یا مورتون
.بیاد اینجا و مدرسه ما رو داغون کنه
آره خب، چیکار باید بکنیم؟ چون گزینه دیگه‌ای نداریم
.نه، نه، نه، نه ...ما فقط باید خارج از چهار چوب فکر کنیم
تا ایوا رو برگردونیم، باشه؟
.یالا، بیاید هم‌فکری کنیم
هر چی هست بگید - باشه. باشه -
من یکی رو می‌شناسم که با نرخ پائین آدم شبیه‌سازی می‌کنه
،ما شبیه‌ساز رو بزرگ می‌کنیم بهش یاد میدیم چطور مدیر باشه
اوهوم. به هم‌فکری ادامه بدیم - باشه. آره -
از هر دوتون ممنون که اومدید سر جلسه‌ی زوم
تاریق، لطفا بگو که پس‌زمینه‌ت الکیه
چرا باید الکی باشه؟
خیله‌خب. شما دو تا می‌تونین هفته بعدی سر چند تا کلاس کمک کنید؟
یه سری معلم‌ها که سعی داشتن .کار ایوا رو برگردونن، تعلیق شدن
اوه باشه. مسئله اینه
.آره اما نمی‌تونم سر کلاس ریاضی، زبان، تاریخ یا علوم کمک کنم
این بچه‌های اداره چه مرگشونه؟
می‌دونی، آخر کاری می‌کنن این هرزه تبدیل به اون هرزه بشه
آره، راستش، اصلا من همین الان میام اونجا، دادا
.نه، نه، نه بگیر بشین، چیزی نیست
.تا دوشنبه لازمتون ندارم .اما بابت شور و اشتیاقت ممنونم
باشه. خب، قطعا میایم کمکت دادا
.اوه آره. به زودی ما رو می‌بینی .دیگه دارم از دستشون خسته میشم
.نباید اینطوری باشه تا الان به چیزی فکر نکردیم؟
.حقوق اشغال‌گران. این مدرسه الان مال ماست
اوه آره - هی، خانم هاوارد -
میشه چندتا ماژیک از کلاست بردارم؟
.البته عزیزم .فقط وقتی کارت تموم شد بذار سر جاش
می‌دونی، اگه مدرسه غیر انتفاعی بودیم هیچوقت اینطوری نمی‌شد
اجازه دارن هر چقدر می‌خوان درخواست کمک مالی کنن
.خدای من، جیکوب، عجب نابغه‌ی قشنگی هستی همینه
،ما یه مدت کوتاهی غیر انتفاعی میشیم .و بعد دوباره تغییرش میدیم
خب، چطوری باید این کارو بکنیم؟ - یه قدم جلوترم -
چطور تبدیل به مدرسه غیر انتفاعی بشیم
."حساب درست کنید" بیخیالش
هی، آقای سی. میشه اینو بردارم؟ حتما رفیق. مال خودت -
فهمیدم. من برای مدیر شدن مصاحبه میدم .و کار رو می‌گیرم
بعد نیاز به یک مستخدم جدید داریم
...ایوا واسه این شغل درخواست میده و بعد
گفتی قرار بود چیکار کنیم؟
...می‌دونی، شاید وقتشه که
.چیزایی که نمی‌تونیم تغییر بدیم رو قبول کنیم
نمی‌تونم اینو قبول کنم
خیله‌خب، شاید یه کار دیگه باشه
چی؟ - چی؟ -
.انحراف شمنتی یک راز خانوادگی قدیمیه
،من به دوازده تا کلاه بالاکلاوا، یه سینی باقلوا ،یه کامیون بستنی فروشی
.و کلی بست کمربندی نیاز دارم
و لطف خداوند
پایه‌این؟ - آره -
بریم تو کارش - .اول، کلاه گیس دلقک سر اون کنید -
کل شب بیدار بودم ،تا یه راهی پیدا کنم
اما به نظرم بتونیم تمام کلاس‌هامون رو پوشش بدیم
.در حالی که معلم‌هامون تعلیق شدن
،ببین، واقعا ای کاش ایوا اینجا بود
...اما انجام دادن این همه حل مسئله و تصمیم‌گیری
...در حمایت از کل مدرسه
داره باعث میشه یادم بیاد که چرا از اولش .دلم می‌خواست مدیر باشم
می‌خوای بزنم قدش؟ من این مدلی نیستم
راستی، فیش حقوقیت رسیده
خیله خب
!پشمام
تا حالا همچین فیشی ندیده بودی، ها؟
نه، ندیده بودم
خب، من 48 تا بادکنک گرفتم
نقدی دادی دیگه؟ .چون نباید ردی به جا بذاریم
چرا لازم بود 88 تا آدامس بخرم؟
،جنین، لطفا بگو که آدامس رو خودت باد کردی
چون من دوباره واست این کارو نمی‌کنم - ،خیله خب. مسئله مهم اینه که -
کپسول اکسیژن بعد 30 دقیقه تموم میشه
درسته - فهمیدین؟ -
این ممکنه نتیجه بده - باشه. بریم تو کارش -
خوبه
...خیله‌خب - زنگ تفریحه؟ -
شما فکر می‌کنین نقشه‌تون هوشمندانه‌ست
حدس بزنین چی میشه، زرنگا؟ گریبان‌گیر خودتون میشه
.خدای من بین ما یک جاسوس هست
اعتصاب تصمیم ما رو عوض نمی‌کنه
وایسا، چی؟ اعتصاب؟
وایسا... جریان چیه؟
.ما داریم اعتراض می‌کنیم آقای سی نمی‌تونیم بذاریم شما اینطوری شکست بخورید
دارن به صورت صلح‌آمیز اعتراض می‌کنن
...من فقط
،باشه، پیامتون رو فهمیدم
،متوجه هستم
و بهتون احترام می‌ذارم
اما لطفا اعتصاب نکنین .و امروز رو تبدیل به بدترین روز کاریم نکنین
...اداره به زودی میاد اینجا تا سرکوب کنه
.تا به شما و نیازهاتون گوش فرا بده
خیله‌خب
باشه، من به ایوا زنگ می‌زنم خیله‌خب، خیله‌خب
.خیله‌خب، زمان داره میره .تا 29 دقیقه دیگه اکسیژن تموم میشه
...ما بهتره اونا رو
ما عاشق این هستیم که شما ،چقدر نسبت به مدرسه‌تون اشتیاق دارید
به همین دلیل هم فکر کردیم ،که این نشست فکر خوبیه
که اتفاقا هم‌زمان شده با این‌ .که شما می‌خواین در مدرسه اعتصاب کنید
.ما اومدیم گوش فرا بدیم - نفری سی ثانیه -
.خب، ممنون که به ما گوش میدید
،اگه کسی صحبتی داره
فقط بلند بشه، گمونم - آفرین. سخنگوی بعدی -
ایوا و این معلمان از صمیمی‌ترین دوستان من هستن
اوه، بازم این نه
،من اونا رو دوست دارم .و اونا هر روز منو به چالش می‌کشن تا بهتر بشم
واقعا؟ مورتون برگ برنده‌ی شماست؟
می‌دونستم باید می‌رفتم به کلاب - ببین، این کار بچه‌ها بوده، باشه؟ -
،ما نقشه‌مون یه‌نمه پیچیده‌تر بود اما فکر کنم این یکی بهتره
،همونطور که به همسرم میگم، ببخشید
همسر سابق سابقم - خدای من -
...میگم نگاه کن - خیله‌خب. فکر کنم فهمیدیم مورتون. ممنون -
.معلمان ما همه کار می‌کنن شما چیکار می‌کنید؟
!آره
مگه شما نبودید که تجهیزات تیراندازی ما رو بردید؟
چطور من باید به هاکای بعدی تبدیل بشم؟ (یک شخصیت کماندار)
خیله‌خب، لطفا، لطفا. یکی یکی - ،من دوران سختی داشتم -
اما این معلمان و مدیر کولمن وقتی فکر می‌کردم برای کسی مهم نیست
.پا پیش گذاشتن
،بدون اونا من نمی‌دونم الان عاقبتم چی می‌شد
.آرجی داره توی تجمع حرف می‌زنه ما خیلی پیشرفت کردیم
خیلی تاثیرگذاره، درسته؟
...خب بچه‌ها،خبر خوب اینه که
،معلمان شما طی پنج روز کاری برمی‌گردن
و داریم سخت تلاش می‌کنیم .تا یک مدیر جدید برای شما پیدا کنیم
ببخشید. آیا تصمیم گرفتین که درآمد مدیر جدید قراره چقد باشه؟
...اصلا می‌دونی طی پنج روز کاری
چقد خسارت مالی وارد میشه؟
...واقعا؟ واقعا؟ هیچکدوم از حرف این دانش‌آموزان
یا کارکنان براتون اهمیت نداره؟
نه
...پس اگه همه حس می‌کنن حرفشون رو زدن - عجب -
خوبه - عالیه. باشه-
جنین، ما باختیم
پیش میاد. برای تو. دائما
.نه، نه، نه، نه ...شاید اگه ما
...شاید بتونیم احتمالا - جنین، دیگه تمومه -
سمت چپتون
.ببخشید، منظورم چپ خودم بود برای شما سمت راسته
،به عنوان انجمن اولیا مربیان ...ما دست روی دست نمی‌ذاریم
...در حالی که شما دارین با این مزخرفات
.به آموزش بچه‌های ما لطمه وارد می‌کنین دوباره اینو بگو
...به عنوان گروه "بلکز"، ما با چشم خودمون دیدیم
...که خانم کولمن چطور این دبستان فرسوده رو
.به یه محل اجرای موسیقی غیرقابل‌پیش‌بینی تبدیل کرده
...و من از طرف کسب‌وکارهای محلی صحبت می‌کنم
...وقتی میگم ما تغییرات مثبتی رو که این مدرسه
.و مدیریت اون به این جامعه داده، دیده‌ایم
...اونا در دوران اعتصاب حمل و نقل عمومی
،از ما حمایت کردن !پس ما اومدیم تا از اونا حمایت کنیم
شاید کل این موضوع رو بتونه یک ناجی سفیدپوست حل کنه
خب، به عنوان کسی که در این شهر عادل ،به هزاران نفر رشوه داده
...اینجا تنها جایی بود که
اون رشوه‌ها به جای مقامات فاسد .به سود بچه‌ها بوده
خدای من، بچه‌ها
،جامعه داره با هم متحد میشه .و ما حتی لازم نبود گولشون بزنیم
عصر بخیر
توی این باشگاه ما چندتا در داریم آخه؟
مگه کریستال نبود که ما رو به اداره فروخت؟
آره. حتما اومده کار رو تموم کنه
.درست وقتی که تقریبا هئیت مدیره رو طرف خودمون کرده بودیم
خواهر
اعضای هیئت
اوه نه - ...اگرچه من در گذشته -
...اختلافاتی با مدیر کولمن داشتم
نه بابا
،بدخواه شماره یکم تازه من خیلی هم بدخواه دارم
...من و این مدیران دیگه می‌دونیم
که هیچکس برای مدرسه‌ش .بیشتر از ایوا و معلمانش مبارزه نمی‌کنن
...هر مدرسه‌ای در این اداره از خداش باشه
.تا این معلمان و مدیری مثل ایوا داشته باشه
،و اگه نظر شما فرق داره
پس شما نمی‌دونی که چی به نفع اداره‌تون هستش
!آره
!برشون گردونید
!شعارها رو تموم کنید
،خب بعد از شنیدن نظرات اندیشمند این جامعه
ما تصمیم گرفتیم که چاره‌ی دیگه‌ای نداریم ،جز اینکه با برنامه اولیه‌مون پیش بریم
.که بازگرداندن ایوا و معلمانش بود
...یه قر ریز
اوه، تلاششون رو کردن
،اما سوابق من، مثل روحم دست نخورده باقی می‌مونه
این آدما کی قراره برن خونه؟ - ،نمی‌دونم -
اما من باید یه کامیون بستنی‌فروشی رو پس بدم .و کلی باقلوا باید بخورم
می‌خواستم از شما تشکر کنم که این موضوع رو پیگیری کردید
واقعا برام ارزشمنده
قابلی نداشت. ارزشش رو داشت
،موافقم. شما خانم ارزش فداکاری رو داری
واقعا ارزش دارم، نه؟
،مثلا
،اگه من این‌قدر خوب، شگفت‌انگیز و تاثیرگذار نبودم
هیچ چیزی برای جنگیدن نداشتید
پس گمونم باید از خودمم تشکر کنم
آره
اینم از این
فکر نمی‌کنین باید جلوی این رقص خطی رو بگیریم؟
آره. جیکوب، برو اونجا و برقص
اینطوری حالشون گرفته میشه
انگار مایلز داره بهش رسیدگی می‌کنه
این صحنه از یادم نمیره عجب
آره. خدایا - شب خوش -
،همچنین، ساعت بدنم به خوابیدن تا ساعت 10 عادت کرده
واسه همین تا درستش کنم .قراره دیر بیام سر کار
آره
خیلی خوبه که برگشتی، رفیق - چی گفتی؟ -
منظورم، مدیر کولمن هستش
ایوا تبریک میگم
خوشحالم می‌بینم ک مشکل حل شد
خب، قطعا زمان زیادی داری که یکسره میای به مدرسه سر می‌زنی
من فقط خوشحالم از اینکه می‌بینم تو یک فرصت دیگه به دست آوردی
...آره. اما ببین، من یه فرصت دیگه به دست آوردم
.چون راستش توی فرصت اولی که داشتم خوب عمل کردم
منصفانه بود
...امیدوارم بدونی که
من بهت افتخار می‌کنم
.حتی اگه همیشه کنارت نبودم
ممنونم
اگه چیزی خواستی من هستم
چی؟ مثلا واسه مدل مو زدن؟ می‌تونی مدل باب بزنی؟
نه
...فقط منظورم
هرچیزی که خواستیه
قدرت اعتیادآوره، مگه نه؟
داشتم جات رو برات گرم می‌کردم
اون چیه؟
.پشتیبانی کمری برای پشتت اگه می‌خوای می‌تونی نگه‌ش داری
.خودتو قوی کن، دراز و نشست برو به اون نیازی ندارم
می‌خواستم اینو بگم البته، که ممنون .وقتی نبودم حواست به اینجا بود
شنیدم کارت خوب بوده
.ممنونم ازش لذت بردم
.مشخصه عملا نقل مکان کردی اینجا
خب، من تو رو تنها می‌ذارم
خب، دایا، انگار که تموم شد
توئم اخراج شدی؟ - ...نه. من فقط -
پس واسه چی دنبال یه خداحافظی غم‌انگیز هستی؟
شما لایق همدیگه هستید
هفته بعد می‌بینمت
خیلی خوبه من اومدم
چرا؟
،خب می‌دونی، گرگ گفت که معلم لازم دارید
واسه همین اومدم
،آره اما اون مال وقتی بود که تعلیق شدیم
.که دیگه نیستیم اما خب خودتم اونجا حضور داشتی
آره، خب من راستش چشم انتظار این بودم که یه‌کمی استراحت کنم
،و به طور مخفی ...منم از خونه‌نشینی و تماشای
.برنامه "کیت هادسون" لذت می‌بردم
.اوه، وقتی رقص‌کنان از سالن میان رو خیلی دوست دارم
جنیفر
،پس ما با خودمون گفتیم حالا که تاریق اینجاست، چرا که نه
،خیله‌خب بچه‌ها، اسم من تاریقه
اما می‌تونین منو آقای مربی تمپل صدا کنین
.می‌خوام باهاتون رک و راست باشم
من هرچیزی که قبل از 12 سالگی یاد گرفتم رو یادم نیست، باشه؟
....خب، من یکی رو اینجا لازم دارم که بهم بگه چطور یه پیامک
به صاحب‌خونم بفرستم و درخواست کاهش اجاره بکنم
سریع با دست نشون بدین. یالا
یه موقع تو زحمت نی‌افتید
کجایین پس؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.