..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
چطوره در مورده گذشته‌ام براتونم بگم؟
...وقتی کلاس ششم بودم
،یه روزی، یه دختری، که از همکلاسی‌هامم بودش
.یه جعبه که داخلش هفت هشتا همستر بود رو اورد سمت من
،با بی‌دقتی پرورش شده بودن
،و یکی‌شون رو از دست داده بود .دیگه نمی‌تونست مراقب همه‌شون باشه
.من قبول کردم که برشون دارم
تو راه خونه، یه شیشه شراب بزرگ خالی رو پر کردم
.و خالیش کردم روی همستر‌ها
،سه ساعت بعد، بعد از شام ،رفتم اتاقم
.شیفته چیزی شدم که با چشمهام داشتم میدیدم
یه همستر، اومده بود روی یکی همستر .مرده که اومده بود روی اب ایستاده بود
.راستش، واقعا لذت بردم
.اسمش رو گذاشتم اسپایس(ادویه) و تصمیم گرفتم بزرگش کنم
،اون لحظه‌ای که تجربه کردم
،یاد یه داستان کوتاه افتادم به نام ".تار عنکبوت"
می‌شناسیدش؟
،گناهکاری به نام کانداتا تو جهنم یه روزی وقتی شاکیامونی
بخاطر تنها عمل دلسوزانه‌ایی که توی کل زندگیش ،انجام داده بود، و از جون یه عنکبوت گذشته بود
.یه تار عنکبوت از بهشت براش فرستاده شد پایین
،کانداتا شروع به بالا رفتن ازش به سمت بهشت کرد
و گناهکاران دیگه‌ای که سعی داشتن پشت سرش .از اون تار بالا بیان رو با پا پرت می‌کرد پایین
،بعد تار پاره شد .و کانداتا دوباره پرت شد به جهنم
،من که همچین داستانی تو کَتَم نمیره .اما بهتون گفتمش دیگه
.یا شاید شما درکش کنید
،از اونجا که من با اسپایس اشنا شدم
.جوریه که انگار میتونم اون تار عنکبوت رو ببینم
.و آدمهایی که میدیدم بهش متصل شدن رو می‌کشتم
،اما تو یه برهه زمانی .یک پسربچه تمام نقشه‌هام رو نقشه بر آب کرد
و تار عنکبوتی رو دیدم که
.درست چسبیده به سر اون
!یاشیرو
!من از آینده‌ت خبر دارم
.اما اون نمردش
.اسمش رو گذاشتم اسپایس و تحت نظر گرفتمش
.دارم تو رو میگم‌ها، ساتورو
شهری که تنها من در آن گمشدم
.میشه 987 یِن
.خیلی ممنونم
مشاور املاک ایچی
...حالا که یادم میاد، ساتورو یه سری بهم گفت
.راستش، بدون تغییر قطار میتونی بری اوئنو
.درست بود
منظورش از اون حرفها چی بود؟
!بجنگ، مرد شگفت انگیز موسیقی متن نسخه تلویزونی
.صبح بخیر، ساتورو
بیمارستان عمومی فوناباشی
.اره. تعجب میکنم
.سخته که باور کنی 15 ساله به خواب رفته بودین
...پان... زده... سال
.اوه! حرف هم میتونی بزنی
فکر نکنم اونقدرا طول بخواد .بکشه تا شروع به توان‌بخشی کنی
مادرم چهار ساعت در روز برای 15 .سال متوالی هوای بدنم رو داشته
،این سه سال اخیر رو اون از یه دستگاه ای‌اِم‌اِس استفاده می‌کرده
.تا اماده روزی باشه که من از خواب بیدار میشم
.مواضب مفصل‌ و ماهیچه‌هام بوده
،پنجم ابتدایی که بودم قدم 139سانتی‌متر بودش .و قد الانیم شده 169
،دکتر کیتامورا همه‌اش پشت سر هم تکرار میکنه که "همه‌اش به خاطر زحمات مادرت بوده"
.و یه جورایی "معجزه" بوده
.خب، ساتورو کون، فکرکنم الان دیگه وقتش باشه
.به سوال بعدیم جواب بده
اخرین چیزی که یادت میاد قبل اینکه به خواب بری چی بوده ؟
...اخرین چیزی که یادم میاد
هان؟
اینا چیَن؟
،اون خاطرات مسدود شده .پشت یه در محکم قفل شده بودن
میخوای خودت رو ببینی؟
.شوکه نشی یه وقت
چی؟
.چهره‌ات از وقتی 11 ساله بودی خیلی تغییر کرده
،خاطراتت هم بیش از حد باید درهم شده باشن
.بنابرین ممکنه اختلافاتی رو با خود واقعی قبلیت حس کنی
، اون موقع، فکر میکردم حق با اونه
ولی بودن توی زمان هِسی اونم برای ، اولین بار
. بنظرم خیلی تازگی نداشت
شکیبایی
." شکیبایی". " نمایشگر ضربان قلب
نمایشگر ضربان قلب
حس از دست دادن
. "حس از دست دادن". " داوری"
داوری
. میتونم همه این کلمات رو بخونم
دقیقا کی اینا رو یاد گرفتم ؟
پرواز پسرها
من کی هستم ؟
. صبح بخیر، ساتورو
. صبح بخیر
. ساتورو، مهمون داری
. خیلی وقته ندیدمت، ساتورو
. ساتورو کون، خوب بنظر میرسی
کوبایاشی کنیا و سوگیتا هیرومی
. بهترین دوستام بودن
کنیا الان یه وکیله . و هیرومی دکتر
. باهاشون درمورد چیزای مختلفی حرف زدم
بنظر میرسید کنیا میخواست یه چیزی ازم بپرسه
ولی فکر کنم مامان بهش حسابی تاکید کرده بود . چیزی نگه
. برای همین اون روز فقط حرفای معمولی زدیم
! میبینمت
، چیزهای زیادی بود که میخواستم ازشون بپرسم
ولی بنظر میرسید که مامان دوست نداشت . اشاره ایی به گذشته م بشه
مامان تمام این 15 سال گذشته زندگیش رو ، صرف من کرده بود
. با این باور که یه روز بیدار میشم
اگر این چیزیه که مامان میخواد . بنظرم نیازی نیست که به یاد بیارم
خوبی ؟
چطوره برای امروز تمومش کنیم ؟
! ساتورو
. تبریک میگم، کایو
قسمت یازده آینده
. ازدواج کردم
. الان اسمم سوگیتا کایوئه
پس پدر بچه ت هیرومیه ؟
. آره
بنظر میرسید که هیرومی میخواد . یه چیزی بهم بگه
. حتما درمورد بچه تون بوده
. احتمالا
. راستی مژه های بلند بچه ت به هیرومی رفته
. آره، با اینکه پسره
. اسمش میرایِ
...میرای (آینده)
. اسم خوبیه
...ساتورو
راستش رو بخوای . ما یه جورایی خیلی معذبیم
همه ش تو این فکر بودیم که "واقعا اشکالی نداره که ما خوشحال باشیم ؟"
بخصوص که ممکنه دلیل به کما رفتنت ...ما باشیم
...یه جورایی
. مثل این بود که تو رو فراموش کردیم
. کایو، سرنوشت من مال خودمه
دلیلی نداره که تو بخاطرش . احساس مسئولیت کنی
مطمئنم چیزی که الان شدم . نتیجه ی چیزیه که خودم میخواستم
پانزده سال تمام خواب بودی . ولی هنوز هم خوبی بلدی چطوری زبون بریزی
...با این حال ساتورو
، قبلا تنها چیزی که از آینده م میدیدم تنهایی بود
. ولی الان یه خانواده دارم
. و تمام اینا بخاطر توئه
. ممنونم
...ممنونم
من چیکار کردم ؟
. باشه. باشه
گرسنته ؟
. باشه. باشه
ساتورو ؟
حالت خوبه ؟
. آره
. ببخشید که یهویی همه اینا رو بهت گفتم
. خیلی خسته ت کردم
. خب، باز هم میام دیدنت
. باشه. بعدا میبینمت
آه، ساتورو برگشتی ؟
. آره
. هینازوکی یکم پیش اینجا بود
. آره. من هم دیدمش
بچه ش خیلی دوست داشتنیه، نه ؟
...میگم
...مامان
چیه ؟
. اونا باز هم اومدن
چی شده ؟
. عکاسهای این روزنامه های درپیتی
میخوان در مورد اینکه 15 سال توی کما بودی . مقاله بنویسن
...اوه، راستی ساتورو
میخواستی چیزی بهم بگی ؟
. نه، چیزی نبود
. بیاین داخل
. سلام
. بخاطر همه چی ازتون ممنونم
دکتر کیتامورا کی میتونم دوباره راه برم ؟
. نمیدونم. به تو بستگی داره
پس از امروز میخوام برنامه توان بخشیم رو . دو برابر همیشه انجام بدم
. میخوام هرچه سریعتر بتونم برم بیرون
. درموردش فکر میکنم
. یه لحظه عذر میخوام
. بله، خیلی ازتون ممنونم، مدیر
. اون به خوبی داره بهبود پیدا میکنه
. ممکنه هر لحظه خاطراتش رو به یاد بیاره
. نه
همون طوری که اون روز هم گفتم . قبول نمیکنم
—بیمار من موش نیست که
فوجینوما ساتورو
. عذر میخوام
! کارت حرف نداره، ساتورو کون
. بازوهات و پاهات خیلی قوی تر شدن
! تبریک میگم، ساتورو کون
! عالی بود، فوجینوما سان ! واقعا همه اون مسیر رو راه رفتی
! تلاش فوق العاده ایی بود
. ساتورو، کنیا اومده دیدنت
. سلام، کنیا
. ببخشید این موقع مزاحمت شدم
. نه، ممنونم که اومدی
. سلام، ساتورو کون
. از آشناییتون خوشبختم
. قبلاها با مامانت کار میکردم
قبل از اینکه وارد مدرسه ابتدایی بشی . چند باری هم دیگه رو دیده بودیم
. این مال 20 سال پیشه
. امکان نداره یادش بیاد
. پس، باز هم میام دیدنت
. مراقب خودت باش
. پانزده سال منظر این لحظه بودیم
. نیازی نیست الان بخوایم عجله کنیم
. بیا آروم آروم پیش بریم
. موافقم
. سلام
. که اینطور
پس هفته ی دیگه باید یه . جراحی انجام بدی، کومی چان
اونه چانم قراره فردا بیاد از . استخونش بهم بده
. اونا میگن این چیزیه که میتونه خوبم کنه
...ولی
. میترسم
راسته که تو 15 سال خواب بودی ؟
کومی چان، الان حدود سه ماهه که اینجایی درسته ؟
. آره
تمام این مدت سعی میکردم جلوی تو . خوب بنظر برسم
. وقتی از اینجا بری خیلی ناراحت میشم
. شجاعت
میخوای بهت بگم چطوری باید شجاع باشی ؟
. لبخند کسی رو تصور کن که خیلی برات عزیزه
. البته، خودت هم باید لبخند بزنی
....سرگردان در زمان
بعد از 15 سال بیدار شده ، و توجه ش رو یه دختر کوچولو جلب کرده
جسم یک بزرگسال با قلب یک کودک رو داره . و به زودی هم ممکنه مرخص بشه
نظرت راجع به این دیدگاه چیه ؟
. عالیه
یواشکی عکس گرفتن از یه شهروند ...معمولی توی بیمارستان
...تهمت، تجاوز به حریم خصوصی
. اونقدری هست که حسابی بشه جریمه تون کرد
. از اینجا گم شین برین بیرون
. گلها خیلی خوشکل بودن
! نیشیزونو سان
! سلام
. سلام کومی چان
...فوجینوما ساتورو کون
...بله
منم. فراموشم کردی ؟
. خب، خیلی عوض شدم
. ببین، توی کلاس پنجم معلمت بودم
. یاشیرو گاکو
. "الان فامیلم" نیشیزونوئه
. اسمم هم به "مانابو" تغییر دادم
چرا اسمت رو عوض کردی ؟
راستش، 5 سال پیش ازدواج کردم
و خانواده ش من رو به عنوان دامادشون . وارد شجره خانوادگیشون کردن
پدر زنم سالها یکی از اعضای ، شورای شهر بود
. ولی سه سال پیش فوت کرد
حوزه انتخاباتش رو من به ارث بردم و . خودم وارد شورای شهر شدم
، اون موقع بود که اسمم رو عوض کردم
. معنیش همونه ولی این یکی اسم رایج تریه
پس الان یه سیاست مداری ؟
. یکی اعضای تازه کار شورای شهر
ولی حس میکنم شما سیاست مدار . عالی میشین یاشیرو سنسی
کومی چان رو توی یه مراسم خیریه برای . بچه های سرطانی دیدم
مدیر این بیمارستان یکی از آشناهامه . اون به هم معرفیمون کرد
جدی ؟
. یه مدت بعد از اون بود که فهمیدم به هوش اومدی
. خیلی طول کشید تا تونستم به دیدنت بیام
اومدین فقط برای دیدن من ؟
. انتظارش رو داشتم که بعد 15 شال بیدار بشی
. ممنون
. حتما خیلی چیزها رو تحمل کردی
...معذرت میخوام. من
. آره، شنیدم
هنوز تمام خاطراتت رو به یاد نیوردی، درسته ؟
. آروم آروم به یاد اوردنشون بهتره
. سلام
...یاشیرو سنسی
تو هم داری میری کومی چان رو ببینی ؟
، آره، جراحیش برای پس فرداست
. امروز آخرین روزیه که میتونه ملاقاتی داشته باشه
. آره. من همین الان پیشش بودم
متاسفانه خواب بود برای همین . نتونستم باهاش صحبت کنم
جدی ؟
. پس بعدا دوباره میرم
حالا که اینجایین، وقت دارین یکم با هم حرف بزنیم ؟
آره، ولی دوست ندارم این روزنامه نگارها ، مزاحممون بشن
پس چطوره بریم یه جای دیگه ؟
. راستش من یه جای خیلی خوب بلدم
دریافتی ها
چیزی درمورد این آسانسور نمیدونستی، نه ؟
این یه جورایی مثل ماجراجوییه، نه ؟
دکمه ی پشت بوم رو فشار میدی ؟
...حیف شد
اگر هوا صاف بود میتونستیم . غروب خورشید رو ببینیم
ولی اینجا دیگه خبری از اون . خبرنگارای عجیب و غریب نیست
پشت بوم تقریبا یه جای ممنوعه ست . پس به کسی درموردش نگو
، یادمه همیشه چطوری تو و کنیا و هیرومی میگفتین
"! بیاین بریم مخفی گاهمون" تظاهر میکردین یه جای مخفی دارین، نه ؟
...یاشیرو
...من
! خاطراتم برگشت
همانطور که فردا رو به گذشته میرود
مصمم منتظرت هستم
درنگ میکنم، فکر میکنم
توی این روز بی پایان باید غصه بخورم
میفهمم خاطرات روزهای گذشته
ابدی نیستن، جاودانه نمیمونن
روزها با خودم تمرین کردم
که تنهایی گوشه ی از قلبم گریه کنم
زمان بهم گفت هرگز چیزی رو که دارم رها نکنم
ولی مثل آبی روان زیر پل، اونها گم شدن
میخواستم بگم یه مرحله تو زندگیم هست که ازش بیشتر از همه پشیمونم
ولی اون روز فرصتم رو از دست دادم
همانطور که فردا رو به گذشته میرود
مصمم منتظرت هستم
امروز یه روز دیگه است که باز هم اشک میریزم
بخاطر زخمی که همیشه تو قلبم میمونه
و میگه اونی که میخوام تویی
من تنها کسی بودم که تماشات می‌کرد
گذشته‌ات، آینده‌ات
ناراحتیت، خوشحالیت
همه شون رو
باور داشتم بزرگ شدن
یعنی مهربون تر شدن
ولی میخوام معصومیت بچگیم رو برگردونم
و ازت محافظت کنم
فراتر از تمام تصوراتی که در انتظارمه
همون طوری که از تاریکی بیدار میشم
شهری که هر دوی ما رو پنهان کرد
با بارش برف پوشیده شد، تا زمانی که کسی نمی‌شناختش
تو عمیق ترین زخمی
که توی قلب من حک شده
این دنیایی بود
که باعث لبخند زدنت میشد
همه شون رو بر می‌گردونم
و درخشش رو مال خودمون می‌کنم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.