..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
عاشقتم ،نیویورک
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
برای "قلعه‌ی مرگ" هیجان‌زده‌این؟
اوه، آره، جیگر
شنیدم آخرش یه پیچش داستانی دیوانه‌وار داره
برای چی اینو بهم گفتی؟
آره، چه مرگته آرنولد؟
درباره چی دارین صحبت میکنید؟ من که نگفتم پیچش داستانیش چیه
آره، ولی حالا من منتظر یه پیچش هستم
واقعا غافلگیری داستانو...گند زدی رفت
واو. تاحالا از این دیدگاه به پیچش داستانی نگاه نکرده بودم
- معذرت میخوام -اشکالی نداره رفیق
این کصشرِ صلاحِ سیاسیِ جدید رو حالیم نمیشه
"آمریکایی‌های بومی"
چرا همونطور که قبلا صداشون "میکردن بهشون نمیگن "سرخ پوست
فکر کنم چون که اونا اصطلاحِ آمریکایی‌های بومی" رو ترجیح میدن"
"خب، من دوست دارم بگم "سرخ پوست
یه یارو قبلا ماشینمو تعمیر میکرد
"صداش میکردم "لری سرخ پوست‌نژاد
عاشقش بود
سلام دیگو
اوه، این صدای رادیوئه که میشنوم؟
خاموشش کن ادی
خودت میدونی که قدغن ـه
بله خانوم
و دیگه هم پشت میز انبه نخور، خواهشاً
یه بار دیگه میگم خانوم من هیچوقت اون کارو نکردم
من اصلا از میوه‌های گرمسیری خوشم نمیاد
- آره -شاید یکی دیگه از دربان‌ها بوده
اوه حتما
سلام آقای ریوز
صبح بخیر خانم تامپسون
کودی کوچولو
آقای مارکو
عاشق اون کاپشن بنفشتم
ممنون ادی
بله، حتما. ترتیبشو میدم
سلام، ادی، متز چطوره؟
اه، نمیتونیم بزنیم. خودت که میدونی چجوریه
اوه، شنیدم
گوش کن، آم
ما میخوایم فقط یه ذره بریم طبقه بالا
میشه یه لطفی در حقم بکنی و یه زنگی بزنی
اگه همسرم پیداش شد
بله قربان
مرسی. خیلی ازت ممنونم
از این طرف
آقای ویست
خانم جنکینز
آقای دلفینو
آقای مارکو
هنوزم خوشتیپی
فلورانس، چه خبر؟
ادی، یه لطفی ازت میخوام بکنی
هر چی باشه. چیه
امشب باید برم بالا‌ی‌شهر
امروز صبح بابام چندتا کشمش پریده گلوش
و یه خرده داره میلرزه
میتونی به فرانک کوچولوی من دارو شو بدی
حتما. من با حیوانات خانگی واقعا کارم خوبه
حالا، یادت باشه، فقط فرانک دیابت داره
دایانا حالش خوبه
راهی که میتونی از هم تشخیص‌شون بدی
اینه که، دایانا بیشتر حس شوخ طبعی داره
و فرانک بیشتر یه طبع عقلانی داره
باشه
و اگه دارو رو به دایانا بدی روانی میشه
داره دیرم میشه. من میرم
- ممنون ادی - چی؟
خوش بگذره رفیق
جابجا شو
داره دیوانم میکنه مرد
همه چیزه آشپزخونه‌ام رو دوباره چیده
بیست دقیقه طول کشید تا یه قاشق پیدا کنم
وقتی هم پیداش کردم، از هوسِ پودینگ افتادم
بزار از ادی بپرسیم
تازگیا مادر زنِ رامون اومده پیششون زندگی کنه
مادر زن تو هم با شما زندگی میکنه، درسته؟
و مادر خودم. خیلیه مرد
چطوری از پسش برمیای؟
میدونی، من دارم سعی میکنم کار درست رو بکنم
داشت یه خرده پیر تر میشد پس آوردمش خونه‌مون
ولی حالا در همه‌ی کار هام دخالت میکنه
من بازیچه‌ی این مسخره‌بازیا نیستم
این کاریه که من کردم
واسه هر کدوم‌شون یه تلویزیون جداگانه گرفتم گذاشتمش تا اتاق‌هاشون
یه دونه هم از اون ستاپ باکس‌ها گرفتم
شبکه‌ی آی‌فیلم رو واسشون آوردم
تمام روز جلوی تلویزیون میشینن
انگار تو بهشتن تقریبا هیچوقت نمیبینمشون
عالیه
راستش فکره خوبی بنظر میرسه
یا میتونی کاری که سفید پوست‌ها میکنن رو بکنی
...یه آپارتمان توی همین ساختمون واسشون بگیری
و هیچوقت سر نزنی
- درسته - درسته مرد
ماه پیش وقتی خانوم داناوان رو پیدا کردم
...فاتحه المع الصلوات برای خانوم د
تمام فَک و فامیل‌هاش شروع کردن به
بیرون اومدن از سایه‌ها سعی میکردن وسایل‌شو به چنگ بیارن
منم با خودم میگفتم "این ده "سال گذشته رو کجا بودین؟
یکی‌شون اینجوری بود "اون پیانو چطوریاست؟"
بیخیال مرد تو اصلا هیچوقت این خانوم رو ندیدی
همه چی بگا رفته
منظورم اینه که، ملت چرا اینکارا رو میکنن
تو اینکارا رو با مامانت میکنی، رایان؟
نه، مرد، اون یه عالمه پول واسم بدست میاره
چون که توی کشتی تفریحی مریض شد و از شرکت‌شون شکایت کرد
اون خوراکه زندگیه
چطوری مریض شد؟
نمیدونم فکر کنم اسهالی، چیزی گرفت
تو بخاطر اسهال نمیتونی شکایت کنی
اینو به خونه ساحلی‌اش بگو
یه لحظه باید برم طبقه بالا میتونی جام رو بگیری؟
مرسی
لعنت بهت فلو
کدوم یکی‌تون باهوشه‌اس؟
خدایا، دیوانگیه
هی، فلو کمک میخوام
کدوم پرنده‌هه فرانک ـه؟
کله زرده؟
باشه، خیلی‌خب. ممنون فلو
قبلا هم میتونستی ابنو بهم بگی
...فلو...یه جورایی کُند
با اطلاعات (شعر)
اینم از این
چیکار داری میکنی؟
- اوه، خدای من، زده به سرت؟ - ...گورتو
لعنتی، این خوب نیست
ادی، ادی
بهت گفتم اگه داشت میومد زنگ بزن اتاقم
معذرت میخوام، قربان یه نفر دیگه پشت میز بود
وقتی من داشتم به یکی دیگه از ساکنین کمک میکردم
برام مهم نیست داشتی چیکار میکردی تو یه کار داشتی که باید انجام می‌دادی
حقیقتش، قربان، من خیلی کار های مختلفی برای خیلی آدم‌ها باید انجام بدم
- واسه هر اتفاقی که افتاده معذرت میخوام - معذرت میخوای؟
واسه اتفاقی که افتاده معذرت میخوای؟
تمام وسایلم اون بیرون تو خیابونه
دوباره، من معذرت میخوام
من پشت میز نبودم
پس کدوم قبرستونی بودی؟
با کمال احترام، قربان
شما خودتون مسئول اعمال خودتون هستید
اگه همین الان راهتو نکشی بری مشکل پیدا خواهیم کرد
حواست به انگشتت باشه
اوه، خوبه، سلام
فکر کنم هدفون‌مو بالا جا گذاشتم
فکر میکنی میتونی بری بالا و بیاریش واسم
نه، اینکارو نمیکنم خانوم
اوه، "بیتس بای دِره"‌اس
خیلی گرونن
خب، شاید تو خیابون باشن
پیش بقیه‌ی وسایل آقای استیکرلند
خدایا. حالا هر چی
هی، رفیق، بیرون رفتی؟
یه عالمه لباس‌های خوب اون بیرون ریخته، مرد
درباره‌ی لوییز، گوجی، مارجلا حرف میزنم
نظرت درباره این کت چیه؟
بنظرم خوشتیپ شدی دوستِ من
روز شانس‌مه امروز
میدونی چیه؟
اینو نگه دارم. باید جشن بگیرم
میرم "لابودِگا" و یه کم انبه میگیرم
- تو چیزی میخوای؟ - نه، من ردیفم
چون که میخوام با کتِ قشنگِ جدیدم برم
ها ها. رفیق خودم
خدا لعنتت کنه
!نه، نه، نه، نه
!نه
واسه پاگشای جن چی باید ببریم؟ یه کم خواروبار از مغازه واسش بیارم کافیه؟
شربت سرفه و پودر لباسشوئی. حله
هاهاهاها
تو الان ازم پرسیدی که اگه تو و من جوراب بودیم
این چه کوفتیه؟ از کاپشن من پوشیدی؟
آره! ما دوقلو ایم
نه، تو نمیتونی اینکارو کنی
خب، من ازت پرسیدم از کجا گرفتیش و تو هم گفتیش
فکر کردم فقط کنجکاوی که بدونی
فکر نمی‌کردم بری اونجا و عین همون کاپشن رو بخری
ما تمام مدت کنار همدیگه‌ایم
از حالا به بعد باید ازت بپرسم کِی میخوای اون کاپشن رو بپوشی؟
شاید؟
یا میتونی با قضیه‌ی دوقلو بودن کنار بیای
دوقلو گفتن رو تمومش کن
یه قهوه برات گرفتم
ممنون
بری" میاد؟"
هنوز سرکاره
خب، چه خبر از وضعیت جنسی‌تون؟
خب، هنوز تقریبا هیچی بهش نگفتم
خب، تا وقتی چیزی بهش نگی قرار نیست بطور جادویی عوض بشه
فقط احترام‌شو نگه‌دار و وقتی تنها شدین بحث‌شو پیش بکش
مثلا موقعی که میخواین برین تخت خواب
همینجا، رو من امتحان کن
...هی، بری
میشه یه دقیقه درباره‌ی وضعیت زناشویی‌مون صحبت کنیم؟
حتما. چه خبر؟
میخوای که از این به بعد خیلی بیشتر و خیلی بهتر انجامش بدیم؟
!من که پایه‌ام
واو. آسون بود
مرسی، بری
اون گوشواره‌هات خیلی قشنگن از کجا گرفتی‌شون؟
اینا؟ از یه مغازه‌ی فوق‌العاده گرفتم
:اسمش اینه
گاییدمت. دیگه بهت نمیگم" "وسایل‌مو از کجا می‌گیرم
هی، اینا چطوره؟
اینا زیر لیوانی‌ ـه شبیه یه ضبط کوچولو بنظر می‌رسه
آره، خوبه ما زیاد باهاشون دوستای صمیمی‌ای نیستم
و اینام فقط 5 دلارن ارزون ترین چیز تو این فروشگاه هستن
این چه گوهیه؟
یه شال با طرح پیتزا؟
فکر می‌کنی آخر هفته‌ی بعدی اینا رو سر عروسی داداشت بپوشم؟
فکر می‌کنم پیتزاها بهتره همون غذا باقی بمونن، نه لباس
بریم یه خرده هم شراب برداریم؟
نه، فکر کنم همین بسشونه
هی، امشب زیاد مشروب نخور
شاید بعداً بتونیم یه کار باحاله دیگه بکنیم؟
من میتونم مشروب بخورم و بازم انجامش بدم
میدونم، ولی چند وقتیه انجامش ندادیم
و بعضی وقت‌ها تو میگی نمیتونی چون زیادی مشروب خوردی
!یه بار اونطوری شد
آخرین باری که سکس کردیم کِی بود؟
اگه مجبوری بخاطرش انقدر فکر کنی، یعنی خوب نیست
دو ماهه که هیچ رابطه‌ای نداشتیم این یه مشکله
ازم میخوای چیکار کنم؟
میخوام باهام سکس کنی
اینجا؟ الان؟ وسط این مغازه؟
شوخی نکن. من جدی‌ام
من تمام مدت دارم کیرتو می‌خورم
!ازت میخوام پیش قدم بشی و واژن‌مو لیس بزنی
ببین، من عاشق واژنتم یه واژنِ شگفت انگیزه
!پس واژن‌مو لیس بزن !قرار نیست خود به خود لیس زده بشه
ببخشید، میشه صحبت کردن درباره‌ی واژن‌تو در تمام جهان تمومش کنی؟
بچه‌هام پیشم هستن، و زبان اشاره بلدن
!واژن! واژن! واژن
خیلی متأسفم
ببین. اگه مشکلی داریم، تو میتونی از یه راه عادی باهام صحبت کنی
مجبور نیستی وسط یه مغازه مواخذه‌ام کنی
میدونی چیه؟ فقط برو هدیه رو حساب کن، بیرون میبینمت
الان نمی‌تونم باهات صحبت کنم
باشه
متأسفم. من هیچوقت چیزی رو انقد ضایع و احمقانه نمی‌دزدم. اتفاقی بود
چی شده؟ همه چی مرتبه؟
فکر کردن دارم شال طرح پیتزا رو می‌دزدم
خب، پس من یه سری خبرهای خوب دارم برات یه هدیه گرفتم
تو مزه‌ای
میدونم ولی بزار همینجا نگه‌اش داریم، و بریم مهمونی
و بعداً درباره‌ی این چیزا حرف میزنیم
این چطوره؟ ...بعد از مهمونی، بریم خونه
و تو واژنم رو لیس بزنی
بعد میتونیم صحبت کنیم
خدایا. باشه. حالا میتونیم بریم؟
آره
کجا داریم میریم؟
"اسپیرینگ اند لافایت" (نام خیابان)
اسمِ فیلم شاید "قلعه‌ی مرگ" باشه
ولی بنظر من، سرشار از زندگیه
من میگم، اون دروازه‌ها رو باز کنید
و برین نزدیک سینما ببینینش
من سندی کنیون هستم، با "برنامه‌ی "دقیقه‌ای با فیلم
- قلعه‌ی مرگ رو دیدی؟ - آره
- اون پیچش داستانیش چقدر دیوانه‌وار بود؟ - هیچوقت اومدن‌شو حدس نمیزدم
بزار مطمئن بشم که درست فهمیدمش
در تمام مدت مرد سیاه‌پوسته نیکلاس کیج واقعی بوده؟
آره، و قلعه‌هه بهشت بوده
- آره - میدونم. دیوانه‌کننده بود
- تایریس خیلی خوب بازی می‌کرد - خیلی خوب
- میدونی که بازیگر مورد علاقمه - آره دختر
...اما واتسون چقد خوب بود؟ عاشقه
[به فرانسوی] خدا لعنتش کنه! یکی از مسافرام
همین الان آخر قلعه‌ مرگ رو خراب کرد
!هیچی نگو !من هنوز ندیدمش
متنفرم از وقتی اینطوری میشه راننده تاکسیا هم فیلم میبینن
قبل از اینکه بخوان داستانو لو بدن باید چک کنن ببینن ما فیلمو دیدیم یا نه
هنوزم میخوای این آخر هفته‌ بری ببینیش؟
صادق باشم؟ نمیدونم، مرد این قضیه یه جورایی کل روزمو خراب کرد
رستورانِ جدیدِ "کاسه حبوبات" لارن رفتی؟
آره..آره...کاسه حبوبات، وقتی
من یه دونه با مرغ سوخاری
و آوکادو و خوراک خوک سفارش دادم
الان دارن درباره‌ی چی حرف می‌زنن؟
دارن راجع‌به یه "کاسه‌ی حبوبات" صحبت می‌کنن
چرا همیشه دخترای سفید پوست درباره‌ی کاسه حبوبات حرف میزنن
- بونجور - سلام
- بنجور - سلام
سینک آشپزخونه گرفته. ازش استفاده نکن
دوباره؟
به جونیور گفتم اونجا ریش‌شو نزنه
دستشوئی واسه همین کاره
داداش، منم هزار بار بهش گفتم
میخوای کمکم کنی تمیزش کنم؟
نه، خسته‌ام. میرم بخوابم
یه کم استراحت کن، داداش
شب بخیر
این چه کوفتیه، جونیور
چرا سیب زمینی سرخ‌کرده میندازی رو کله‌ام؟
شرمنده. خیلی خوشمزه‌اس نمیتونم از خوردنش دست نگه دارم
یه چیزبرگر هم گرفتم
چرا نمیری توی حال بخوریش؟
اتاق منم هست
به علاوه، اینجا راحت‌ترم
فقط ساکت بخورش، مرد
شرمنده
رفیق، واتسون
چرا اون تی‌شرت رو می‌پوشی؟
ناسلامتی داریم یه کلوبِ خوب
نمیفهمی؟ خیلی خنده‌داره
دخترا عاشقش میشن
"وزغ لِه شده"
وزغه زیرِ دنیا داره لِه میشه
شماها با رفتن به کلوب دارین پول‌تونو حروم می‌کنین
باید مثل من پس اندازش کنین
پس اندازش کنیم که چی شه؟
میخوام شعبه‌ی "دایری کویین" خودمو تو فلوریدای جنوبی افتتاح کنم (شرکت رستوران‌های رنجیره‌ای فست فود)
اونجا هر روز آفتابیه
میرم توی مغازه‌ی خودم
یه بستنی مَشتی می‌گیرم
بعدش فقط جلوی ساحل میخورمش
بیخیال، مرد
هر روز بستنی بخوری؟
این رویای توئه؟
چی هستی؟ بچه 5 ساله؟
همین الانم میتونی بستنی بخوری
ولی تو مغازه‌ی خودم، مجانی میگیرمش
- هی، جیمسون؟ - بله؟
مطمئنی اینجایی که داریم میریم خوبه؟
آره، مرد
یه زنِ خوشگل رو اونجا پیاده کردم
و بچه باحالا هم تمام مدت اونجان
هفته‌ی پیش کیانو ریوز رو اونجا بردم
کیانو ریوز؟
کیانو ریوز هیچوقت سوارِ تاکسی تو نشده
اون خیلی پولداره. احتمالا از "اوبر" استفاده می‌کنه (یه اپیکیشن تو مایه‌های اسنپ خودمون)
نه، خودش بود، قسم میخورم
آمم، واتسون
معروف‌ترین کسی که سوار تاکسی تو شده کیه؟
"ماریا کری"
کصشر
کصشر گفت
واقعا میگم، صندلی پشت ماشین نشسته بود
با رادیو هم‌خوانی می‌کرد
هر جایی می‌تونستم اون صدا رو بشناسم
باشه. دیگه کیا رو سوار کردی؟
...اون روز، اوه
"اون یارو از سریالِ "سین‌فیلد
جری سین‌فیلد؟
نه، صبر کن. اسمش تو دنیای واقعی هم جری ـه؟
آره
اوه، نه، اون نبود
اسم این یارو رونالد بود
ولی بامزه بود
انعام زیادی هم داد
اینو ببین
درباره سوار کردن رونالد سین‌فیلد لاف می‌زنه
بعدش کیو می‌خوای سوار کنی؟
"اریک شوآرزنگر؟"
خیلی میخواد خوش بگذره
بهتره که اینطور بشه دو ساعته که منتظریم
...شما سه تا
نه. بعدی
چی؟ خیلی وقته منتظریم
نمی‌تونم دو مرد با باباشون بدون هیچ دختری رو راه بدم
هی، من بابای هیچکسی نیستم
"وزغ لِه شده"
بیخیال مرد، از اینجا برو
گفتم بهت این تی‌شرت کصشرتو نپوش
...آه
- "وزغ لِه شده" - شماها دنبال کلوب می‌گردین؟
- آره - اوه، مرد، من یه جا سراغ دارم
یه عالمه دختر، موزیک عالی
فقط نفری 20 دلار با این تراکت
انویژن (=تجسم)
- ممنون. بزن بریم - ممنون، مرد
به تو میگن مرد. خیلی ازت ممنونم
اینجا خالیه
چه کوفتیه؟
هیچ دختری اینجا نیست
تقریبا اصلا هیچ آدمی اینجا نیست
متصدی بار کدوم گوریه؟
دارن آهنگ تبلیغات "شش پرچم" رو پخش می‌کنن (نام یک پارک)
شماها مشروب بطری‌ای می‌خواین؟
باید مشروب بطری‌ای بگیریم، مرد
چندین ماهه که داریم پس انداز می‌کنیم
حق با توئه
یه بطری ودکا چنده؟
800دلار (تقریبا 3 میلیون تومان)
هشتصد دلار؟
ها؟
[به فرانسوی] خیلی پوله
[به انگلیسی] بهتون گفتم نباید بریم اون کلوب
نه، نگفتی تو همونی هستی که گفتی بریم
مرد، من دیگه هیچوقت بازم با شماها بیرون نمیام
بیخیال
خواهش می‌کنم! باز کن
ما فقط یه خرده سیب‌زمینی می‌خوایم سریع میخوریمش
هی، اینجا همون جاییه که جونیور کار می‌کنه
آره
هی، احمق
بجنب، بازش کن
آره، دختر
و بعدش رفتیم کلوب دومیه و هیچکس توش نبود
اوه، آره، انویژن همیشه مُرده‌اس
دفعه‌ی قبل که ما رفتیم، داشتن آهنگ شش پرچم رو پخش می‌کردن
- دقیقا - آره
اون چه آهنگیه؟
"ونگوباس"
اوه، خدای من، کلی
تی‌شرت‌شو دیدی؟
"وزغ لِه شده"
عاشقشم
برادرزاده‌ام عین همین تی‌شرتو داره
بهتون گفتم
[به فرانسوی] برادرزاده‌ی اون احتمالا 8 سالشه
خدایا، ما یه کم مشروب می‌خوایم بچه‌ها
- آره - آره، خواهش می‌کنم
من هنوز از اینکه نتونستیم مشروب بطری‌ای بگیریم حالم گرفته‌اس
تو هیچوقت تو کل زندگیت 800دلار نداشتی
- درباره چی داری حرف می‌زنی؟ - من از تو بیشتر انعام می‌گیرم
اینو پارسال از "اوبر" انداختنش بیرون امتیازش 1.8 بود
دیگه هیچوقت دوباره بهش اجازه‌ی رانندگی نمیدن
مشروب بطری‌ای
هی، بچه‌ها، بچــه‌ها
من الان یه تماس تلفنی داشتم
و خبرای وحشتناکی دارم
- چه خبره؟ - چی شده؟
- چه خبر شده؟ - باید بریم؟
نه
ونگوباس می‌خواد بیاد
خیلی خوش گذشت بچه‌ها
آم، الان کجا میرید؟
آم، نمیدونم هر کجا شما برید میایم
خب...من هنوز خسته نشدم
میدونم
کار دیگه‌ای هست که بتونیم بکنیم؟
قلعه‌ی مرگ داره پخش میشه
باید بریم شنیدم فوق‌العاده‌اس
- عاشق نیکولاس کیج‌ام - منم همینطور
دی‌شان؟ دی‌شان؟
آه، دی‌شان، اون بالایی؟
دی‌شان، خودتی؟
تروی؟
[صدای نیکولاس کیج ] درسته
- هیچ دی‌شان توزنتی وجود نداره - چه اتفاقی داره میوفته؟
فقط من. تروی ایوری
نه
تروی ایوری همون دی‌شان توزندت ـه
چی؟ چی؟ چی؟
مرد، من خفن تو شوکم الان
می‌دونستم یه پیچش داره تَهِش اما نه این شکلی
این دیوانه‌وار
شرمنده
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.