..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ماموريت افسانه اي چيست؟
بعضي ها شايد بگويند که فقط يک بازي ويديويست
،در ارائه نخست ام کيو را شاهکار خواندند
حال در 20 کشور مختلف در 6 قاره بازي شده
و بزرگترين ابر بازي نقش آفريني چند نفره در تمام ادوار است
،اما در چنين صنعت بي ثباتي که ورق هاي شانس بر مي گردند
و تايتان ها سقوط مي کنند
بايد همگام بمانند
و امروز، خودشان را در سراشيبي مهمترين واقعه شان از زمان شروع مي بينند
اولين توسعه ي بزرگشان ماموريت افسانه اي: بزم زاغ
و تمام اينها بر دوش يک مرد است
مدير نو آوري ايان گريم
وقتي که ام کيو رو ساختم قصدم صرفا ساخت يک بازي نبود
مي خواستم يک دنيا بسازم
و بزم زاع قدم بعدي به اين دنياست
البته يک فرد به تنهايي از عهده اين کار بر نمي آيد
هزاران هزار آدم براي سرپا نگه داشتن چنين دنيايي نياز است
افرادي مثل، تهيه کننده اجرايي ديويد بريتلزبي
سر مهندس پاپي لي
People like Brad Bakshi, Head of Monetization.افرادي مثل برد باکشي، رئيس
چيزي که ام کيو دارد و هيچ بازي ديگري نمي تواند به رخ بکشد
نويسنده برنده جايزه نبولا، سي دابليو لانگ باتم است
در خدمت شما
اما در نهايت همه چيز بايد از فيلتر تصورات خالقش گذر کنند
و او بزرگ روياپردازي مي کند
وقتي به سنگ محک هاي فرهنگيمون فکر مي کنيم
اي‌تي، جنگ ستارگان، آواتار به ذهنمون مياد
،با اين حال کسب و کار ما صنعت سرگرمي سنتي رو کوچيک نشون مي ده
پس وقتي درباره اسطوره ها فکر مي کنيم
چرا ماموريت افسانه اي به ذهنمون نياد؟
حقيقتا صحيح است
پس وقتي به هنرمندان الهام گراي جهان ساز فکر مي کنيم
به جاي تنها فکر کردن به اسپيلبرگ، لوکاس، کامرون
چرا به گريم فکر نکنيم
ببخشيد، بايد وايسم اين چيه؟
تبليغه براي بازي- تبليغه براي تو-
هنوز داره پخش مي شه
خداي من
به نظرم بي نظيره
،يک قاره جديد بيشتر از هزار آيتم جديد براي بازي
همه روي يکي از بزرگترين کد بيس هايي ساخته شدن که تاريخ ام‌ام‌او به خودش ديده
نمي خوام خيلي از خودم تعريف کنم
ولي منو تيمم چيز چشمگيري ساختيم، پس
بزم زاغ آماده انتشاره
عاليه. بي نظيره- مرسي-
کاملا بينظيره پاپي اين توسعه قراره بترکونه
اما مطمئني که کارمون تموم شده؟
بنظرم تموم شده. الان دوساله که داريم روش کار مي کنيم. حرف نداره
نه بنظر تقريبا آخرشه تقريبا عاليه
اونو از کجا آوردي؟- مال خودمو دارم-
هيچکس تقريبا عالي رو يادش نمي مونه، نه؟
مثل اينه که اوه، اين يکي
خب، الان اين چيه؟
بيله
يه ايتم ام‌تي‌ايکسه که براي خودم طراحيش کردم
تمام بازي الهامات توئه با خودم فکر کردم که
.درسته اما يه چيز نجسبي در موردش هست
مگه نه؟ انگار کاملا
خفن نيست
خفن؟ خفن؟
نه، البته خفنه ها
چون يه مکانيک بازي کاملا جديد ايجاد مي کنه کندن
بازيکنا به معناي واقعي کلمه ميتونن زمين بازي رو تغيير بدن
پاپ هيچکي نمياد اونو بخره؟- اگر اجازه بديد-
شايد اين بيله يه داستاني پشتش بخواد
کي اين زمين کن مرموز رو آفريده؟
خدايان؟
آيا از آغوش هرا جدا شده همچون بچه هايي جدا شده از سينه هاي مادر
خيلي خوبه- آره سينه رو مي تونم بفروشم بريم تو کارش-
نه خيرم بيايد سينه نفروشيم
حسابداري طبقه سوم بازاريابي دوم
پشتيباني تکنولوژي ششم
و اين اينجاست که جادو اتفاق مي افته
همه رئيس هاي گروه هاي تکنولوژي اينجان و من روشون نظارت مي کنم
اونجا دفتر شماست؟
آه نه نيست، اونجا دفتر ايانه اون مدير نوآوريه
چرا از انقدر دفتره بقيه بلند تره؟
نه اونقدرا هم بلند تر نيست يجور نقض معماريه
و جو، قدرتمند ترين فرد هميشه بزرگترين دفتر رو نداره
در واقع من قدرتمند ترين فرد تو اين شرکت نيستم
در واقع مالک تموم اين استوديو يه شرکت خوشه اي مادر تو منوترئاله
مي دوني چيه؟
چند دقيقه ديگه تقريبا همه اينا رو تو جلسه هيئت رئيسه ياد مي گيري
حالا که حرفش شد، به عنوان دستيارم
مي خوام که مفصل يادداشت برداري چون ميدوني در واقع جلسه کارکنان،
بخشي حياتي از چگونگي اداره شدن اينجاست و من رئيس همشم
اين همون جلسه ايه که داشتي حرفشو مي زدي؟
نه نه نه نمي تونه باشه چون بدون من شروع نمي کنن
چرا بدون من جلسه گرفتن؟
اما اين چيز منه، همين يدونه تنها مال منه نرو. جلسه تموم نشده
سلام بچه ها اينجا جلسه هيئت رئيسه گرفتيد؟
نه، راستياتش همين الان تموم شد
اين کيه؟
ايشون جو هستش دستيار جديدم جو با تيم آشنا شو
سلام
خب اگر اين همش بود
ايان مي خواد بيل منو عوض کنه و انتشار بازي رو به تعويق بندازه
انتشارو عقب بندازه؟ نه، ايان، سر وقت و رو بودجه يادت هست خب؟
پاپي، اسم اولين بازي اي که عاشقش شدي چي بود؟
کنترا- دختر جديده بگو بينم-
جي تي اي_ خفن بود خوشم اومد-
ديويد؟
يکطورايي از پک من خوشم ميومد اما نميدونم چه
همه يه بازي دارن که عاشقش شدن چون روشون تاثير گذاشتن
اون بازيا ميراث يه نفر بودن
اين ميراث منه
ميراث ما- ميراث ما حالا هرچي-
ميراث من که نيست
دو سه روز ديگه تا بسته شدن کدا وقت داريم ديگه؟
پس بزار يکم نودلش کنم بزار اين چيز کوچولو رو يکم نودلش (بهترش) کنم
فقط بزار نودلش کنم- دوباره اون کلمه رو استفاده کردي-
دوباره کلمه نودل رو استفاده کردي وقتي از کلمه نودل رو ميگي شروع مي کنم به نگران شدن
ديويد بهت قول ميدم ازت نخواهم خواست که زمان توسعه رو عقب بندازي
ازش خوشم اومد موفق ميشه ختم جلسه؟
آره، ختم جلسه- عاليه-
دوباره بدون ما جلسه گرفتن؟ مضخرفه
چرا نظر مارو نمي خوان؟ ما فقط داريم 24 ساعته اينو بازي مي کنيم
مي دونم، عالي نيست؟
آره، عاليه، اما انگار
مي دوني ارزشمون بيشتر از کل روز دنبال باگ گشتنه
بيخيال ريچل فقط شش ماهه که داريم اينجا کار مي کنيم
آره اما، منظورم اينه که تو خيلي ايده هاي خوبي داري
بنظرم بايد بهشون گوش بدن
آره اوني بود که اون ايده اي روز داشتي
که در مورد افزايش شعاع ضربه هاي ترول کوهي ها بود
حافظه ي خيلي خوبي داري
مرسي
ايده هات خيلي خوبن خودتم همينطور
Need my shit.
بهتره برگردي سر کارت آخه مي دوني
چشمامون رو کنترل مي کنن
اوه آره، البته، ايده خوبيه
Yeah, take that, you little bitch.
اين بهترين کاريه که تا به حال داشتم
آره
برد به کمکت احتياج دارم مي خوام قضيه بيل رو براي پالي گان فاش کنم
و وقتي که همه منتقدا خوششون اومد که خوششون مياد
در موردش مي نويسن اونوقت ايان نمي تونه تغييرش بده
خيلي شرورانه بود، خوشم اومد
خب مي دوني هميشه به سه قدم جلوتر فکر مي کن
چي سه قدم جلوتر؟ خيلي زياده
آره، يه قدم بري- نزديک تر اين نشو-
Sorry. I'm gonna tweak the haptic feedback so that when you hit the...
واقعا يه هيچکدوم اينا اهميتي نميدم خب. با نقشت موافقم خب
اما اگه واقعا مي خواي مردم از بيل تو خوششون بياد، بيخيال منتقدا شو
فقط يه نفره که بايد بهش رجوع کني
اوه- آره-
پوتي شو- پوتي شو-
سلام رفقا پوتي شو اينجاست
و مي خوام به تموم پوتي-ملوسا و داداچ-پوتيام سلام کنم
and of course all of my LGBTQ Pootie-fruities.
از پوتي شو بدم مياد- آره واقعا آدم عنيه-
اما آدم عنيه که بالاي 10 مليون نفر فالوور داره
پس اگه بيلتو دوست داري بفرما
آره اما يه پسر 14 سالست
بنظرت واقعا اين جزئيات ظريف رو درک مي کنه؟
چهارده ساله هاي امروزي خيلي بيشتر از اوني که فکر مي کني مي فهمن
بيل تو خيلي خوبه ديگه؟- آره کاملا-
پس پوتي آدميه که مي خواي
مامان، چه مرگته دارم استريم مي کنم
اوکي، مي شه يه چند لحظه نگهش داري
نه نمي تونم نگهش دارم الان جلو ده مليون نفر آدمم
باشه- برو بيرون. زودباش-
پسر- گمشو بيرون-
داري سعي مي کني جلوي دوستات کارتو مهم نشون بدي، درکت مي کنم
سلام، ببخشيد زياد خونسردانه نبود
آه، گاهي اوقات مامانم مي تونه خسته کننده باشه
اما در کل يک کارمند بسيار خوب و همينطور مادر بسيار خوبيه
کندن، کندن، کندن، منظورمو مي فهمم؟
بيله يه جورايي خسته کنندست اما يه چيزي هم اينجا هست
نظرت درباره ي
زياد درست نيست، مگه نه ديويد؟
به نظرم شايد بخوام چند تا حرکتاي ضربه زدني هم امتحان کنم
آه، آره، عاليه
دوستش دارم
داري نودل مي کني و اينا
يه نکته سريع، نگران زمانم
ديويد دارم تا جايي که مي تونم سريع حرکت مي کنم
تقصير من نيست که اين هندوانه ها مثل کله واقعي منفجر نيشن
مي تونم برات سر واقعي بيارم
نه انسان
به اين ميگن تعهد- جو، لطفا براش سر نيار-
سر انسان يا هرچيز ديگه اي اصلا اونجا چيکار مي کني
دارم به ايان کمک مي کنم- تو دستيار مني، به من کمک کن-
ديويد چه خبر شده؟- باورنکردنيه-
چي شده؟
خب دستيارم داره جلوي تمام تيم منو از مردونگي ميندازه
اين اتفاقيه که داره مي افته- نه منظورم اينه که ، خودت مي دوني-
ايان- سلام پاپي-
چيکار داري مي کني- خبراي خوب-
بيل رو تبديل به اسلحه کردم حالا کاربرد دوگانه داره
اين چيزيه که مردم ميخرن اينجا رو داشته باش
هنوز درست درست نشده اما نزديکم
فقط مطمئنم نيستم بايد شبيه
شايد يه حرکت آپرکات طور باشه
من نمي خوام بيله آدم بکشه، فقط ميخوام زمين رو بکنه
زمين بکنه؟ هيچ ايده اي داري زمان تي‌تي‌پي شدن اين آيتم چقدر ميشه؟
آره حدوداي- تي‌تي‌پي بچه ها يعني زمان تا کير
مدت زمانيه که طول ميکشه تا بازيکن از آيتم جديد براي ساخت کير استفاده کنه
آره، ميدونم تي‌تي‌پي چيه
ديويد انقدر همه رو مردفهم نکن
قرار نيست باهاش کير بسازن ايان
تو به مردم بيل بده باهاش کير در ميارن
بهشون خودکار بده، کير مي کشن
بهشون يکم خاک کوزه گري بده
باهاش مجسمه کير مي سازن
.ايان ميشه به لطف کني به دستيارم بگي بياد تو اتاق کنترل
من به زنا نمي گم چيکار کنن اجازه مي دم خودشون تصميماتشون رو بگيرن
مرسي
ايان قرار نيست اونارو تبديل به کير کنن
در واقع قراره محدود کننده براش بزارم تا نتونن
بيل زدن با قانون، آره خيلي خفنه
آره، بيايد تا مي تونيم براي بازي قانون بزاريم خيلي سرگرم کننده ميشه
ميشه بهش بگي تبديل به اسلحه نکنه اينو
ديويد، ديويد، ديويد- من نميتونم بگم کاري کنن-
پاپي
چرا ماها اينجاييم؟
يا خدا مي خواد سخنراني کنه
.نه تنها فرصت بازي کردن رو از ما سلب مي کنيد
بلکه فرصت رو از اون بچه هشت ساله هم مي گيرين من دارم فکر مي کنم
منو گنوم کرد مگه نه؟ دوباره شواليم کن
ديويد نکن- ديويد منو برگردون-
ديويد نکن- ديويد منو برکردون-
نه- ديويد-
برگردون منو ديويد-
-ديويد ديويد ديويد نه منو برگردون ديويد
حس مي کنم انگار دوباره افتادم وسط طلاق پدر ماردم
و مجبورم طرف يکي رو بگيرم
مي دونم چي ميخواي بگي کارمه که طرف يکي رو بگيرم، من رئيسم
اما انگار تموم اين آدماي خلاق باعث ميشن حس کنم من رئيس نيستم.
و شايد بخاطر اين باشه که مادرم بهم گفت من خلاق يا با استعداد نيستم
و پدرمم براي جلوش دراومدن بيش از حد مست بود
خدايا، نمي دونم چيکار کنم
ميشه لطف کني بهم بگي چيکار کنم کارول؟
نمي دونم ديويد چون روانشناس نيستم
اينجا منابع انسانيه
درسته، درسته
اما شايد بتوني کمکم کني؟
باشه، باشه سبک مديريت کردنت چيه؟
خب من بيشتر شبيه رهبر ارکسترم
نمي دونم چجوري ساز بزنم و موسيقي هم نمي فهمم
اما انگار وقتي دستامو تو هوا تکون ميدم
همه چيز خود به خود جفت و جور ميشه
ببين، نه اين کاري نيست که رهبر ارکستر مي کنه
نيست؟- خيلي پيچيده تر از ايناست-
نمي دونم هيچوقت ارکستر نديدم
مادرم ميگفت نازک نارنجيم مي کنه بعدشم پدرم هم قبول کرد
در واقع، اين تنها چيزي بود که هميشه سرش تفاهم داشتن
خداي من، بايد وارد اين مسئله بشيم
مي بيني حتي با گفتنشم يکم
مادرم- ديويد-
فکر کنم وقتمون تموم شد
سلام رفقا پوتي شو اينجاست
،مي دونيد که دوست ندارم از چيزي بدم بياد اما بايد بگم، اين بيله رو خوشم نمياد ازش
Pootie-pun intended.
سعي کردم باهاش شکل کير درست کنم اما اجازه نداد که نقطه ضعف حساب ميشه
خوب مي دونيد نسبت به آدمايي که هنرمو سانسور مي کنن چه حسي دارم هشتگ آزادي_پوتي
واقعا، کير؟ اين تموم کاريه که مي توني باهاش بکني؟
اگه مي خواستم کل روز چاله بکنم باغبونمو اخراج ميکردم
بيايد اميدوار باشيم بقيه ي بزم زاغ بهتر از اين باشه
اين يه دنياي جديد از مکانيسم ساختو سازه مرتيکه عن
پوتي از بيل بدش مياد
،آره ديدمش. اما نگران نباش يه چيزي داريم که قراره نظرشو عوض کنه
اگر اجازه بديد تصور کن
قهرمان بايد دشمنش رو مغلوب کنه
اما اسلحه هاي خدايان قديم ناکارآمدن
پس بايد دست دعا رو به سمت درگاه
خدايا، بيخيال داستان شو
داستان همه چيزه مرتيکه نئاندرتال
حالا اگه لطفا
قهرمان ما بايد به درگاه اريس دعا کنه تا چي رو براش بفرسته؟
بيل ايان بهترين اسلحه جديد بازي
نيمف چوبي، جعبه اشتراکيه که باعث ميشه بخرنش
وقتي اين بيل به کسي جايزه داده ميشه چه اتفاقي مي افته؟
بايد آغوش اين دوشيزه رو ترک کنه
و اونوقت قهرمان ما چشمش به چي مي افته؟
بي حد و حصر گيج شدم
سينه- نه اون بخشش که روشنه-
نمي فهمم شماها مي خوايد من با اين چيکار کنم
کمکمن مي کني جمعش کنيم؟
نه چون نمي خوام بيل ايان رو بفروشم
مي خوام بيل خودم رو بفروشم
اما بيلت به درد نمي خوره، البته فکر مي کنم حقيقتش تفاوتو نمي دونم
اما ايان ازش خوشش نيومد
و بنظر دانش خيلي خوبي از چيزايي که احمقا خوششون مياد داره
مي دونستي پوتي ازش خوشش نمياد- البته که مي دونستم
اما تو هم مي دونستي مگه نه؟ هميشه سه تا قدم جلو تري
فقط اينکار رو کردي تا کد جعبه اشتراک سکسيتو بزنم
آره، هنوزم داري قضايا رو کنار هم مي چيني؟
برد، خيلي کون کشي
و حالا قضيه رو فهميدي
فکر کردم همه ميدونن- آره منم همينطور-
هي، ميشه برام قهوه بياريد
اومدم ايان
هميشه به تو فکر مي کنم
چيزاي احمقانه مثل اون موقع هايي که موهاي بافته شدتو ميخوري
و بعدش مي بينمت و بعد خجالت مي کشي و
.اما اين گوگولي ترين چيزيه که تا به حال ديدم
مي دونم که حرفم کاملا مسخرست
اما فکر کنم تو هم يه حس هايي داري
پس اين منم که دارم ازت مي پرسم
که تو هم هميچين حسي داري؟
نمي دونم، بنظرت جواب ميده؟
نمي دونم- اين کارته ديگه، مگه نه؟-
منابع انساني ديگه. بايد به مشکلات شخصي مرتبط به کار کمک کني
خداي بزرگ، تو با اين آدم کار مي کني
آره دينا. اون با من تو بخش تست بازيه موهاي بلندي داره
نه، نمي خوام بدونم. نبايد بدونم
Why are yo gonna rat me up?
If I rat you out, it would be to me.
کم کم دارم به اين فکر مي افتم که هيچکس تو اين دفتر نمي فهمه کارم چيه
کارول. اوه الان باهاش نوبت داري؟
نه، در واقع- ببخشيد-
يکم افسرده شدم
اشکالي نداره،بعدا ميام
نه. برنگرد
اون نيست
خب مرسي که اومديد
من درخواست ملاقات اضطراري دادم
چون متوجه سوء استفاده هاي زيادي در اين دفتر شدم
اوه، نه، به کسي آزار رسوندن؟
آره ديويد من
همتون داريد از دفتر منابع انساني سوء استفاده مي کنيد
کارول، الان بايد اين کارو بکنيم؟ وسط بحران بيل بسر ميبريم
در واقع، کارول، بايد ايان رو تصحيح کنم
قراره بيلت رو برداريم و بزاريمش داخل يه جعبه اشتراک سکسي جديد
پاپي داره انجامش ميده
نه، نه. کارول من کد جنده ي اينو نمي زنم
بچه ها اين جلسو رو ترتيب دادم- کارول اون جنده نيست-
اون يه نميف چوبي جوان و جذابه که داستان پشتش پيچيدست
سي دابليو- اگر اجازه بديد-
نه، اجازه نداري
کارول، ببخشيد- البته-
يکم از کنترل خارج ميشن براي همين بايد هدايتشون کني
يه ايده اي دارم- ببخشيد-
کارول چرا تست کننده ها اينجان؟
چون ما هم ايده داريم ايده هاي خيلي خوبي هم داريم در واقع
خب درواقع همه ايده اي خوب مال ديناست
نه، نه، ايده اي ندارم
عاليه، کارمنداي تازه واردمون درباره ي بهتر کردن صنعت ميليارد دلاريمون ايده دارن
جو مطئن شو همه اينا رو بنويسي
خب بگيد بشنويم- ديدي ميخواد بشنوه-
تست کننده ها پاشون رو از گليمشون درازتر کردن
من يه ايده اي دارم
به نظرم، اون قضيه جنده يک عجيبه
مهمله
اينجا نميشينم از يه جوجه تستر تازه وارد حرف بشنوم
من سر نويسندم- هشتاد سالته، حاجي-
هي، هي، يکم احترام قائل شو تستر اين آدم جايزه نبولا رو برده
سال 1973 بوده
وقتي تو پارک شهربازي داشته مرغ کنتاکي ميفروخته ديديش
به هر حال برنده جايزه- - The man's a dual threat.
بچه ها اگر ميشد براي يک ثانيه هم که شده- ببخشد. اين آدم تو دفتر مي خوابه-
فقط وقتايي که بيش از حد الکل مي خوره کارول.
که هر روزه کاملا مطمئنم اينجا زندگي مي کنه
اين که درست نيست؟
کارول براي درک الانم بايد گذشتم رو هم درک کني
آلباني1939
نه، نه. ديگه پيشينه داستان گفتن بسه
ببخشيد، يکم به سطوح اومدم
بايد کدا رو ببنديم
بزاريم اداره نظارت و ارزيابي آخرين بررسي هارو انجام بده، و بيل رو همينجوري که هست انتشار بديم
ديويد بيل اينجوري آماده نيست يکم ديگه وقت مي خوام تا
دنياي توسعه يافته دوشنبه انلاين ميشه
الان جمعه پنج عصره بعدا ازت مي خواد که به تعويق بندازيش
نه نمي کنه. در واقع بهم قول داده ازم نخواد که توسعه رو عقب بندازم
ديويد، بايد ازت بخوام که توسعه رو عقب بندازي
چي؟ نه، نه، نه، نه، گفتي وقت کافي داري
گفتي تحت کنترلمه بهم قول دادي عقبش نميندازي
نيست، نداريم و دروغ گفتم
-داري به گام ميدي آره-
داري منو به گا ميدي- اما ازش لذتي نمي برم-
بخطر بازيه-. مي دونستم اين اتفاق ميفته-
باعث نميشه حس بهتري داشته باشم- آدم کيري اي هستي-
خودت کيري اي
جو لطفا، مرسي. به کمکت احتياي ندارم
ديويد، پاپي داره کيري بازي در مياره خب
توسعه آماده نيست بايد عقب بيفته
فقط يکم، اونوقت درستش مي کنم- نيازي نيست عقب بيفته-
نه، ديويد- فقط يه کوچولو-
يکذره هم نه اصلا- فقط يکم-
عقبش ننداز- عقبش بنداز-
توسعه رو عقب بنداز- عقبش ننداز-
ديويد اگه تصميم کوفتيت رو نگيري
باشه من مامانو انتخاب مي کنم، پاپي
منظورم اينه که پاپي رو انتخاب مي کنم
ايان، مي دونم که الهام گرا تويي
اما من تهيه کننده اجرايي هستم و يک تصميم اجرايي مي گيرم
کد بسته شد، همگي، بريد خونه هاتون
باشه، ميدوني چيه؟ مي خواي بازي رو نابود کني؟ بهم اعتماد نکن
مگه من از بازي چي ميدونم؟
من هيچي درباره بازي نميدونم من فقط سازندشم
ايان مردانگي از خودش نشون مي ده
تصميم درست رو گرفتي ديويد کار خوبي کردي
مرسي مامان، پاپي
ختم جلسه
اينکارو کرديم بزم زاغ رو بستيم
نوشيدني طلب مي کنه
اوکي
نه، نه نه خون بيشتري مي خوام
نه، نه
Shit. Shit!
چيکار داري مي کني
دارم کار مي کنم- آره ميدونم-
از سيستم کنترل نسخه هشدار گرفتم
که يکي داره کدهامو تيکه پاره مي کنه
عاليه مرسي پاگ مرسي که سر زدي
چرا نمي تونستي اجازه بدي همين يدونه چيز رو داشته باشم؟
قدردان همه کمکات هستم
تموم چيزي بود که مي خواستم
توي تموم بازي فقط يه چيز مي خواستم
که مي تونستم بهش اشاره کنم و بگم اون مال منه
واقعا؟- همين-
پاپي تموم بازي مال توئه تويي که بازي رو ساختي
من الهام تورو ساختم
مثل اينه که تو يه نقاش خيلي با استعدادي
خب
فقط بزار تموم کنم نقاش با استعدادي
باشه
و من قلم مورد علاقتم
من مثل ابزاري مي مونم که ازش استفاده مي کني تا شاهکارتو خلق کني
از اين استعاره خوشم اومد، اما يکمي مشکل داره به نظرم
واقعا ميخواي استعارمو نودل کني؟
تو اين سناريو چه رنگي استفاده ميکني؟- ميشه به حرفي که مي خوام بزنم گوش بدي-
هيچ ايده اي داري چقدر داغون کنندست کارت؟
باشه، اوکي درست ميگي درست ميگي
پاپي حق باتوئه، ببين
در اون استعاره ي تقريبا ناقص
تو هردوي نقاش و قلم هستي
من فقط اوني هستم که ايستاده پشت سرت بهت ميگه چي بکشي
اما در واقع تو اوني هستي که باعث ميشي اتفاق بيفته
آرزوم بود که بتونم همچين کاري بکنم اما نمي تونم. به تو احتياج دارم
و اين خيلي سرخوردم مي کنه اما به هر حال انجامش ميدم
چون که باعث بهتر شدن بازي مي شه و اين تنها چيزيه که اهميت داره
فقط مي دونم اين چيز مي تونه خفن ترين آيتم بازي باشه
و عاشقش ميشن
نمي دونم چرا همچين چيزي رو مي دونم، فقط مي دونم
Start by adding an acceleration curve on the front end to get a weightier swing.
Pop the big motors on with smaller pulses at the finish, نيروي رانشي رو بيشتر کن و ضربه هاي آخر رو کوچيک تموم کن
so you get that, like, crunch sensation. تا اون حالت قرچ قوروچ دستت بياد
And boost the initial velocity of the blood particles at impact. و سرعت اوليه ذرات خون بعد برخورد رو بيشتر کن
اينجوري خفن ترش مي کنه؟
آره، اينجوري خفن ترش مي کنه
و عاشقش ميشن
نمي دونم چجوري مي دونم
عاليه
بيا بدون فوت وقت کارو شروع کنيم
مي دونم چي مي خواستي بگي- قرار بود خيلي خفن بشه-
وقتمون داره تموم مي شه- هيچ وقت نميذاري لحظه ي خودمو داشته باشم-
[man] Pootie, Pootie, Pootie... Shoe.
[woman] Reviews.
[sips]
خب، رفقا
همونجور که مي دونيد، بزم زاغ امروز صبح منتشر شد
بهتره باور کنيد کل روز نشسته بودم تو اتاق اينو بازي مي کردم
اول از همه بايد بگم
ممنون از اسپري بدن ريجر
چون باعث شديد پوتي بوي خوبي داشته باشه و وام هاي والدينش کامل پرداخت بشن
زودباش ديگه پسره ي عن
اما بذاريد باهاتون روراست باشم
مي دونيد که علاقم به ماموريت افسانه اي خيلي عميقه
و اين حرفي که ميخوام بزنم خيلي خيلي سنگينه
بزم زاغ
شاهکار بي حرفو پيشه
خداي من
چيزي که بيشتر از همه خوشم مياد
بيله
اين آدما هميشه يه راهي براي شگفت زده کردنم پيدا مي کنن
ترکوندن سر مردم با اين بيل واقعا آتيشيت مي کنه
خب بيايد رسميش کنيم
خفه شيد،خفه شيد. داره امتياز مي ده داره امتياز ميده
چهارتا سوراخ-ک
چهار تا سوراخ-ک
اونا سوراخ کونن؟
آره اون برا خودش سيستم امتياز دهي سوراخ کون ساخته
هر چيزي بالاي دو تا حرف نداره
اين کار خيلي عحيبه
آره. بهترين کار نيست؟
آره. بهترين کاره
مي خوام تا ابد اينو بازي کنم
خيلي ببخشيد که دير کردم ترافيک وحشتناک بود
چه خبرا؟- چهار تا سوراخ کون گرفتيم-
خداي بزرگ
تو گوام يه بار با دخترکي خوابيدم اون سه تا داشت
اما چهار تا
روياييه
چي
هي، توسعه ترکوند
رديت، استيم، کاتاکو همه نظرشون مثبته
و هر ساعت داريم هزاران هزار بيل مي فروشيم
برتزين آيتم بازي پس تبريک به شما
يا ايان. هرکدوم که برديد
ديگه بيشتر اين نمي تون پيگير باشم و حقيقتش اهميتي هم نميدم
جفتمون برنده شده
کجاست؟
خب، دوباره انجامش داديم
روياي منو تبديل به واقعيت کرديد، و نمي تونم بيشتر از اين افتخار کنم
اما البته نميتونستم بدون الهامم موفق بشم
همکارم، واقعا
شايد اين جند روزه دور بر دفتر ديده باشيدش
a little worse for wear,
اما مي تونم بهتون ميگم که هيچوقت اميدمو بهش از دست ندادم
راستياتش، مي خوام بيارمش اين بالا کجاست؟
پاپ برو بالا
داره درباره بيل حرف مي زنه
بيل
به افتخار بيل
به افتخار مامورت افسانه اي
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.