..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
از مأموريت افسانه اي برم
حتي گفتنشم حس عجيبي داره
انگار اينجا بزرگ شدم
خوبه پاپي
اما واقعا فقط ميخوام تاريخ شروعت رو بدونم
کي خبر رو به اون سمت ميدي؟
آه، آره امروز. الان
فقط منتظر لحظه‌ي مناسبم
ميدوني خيلي بپر بپر مي کنه
اين خودشيفته ها تکليفشون معلوم نيست
ميرن بالا ميان پايين ميرن چپ ميرن راست
هيچوقت نمي دوني آخر سر چيکار مي کنن
خب، خبر خوب اينه که ديگه مجبور نيستي چنين چيزي رو تحمل کني
چون اصول ما اينجا پر پايه ي اعتماد و پيوستگيه
عاليه چون ديگه اين نمايش‌ها بسمه
ايان بايد حرف بزنيم، کجايي؟
اينجام
اوه نديدمت
ببخشيد اين چه وضعيته؟
اوه هيچي
فقط مرديه که داره از هم مي‌پاشه
اونم جلوي چشمات
بيخيال
خيلي خب آماده اي که برنامه رو شروع کني وايلد_دي؟
برد اشکالي نداره اگه امروز يکم زودتر برم؟
مي دونم وقتي که درباره‌ي زندگي شخصيم حرف ميزنم خوشت نمياد، اما تموم اين ساعتاي طولاني
درست ميگي، وقتي درباره‌ زندگي شخصيت حرف ميزني خوشم نمياد
حالا ميخوام که محصول جديدم رو تبليغ کني
اسمش شمشير زمانه بگير بشين
باشه اين يه آيتم دنبال کننده‌ي جديده که دارم ميذارمش تو بازي
ميخوام حدود 250 هزار تا قيمتشو بذارم
شوخي مي کني هيچکي نمياد بخرتش
نه، احتمالا نخرن
اما اين اژدهاييه که مي تونن بيفتن دنبالش و مردم بهش احتياج دارن
چيزي درست خارج از دسترس‌شون که صبحا بيدارشون کنه
هي، رفيق فابريکام چطورن
سلام دينا
چه خبرا بردلي؟
اووه، محصول خفن مبارزه هزارتا ازشون فروختم
دارم از ميانه‌روي استقبال مي کنم
مي بيني، همه اينکه پوتي مرد ماسکي بود رو دوست داشتن
در حالي که من فکر مي کردم داستان مثل ريدن دائم الخمري در پياده‌رو تمام شد
گل گفتي
اما، دريغا که مردم سخن گفته اند
پس من هم با جريان حرکت مي کنم
و با جريان ميانه روي شسته ميشوم
يعني، مگه من چي حاليمه؟
سرخ کرده؟
باشه، داره يه چيزي از سر مي گذرونه
لبخندبزن و داريم ضبط مي کنيم
خب، امروزم خيلي هيجان زدم که برا شماها استريم کنم
و بازي جديدي که دستم رسيده رو بازي کنم
يه چيزي درست نيست خيلي ناراحت به نظر ميرسه
آره
مي توني حالت هاي چهره رو بخوني نه؟
نشان بارز سايکوپت بودنه
من سايکوپت نيستم لو
آره احتمالا نيستي سايکوپت‌ها عموما جذابن
فقط وقتي يه مشکلي داشته باشه مي تونم بفهمم، خب؟
پنکيک خوب و پفکيه
وافل مي تونه يکم برشته باشه
بايد يه کاري بکنم
ايول، نقشه چيه؟ ميخواي گولش بزني ببريش جنگل؟
من سايکوپت نيستم لو باشه؟
ميخوام گولش بزنم
ميخوام ببرمش بيرون و سرحالش بيارم
ريچل متأسفم نکشش
چرا روم رو برگردوندم؟
چون بهم يه حس هايي داري
اما من منظورم رو خيلي واضح رسوندم و جايگزين نميشن
برو که رفتيم، زديم به جاده
زديم به جاده، زديم به ميدوني، من اينو کمش مي کنم
خب
زديم به جاده
خب، کجا داريم ميريم؟
نميتونم بهت بگم پاپ بايد بهم اعتماد کني
اما فقط اينو بدونه که برام خيلي مهمه که اينجا پيشمي
يه کاريه که بايد خيلي وقت پيش ترتيبش رو ميدادم
آره
آره، گاهي اوقات بايد به کارا قبل از اينکه پيش از حد بزرگ بشن رسيدگي کني
چند وقته که داريم با هم کار مي کنيم؟
حدود هشت سال؟
نميدونم اونجور ها حواسم به تقويم نيست
البته، البته
فکر کنم چيزي که ميگم اينه که زندگي بامزه‌ست نه؟
نه- باشه-
خب فقط بزار بقيه حرفم رو بزنم
باورنکردنيه که اين همه وقت همديگه رو مي شناسيم
منظورم اينه که من الان کاملا آدم ديگه اي نسبت به دختر 19 ساله اي که از ام‌آي‌تي به زور برداشتي بردي شدم
و گاهي اوقات ايان
مي دوني که اسم واقعي من اي_يانه؟
چي؟
اي_يان اسم پدرمه
آدم خوبي نيست
اين جاي سيگاريه که بخاطر سر وقت خاموش نکردن نينتندو سوزوندم
لعنتي خيلي، خيلي بده
تجربه اي اينجوري داري؟
نه
اصلا خوب نيست
به هر حال، يه روز تصميم گرفتم که ديگه اسمش رو نميخوام
پس شروع کردم خودمو آي_يان صدا زدن
و اين بود ماجرا
تا به حال به هيچ کسي نگفته بودم
چرا الان داري به من ميگي؟
نمي دونم
پاپ، مي دونم که هميشه بهت نمي‌گم که چقدر برام ارزشمندي
مي دوني، و کاري که مي کني
اما ميخوام بيشتر تلاش کنم
ميخوام بيشتر تلاش کنم، قول ميدم ميخوام بهتر عمل کنم
چرا مرد؟ چرا؟ چرا الان؟ چرا؟
چه وقتي بهتر از الان؟
باشه، انگار قضيه اونجوري که واقعا برنامش رو داشتم پيش نمي ره
اوه، بهترين مرد ساعت اينجاست
تبريک، رفيق
چي
تازه ربع مليون دلار از اون نمي دونم شمشير زمانه درآورديم
چي بود اسمش؟ آره
امکان نداره، تازه گذاشتمش رو سايت
250هزار عاليه
بايد خيلي هيجان زده باشي
آره بايد باشم، منظورم اينه که، هستم
نه نيستم، شايد بالا بيارم
خداي من، الان به يه نفر هوا رو به قيمت خونه ي کوفتي فروختم؟
باشه بايد بشينم
خوب، خوبي رفيق؟
نه اين شاهزاده هاي سعودي و احمقاي سيليکون ولي
هر کوفتي که بذارم اونجا رو ميخرن
که يعني کار من بي ربطه
دارم با زندگيم چيکار مي کنم؟
از وقتي که ايان پاپي رو به عنوان دستيار شخصيش به جاي من انتخاب کرده همين احساس رو دارم
پاپي دستيار ايان نيست تو هم نيستي
خب مجبور نيستي يادم بندازي، ديويد
باشه گوش کنيد
به عنوان توليد کننده اجرايي، وظيفه‌ي منه که وقتي روحيات کارمندام خوب نيست کمکشون کنم
نگران نباشيد، همچين چيزي رو قبلا هم با نتيجه‌ي عالي کنترل کردم
تدي ويلارئال از بخش دارايي هاي ديجيتال رو نجات دادم
که هر کاري هم مي کردي آخر سر مي‌پريد تو اون معدن سنگ
خب، به هر حال بيايد شروع کنيم
و تو يه چشم بهم زدن کاري ميکنم حالتون بهتر بشه
خوبه؟ سوالي نيست؟
بله- چه اتفاقي براي تدي افتاد؟-
خب، دقيقا فکر مي کني چي شد
چيه- بدنش رو پيدا کردن؟-
به اندازه کافي پيدا کردن ديگه از تدي سوال نپرسيد
سوال ديگه اي درباره کاري که ميخوايم بکنيم نيست؟
فقط بيايد ادامه بديم، بريم
اوه، ايول، اغذيه فروشي مي تونم غذا بخورم
پاپ بايد ازت بخوام که تو ماشين منتظر بموني
بايد تنها اينکارو بکنم
اما خودت خواستي که باهات بيام
آره و تا الانش کارتو عالي انجام دادي
باشه، البته، برو به کارت برس
باشه
راستياتش، ميشه يه لحظه برم تو و از دستشويي استفاده کنم؟
نه
باشه
خب، موفق باشي، حالا هر کاري که داري ميکني
جدا ميگم، مرسي
شريک
باشه، شريک
سلام دن ويليامز، پاپي هستم
دوباره
ببين، وضعيتم تغيير کرده
ايان و من به توافق رسيديم
و ديگه اوضاع قراره فرق کنه
آه، ببخشيد اما اگر بخوام با خودم صادق باشم
فکر کنم اينجا دقيقا همون جاييه که الان ميخوام باشم
پس، ببخشيد
خيلي خب، خداحافظ
سلام برندون
سلام پدر
حالا، هر کاري که مدت زمان زيادي انجام بشه ميتونه کم کم بي معني بشه
به همين دليله که سيستمي رو ابداع کردم
که روز کاري رو به چندين وظيفه مشخص تقسيم مي کنه
که جوايز مشخصي رو به دنبال داره
دوست دارم يه چيز کوچولو که خوشحالم مي کنه رو به خودم جايزه بدم
شيريني؟
اگر تموم کارام رو در ليست وظايفم انجام بدم
اونوقت به خودم اين شيريني خوشمزه رو جايزه مي دم
من معتاد به شکلاتم
براي انجام دادن کارت به خودت شيريني جايزه مي دي؟
خيلي غم انگيزه
نه، نه، به خودم يه تيکه شيريني براي انجام يه بخش کوچيک از کارم جايزه ميدم
الانم غم انگيزه؟
کم کم دارم مي فهمم چرا تدي با سر رفت تو اون معدن سنگ
نه، اين چيزي نبود
نمي تونم افسردگي هاي باليني رو با شيريني درست کنم
و بزار بهت يه چيزي بگم اون مرد آرزوي مرگ داشت
هيچي نمي تونست جلوي تدي رو بگيره که با دوچرخش نپره تو معدن
جايي که نور بود اون فقط تاريکي ميديد
حالا، فقط لازمه جايزه اي پيدا کنيم تا هر کدوم از شماها براش تلاش کنيد
پس، برد، چي يکم خوشي بهت ميده؟
اون ويديوهاي درنده-طعمه چي هست؟ نميدونم اون چيه؟
مي دوني، مثلا يه نهنگ قاتل فک دريايي بخوري
يا يه چيتا يه غزالو بزنه زمين و گلوشو جر بده
همچين چيزايي
اونو ديدي که تمساحه مار پايتون رو گاز ميگيره
اما اونوقت پايتونه خودش رو مي‌پيچه دور تمساحه بعد جفتشون مي‌ميرن
اون عاليه- باشه، آره
بيايد با همون شيريني ادامه بديم بچه ها
بنظر جايزه‌ي ساده تري باشه
خب کار بعدي که بايد بکنيم اينه که وظيفه اي قابل انجام رو مشخص کنيم
خب،برد، چيزي که بعد از اين بتوني بهش برسي چيه؟
نمي دونم، فکر کنم بتونيم حق اسم گذاري کاليسيوم رو
براي يه مليون دلار بفروشيم
ايده خيلي خوبيه. نگاش کن
حق اسم گذاري کاليسيوم عاشقشم
و حدس بزن چي شد؟ به اين کار ميگم وظيفه اي به انجام رسيده
برد شيريني ميگيره
خدمت شما
و يه بار ديگه نصفش ميکنم
نگاه کن يه چند تا چيبس شکلاتم گيرت اومد
خوب ميشه
باشه، خب جو تو امروز دوست داري به چي برسي؟
همون چيزي که هر روز ميخوام اينکه به مردم کمک کنم تا به اهدافشون برسن
عاليه و در کمال تعجب عجيب غريب نيست
و ميتوني امروز بهش برسي کارت اينه
اما ايان اينجا نيست
اما من هستم، و من رئيستم، خيلي خب؟
دستيار من باش، ميفهمي؟
فکر کنم- فکر ميکنه، نگاش کن-
داريم پيشرفت مي کنيم، باورنکردنيه
خب، پس کار من اينه که امروز به شماها کمک کنم
پس يه جورايي، دست رسوندن به تو بهم کمک ميکنه که دستيار بهتري برات باشم
خيلي گيج کنندست ميخوام فقط ياداداشت کنم و حرف نزنم
حواستو بده
هي جو، داري بهم کمک ميکني
شيريني رو گرفتي، نگاه کن
و نصفش، بفرماييد
خيلي خب بچه ها
به سلامتي؟
تو جديده اي؟
آه، ببخشيد، چيزي گفتيد
تو با ايان اومدي اينجا؟- آره-
ديدم پارک کرديد، من شانون هستم
سلام، من مادر برندون هستم
سلام شانون- سلام-
ببخشيد برندون کيه؟
خداي من. خيلي با نمک بود، پوتي
خب برندون پوتيه
چرا ايان داره پوتي رو ميبينه؟
خداي من، بهت نگفته؟
اوه، هميشه کارش همينه البته که نميگه
خب، چرا بگه؟ پسرشه ديگه
ببخشيد
پوتي شو پسر ايانه؟
خدا، واقعا هيچي بهت نميگه مگه نه؟
اوه، وقتي باهم بوديم همينجوري بود
اوه، نه، ما با هم نيستيم
فقط همکاريم، با هم کار مي کنيم
همکار هايي برابر، شريک در واقع
مي‌تونم قبل از اينکه دم تو رو هم بده بهت نصيحتي کوچولو بکنم؟
قرار نيست دم منو بده قرار نيست با همديگه...ما هيچوقت
اوه، نه، نه، خوب مي‌دونه چطور نورش رو به زندگيت بتابونه، درست
و باعث شه احساس کني مهمترين آدم در جهاني
که براي هميشه با هم ميمونيد
شماها شريکيد
و بعد وقتي که بيشترين حس امنيت رو داري
ميره نورش رو يجا ديگه مي‌تابونه
بيشتر روي خودش
و بعد همون ثانيه اي که بنظر شايد به فکر چيز بهتري باشي
مي‌تونه حسش کنه
و اون نور درست برمي‌گرده روي تو
اما کسشره
فقط مي‌‌خواد يه نفر
نياز داره که يه نفر سگ دست آموز احساساتش باشه
مي‌فهمي؟
هميشه ازش پشتيباني ميکني
هميشه براش هستي صرف از نظر از نياز هاي خودت
و فقط منتظرشي که برگرده
درست گفتم؟
باشه شانون
خب بنظر آدم خيلي، خيلي گلي هستي
اما بايد برگردم به
نشستن اينجا
منتظر موندن
مادر جنده
خدمت شما
ممنون- ممنون-
خب
زندگيت چطوره
چرا زنگ زدي بيام اينجا؟
اوه، اوه، تموم دندون شيري هات افتادن؟
چون يه چيزي آوردم
من 14 سالمه بابا
درسته، درسته
زمانبنديم درست نبود
ببخشيد، يکوچولو دست پاچه‌ام
چهارده، چهارده، درست پس تا به حال کسي رو کردي؟
چه مرگته بابا- اين هم به نظر مناسب نبود-
من کسي رو نمي‌کنم، تو
ببخشيد مرد، من فقط خيلي تو اين ماجرا تجربه ندارم
مي‌شه فقط تحملم کني؟- درسته، آره، نه-
بيا نياز هاي تو رو صدر موضوع جلسه قرار بديم
باشه، ببين
برندون، مي‌دونم درکش برات سخته
اما رفتن من چيزي بود که منو مادرت با هم تصميم گرفتيم
بعد يکدفعه کاملا بي‌خبر، سال ها بعد
شروع ميکني ام‌کيو رو استريم کردن و بعد بزرگتر ميشي و بزرگتر ميشي و بزرگتر
و نمي‌‌دونستم چيکار کنم
فقط داشتم دنبال يه راهي مي‌گشتم که باهات حرف بزنم
يکم راه پيچيده اي براي ارتباط گرفتن بود اينجوري فکر نمي‌کني؟
اوه، خب، متأسفم اونقدرا تجربه‌ي
حرف زدن با پدري که ده ساله نديدمش رو نداشتم
پس ببخشيد اگر مغزم يکم ريخته بهم، مرتيکه کيري
نمي‌دونستم تو مرد ماسکي بودي وگرنه اونکارو نمي‌کردم
اوه، ايول، پس اون‌باري که بهم گفتي خودمو بکشم چي؟
من بهت نگفتم بري خودتو بکشي- چرا، گفته-
اون من نبودم، اون من نبودم
اون کار جو بود، دستيارمه اصولا، دستيار ديويده
بيشتر شبيه مأمور هرج و مرج حزب باديه
احتمالا بايد اخراجش کنيم
به نظر که اونجا همه چي رو تحت کنترل گرفتي بابا
ببين برندون
من هيچوقت پدر خوبي نمي‌شدم
اما من هميشه هواي همه چيز رو داشتم
مدرسه، خونه من همه‌اش رو تأمين کردم
و حقيقت اينه که بدون من بهتر بار اومدي
خودتو بين مرد
اين شغل بي‌نظير رو داري
پول داري و بهترين رابطه رو با مادرت داري
نمي‌دونم من، من
صادقانه بگم، من حس مي‌کنم که من تصميم خوبي گرفتم
همين الان کلمه "من" رو نه بار تکرار کردي- من گفتم؟-
ده تا شد- اينجوري اين کسشرا رو ميشماري؟-
شبيه مرد باروني هستي، خداي من
واقعا انگار نابغه‌اي
هي، بچه‌م نابغه‌ست
هي، پسرم نابغه‌ست
همه چيز درمورد توئه
فکر کردم که...که شايد اونقدري احساس گناه کردي
که بالاخره بالاخره مي‌خواستي باهام ارتباط بگيري
اما نه، نه- آره-
فقط مي‌‌خواستي بهت بگم که هيچ اشتباهي نکردي
که آدم بدي نيستي و گند نزدي
چون هميشه همه چيز در مورد توئه
نه، نه، حقيقت نداره، من- من-
چيزي که من مي‌خوام بگم- من-
من مي‌دونم، اما من- دوتا ديگه-
باشه اما من- من-
خب، آدم بدون ضماير شخصي چطور حرف بزنه
باشه اصلا مي‌‌دوني، واقعا براي چنين بحثي زيادي سنم بالاست
وايسا، يه لحظه وايسا کجا داري ميري؟
ديگه باهام تماس نگير ايان
باشه، پسرم- نه-
ديگه کاري باهات ندارم
جهت اطلاعت به حرفايي که زديم صفر سوراخ کون ميدم
پوتي تمام
سلام دن ويليامز
پاپي هستم، مدير نوآوري جديدت
درسته، برگشتم
پيام قبلي‌ام رو ناديده بگير
ديگه کاري به مأموريت افسانه اي ندارم، و مطمئنا تمام اين دنگ و فنگا هم بسمه
اين دفعه ديگه واقعي ميگم پس، کار رو مي‌خوام
عاليه، پس بهم زنگ بزن، مرسي خداحافظ
خي، اون تو اوضاع چطور پيش رفت، خوبي؟
نمي‌‌خوام در موردش حرف بزنم
واقعا؟ هيچ چيزي نيست که بخواي
با آدمي که اين همه راه تا اينجا کشونديش به اشتراک بذاري؟
نه چيزي نيست. مي‌شه فقط بريم؟
نه، يعني واقعا نمي‌خواستي بهم بگي؟
مي‌دونم که پوتي پسرته تازه زن قبليت رو ديدم، اون بهم گفت
شانون، چطور بود؟
کسخل بي مرز- آره-
چرا منو آوردي اينجا؟
براي حمايت
البته، چون من مثل حيوون پشتيبان احساساتتم
که بايد براي يک ساعت بشينه تو ماشين داغ، مثل اون سگه
کدوم سگه؟
اون...اون...اون باشه، خيلي‌خب، قبل تر يه سگ اونجا بود
و واقعا استعاره‌ي مناسبي بود
باشه، فقط ميشه الان اين کارو نکنيم، پاپي؟
درست ميگي بيا ديگه اين کارو نکنيم، من استعفا ميدم
قراره برم تو اتحاد يخي کار کنم مي‌خوان منو مدير نوآوري کنن
چيکار
چه جوابي ميخواي بدي؟
اگر کاريه که ميخواي بکني نمي‌تونم جلوت رو بگيرم
واکنشت اينه؟
آره
حالا هر چي مرد برو تو ماشين، من رانندگي ميکنم
سگه، سگه اوناهاش اونجا، ببين، واقعيه
واقعيه، و حتي اونم مي‌تونه برا شاشيدن از ماشين بياد بيرون
خب، مي‌دوني چيه ايان من ديگه سگ نيستم، تو سگي
چرا انقدر از سگا بدت مياد؟- من از سگا بدم نمياد-
با دقت بهم گوش بده ايان
ازت متنفرم
خيلي متأسفم، فقط متوجه يچيزي شدم
.به نظرم فرق سرت اشتباه افتاده
اگه يکم ببريمش اون سمت تر، کل صورتت رو باز ميکنه
الانه که صورتت رو باز ‌کنم
برو تو ماشين
باشه
باشه، برد. خب، حالا که آيتم بزرگ بعديت رو مشخص کردي
تمام کاري که بايد بکنيم اينه که بديم دينا تبليغش کنه
و صاف ميري که دومين تيکه‌ي شيريني‌ت رو بگيري
دينا کجاست؟- رفته، حاجي
حالا هر چي، خيلي‌خب
خب، به نظر وظيفه بعديت پيدا کردن ديناست
مي‌تون اين کارو بکنم
اگه دينا رو پيدا کنم، به برد کمک شده و اين با کمک به برد به تو کمک ميکنه
بسپارش به من
واقعا کار دستش اومده
سي دابليو چي کار داري مي‌‌کني
فقط دارم از پرفروش ترين نوشيدني آمريکا لذت مي‌برم
آن هم وقتي که دارم شيطنت هاي دلقکي بنفش رنگ را مي‌بينم
راسکو، کار کلاسيکيه
بله مليون ها انسان دوستش دارند
پس بايد خوب باشه درسته؟
داره فيلم بازي ميکنه؟
آره، شبيه بچه 8 ساله
باشه، عاليه مي‌تونم سيستمم رو بهت معرفي کنم
البته مطمئن نيستم اونقدري شيريني داشته باشم که بتونم بهت جايزه بدم
اوه، پاپيه
خداي من
چي شده
مرد ماسکي پسر ايانه
پسرشه
روايت جاري در خطوط دوباره درست شده
ادبيات با کيفيت تاج و تخت حقيقي خود را بدست باز پس مي‌گيرد
يا خدا- -shit
رسيد بهم، رسيد بهم، رسيد بهم وايسا وايسا بکشش-
دارم تلاش ميکنم دارم تلاش ميکنم چطور انقدر سريعن
نه- لعنتي-
صورتمون رو خوردن
خيلي ازت ممنونم که آورديم بيرون واقعا بهش نياز داشتم
آره، البته
مي‌دونستم چقدر دوست داري خون زامبي بريزي
پس با خودم گفتم احتمالا سر حالت مياره
متوجه هستي که ما تو يه فضاي محدوديم
داريم بازي مي‌کنيم و کنار همديگه نشستيم، نه؟
کاري که سر کار مي‌کرديم رو بازسازي کرديم
آره، خب مي‌دوني، کاري که قبلا ميکرديم، به هر حال
آره فکر کنم درست ميگي
واقعا دلم برات تنگ شده ريچ
واقعا؟
آره
هي
اينجا چيکار مي‌کنيد؟
يا خدا جو اينجا چه غلطي ميکني؟
کارم رو ميکنم چيزي که شما دوتا هم بايد چند وقت يه بار به فکر انجام دادنش باشين
اصلا چطوري مي‌دونستي که ما اينجاييم؟
پيچيده نيست
شما آدماي ساده با زندگي هاي ساده ايد حالا، باسن رو هم‌بکشين برگرديد سر کار
نمي‌توني بهمون بگي چيکار کنيم
آره برا ما رئيس بازي در نيار جو
اوه من رئيس نيستم
من دستيار مادرجنده ديويد بريتلزبي هستم
حالا، راه بيفتيد
بخند پرنسس
باشه پاپ
خدايا، چه کون‌کش احساساتي‌اي هستي
آره
پيداشون کردم ديويد
دردم گرفت
داشتن تو شهر بازي کامپيوتري مثل اين بچه ها که از مدرسه فرار کردن، ول ميگشتن
مچتون رو گرفتم
هي، کارت خوب بود جو
حالا ميشه برگرديم سر کارمون؟
وايسا، يه دقيقه صبر کن در واقع برد يه کاري داره که مي‌خواد انجام بشه
درسته برد؟
دينا، داريم حق اسم گذاري کاليسيوم رو براي يه مليون دلار مي‌فروشيم
موقع استريم کردن هر چي دوست داري در موردش بگو. مهم نيست
يه احمقي مياد مي‌خرتش و اسمش "رو ميذاره "شهر بگا رفته‌ي عن شاه
عاليه، گرفتي دينا؟
آره، فکر کنم
خوبه، پس برو برس به کارت
تو هم همينطور- دارم ميرم-
بچه ها، بيايد، جمع شيد
زود باش
ميشه فقط يه چيزي بگم؟ خيلي به خودمون افتخار ميکنم
هممون به هدف هايي که براي امروز تأيين شده بود رسيديم
جو، تو به زيباي به من کمک کردي
و برد، تو با قدرت ادامه دادي
و حتي با اينکه حس مي‌کردي زندگيت بي معنيه کارت رو انجام دادي
و خودم جفتتون رو از خط پايان رد کردم
و هيچکس با سر نپريد تو معدن سنگ
درسته؟ خيلي برام اتفاق مهميه
تازه، آخرين تکه‌ي شيريني مون هم بدست آورديم
فقط دو تا تيکه‌ست
مي‌دونيد چيه؟ شماها بخوريدشون
مطمئني؟- آره-.
خدمت شما
زودباش، يه گاز بزن
اين خوشمزه ترين چيزيه که تا به حال تو زندگيم خوردم
....آره، اين تيکه‌ي آخر اصلا
خيلي خوشمزست
اوه، برد
فهميدم کي اون شمشير زيادي گرون تو رو خريده
شاهزاده سعودي نبوده
يه پيرمرده اي بوده که انگاري تو زمين کاروان ها زندگي ميکنه، ديوونه کنندست
وايسا بينم؟ زمين کاروان؟ چطور پولش رسيده بخرتش؟
حتما پس انداز کل عمرش بوده
Holy shit. همينه
خب، در مورد يک مليون دلار گرفتن از ميلياردر ها نيست
در مورد گرفتن آخرين تيکه بيسکوييت از مرديه که هيچ چيز ديگه اي نداره
نميشه گفت هيچي
در مورد اينه که تا آخرين دلار رو از بازيکنانمون بگيريم، نه آخرين پني
نه، تا آخرين ذره تشکيل دهنده‌ي پني داد و‌ ستد ديجيتال ميکروسکوپي
نه اصلا در حد ذرات نانو، هيچ کسي در امان نيست مهم هم نيست چقدر فقير باشن
براي همينه که اين کار رو ميکنم
مرسي دي_خان
اين درس نبود، من
هي، چرا انداختيش دور؟
آه، من اين آشغال رو نميخورم
همين الان از آشغالا درش آوردي
بله که درآوردم رئيس
مرسي جو- هيچ مشکلي نداره-
اوه، نگاش کن، کجا بودي؟
يکي رو خفه کردي و برق چشمش رو کور کردي؟
ميدوني چيه لو؟
هر گهي که ميخواي بخور
چون هيچ چيزي نمي‌تونه روزم رو خراب کنه
و همين الان داشتم چند تا از بازي هاي قديمي محبوبم رو بازي مي‌کردم
داخل يه شهربازي کامپيوتري واقعي
خب، همتون ميدونيد که من عاشق اين بازيهاي جديدم
اما گاهي اوقات بايد برگردي بري کلاسيک بازي کني
تا واقعا درک کني برات چه ارزشي دارن
خب بريم برگرديم سراغ دخمه‌ گرگ سايه ها
و همچنين درخواستي براي جادو هاي ترکيبي هم انجام ميدم
پس تو چت بهم بگيد
يه دختر گيمر قلابي ديگه
باشه من فقط نفرت پراکنا رو ناديده ميگيرم
جنده بري مأموريت افسانه اي کار ميکنه
چه اتفاقي داره ميفته
چرا چتش رو با اين همه پيام آزار دهنده اسپم کردن؟
بچه ها من گيمر قلابي نيستم
من بازي هاي ويديويي رو از هر چيز ديگه اي بيشتر دوست دارم
دختره رو براش نقشه کشيدن دهنش سرويسه
باشه، حالا ديگه بي ادب و نژاد پرست شدين مادرتونم با همين دهن ماچ ميکنين؟
خب، خوبه که هيچ چيز نميتونه روزت رو خراب کنه
تو هم مياي؟
نه
ميخواي مثل يه بچه بشيني تو ماشين؟
فکر کنم
اصلا مي‌دوني خوشحالم که دارم ميرم اتحاد يخي
چون اونجا حداقل يه صدايي دارم و قراره به تصورات من پرو بال بدن
و شايد مجبور باشن وارد الگوريتمش کنن
اما حداقلش ديگه سر تا پام کهير نميشه
و ديگه دلم آشوب نيست
که همش به فکر باشم که اين خراب شده دفعه بعدي قراره چه بلاي ديگه اي سرم بياره
سلام، سلام، دن
پاپي هستم، مدير نوآوري
چه خبرا؟ مشتاق اينم که چند هفته ديگه ببينمت
گوش کن پاپي، فکر نکنم اين کار جواب بده
واقعا به استعدادت احترام ميذارم
اما متأسفانه خلق و خوي هنريت با استوديوي ما سازگار نيست
نه نه نه چون من واقعا
اونقدرا هنري نيستم
بعضيا بهم ميگن شبيه ماشيني
اتفاقا من خيلي هم منطقي‌ام
...بايد بهم اعتماد کني دن، من
اينجا منم که منطقي‌ام
متأسفم پاپي، خدانگهدار
Shit.
سلام، پاپ- خداي من-
همه چي رو شنيدم، حس چرتيه
خب، داخل ميبينمت
دوست دختر چينيش رو ديدم
خيلي حرفت نژادپرستانه بود مامان
مگر اينکه واقعا چيني باشه که با شناختي که ازت دارم، نبوده
حداقل اشاره کردي که دارم با بقيه قرار ميذارم؟
آره، وسط ديدار با پدر غريبم
به اين موضوع اشاره کردم که يه مشت آدم همينجوري وحشيانه مي‌کننت
خدايا، براي گرفتن گواهينامه‌م لحظه شماي ميکنم
يکم ناگت مرغ ميخواي عزيزم؟
آره
منم همينطور
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.