..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
سامورایی با هیولای .ترسناک مقابله کرد
،او-دوکورو، یوکای افسانه ای
یکی از چندین یوکای ترسناک .که خیلی وقت پیش روی زمین قدم گذاشتن
ها؟
آره، اسپات، این عالیه
،و اون سامورای شریف ،اون جنگجوی یوکای کش
!جد من بود، میاموتو اوساگی
شمشیر میاموتو، که از شاخه بید ساخته شده بود، .مثل برق بود
!ایکوزو )در ژاپنی به معنای بزن بریم)
دوباره و دوباره، اون یوکای مخوف رو .با ضربه های شدید زد
ها؟-
.چیزی نیست، اسپات، نگران نباش
.این فقط ربات مزرعه عمه‌س حتی روشنم نیست. ببین؟
!او نه
!وووپس
!ایکوزو
!یکی یه عکس بگیره
!او نه. نه-
!نه، نه، نه! اسپات، تکون بخور
!او نه، نه، نه، خونه نه !نه، نه، نه
ها؟
!هندونه ها نه
.اوکی. من خوبم
چی؟- .من خوب نیستم-
باید اصلاً بدونم اینجا چه خبره؟
،این اتفاقی بود .ولی هندونه هارو نجات دادم
!اوه-
!غیر قابل باوره
.میتونستی به خودت صدمه بزنی
این علامت برات معنی نداره؟
"معنیش اینه که "با ربات مزرعه مبارزه نکن
!ولی اون شروعش کرد- تو فردا 16 سالت میشه-
.بر اساس سنت رفتار کن
.آخه اینو ببین
کل روز طول میکشه تا دوباره به کار بندازمش
...متأسفم عمه. فقط داشتم
میدونم. تو داشتی رویاپردازی .یه سامورای شدن رو میکردی
.و، البته که متأسفی
،تو همیشه متأسفی .و همیشه همین کارو می‌کنی
تو نمیتونی اولین کاری که به .ذهنت میرسه رو انجام بدی
تو باید قبل از اینکه کاری کنی فکر کنی
!اینو ببین! هفته ها کار خراب شد
.این نصف محصول بروکلی ماس
!و میتونستی یکی رو بکشی
باشه! پس با این حساب !نمیتونم کار درستی کنم
یعنی، اصلا من چرا اینجام؟ ...من داره 16 سالم میشه. باید برم
.نه. دیگه حرفشو نزن
.فقط لطفاً اون درو کن رو درست کن
اگه اینجا بمونم هیچوقت یه سامورای نمیشم
.این چندین بار اتفاق افتاد
.اون بدون من بهتره
.اینجاها نمی‌مونم که محصولات رو خراب کنم
و توی شهر، میتونم مثل .جدم یه سامورای بشم
.به همه نشون میدم
!من حرکاتی دارم که اونا هیچوقت ندیدن
!عمه
.سلام
.من تصمیمم رو گرفتم
،من میرم نیو ادو
.و تو نمیتونی جلومو بگیری
.باشه. بیا آروم باشیم .تو بیشتر از چیزی که فکر میکردم عصبانی شدی
.حق با توـه. نمیتونم جلوی تورو بگیرم
!تیزبال
.ولی این شمشیر توـه
.ادامه بده، بگیرش
اگه یه سنسی توی نیو ادو .پیدا کنی لازمت میشه
پدربزرگ بزرگت و من این شمشیر رو خودمون ساختیم
.وقتی که همسن تو بودم
...و اون کریستال
.اسمش اوموروساگی‌ـه .این برای میاموتو اوساگیه
اون کریستال نسل به نسل به همه رسید
.خودم اونو روی دستۀ شمشیر گذاشتم
.اون همیشه بهم شانس آورد
.خب، تقریباً همیشه
دوست دارم
و به والدینت قول دادم .که سالم نگهت میدارم
ولی باید اینو بپذیرم که تو و این مزرعه باهم
.جور درنمیاین
.اینجا داره روحت رو میکُشه
.خداحافظ، اسپات
.ازش مراقب باش
.ممنونم، عمه
،و وقتی رسیدی نیو ادو
یکی رو پیدا کن که راه استفاده .از شمشیر رو بهت آموزش بده
.یه سنسی
.من به یه سنسی نیازی ندارم
.من همینجوریشم بهترینم !تو سالها منو آموزش میدادی
.به بیشترش نیاز داری
،تو باید عزت .صبر، و دانش رو یاد بگیری
فقط اونموقع میتونی .به چیزی تبدیل شی که قراره بشی
.یه سامورای
بهم قول بده که یه .سنسی واقعی پیدا می‌کنی
و اینکه در مقابل .اون شمشیر مسئول باشی
بزرگترین استاد هم حداقل .به شمشیرش نیاز داره
.البته که حق با توـه، عمه .من یه سنسی پیدا میکنم
و من قول میدم در مقابل .تیزبال خیلی مسئول باشم
کی به یه سنسی نیاز داره؟
.من همنجوریشم یه شمشیرزن شگفت انگیزم
من میرم شهر که .بهترین سامورای بشم
!اوه
!نیو ادو
.تونستیم، اسپات
!نیو ادو
.نمیتونم صبر کنم تا بهشون نشون بدم چیکارا بلدم
فکر کنم استیم سایکل هم !برای بودن تو نیو ادو هیجان زده‌س
فکر کنم داره از کی-استون !انرژی میگیره
امروز چی داره کی-استون خوشگل کوچولوی منو اذیت می‌کنه؟
از تأمین انرژی کل شهر خسته شدیم؟
!خبر داغ
.درمورد اینا شنیده بودم .این ربات خبره
واریماشی مجرم !از حبس فرار کرده
پاداش گرفتنش 100,000 جول‌ـه. (جول: یه واحد پول)
شاید قراره با اون .واریماشی مبارزه کنم
...واریماشی مجـ
!اوکی، نیو ادو، آدم بدارو بیار
"هه! تو فکر میکنی یه سامورای بزرگی؟"
ما مثل یه ربات مزرعه" ".که محصول جمع می‌کنه میبُریمت
".کنایه های مزرعه ای‌تون برای من معنایی ندارن"
".وقت مبارزه‌س"
"!ایکوزو"
!اوساگی پیروزه
و وقتی که انگار بهتر از این برای سامورای قدرتمند نمیشه
.اون به قدرت کی-استون میرسه
!برای مبارزه با یوکای
!او-دوکورو، یوکای اسکلتی
کاراسو-تنگو، یوکای کلاغی !استاد هنرهای رزمی
!سوچی گومو، یوکای عنکبوتی -
"!من مبارز نهایی یوکای‌ام"
اوکی، شاید بهتر باشه .راه بریم، اسپات
!برات برمیگردم
.عصر بخیر
!هواپیما رو نگاه، اسپات
!از دستش میدی-
.ها
این ربات های تجملاتی .حتی کارم نمی‌کنن
هومم؟
اوکی، اینجا چه خبره؟
بو میدم؟
.بدترم بودم
بیخیال، من یه ساعت و نیمه که توی شهرکم
و حتی یه بارم شانس .استفاده از شمشیر جدیدم رو نداشتم
لطفاً آقا، شما که .نمیخواین بهم صدمه بزنین
،راستش نه، نه
ولی الان وقت ناهاره
و بعد اینکه یکی رو کتک .بزنم غذا طعم بهتری داره
یهویی، سامورای شجاع، اوساگی
به داد یه خوک بیچاره که .زیر دست یه کرگدن زشت بد ترکیب و گنده‌س میرسه
"چی؟ "زشت بدترکیب گنده؟
.خب، یعنی، یه نگاه به خودت بنداز
.اسم من گن‌ـه
،و توصیفت دقیقه .ولی هنوزم توهین آمیزه
شرمنده، قرار نبود .با صدای بلند بگمش
حالا، خوکه رو بذار زمین .وگرنه من کتک رو میذارم زمین
.وایسا، من... من بهترشو میتونم بگم
...خوک رو رها کن وگرنه چیزو رها میکنم
...ن-نه، نه، این بدتر شد
.هه
.اولین باریه که یه خرگوش رو ملاقات میکنم
.خیلی بده که قراره لهش کنم
هصوبز؟ (اصطلاح تخصصی: هن، صحنه و بازی)
.به خاطر مهربونی تون متشکرم
تو نمیتونی خوک های بی‌گناه رو !تحت نظاره من تهدید کنی
یعنی، نه که مخصوصا... خوک ها باشه ها
،حالا که فکرشو میکنم ...واقعاً هرجور
!من یه جایزه بگیرم که مجرمارو دستگیر میکنه، خرگوش
تو همین الان کمک کردی که !تحت تعقیب ترین مجرم نیو ادو فرار کنه
!اون واریماشی بود !من هفته ها دنبالش بودم
.وایسا، وایسا
واریماشی اون بود؟
!ولی... ولی اون خیلی ناز به نظر میرسید
،و تو هم شبیه یه اسباب بازه پر شده ای !ولی قراره شبیه یه پنکیک له شده بشی
.اوکی، اوکی، هی، بیا درموردش صحبت کنیم .من واقعاً متأسفم
.من-من-من فکر میکردم تو مجرمی
،من میخوام یه سامورای بشم
و سامورای ها باید از بی‌گناها ...محافظت کنن، پس
قبل از اینکه وارد عمل بشی، .وضعیت رو ارزیابی کن و حقایق رو بدون
.یکی از اولین قوانین مبارزه
سنسی تو چیزی بهت آموزش نداده؟
!من به یه سنسی نیازی ندارم
اینو کسی میگه که !اجازه داد واریماشی فرار کنه
!یوکای
!هی، عروسک من! بذار بره
.بهش بگو از روم بره کنار !دارم سعی میکنم... بکنش
!هی، اون خرگوش درآمد روزانه بزرگ منو خراب کرد
!اون خرگوش نمایش منو خراب کرد
.بیخیال
!شرمنده! تقصیر من بود
!هی، اون کیف دستی منه
!و کیف پول من
!اون روباه یه دزده
!پول من- !دزد-
.من هیچوقت نگفتم که یه نمایش عروسک مجانی اجرا میکنم
!هی- !بگیریدش-
!آو؛ عروسکمو برگردون
!وایسا- ها؟-
!توکاگه‌ت دست منه
.بس کن .دارم سعی میکنم تهدید آمیز به نظر برسم
...اونو... بذارش
!زمین
!تو خوبی؟ باهام حرف بزن
.کثافت
ها؟-
.این موگوراـه
رتبه سوم خطرناک ترین !گروه کل نیو ادو
رتبه سوم خطرناک ترین؟
.مسلماً ما اولینیم
.قرار بود بذارم برین
.ببینید، بچه ها .ببینید کی قراره امروز کتک کاری داشته باشه
!چیکابوما
ها؟
چیکابوما کیه و چرا داره کتک میخوره؟
.نه، نه، منظورم این نبود
.چیکابوما منم
،و تو، دوست من .قراره کتک کاری داشته باشی
...ولی، آه .خفه شو، احمق-
!ساکت شید
شما محکوم شدین به
.تمرین بشکن
اوکی، قراره چیزی ...بشه، یا
.بگیریدشون- ها؟-
باید قبل از اینکه یه !بشکن قدرت دیگه بزنن از اینجا بریم
هومم؟
!باحال نبود
!چیکابوما
!هی! عروسک من جا موند
میخوای بری برداریش؟
.حتی به قیمت یه میلیون جولم نه
!اووه
!مال منه
!اوه، این باید برا پول یه عروسک جدید کافی باشه
.همم، شاید دو یا سه
.خوشحالم که به دردت خورد
،خب، اسم من اوساگی‌ـه ...و مغذرت میخوام که
.اوکی، دارم میبینم که هنوزم خشمگینی
ها؟
.آو-
.اونا بی بها بودن
!اوه، خوبه
.ترسیدم قیمتی باشن
!من اینجا گیر افتادم
!همه، بیرون. الان
.ما فقط میخوایم اون یارو رو له کنیم
.اوه
.باشه. ادامه بدین
مشکل تو چیه؟
من ده ها شکایت درمورد نوسانات برق .توی یه ساعت گذشته دریافت کردم
!چیزو
تو اینجا چیکار می‌کنی؟
.من بهشون گفتم برن، قربان
شماها کی هستین؟
!سلام! من کیتسونه ام
.من گن هستم، و با شما دعوایی ندارم
.فقط برا خرگوشه اینجام
...من او- !برا هیشکی مهم نیست تو کی هستی-
!خفه شین .همتون دارین کی-استون رو ناراحت میکنین
کی-استون اینه؟
.فکر میکردم شیک تر باشه .و زرد تر
،شاید با چندتا، خط دورش ...که پرتو پرت میکنه و
!آو
آخه چرا صورتم اینقد تیزه؟
میشه یکم استراحت کنیم؟ !میخوام کی-استون رو ببینم
،ولش کنید! من تتسوجینم .آخرین کایکیشی
!و بی احترامی رو قبول نمیکنم
کایکیشی؟ انجمن باستانی مبارزان یوکای؟
اون چجوری میتونه یه مبارز یوکای باشه
وقتی که هزاران ساله یوکایی وجود نداره؟
.اونا فقط داستان های قدیمی‌ان .اونا هیچوقت واقعی نبودن
!همگی خفه شید
.هنوز هم کایکیشی هایی وجود داره
.من تنها کایکیشی ای هستم که مونده
.این معبد باستانی کایکیشی‌ـه
آم... رئیس؟
!الان نه، چیزو. و تو
!رئیس- چرا تو اینقد شبیه میاموتو اوساگی هستی؟-
.اون جد من بود
.شرم آوره
اون چرا این کارو میکنه؟
.این اصلاً خوب نیست
!اون تویی
تو دلیل قاطی کردن !کی-استونی
.این خیلی باحاله
مثل اینه که یه دوست داری .که یه برق بوده
!وایسا
!آآه
ها؟
...اونا
...اونا شبیه
!یوکای! آره
.فردا، میگم حقوقمو بیشتر کنن
ها؟
!ها
.میاموتو اوساگی
،بعد اینهمه قرن زندانی شدن
!این تویی
،تحت تأثیر قرار گرفتم
...ولی من درواقع یوئیچی اوساگی ام
!سکوت
!تو مقصر رنج من هستی
...من هزاران سال صبر کردم
!تا از بین ببرمت
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::