..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
‫- لعنتی! ‫- چی شد عوضی؟
‫اینجوری باید زد، درسته؟
‫همه‌اش تو یک حرکت
‫- هی گری، ما بازم آبجو لازم داریم! ‫- فکر کردم گفتی نمی‌خوری
‫مهمون من. نگران نباش. ‫تمام خرج‌های امشب با منه عزیزم!
‫هی ولی عجله کن ‫چون خانم من تشنه‌ست
‫دیدی؟
‫آره! همینه عزیزم. ‫همینجوری تکون بده
‫- دی‌آنجلو، نوبت توـه. ‫- یک لحظه
‫یک لحظه بهم وقت بده. ‫با دخترها برقص
‫کجا می‌ری دی‌آنجلو؟ نوبت توـه
‫هر چی زودتر بزنی، زودتر من می‌برم
‫تو خوبی؟
‫هی دی‌آنجلو! نوبتته مرد!
‫شنیدم خب؟
‫از اول شروع کن
‫یالا
‫فقط خانواده مهمه
‫تنها چیزیه که اهمیت داره
‫این خانواده‌ی توـه
‫همینه. آره بخند
‫برو با زنت برقص. یالا
‫یالا مرد. عزیزم
‫- یالا. ‫- می‌خوای یا نه؟
‫همین الان هم نوبتت رو از دست دادی
‫- من برش می‌دارم. ‫- آره، آره، آره
‫برو حسابشون رو برس
‫گند نزن
‫ببین مرد من چیکار می‌کنه
‫لعنتی، چیزی هست؟ 2 تا مونده؟
‫دو تا مونده
‫پسر! پسر!
‫نمی‌دونستم بزرگش کردی
‫پد پوششی سینه‌ست
‫جالبیش اینه که معلوم نمی‌کنه کِی بچه میاد
‫این پدها بدتر از کشتی تایتانیک چکه می‌کنن
‫موقع حاملگی سینه‌ی خیلی از ‫دخترها تا سر زانوهاشون آویزون می‌شه
‫و بعد از به دنیا اومدن بچه ‫هم درست نمی‌شه. تو خیلی خوب موندی
‫می‌دونی، اگه بخوام رو راست ‫باشم، اولش که همدیگه رو دیدیم...
‫فکر کردم خیلی هرزه هستی
‫درست فکر کردی
‫وقتی زن پلیس می‌شی باید باشی، مگه نه؟
‫- شما 2 تا به بچه دار شدن فکر می‌کنید؟ ‫- آره
‫آره فکر کردیم ولی هرچی
‫مایک نمی‌تونه
‫پیتی زیاد دیگه خونه نیست
‫و با یک دور گشت هم اوکی نمی‌شه
‫همسرت داره موادفروش‌ها رو می‌گیره
‫دختر
چیکار داری می‌کنی؟ کجا میریم؟
،با ماشین دور می‌زنیم تا وقتی خماری از سرت بپره
بعد یه گفت و گوی متمدنانه می‌کنیم راجب اینکه .اون روز توی پارک چی دیدی
.فکر می‌کنم به نظر ایده خوبی میاد تو چی فکر می‌کنی؟
.خیلی خب، خوبه .سرتو بپا
.تو نگهش دار
کوچولوی آشغال ،منو زخمی کردی-
می‌دونی چیه؟- ولم کن-
!ولم کن- .من سعی کردم کار رو راحت کنم، ولی لعنت-
الان باید حبس بکشی، خب؟- !ولم کن-
سارا؟
هی
چطوری؟ سلام
اینجا چیکار می‌کنی؟
.باکلاس شدی
.یه جریان خانوادگی داشتم
.اوه ،باشه
.آره ،منم همینطور. بیا تو، به شادی‌مون ملحق شو .از اینجا برو
شما کی جی رو یادتونه؟
!آره
.گازش نگیرید- هی-
...این
.امشب ،شبِ آماه کردنِ غذاست
،دارم همبرگر رو با ماهیچه قاطی می‌کنم
.و...این دونه های کتون
.جیگرشونم دوست دارن
.می‌دونم
.آخر هفته عجیب غریبیه
،باید به رییس آتش نشانی زنگ بزنم
تا مراقب باشه یه وقت .مهمونی از کنترل خارج نشه
یه نوشیدنی می‌خوای؟ .حتما یه نوشیدنی می‌خوای
می‌دونی ،فکر کنم یکم روپل مینز یه جایی همین جاها .از سال نو داشته باشم
.من ردیفم .ممنون
مطمئنی؟
اوضاع با شاهد چطور پیش رفت؟
.می‌تونستم پشت تلفن اینو بهت بگم
.اون خیلی پرانرژی بود .باید بگم
...امیدوارم یه شب حبس کشیدن
آرومش کنه. می‌دونی؟
خوبه- آره-
.واقعا خوبه- آره ،آره-
ولی امشب مهمونی فیش معروف برای 4 پاهاست
هی
چیکار داری می‌کنی؟
...چی...چرا
هی ،واسه چی اینکارو می‌کنی؟
.می‌دونی...خیلی مهم نیست
.برای من که مهمه کجا میری؟
.باید برم- .هی ،نه ،صبرکن، نه ،کی جی-
.نری بیرون کارِ احمقانه‌ای کنی ها
.هی! هی هی ،بس کن
.همین الان تمومش کن .بس کن
...من فقط
.من فقط گند می‌زنم به همه چی
فکر می‌کنی گند میزنی؟
.بچه من دیگه نمی‌خواد منو ببینه .درسته
.چون من یه پدر مزخرفم
.حالا دیگه واسه خودش خانومی شده و دیگه تمومه .حالا دیگه شانس دوباره‌ای نیست ،هیچی
گوش کن، اینجا بمون، و می‌تونیم با هم .از خودمون متنفر باشیم
چرا یه شنبه شبِ عالی رو هدر بدیم؟
اگه می‌خوای سعی کنی کاری کنی تا باهات .بخوابم ،قرار نیست موفق بشی
...تو...تو یه ساندویچِ جیگر می‌خوای؟
،بهت ماهیچه هم می‌دادم .ولی اونوقت لیزی گلوتو جر می‌داد
.زودباش
!زودباش
.من جیگر دوست ندارم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.