..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
[با همیاری آژانس خلاقیت کره]
(شبح آب)
الو؟
دارم راه میفتم
میبینمت. میتونی پیدا کنی که کجاست؟
میتونم
...از دستِ این شبحِ آب
به نظر میاد زندگی راحتی برا خودت داری
میبینم اینجا برا خودت درخت و گل کاشتی
کرم خاکی هم پرورش میدی
میبینم میخوای خودت رو آدم خوبه نشون بدی
چی میخوای؟
فقط میخوام بشناسمت، همین
و چیزی هم که روی بدنته اصلاً بهت نمیاد
بیا در موردش گپ بزنیم
آقای شین
دوستاتون اینجان
نگفته بودین امروز میاین
ها، مین
گوشی رو دوباره میدی به اون آقاهه؟
فقط اومده بودیم نگاه کنیم و این دختر کوچولو تنهایی اینجا بازی میکرد
!اون هیچ ربطی به این قضایا نداره
کاملاً درسته
زود باش خودتو برسون
واقعاً‌ دلم شور میزنه
فسقلی، بدو برو خونتون
[طلسمِ هابک]
[قسمت نهم]
دختره رو فرستادم خونه‌اش
چرا خودمون رو معرفی نکنیم؟
احتمالاً بازیگر نمایش دیروز رو شناختی دیگه، هابک بود
من هم بیریومم. اینم مورا
به نظر میاد وجدان داری خدا بازی از خودت در نمیاری
انگاری اونجوریا هم که شنیدم سنگ‌دل نیستی
...با اون دختر کوچولوی نابینا
خیلی مهربونی
یا اصلاً نوع بشر برات مهم نیستن؟
شما هم برام مهم نیستین
برای ما برعکسه
وضعیت ما فرق میکنه
وقتی مورا بچه بود
فکر می‌کرد افسانه‌ای بیش نیستی
حالا محتاط‌تر شده
بهت شانسی برای زندگی میده احتمالاً پیر شده دیگه
...هابک هم تازه دیدتت و منم به زبان ساده
ازت متنفرم
همیشه هم همینطور میمونه
...چون
باهاتون فرق دارم؟
بیا بگیم اینطوره، نیمه
بگو ببینم اون مهر داغ چرا رو بدنته
تا حالا صاحب اون مهر داغ رو دیدی؟
سالها پیش - کی و کجا؟ -
وقتی رسیدم، وقتی به اینجا اومدم
قلمرو خدایان؟
یک دفعه به سمتم پرید
آذرخش به پشتش زد اون موقع بود که این لکه روم ظاهر شد
میدونستی خداست؟ - به خاطر لکه -
کُشتیش؟
شنیدم میتونی همه چیز رو نابود کنی
خدایان رو دوست نداری
و کسانی رو هم کُشتی
حقیقت نداره
...اینطوری میخوای ثابت کنی
خدایی؟
بیریوم تمومش کن
چیه؟
چیزی اونجا نیست که - نقشه چرا اینجاست؟ -
نقشه؟ - اینجا چکار میکنه؟ -
چت شده؟
چی داری میگی؟
تکون نمیخورد، برای همین راهم رو گرفتم و رفتم
راهت رو گرفتی و رفتی؟
به جای تو به جودونگ آذرخش خورد
نجاتت داد چون فکر میکرد انسانی
و تو همونجوری ولش کردی؟
اون آذرخش کار کی بود مگه؟
اون موقع کسی که الان هستم نبودم
ترسیده بودم
فقط تونستم با سرعت هرچه تمامتر فرار کنم
نهایت تلاشمو کردم
آذرخشم به خدایان آسیب نمیرسونه
به جودونگ هم آسیب نرسونده
حتما کاری کردی
ها؟
چی؟
با عقل جور در میاد؟
پشت نقشه من مخفی شده بود؟
چرا با همن؟
چرا؟
سعی نکن از همه امور جهان سر در بیاری
مسخره‌ست
...پس
حالا بر میگردی؟
فکر میکنم برمیگردی
درسته
تبریک میگم
خیلی اذیت شدی حالا میتونی خوشحال باشی
میتونی برای مراسمت دعوتم کنی؟
میبینی؟ دوستیمون بی‌معنیه
...پس نقشه
نمیگه کجا باید بری؟
فقط کمکت میکنه بفهمی کجا بهتره بری؟
چهل و ششمین باره میپرسی
فکر نمیکنم هیچ انسانی بتونه اینجا بیاد
بشر نیست
درسته
اون مدیر هتل کار مشکوکی نکرده؟
مثل چی؟ - خیلی باهاش صمیمی نشو -
برات خوب نیست
چرا مدام همینو تکرار میکنی؟
به نظر خیلی بیشتر از تو میتونه کمکم کنه
نباید از روی ظاهر قضاوت کنی
نگران نباش
روانشناسم
میتونم باطن آدما رو ببینم
آقای شین به نظر میاد انسان تقریباً بی‌نقصی باشه
انسان تقریباً بی‌نقص؟
همونقدری میبینی که میدونی
وقتی خوب نمیشناسیش غرض‌ورزی نکن
تو چی؟
چقدر درموردش میدونی؟ - جانم؟ -
به نظر خیلی راحت میشه گولت زد
وایسا. اوه
ببخشید
بگیرش
چیزی نیست. میتونم خودم راه برم
خودم میتونم هرجا خواستم برم
چکار میکنی؟
اینجا چکار میکنی؟
...شما
شما کی هستین؟
...منظورت
منظورت چیه؟
...ببینم
میشناسمتون؟
چرا کُشته مُرده خاکم؟
عین موش کور عاشق خاکم
چطور خدا میتونه حافظه‌اش رو از دست بده؟
هی، دینت رو عوض کردی؟
قدرتشون رو از دست دادن
همینطورم حافظه‌اشون رو
این دیگه چه جورشه
....نتونستی باهامون در ارتباط باشی
چون حافظه‌ات رو از دست دادی؟
سنگ مقدسم کجاست؟
...از این بلایا نجاتمون
یه مدتی میخوابه
یه مدتی طول میکشه تا بیدار شه
...چطور ممکنه
حافظه‌اشون رو از دست داده باشن؟
چرا اینجا نشستی؟ - جانم؟ -
بفرستش بره
بنده نباید خودش رو درگیر مسائل خدایان کنه
...من باید - حتماً -
فکر میکنم امشب خونه نمیای
امیدوارم همه چیز درست شه
برسونمت؟
هِرا
از هابک دست کشیدم
اما نمیتونی مودبانه‌تر با من صحبت کنی؟
وضعیتتون رو درک میکنم
اما هر دفعه میرنجم
چکار میکردی؟
چرا هنوز اینجوری باهام صحبت میکنه؟
گوش کن، انسان فرومایه
من زیباترین خدا و بلندمرتبه ترین مخلوق هستم
...من قویترین خدای آب - بله، بله -
اوف، واقعاً که
خیلی بی‌رحمه
آقای شین دروغ نمیگفت
این احمقی که اینجاست همه‌اش رو متهمش میکرد جودونگ رو کُشته
چرا همواره از اون ناکس حمایت میکنی؟
از کسی حمایت نمیکنم میگم نباید دخالت بی‌جا کنی
چی بهت گفته بودم؟
بهت گفته بودم ازش دوری کنی بیریوم
و تو، گفته بودم تظاهر کنی نمیشناسیش
چرا باید ازش بترسیم؟
حالا دیگه به اندازه کافی بزرگ شدی نمیشه معقولانه رفتار کنی؟
دقیقاً‌ برای همین فرار نمیکنم
شما دوتا انقدر بی‌منطقین که جای حرف باقی نمیذارین
حق با موراست. حالا که جودونگ رو پیدا کردیم همه چیز روبه‌راهه
دیگه تحریکش نکن
شنیدی، نه؟
اگه به فکرش باشی یعنی قدرتش رو قبول کردی
به محض اینکه سنگ مقدس رو از جودونگ گرفتی باید برگردی
کنترل همین یکی به اندازه کافی استرس میده
جاهای بلند رو دوست نداری
جذاب نیست؟
ما فقط شب و روز داریم
انسان‌ها شب و روز
و همچین چیزهایی دارن
فکر کن زندگی انسانها چقدر میتونه سخت باشه
بیریوم حتما اینجا رو دوست داره
تو چی؟ - غیر از لباس‌های زیبا -
چیز دیگه‌ای رو دوست ندارم
میخوام هرچه سریعتر برگردم
جودونگ رو پیدا کردیم
چرا خوشحال نیستی؟
خوشحالم
...دیشب - یادمه -
گفتم بیریوم اشتباه کرده
میخوام هرچه سریعتر برگردم
...اون دختر، بنده‌مون
...قبل از اینکه بیام اینجا، کاهن اعظم گفت
بفهمم چرا سنگ‌های مقدس در دنیای انسان‌هاست
حالا که چیز زیادی به رفتنم نمونده این موضوع کنجکاوم کرده
چرا درموردش کنجکاوی؟
کنجکاوی سرت رو به باد میده‌ها
هنوزم خوب نمیشناسیش؟
همیشه مرموزه حرفایی میزنه که به فکر وادارتت
میدونی چرا اینکارو کرده؟ چون خودش هم نمیدونه
اگه دستش رو بشه دیگه کاهن اعظم نخواهد بود
واقعاً؟
دلیلیش رو بهت میگم
...سنگهای مقدس اینجان چون
پادشاه آینده قبل از به تخت نشستن باید در مورد انسانها آموزش ببینه
دلیل اینکه چرا دنیای انسانها نمیتونه ...با قلمرو خدایان یکی بشه
و چرا باید اوضاع همونطوری که هست بمونه
...اما این رو میدونستی
هزار و دویست سال پیش
درباره نوع بشر میدونستی
حتی خواهان قربانی شدن انسان‌ها هم نبودیم
با این حال زنی رو زنده به آب انداختند تا زندگی کنن
بهشون ترحم کردیم
و جایگاهشون رو فراموش کردن و خواهان زندگی جاودان شدن
...خیانت پاسخ عشقمون بهتشون بود
و قلمرو خدایان رو بهم ریختن
بشر ظالم، طماع و جاهله
چی بیشتر از این میخوای ازشون بدونی؟
برگرد
سوآ کسی نیست که به عنوان پادشاه بخوای مراقبش باشی
حتی اگر افتخارش نصیبش بشه
به اندازه گرد و غبار ناچیزه
نمیدونم تعللت واسه چیه
اما این بار دیگه دست رو دست نمیذارم
...وقتی اینترن بودی، بهت گفتم
به درد روان شناسی نمیخوری
بهت گفتم چون خیلی حساسی برات خیلی سخت میشه
بهت گفتم چون بنیه قوی‌ای داری ارتوپدی بهت میاد
تو دنیا فقط دوتا دوست دارم اونا هم همش غر میزنن به جونم
انقدر بی‌عرضه‌ام؟
جنتل زنایی مثل من هم مشکلات خودشونو دارن
اما کسایی مثل تو مسلما کلی مشکل دارن
...یئوم می
فقط فکر میکنم "همه نگران از دست دادنم هستن"
مسلماً غُرغُرای سانگ‌یو برای این نیست
بیشتر از اونی که نگران خودت باشی اون نگرانته
همچین آدمایی زیرخاکین این روزا
یتیمه، اما پدرت حمایت و تربیتش کرد
میخواد با مراقبت ازت محبت بابات رو جبران کنه
وقتی میبینمش حس میکنم هنوز به دنیا امیدی هست
میدونی وقتی میبینمش چقدر عصبانی میشم؟
بابام عملاً من و مامان رو ول کرد تا از این بچه‌ها مراقبت کنه
یتیما؟ - درسته. بین اونا -
سانگ‌یو تک خال بود
فکر میکنی مسخره‌ست؟
هر وقت اون احمق رو میبینم، خونم به جوش میاد
این کاملاً نشون میده بابام یه احمق به تمام معناست
سانگ‌یو دائماً به یادم می‌اندازتش
پس میخوای سانگ‌یو بره؟
هی، بریم کارائوکه
نمیخوام برگردم به خونه ارواحم
میخوام زود برم خونه
میخوام بازپخش "آشپزی خانگی با آشپز بک" رو ببینم
تولدت مبارک - تولدت مبارک -
تولدت مبارک، اون‌می عزیز - تولدت مبارک، اون‌می عزیز -
تولدت مبارک - تولدت مبارک -
!هی، تولدت مبارک - !تولدت مبارک -
اینو از کجا گرفتی؟ - با هم خریدیمش -
بیا عکس بگیریم - !ممنون -
...داخلش
خدایا، این چیه؟ - چکار میکنی؟ -
بازش کن
بله، دکتر یون - کجایی؟ -
مطب
چرا هنوز اونجایی؟
بیا بریم کارائوکه
کارائوکه... الان منتظر هیونگ‌شیکم
وقتی میخوامشون هیچوقت نیستن
یئومی جلو روم یخ میخورد که حرصم بده
باید به تنها برگشتن دیگه عادت کنم
(هابک، یون سوآ)
(شبح آب)
الو؟ - چرا الان اومدی خونه؟ -
...چی
گفتی نمیتونی بیای خونه
حافظه‌اش برگشت؟
نه هنوز
گفتن چند روزی طول میکشه
...پس
اینجا چکار میکنی؟
تا چراغ رو روشن کنم
چرا گریه میکنی؟
میخندم
متاسفم
شب بخیر
چطور اینکارو میکنی؟
میتونی با دست زدن به چیزها بکشیشون، نه؟
چی شد؟
اون چی بود؟
کیه؟ الان چکار کرد؟
حتماً توهم زدم
...اما واضح دیدم
...گلها
کله سحر اینجا چکار میکنی؟
همه چیزو دیدم - منظورت چیه؟ -
داشتی یه کارایی با گلها میکردی
نزدیک بود سکته کنم
چی داری میگی؟ - باشه -
کتمانش کن
خیلی فکر کردم
اون چی بود؟
توضیح علمی و منطقی براش نیست
از دانشکده پزشکی فارغ‌التحصیل شدم
علوم خوندم
در نهایت به جوابی رسیدم
همیشه فکر میکردم غیرعادی‌ای
خیلی موذی‌ هستی
...تو - جایا -
حتی شعبده بازیم میکنی؟
کی یاد گرفتی؟
از هر انگشت هنر میباره
...نمیفهمم
چرا مخفیش کردی
اما به تصمیمت احترام میذارم
شعبده باز ماهری هستی
ولی از حالا به بعد از این تردستی‌های عجیب نکن
چرا اون گلهای خوشگل بیچاره رو نابود کردی؟
به جاش گلهای پژمرده رو سرحال کن
چیه؟
ببخشید. برو
...ها
خوب
کارت خوب بود
حالتون خوب نیست؟
خسته‌اید؟
خیلی با عجله رفت، برای همین کنجکاو شدم
احتمالاً چیزی دیده که نباید میدیده
نگران شدم
چی تو فکرته؟
خیله خب. حرفامون رو ادامه بدیم
کی اومدی اینجا؟ - تقریباً 10 سال پیش -
از اون غار فرار کردی؟
ولم کرده بودن
بعد از اینکه از مادرت گرفتنت
چرا ولت کردن؟
نمیدونستم اینجایی
خیلی وقت بود به غار نیومده بودی
فکر میکردم دیگه نمیخوای بیای
پونصد سال پیش اومدم اینجا
با خدایان قلمرو آب به مشکل برخوردم مجبور شدم فرار کنم
وقتی ارباب هابک سنگ خونی رو آورد
فوراً فهمیدم
نگرانت بودم
اما انگار اوضاعت بر وفق مُراده
با آدمای خوبی آشنا شدم
میبینم. اقبال همرات بوده
حتی میتونی خودت رو کنترل کنی
معلومه میتونی قدرتهات رو هم کنترل کنی
...بهت گفته بودم
علف‌های هرز باید برچیده شن تا گیاه‌ها بتونن رشد کنن
وقتی به فکر می افتادم
از این گفته‌ام پشیمون میشم
سه هزار سال در غار مبحوس بودی
مطمئنم امیدت رو از دست دادی
فقط میخواستم مطمئن شم واقعا خودتی
دیگه منو نمیبینی
میخوام یه چیزی رو بدونی
هابک با یک زن انسان بود
و به نظر میاد دختره میدونه چی هستن
...روزنامه
باهام صبحونه میخوری؟
خوردنیه؟ - البته -
به نظر نمیاد پختنش 2 ساعت وقت گرفته باشه
بخور
چطوره؟
بد
خدایا. نمیشه الکیم باشه یه حرف دلگرم کننده بزنی؟
باعث میشی از خودم خجالت بکشم
فقط حقیقت رو میگم - فقط حقیقت رو میگی؟ -
من روانشناسم
نمره‌هامم خوب بوده روان درمانی بالاترین نمره رو داشتم
شرط میبندم میتونم تمام دروغهات بفهمم اگه بخوام
دروغ؟ چه دروغی؟
دلیل اینکه چرا خدایان خانواده‌ام رو مجازات کردن
دلیل واقعیش رو بهم نگفتی، نه؟
نمیخوای بگی چون نمیخوای با واقعیت رو به رو بشی
درباره زنی به اسم "شیم" حرف میزدی
تا موضوع رو عوض کنی
شرط میبندم میخوای چشمت رو روی واقعیت ببندی
خدایان حتماً از اجدادم خیلی میترسیدن
چه ترسناک
یه چیزی تو مایه‌های داستان "لرد ولدومورت*"؟ (شخصیت منفی فیلم هری پاتر)
ضربه روحیه؟
کارم تو درمان "استرس پس از سانحه‌" خوبه
امروز با هم برگردیم خونه؟
امروز تعطیلم
بیا یه کار دیگه کنیم
کار دیگه؟
اوف،‌ داغه
مُردم
خودمونو از شر گرد و غبار هزار ساله خلاص کردیم
هزار سال؟ - قبلاً خیلی تمیزکاری میکردیم -
آدمای زیادی اینجا بودن
دست به سیاه و سفید نمیزدم - چرا؟ -
اون موقع از تمیزکاری خوشم نمیومد
باید دراز بکشی و کمرت رو به زمین بچسبونی
خوبم
چرا؟ دراز بکش و خودت رو راه کن
دراز بکش - گفتم نمیخوام -
چرا؟ - چون منم مردم -
که چی؟
!خدایا
خدای من، نگفتم که درست همینجا دراز بکشی
گفتی دراز بکشم
گفتی باید دراز بکشم
!خدای من
تو گفتی دراز بکشم
خوب... منظورم این نبود
به چه جرئتی تحریکم میکنی؟
کی... کی تحریکت کردم؟
چیزیه که از روزنامه‌ و اخبار یاد گرفتم
همشون مثل حیواناتن
کیا؟ - تمام مردها -
نباید همه مردها رو مجرم بدونی
گفتم حیوانن نه مجرم
پس یه هیچ مردی نگو این طور کنارت دراز بکشه
مثل دیشب هیچ مردی رو از پشت در آغوش نگیر و اشک نریز
واقعاً باید بیشتر مراقب باشی
چرا یکدفعه مثل برادرها غیرتی شدی؟
باید برم دوش آب گرم بگیرم
(سونای زنانه و مردانه)
آبش چطور بود؟
خوب بود
از رایحه اینجا خوشت نمیاد؟ - نه خیلی -
چرا؟ چون بوی رُز نمیده؟
یه روز دیگه هم گذشت
کار زیادی هم نکردیم
چی داری میگی؟
غذا خوردیم، خونه رو تمیز کردیم و حتی حمام آب گرم هم گرفتیم
درسته
معمولاً روزهای تعطیل چکار میکنی؟
درست یادم نمیاد
به خاطر این نیست که کاری نمیکردی؟
چی؟ ‌واقعاً؟
اوه، نباید اینطوری تاب بخوری
اینو نگه دار
هی، بچه‌ها
بچه‌ها، اینطوری نیست. نشونتون میدم
اینطوری باحالتره. خوب ببینین
چشماتون به من باشه،‌ خوب؟ چشم ازم بر ندارینا
تادا! اینجوری بپیچونینش
!بعد اینطوری. چطوره؟ باحال نیست... ایش
ترسیدین. گریه نکنین
به اندازه کافی بزرگ شده. چی تو سرشه؟
بریم. مستقیم بریم خونه
نه. همونجا بمون
خودم میتونم بلند شم
چی؟
نمیدونستم اینطوری شرمنده‌ام میکنه
خدایا. کجا گذاشت رفت؟
!هی. وایسا
!هی، وایسا بیام
!خدایا، واقعاً که. هی، شبح آب
درسته
حتماً بنده خدایانه
بنده خدایان؟
دقیقتر بگم، بنده خدایان بلند مرتبه
واقعاً هم نیازی بهشون ندارن
چطور بنده خدایان شده؟
...هزار و دویست سال پیش، تو
...خوب
شنیدم نیاکانش گناهی مرتکب شدن
نیاکانش؟
چه ربطی به اون داره؟
در واقع تویی که به بنده خدایان نیاز داری
از اونجایی که بنده خدایانه
میتونه درک کنه همونطور که هستی درکت کنه
اینکه کنارت داشته باشیش تنهایت رو کمتر میکنه
مدام باید زاده بشی، رشد کنی و بمیری
...این چرخه شومیه که
به ناچار باید تحملش کنی
بی‌رحمی نبود؟
چطور تونستی اونطوری ولم کنی؟
فکر کردم خواستی تنهات بذارم
قبل از اینکه بگم رفتی
همون چیزی بود که میخواستی، پس خوبه دیگه
چطور میتونه... اینو نمیخواستم
با کلمات بازی میکنی
خیلی درد داره؟ - معلومه که درد میکنه -
بذار ببینم
...خوب، این - تکون نخور -
قدرتهام هنوز برنگشتن
باورنکردنی‌ای
مسخره‌ام کردی؟
اوه، چرا هنوز اینجاست؟
ولش کن - چرا؟ -
به زودی دیگه اینجا خونه‌ات نیست چون میخوای بری
مگه امروز میرم؟
به هر حال که میری
!بهت گفتم پاکش نکن
کار امروز رو به فردا ننداز
اوه، مرتیکه رو ببین اوه، تو که مرد نیستی. این خدا رو ببینا
!هی، وایسا
یکی دیگه هم ست
!مرغ سوخاریه رو
آبی که دوست داشته باشی ندارم
واقعاً؟ پس میرم
هی، وایسا. در از اونوره
فکر میکردم از یه در دیگه استفاده میکنی
به اتاق من منتهی میشه، نه؟
او در توئه. لطفاً از اون در استفاده کن
سنگدل
چه کارا
این چه لباسایی که میپوشه این اواخر؟ اصلاً بهش نمیاد
مُد خدایانه؟
...اگه مردم ببیننش، فکر میکنن
خدایا، براش لباس جدید بخرم؟
بیرون کامیون قهوه وایساده
برو بگیر و بخور
باشه. خیلی ممنون
به جای مراقبت از جودونگ اینجا چکار میکنی؟
الان جودونگ مهم نیست تو در قلمرو دشمنی
دردسر درست نکن و برو
یه چیزو میدونستی
هر چقدر بیشتر سعی کنی مراقبش باشی
موذی‌تر میشم
عجیبی
چرا انقدر دشمنی داری باهاش
خداحافظ، عشقم
...برای همیشه
به یادم خواهی موند
اگه دوباره غش کنی میکشمت
باشه - زودباش -
بازم غش کرد
بهوش بیا - هی -
خدای من
...هِرا... هِرا
بهشون بگو یا من میرم یا اونو کنار بذارن
ولش کن. خودم میرم
جریمه لغو قرارداد رو بهشون بده
...هِرا... هِرا
کاری که گفتم رو نمیکنی؟
...هِرا... هِرا
نگران نباش. میتونی بری. ترتیب همه چیزو میدم
خدای من - خیلی ممنون -
ترتیب چی رو میدی؟
راه و روش خودشو داره، میدونی که
فقط میتونی فیلم‌های "آمازونی"‌بازی کنی
میتونی آرتمیس باشی، الهه سرزمین‌های وحشی
یا آتنا؛ الهه جنگ
دقیقاً؛‌ آفرودت الهه زیبایی
ولی اون دوتای دیگه هم کلی طرفدار دارن
...آتنا به استفاده از ابزار
هراس، نزاع، دفاع و یورش در جنگ‌ها معروفه
برای همین فکر میکنم نقش آتنا بیشتر بهت بیاد تا آرتمیس
میخوای زبونت رو از دهنت در بیارم؟
به لطف تو دوستمون رو پیدا کردیم
خوشحالم
اما کاملاً از پا در اومده
باهاش چکار کردی؟
سعی میکنیم سرپاش کنیم
تو چیزها رو خراب میکنی و ما درستشون میکنیم
این تفاوت اساسی بین تو و ماست
بازم میبینمت
خیلی عجیبی
طوری رفتار میکنی انگار باهاش خصومت شخصی داری
این چه کاریه؟
حتی هابک هم باهاش کاری نداره
هابک؟ هیچوقت هیچکاری نمیکنه
و منم که همیشه دردسرسازم
تو چته؟
همیشه همینطور بودم چرا انقدر حساس شدی؟
چون دلم برات میسوزه
...گفتی
وقتی خدام نباید رقت‌انگیز باشم
باهات موافقم
نباید وقتی خدایی رقت‌انگیز باشی
...درباره اون صحنه بوسه
چرا قبل از فیلم‌برداری تمرین نمیکنی؟
چی؟
همونیه که زبونش رو ناکوت کردی
هی، جین‌گون
ماشین رو نگه دار
تو برو خوب مراقب جودونگ باش
کجا میری؟
سعی میکنیم سرپاش کنیم
تو چیزها رو خراب میکنی و ما درستشون میکنیم
این تفاوت اساسی بین تو و ماست
بله؟
...تیم توسعه امروز جلسه‌ای
با هیئت مدیره برای امضای نهایی قرارداد دارن
اما قبلش باید قرارداد با خانم یون کاملاً مشخص شه
فهمیدم - با اجازه -
[مفاد قرارداد و مشاور املاک]
امکان نداره
واقعاً؟
میخوای چکار کنی؟
چطور وقتی چیزی جز نیمچه‌ نیستی به زمینمون چشم طمع دوختی؟
از اول میدونستی، مگه نه؟
برای همین به سوآ نزدیک شدی؟
نه
دروغ میگی - دروغ نمیگم -
بچه که نیستم
حقیقت رو میگم خوب گوش کن
پرسیدی نقشه‌ام چیه
...گقتی تفاوت اصلی بینمون اینکه
من همه چیزو خراب میکنم و تو درست میکنی
...این همون کاریه که
میخوام با زمین با ارزشتون بکنم
حالا دیگه خودت تصور کن چه نقشه‌ای براش دارم
حالا که بحثش شد بذار یه چیز دیگه هم بگم
درباره همون دوستی که ناکوت شده
حق با توئه. کار من بود
...اما
...اعتراف کردن بهش
اوضاع رو عوض میکنه؟
شما خدایان خودتون رو ناجی میدونین
اما برای من چکار میتونی بکنی؟ میخوای بکشیم؟
...میتونی
بهتر از من عمل کنی؟
زمین رو به پسره فروخته؟
میدونستی؟
به خاطر اون چیزی که بهش میگی پول میخوای زمین رو بفروشی؟
درسته. اگه میشد، نمیفروختمش
هرکار میخوای بکن
گفتی اگه کلی پول داشته باشی خوشحال میشی، نه؟
بهش گفتم بفروشتش - چی؟ -
برای ما مهم نیست
دروازه خدایان به خاطر تغییر مالکش غیب نمیشه
فکر میکنی دروازه ناپدید نمیشه؟
چطور میتونی انقدر مطمئن باشی کاری باهاش نمیکنه؟
میتونه اون زمین رو از مردم پُر کنه
...اگه اون زمین شلوغ بشه
بدون احتساب شب یا روز بودنش
دنیای ما دروازه رو رها میکنه
اگر دیگه به این دنیا نیایم دنیای انسانها ناپدید میشه
...هیچوقت فکر نمیکردم ترحم‌ برانگیز باشی
حتی وقتی شنیدم قدرتهات رو از دست دادی
همیشه سرم باد داشت و احمقتر از تو بودم
...اما هیچوقت خود واقعیم رو
به خاطر یه انسان فانی فراموش نکردم
ولی بازم، بار اولت هم که نیست
میدونی چی واقعاً آزارم میده؟
هیچکاری نکردی، اما طوری رفتار میکنی انگار قربانی ماجرایی
اینجوری حس میکنم گناهکارم
...این کارت به همون میزان
خدای خدایان شدنت بدون هیچکاری آزار دهنده‌ست
باشه
...برو و ببین بنده‌ات
نه. برو ببین زنت چکار میکنه
سلام
لطفا بشین
...باید دلیل واقعیش رو بدونم تا بتونم
کارمندهام رو متقاعد کنم
...یک بار ازت میپرسم
کسی مخالف فروش زمینه
به خاطر اون شخص اینکارو میکنی؟
به نوعی آره
اما دستوری بهم نداده
فقط حس میکنم باید اینکارو بکنم تا عذاب وجدان نداشته باشم
آدمای زیادی نیستن که خدات تومن پول رو به خاطر عذاب وجدان رد کنن
...یاد گرفتم کسی که بیشتر داره
باید به کسی که کمتر داره کمک کنه
پدرم گفته
...این آدم
همونیه که تو هتل دیدمش؟
به نظر نمیرسید چیزی کمتر از تو داشته باشه
...همینطورم طبیعیه
قویترها از ضعیفها حمایت کنن
دنیا باید اینجوری بچرخه
...اینکه یکی بیشتر از تو داشته باشه
دلیل نمیشه قوی‌تر از تو باشه
...منظورت اینکه
ازش قویتری؟
...ضررم به خاطر از دست دادن اون همه پول
کمتر از ضرریه که به خاطر از دست دادن زمین بهش میرسه
سعی دارم اینو بهت بگم
چون اون همون نسیمه‌ست؟
جانم؟
نگفته بودی دیگه نسیم نمیوزه؟
فکر نمیکنم ربطی به این ماجرا داشته باشه
فکر نمیکنم مستحق بازجویی شدن باشم
بازجویی نمیکنم. فقط صحبت دوستانه بود
به هر حال؛ ربطی به این بحث نداره
یادم رفته بود بیش از حد به مردم اهمیت میدی
همینطورم یادم رفته بود برای همین ازت خوشم میاد
آقای شین
میدونم نظرت چیه؛ برای همین سعی میکنم کارمندانم رو متقاعد کنم
اونی که بیشتر داره باید به اونی که کمتر داره کمک کنه
و قویتر باید به ضعیفتر کمک کنه
شعار زندگی منم همینه
...اما، بازم موافق نیستم که
کسی که میخوای بهش کمک کنی ازت ضعیفتره
باهات تماس میگیرم
...میتونم احساسات همه رو بخونم
غیر از تو
انگار روی تو کارساز نیست ...اما حسی که الان داری
کاملاً واضحه
اشباع شده از خشم، اهانت و سردرگمی
این حس‌ها در هم آمیخته‌ان
اگر دروازه خدایان دست تو هم بیفته چیزی عوض نمیشه
الان این مهم نیست
علاقه‌ای به اون دروازه ندارم
چیزی که الان علاقه‌مندم کرده یون سوآست
...اون اولین و مهمترین چیزیه که
منو به زندگی تو این دنیا ترغیب میکنه
میخوام عادلانه دلش رو به دست بیارم
میخوام ازت به خاطر اینکه کاری کردی بفهمم چه حسی بهش دارم تشکر کنم
چی داری بهم میبافی؟
اون بنده خدایانه - که چی؟ -
اینجا هم دنیای انسان‌هاست، و جایگاه منه
گفتی بر میگردی دنیای خودت
خانم یون نسیمی میدوندت که میگذره. نه
گفت نسیم دیگه نمیوزه
...به نظر میرسه دوستت فکر میکنه
میخوام آسیبی به قلمرو خدایان بزنم اما لطفاً بهش بگو
واقعاً هیچ علاقه‌ای به تو و دنیات ندارم
پس با خیال راحت برگرد سر خونه و زندگیت
(بنده‌)
(شبح آب)
الو؟ - چرا انقدر دیر برداشتی؟ -
الو؟
حرفتو بزن
چرا انقدر خشکی؟
ادامه بده
خونه‌ای؟
ها
چی؟ گفتی که دروغ نمیگی
رفتی بیرون قدم بزنی؟
ها. چطور؟
چندی پیش برات یه کاری کردم
الان نمیتونم بهت بگم
اما میخواستم که بدونی
کجایی؟ - دارم میرم خونه -
وایسا. حالا که بیرونیم بیا یکم قدم بزنیم
نه، مهم نیست
وقت شامه
بیا با هم شام بخوریم
کجایی؟ میام اونجا
الو؟
گفتی بر میگردی دنیای خودت
خانم یون نسیمی میدوندت که میگذره. نه
گفت نسیم دیگه نمیوزه
اومدی
چرا هنوز انقدر تو همی؟
...گفتم بریم شام بخوریم. چرا
...ببینم
زمین رو فروختی؟ - چی؟ -
به مالک هتل فروختیش؟
بله
...اما - میدونم -
گفتم هرکار میخوای بکن
اما نمیتونی به اون بفروشیش. اجازه نمیدم
برای همین انقدر عصبانی‌ای؟
درسته که به اون فروختمش اما ازش خواستم برش گردونه
خودم هم حس خوبی نداشتم
نباید متاسف میبودم، اما بودم
وقتی مجبور نبودم اما محتاطتر شدم
نمیدونم وقتی زمین مال خودمه این حسها برای چیه
...نمیدونم چرا همچین حسی دارم
اونم وقتی گفتی هرکاری میخوام بکنم
نمیدونم چرا همچین حسی دارم وقتی به هرحال داری میری
اما ازش خواستم اگه میتونه قرارداد رو فسخ کنه
نمیدونم چرا، اما اینکارو کردم
...اینکه فروختیش و خواستی پسش بگیری
الان مهم نیست
مهم نیست؟
...پس کاری که تا الان کردم
اصلا مهم نبوده؟
پس تا الان چکار میکردم؟
...کاری که باهاش کردی
و کاری که میخوای باهاش بکنی ربطی به من نداره
چی گفتی؟
آره
حق با توئه
به زودی از اینجا میرم
و تو به این دنیا تعلق داری
پس نباید وقتمون رو هدر بدیم و بخوایم همدیگه رو خوشحال کنیم
...نباید بالهای تقلبی رو
با بالهای واقعی اشتباه بگیریم
"...کسی برنده‌ست"
"که در سختی‌ها میخنده"
"کسی که بردباری نمیکنه نابالغه"
"...کسی بازنده‌ست"
"که اشک میریزه"
فکر میکنم بازنده‌ام
به خاطر تو
بازنده‌ام
تو خدایِ بدی هستی
خیلی سعی کردم تا قوت قلب داشته باشم
میخواستم حتی اگر نتونم برنده شم نابالغ نباشم
چون تنهام
نباید مثل افراد ضعیف
اشکم دم مشکم باشه
باید قوی باشم
...فکر کردم بعد از دیدنت
برنده میشم
...اما الان میبینم که
فقط یه بازنده‌ام
دارم میرم
باید برم
گفتم دارم میرم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
[طلسمِ هابک]
جودونگ برگشت - سنگ مقدس کجاست؟ -
حالا واقعاً پایانش رو میبینم
به خاطر دختر‌ه‌ست؟
فکر میکنم هابک دوستش داره
یک بار از دستت دادم !نمیتونم دوباره هم از دستت بدم
دیوونه شدی؟
...فقط بهم بگو
اگه نمیخوای اینکارو بکنی
چرا این بلایا سرم میاد؟ چرا؟
امیدوارم کسی آسیب نبینه
حداقل باید پایان شیرینی داشته باشیم
...این احساس
همدردی با انسان‌هاست یا عشقه؟
...اگه میتونستم، میخواستم باهاش
در این دنیا زندگی کنم