..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
آنچه گذشت.
،سر مسئله ي پول اهدايي سي اي سي توي يه وضعيت بحراني هستيم
اگه فکر کردي وايميستم و نگاه ميکنم که گناهاي پدرتو با خون، اشک جامعه سياه پوستا پاک ميکني
سخت در اشتباهي
اگه کاري کنه موزه اسممون رو حذف کنه ممکنه تو ليست سياه قرار بگيريم
بايد اين گندي که زديو درست کني
ما بخاطر تو توي اين وضعيتيم
با من مياي پرام؟- اره-
اليس تو موفق شدي تبريک ميگم
تام من با نت سکس داشتم- اليس من فکر کردم يه رابطه اي داريم-
شايد دونستن در مورد شغل والدين اهدا کننده ام جالب باشه
مطمئني ميخواي انقدر رسمي باشه؟
سوالات نوشته شده و اينجور چيزا؟
شايد فرصت ديگه اي نداشته باشم
حالت خوبه براي رانندگي؟- اه لعنتي-
موقع "ردم" منو گرفتن
روش جالبيه براي گفتن رانندگي تو مستي
من دارم سعي ميکنم آدم بالغي باشم و تو بالغ ترين کسي هستي که ميشناسم
حالم بهم ميخوره از اينکه مردم فکر ميکنن من زندگيم درست حسابيه
برخلاف تو
مردم تمايلي به نگه داشتنم نکردن وقتي بهش خيلي نياز داشتم
سي اي سي تصميم گرفته همه ي آرتيستاي زکريان رو از نمايشگاه حذف کنه
ميدونستم
اينکه با حذف کردن کارهات تهديدشون کردم، فقط يه بلوف بود
بي چون و چرا تهديدتو پذيرفتم
من يه اشتباهي کردم اما اونو مجازات نکن
و کسايي که نياز دارن تا آثارشو ببينن مجازات نکن
تو يه اتاق خيلي ترسناکي
ميخوام ببينم چه داخلشه
خوشم مياد از اينکه باتو بيدار ميشم
دوست دارم و ميدونم که توهم دوستم داري
فکر ميکني بت حالش خوبه؟- به نظرم عاشقته-
اگه فکر ميکني رابطت با تينا خوبه
نميفهمم چرا نظر بقيه بايد برات مهم باشه
ميخواستم بت بهم بگه به اندازه کافي خوبم
به نظرت من به اندازه کافي خوبم؟
اره همينطوره تو فقط خيلي مستي
فکر نکنم بتونم با تينا ازدواج کنم
نميخوام وقتي مستي باهات حرف بزنم
منو ميترسوني
چطور ميترسونمت؟ من دوست دارم
بيا اينجا- نه تو خودت نيستي-
من ميرم..باشه؟ دارم ميرم
سلام من فينلي ام پيام بديد
تا حالا فکر کردي که ممکنه يه جا رو بسوزني
و هنوز چيزي به جا بزاري؟
هي، هو! نونيز بايد بره
نونيز بايد بره
ميشنوي؟
هر هنرمندي که اينجا کار کرده
بخاطر تو اينجاست
خداي من
اين ميراث تو ميشه
هي هو نونيز بايد بره
اميدوار بودي که به خواننده هاي کتابت الهام ببخشي؟
خب اين يه روياست، ميدوني؟
اگه يک نفر هم خندونده باشم براي من برد حساب ميشه
يه بخشي زيادي از کتابت در مورد رابطت با آخرين اکسته (براي کسايي که نميدونن:اکس يعني دوست دختر يا دوست پسر سابق )
کتابتو خونده؟
خونده، اره حامي منه
مشاوره
بنابراين دوست داره که بازخوردهاي سازنده بده
درسته
الان با کسي رابطه داري؟
چي؟
الان با کسي رابطه داري؟
نميدونم نميدونم
به نظر مياد ممکنه براي کتاب دوم چند تا ماجرا وجود داشته باشه ، نه؟
اره، خيلي هست تمومي نداره
يالا، اون خانم خوش شانس کيه؟
...درسته، خانم
ميدوني چيه؟ فکر کنم بهتره صبر کني تا توي کتاب دوم بفهمي، اره
عاليه
مارکس قراره ازتو خوشش بياد- معلومه-
سوالاتو داري؟
چه احساسي داري از اينکه قراره اهدا کننده ت رو ببيني؟
خوب- اشکالي نداره اگه مضطرب باشي-
مسئله مهميه
من مضطرب نيستم اما تو مضطربم ميکني
خيلي خب
ميشه در مورد يه چيز ديگه حرف بزنيم؟
از اينکه آخر هفته ميخواي بري پرام، هيجان زده اي؟
يه جورايي
باورم نميشه انقدر بزرگ شدي که ميتوني بري پرام
خدايا، داشتم به همين فکر ميکردم
نميتونم صبر کنم تا توي اون لباس ببينمت
کري گفت ميتونم چندتا از دکمه هاي سرآستينشو قرض بگيرم
من يه کشو پر از دکمه هاي سرآستين دارم
اگه ميخواي چندتايي قرض بگيري
ميدونم،اما اون پيشنهاد داد
ميارمشون
باشه
سلام، خانم پورتر؟
من شيلام مامان کيلا
سلام
من بت هستم، ايشون تينا و اينم دخترمون انجي
سلام- از ديدنتون خيلي خوشحال شدم-
ممنون
ميشه يه لحظه با يکيتون صحبت کنم؟
همه چي روبراهه؟
ما نمي تونيم با انجي ملاقات کنيم
واقعا متاسفم- امکانش هست که...؟-
چي شد؟
خب، عزيزم
واقعا متاسفم، اما فکر نکنم که امروز بتوني مارکس رو ببيني
خيلي خب
حالش بده؟
نه نه حالش خوبه
...فقط اينکه اونا
اونا يه جورايي با اين درگيرن
همونطوري که ما قبلا بوديم
و هنوز دارن اين موقعيتو تجربه ميکنن
و واقعا، واقعا متاسف بود
اما امروز، روز مناسبي نيست
باشه
در نهايت مي بينمش، نه؟
سلام- سلام-
صبر کن، چيزي به دندونم چسبيده؟
نه، خوبي- خيلي خب-
ميدوني چيه؟ فکر کنم دوباره بايد به عنوان بايسکشوال کام اوت کنم (آشکار سازي گرايش جنسي)
،خب، حداقل يه تور کتاب 12هفته اي داري تا درست انجامش بدي
درسته- اره-
راستي اينم از اين- عاليه-
چرا اينو نميدي دست من- خيلي خب-
اونو بده، اونو بده ممنون
اره ما يه ليستي تهيه کرديم از ميزبان هايي که ميتونن جات بيان
وقتي که نيستي
برات ايميل کردم اما ميدونم که نسخه چاپي دوست داري
واقعا نسخه چاپي دوست دارم- اره-
ممنونم، مجبور نبودي اين همه راه بياي تا اينارو به من بدي
به نظرت ريچل مدو واقعا اينکارو ميکنه؟
چون طرفدارامون از خوشحالي ميميرن
درواقع اره اره
خب
...من
خيلي خب، نميخواستم بهت پيام بدم
...چون نميخواستم شلوغش کنم اما
چيه؟ چيشده؟
از فينلي خبر داري؟
از فينلي خبري داري؟
ديشب ديدمش
...اره اما
ديشب دعوا کرديم و اونم رفت
از اون موقع خبري ازش ندارم
متاسفم مطمئنم حالش خوبه
اره ميدونم ميدونم
فقط... حس بدي دارم
...شايد با اون چيز کوچيکه گم شده
...يا اشتباهي يه جا پيچيده با اون اسکوتره؟
شايد اره- يا باطريش تموم شده-
اره اما وقتي ببينمش مي کشمش
باورم نميشه ديروز همچين اتفاقي اقتاد
چطوري عکسش رفته صفحه اول ال اي تايمز؟
تقريبا شهردار شده بود
پس داري ميگي تقصير من بود
اره منظورم دقيقا همينه
باورم نميشه اينکارو با من بکنه
شايد شخصي نباشه
چطور ميتونه نباشه؟
متاسفم که اذيتت کرده
اذيتم نکرده
خيلي عصبانيم
آمادگي براي محاکمه قراره کابوس باشه
خب، نيمه ي پر ليوان رو ببين
با صداي قشنگ کنسرت فلوت ايلاي
به خودت جايزه ميدي
راستشو بخواي، احتمالا قراره هيجان انگيزترين قسمت روزم باشه
من خوراکي هاي ماريجوانا ميارم وقتي نشئه باشي بهتره
تقريبا صداي خوب ميدن
تقريبا- فلوته ها-
خيلي چيزا هست که ميتوني انجام بدي
اين کاريه که توش خوبي
يه راهي پيدا ميکني تا طوري جلوه اش بدي که بد به نظر نرسه
اره
حق باتوئه
تقريبا اين بشقاب رو چيدم
دوستاي انجي به زودي ميرسن
قبل اينکه براي پرام آماده شي، چيزي ميخواي بخوري؟
نه
ميخواي تو پوشيدن کت و شلوارت کمکت کنم؟ يا دکمه هاي سرآستينت يا هرچي؟
نه! چيزي از شما دوتا نميخوام
چطور اين شد تقصير ما؟
يکيو ميخواد که تقصير رو بندازه گردنش
به نظرت به اندازه کافي، اونجا بخاطرش تلاش کردي؟
منظورت چيه؟
معمولا تو همچين دعواهايي برنده ميشي
دعوا نبود
داشتم با يه زني صحبت ميکردم که شوهر رو به موتش درخواست کرد که دخترمون رو نبينه
منم عقب کشيدم
اما باعث شدم خونريزي کنه؟ نه
ترجيح ميدادي اينکارو کنم؟- ...نه من-
سلام- سلام-
يه روشيه براي اينکه بهم حس گندي بدي
من نميخوام حس گندي بهت بدم
سلام! پرام مبارک باشه بچه ها من عاشق پرامم
خيلي خب؟ هر چهار سال رفتم
چرا سوپرايز نشدم؟- رفتم-
چي آوردي؟
مشروب- اليس- چيه؟-
اونا نوجوونن- بت، پرامه-
خداي من
يکم ميخواي تينا؟ نوشيدني ميخواي؟
يکم- خوبه-
چون ميخوام براي خودم مارتيني درست کنم
من که ازش نخواستم بيارتش
وقتي فهميدي اپيوئيدها اعتياد آورن
همچنان به تبليغشون ادامه دادين که انگار اعتيادآور نبودن
درسته؟
اينو قبلا گفتيم
جمله اي که در مورد خطاي استفاده کننده ست رو ميدونم
معتاد رو مقصر بدونيم ميدونم
فکر کنم چيزاي شخصي تري رو امتحان کنن
...چيزايي مثل
رادولفو نونيز پدر خوبي برات بوده؟
بله، پدر فوق العاده اي بوده
و خصوصا بعد اينکه پدرم فوت کرد
هميشه هوامو داشته- تا حالا بهت دروغ گفته؟-
همه ي مامان باباها دروغ ميگن
فکر نميکردم که واقعا يه پري مياد دندونم برميداره
و بهم پول ميده
اگه جاي تو بودم زياد خودمو لوس نميکردم
فکر ميکني پدرت يه آدم سوءاستفاده گره؟
دنيلا
اين
اين يه فاجعه ست
چطور اجازه دادي همچين چيزي اتفاق بيفته؟
سلام بابا. داشتيم در مورد اينکه چقدر پدر خوبي هستي، حرف ميزديم
،اگه حمايت عمومي از شرکت من متزلرل بشه چيز ديگه اي اهميت نداره
شرکتت
محاکمه قبل اينکه شروع بشه، به پايان ميرسه
دارم رسيدگي ميکنم- چطوري؟-
چطوري رسيدگي ميکني؟- روابطم توي سي اي سي-
بهم اطمينان داد که اگه آفتابي نشيم آب ها از آسياب ميفته
همين الان بيرون موزه، هنرمندايي هستن که
به هنر خودشون اعتراض ميکنن
هيئت مديره اجازه نميده چندتا هنرمند سرکش بهشون زور بگن
تا پولي که تقريبا يک چهارم بودجه ي سالانشونه رو پس بدن
حلش کن
فکر ميکنم درست انجامش نميدم
خيلي رو مخن
بت يه جوري رفتار ميکنه انگار همينو نميخواست
باشه، ميشه يه لحظه آروم وايستي؟
چون همش اينو ميگه "من هرکاري در توانم بود انجام دادم"
حرف مفته
فقط به اندازه کافي تلاش نکرد مامان تي هم هميشه طرف اونو ميگيره
مهم نيست چي بشه
خفنه، درست کردم
خوب به نظر ميرسه
حالت خوبه؟
ببخشيد
ميدونم ناراحتي درک ميکنم
اما نميشه فردا ازشون عصباني باشي؟
پرامه، ميخوام امشب باهات خوش بگذرونم
اره حق با توئه
ببخشيد ...پرام
من هيجان زده ام
بيشتر ميتوني تلاش کني
سعيمو ميکنم
ادامه بده
خدايا
يکي ديگش تموم شد
خيلي خب، ممنون
آليس ميشه يه لطفي کني؟
ميشه اينارو به انجي بدي؟
ميترسم الم شنگه به پا کنه
حتما. خيلي خوشگلن
اره براي کري هستن
خداي من، اون شب باهم يه گفتگوي خوب داشتيم
خوبه، چون که تنها بود نگران بودم که درمونده بشه
نه، خداي من خوب بودش
نه، در واقع بيشتر شبو با شين گذروند به سلامتي
شين کجاست؟- قرار بود بياد اينجا-
از وگاس برگشتن؟- نميدونم-
قضيه ي اين دوتا چيه؟ باهمن؟
خيلي خب، جواب بله هستش
اما نميدونم شين هنوز ميدونه يا نه
در واقع حتي نميدونم تس ميدونه يا نه اما من ميدونم
سلام، ما خودمونو رسونديم- سلام-
!ميدونن! ميدوني! ميدونه
چيو ميدونه؟
بيا اينجا شين خيلي برات خوشحالم
سلام اليس
خيلي صبر کرديم تا اين اتفاق بيفته، درسته؟
مگه نه؟
اره- خيلي خوشحالم که ميبينمت،اميدوارم حال مامانت خوب باشه-
اره، اونم همينطور- ممنونم-
اره حالش خوبه- تس ايشون تيناست-
سلام- خوشحالم بالاخره ميبينمت-
منم خيلي خوشحالم
کمکي از دستم برمياد؟
اره حتما ميخواي اينو ببري؟
خيلي خب، اينو ببر پذيرايي
اونجاست- باشه-
خيلي خب
خداي من خيلي طول کشيد- چي؟-
چيزاي خوب براي کسايي که صبر ميکنن اتفاق ميفته، ال
برات خوشحالم
ممنونم، اينو کجا بزارم؟
خيلي خب، شما دوتا چتونه؟
اونا بچه ان
بت، پرامه
ممنون
کلانتري محدوده ي لس آنجلس
سلام، زنگ زدم ببينم که دوست دخترم بازداشت شده يا نه
اسم؟
سارا فينلي
سارا فينلي نيست
باشه، ممنونم که چک کردين
ممکنه احمقانه باشه
...اما
چه زماني براي افراد مفقود شده تشکيل پرونده ميدين؟
چه مدته که نيستش؟
بايد بگم 36ساعت
حدودا
براي بزرگسال ها تا 48ساعت پرونده تشکيل نميديم
به بيمارستان هاي محلي زنگ زديد؟
...نه، من
حتي بهش فکر نکردم
ولي بايد زنگ بزنم
ممنونم خيلي ممنون
سلام
ببين کي اينجاست
ببخشيد، مجبور بودم چند تا مسائل کاري رو حل کنم
سلام مامان تولدت مبارک
ممنونم عزيزم
بهت نميخوره بيشتر از سي سالت باشه
چون نيستم
چي لازم دارين؟ ميخواين چيکار کنم؟
فقط برو به خواهرت کمک کن
باشه
باشه باشه
سلام بچه ها
سلام- سلام-
چيکار ميتونم بکنم؟ چه کمکي از دستم برمياد؟
اونارو بشور- باشه-
از فينلي خبري شد؟
نه، پليس ها بهم گفتن بايد به بيمارستان ها زنگ بزنم
چي؟
اره ميدونم يه جورايي داره منو ميترسونه
ممکنه توي يه گودال يا يه جايي مرده باشه
چه مرگته؟ چرا بايد همچين چيزي بگي؟
فقط دارم ميگم- حس ميکنم اينجا بهم نياز دارين-
بله لطفا بله
من اين چيزا رو ميسوزونم حتي نميدونم اين چيه
ميدوني چيه؟ ...ميخوام برم
ميرم يه زنگ بزنم
برميگردم، باشه؟
اين چشه؟
نميدونم
مربوط به فينليه؟
مطمئن نيستم
نميدونم بين اون دوتا چي ميگذره
هميشه داستان دارن
اره- خداروشکر-
مجبور نيستي نگران اين مزخرفات قرار گذاشتن باشي
باز شروع کرد- چيه؟ چي گفتم؟-
مامانم فکر ميکنه کسي نميخواد با من قرار بزاره
نه، من اين فکر رو نميکنم من اينو نگفتم
من اينو گفتم؟
اينکارو باهاش نکن
مامان، ميخوام که عشقو پيدا کني
من فقط نگرانم، خيلي خب؟
به نظرم نياز نيست زياد در مورد اين نگران باشين
چقدر مهربوني
يه روز هم تو يه مرد رو خوشبخت ميکني
ممنون
يه مرد؟
نميدونه که ما باهم قرار ميزاريم؟
نه، اصلا
خيلي خب
متاسفم، فکر کردم هيئت مديره قبول ميکنه
اما کاري از دستم بر نمياد
باورش برام سخته
هنرمندي ندارم تا حاضر بشه کارش رو تو وينگ تو به نمايش بزاره "وينگ اسم طرح دني براي بودجه موزه ست"
بت پورتر همه رو عليه ما کرده
تسليم ميشه
منو تهديد کرد
و الانم يه نمايشگاه خالي دارم
بلند مدت فکر نميکني
اين يه نمايشگاهه تا شيش ماه هست و بعدش برداشته ميشه
مبلغي که ما اهدا کرديم تا نسل ها ادامه داره
و ما قدردان همکاري شما هستيم
اما الان خيلي تحت فشارم
خيلي خب، ميدونم توي شرايط سختي هستي
اما اگه اسم خانوادگيمو حذف کني
ما رو داغون ميکنه
لطفا اينکارو نکن
شرم بر نونيز
عکس قشنگيه
ممنون
اره نميخواستم بيخودي بزرگش کنم
ميخوام امروز مخصوص خود انجي باشه- اره-
خداي من، وقتي اون هنرمندها اومدن
يکي از قدرتمند ترين لحظات شغليه من بود
اينکه با پيپا تقسيمش کنم
حس ميکنم، واقعا دلم ميخوام اون با انجي ملاقات کنه
واقعا؟- اره-
واي خبر بزرگيه
بايد به مردم درباره ي تام بگم؟
خب من نميتونم به جات تصميم بگيرم
نميدونم ، فقط اين هفته خيلي مصاحبه انجام دادم
و همه ميخوان اسم دوست دختر جديدمو بدونن
پيچيده ست- اره-
خب شما آدمايين
شما مشکلين
آدما مثل من؟
اره لزبين ها ل بزرگ اين جا
باور نمي کنين که بايسکشوال ها واقعي باشن
الان باي بعدا گي
خيلي خب، باحال بود اما براي 20سال پيشه
ميدونم اما نگاه کن من يه مرد رو وارد اين دنيا ميکنم
همه چيو تغيير ميده اينو ميدوني
اره اما اگه خوشحالت ميکنه بقيش نبايد مهم باشه، درسته؟
انجي، تو ميدوني..به نظرت بايد به دنيا بگم که با يه مرد قرار ميذارم؟
براي هيچکس اهميتي نداره- اوه،رک و روراست-
باشه ميتونم قدردانش باشم
انج
ميخوام تس رو بهت معرفي کنم- سلام-
اون کت و شلوار بهت مياد- اره-
ممنون
خوبي؟
خوبم
خيلي خب
باور نميشه شما دوتا برنگشتين تا اين قضيه رو خاتمه بدين
فکر کنم هردومون شوکه بوديم
خب اگه چيزي خواست ميدوني که اينجام
ممنونم، اوه و ممنون از دوتاتون که اون شب کري رو آوردين خونه
اوه اره- اره مشکلي نبود-
واقعا ممنونم
چون وقتي برگشتم خيلي ناراحت بود
به نظرم فقط خيلي مشروب خورده بود
اره اره همينو گفت
ميدونم که همو تازه ديديم
و خيلي خوب همو نميشناسيم
اما بايد بگم که
خيلي ازش خوشم اومد
نظر لطفتو ميرسونه
از ته دلم ميگم... ميدوني؟
اون خيلي مهربونه
فقط بعضي وقتا براي خوشحال بودن به کمک احتياج داره
اره- مثل ايور- "شخصيت کارتوني"
تو هم يه جورايي مثل ايور هستي ميدوني؟
نه نيستم
اره هستي؟
واقعا؟
من ايورم؟- باور نميشه قبلا کسي اينو بهت نگفته-
ميدونم بدبين به نظر ميرسم اما بت چيزي به کري گفت؟
چون نگرانم اون شب اتفاقي افتاده باشه
نه نه تا جايي که ميدونم نه
اره به نظرم بايد به تينا بگي که کري دو دِله
نه نه.. نگو اينو نگو، نه
کري مست بود
فقط يه شب افتضاح داشت همين
مطمئني؟
اره
اما اگه تينا رو اذيت کنه ميکشمش
چيه؟
به چي ميخندي؟
واقعا؟ من ايورم؟
اره
...اما بامزه ست چون
چرا؟
حدس بزن من کيم
خب تو اين بازي رو از خودت در اوردي پس چي هستي؟ تيگري؟
دقيقا
بخاطر همين ما مناسب هميم- باشه باشه-
اه برو بيرون، يالا سرت تو کار خودت باشه
حالت خوبه؟
به نظرت باعث شديم ضربه روحي بخوره؟
نه، بهترين روز زندگيش بود
خداي من چرا سوفي داره بهم زنگ ميزنه؟
چي؟
چه اهميتي داره
دوباره داره زنگ ميزنه
عجيبه، دوتا تماس نه؟
بزار، بزار جواب بدم
بزار جواب بدم ببينم چي ميخواد صبر کن
زود برميگردم
دکمه پيرهنتو ببند- اره باشه-
الو؟
از پرام متنفرم
خيلي خب، زمان عکس گرفتنه
بيايد همگي بيايد اينجا
همگي جمع و جور شين
خيلي خب همگي سر جاي خودتون وايستين
توي هيچکدوم از پرام ها انقدر خوب به نظر نميرسيدم
همشونو ميگم، ميدوني؟
...من چهارتاشو رفتم اينطوري بود که- بهم گفته بودي
"با من مياي؟ اره ميام"
سلام- سلام-
چقدر از دستم عصباني ميشي اگه الان برم؟
اصلا عصباني نميشم چرا؟
خب، سوفي نميتونه فينلي رو پيدا کنه
باشه- هنوزم؟-
اره نگران به نظر ميرسيد
پس زودتر ميرم بار
باشه ميخواي برسونمت؟
نه، مشکلي نيست ميدوني چيه؟ راستشو بخواي
فکر کنم احتمالا تو اتاق پشتي روي مبل از حال رفته
بهم خبر ميدي؟- اره حتما-
بعدا مياي پيشم؟
اره- قول ميدي؟- اره-
قسم ميخوري؟- اره-
خيلي خب، برو
خب، کي ميخواي همه چيو بهم بگي؟
بت به کمکم نياز داره
باشه
شين، اونجاست بت اونجاست
اشتباه رفتي
خب، جمع شين- صبر کنين-
نزديکتر نزديکتر
لعنتي
صبر کنيد يه لحظه بهم وقت بدين
گير کرده
به خدا اگه مجبورم کنن باهاشون عکس بگيرم
قاطي ميکنم
ميشه بس کني؟
چيه؟
تو حالت بدي هستي
و داري بقيه رو هم ناراحت ميکني
جدي ميگي؟
اره
از من چي ميخواي؟
پرام برام مهم نيست و بخاط تو اينجام
نميدونم چرا از دست من عصباني هستي
نميدوني چرا؟ چون عوضي بازي درمياري
من؟ اهدا کننده ت عوضيه
اون نميخواست ببيندت
بايد از دست اون عصباني باشي
نه از من، نه از مامانات از اون
اون عوضيه، انجي
آماده اين؟
خيلي خب، نزديک بشين
ببخشيد، نميتونم- انجي؟-
لعنت بهت
انجي حالت خوبه؟- گمشو-
راستي اين عاليه خيلي ممنون
نه نه صبر کن
بيا، بيشتر بردار
باشه، ممنون
حس بدي دارم فينلي اينجا نيست
غذاهاي خيلي خوبي هست- نه مشکلي نيست-
براش يکم ميبرم
داره توي مرکز داوري ميکنه
چرا بهشون دروغ ميگي؟- خفه شو-
چيو؟- بهشون حقيقتو بگو-
چيو بگه؟- چيکار داري ميکني؟-
چي داره ميگه؟
...من
نميدونم فينلي کجاست
منظورت چيه؟- چي؟-
دعوامون شد و بعدش رفت
از اون موقع نديدمش
چرا دعوا کردين؟
نميخوام در موردش حرف بزنم- مشروب ميخورد؟-
گفتم نميخوام درموردش حرف بزنم
اره، بعد اينکه بخاطر رانندگي تو مستي گرفتنش
چي؟- خداي من-
چه مرگته؟
چرا با همچين آدمي هستي؟
چون دوستش دارم
به نظر مياد مشکل داره- خيلي خب، بخاطر همين نميخواستم بگم-
چون قضاوت ميکنين
واي، خيلي شلوغش ميکني
اونا قضاوت نميکنن،فقط صادقن
خيلي خنده داره که تو اينو ميگي- واقعا؟-
اره
بدم مياد وقتي شما دوتا دعوا ميکنين
بس کن- نه مشکلي نيست-
هميشه اينکارو با من ميکنه
چرا نميگي مايکا واقعا براي چي اينجاست؟
ميکشمت- نه يالا، بهشون بگو-
بگو
نه کاملا اوکيه خيلي خب، من جات ميگم
اونا رابطه دارن مايکا دوست پسرشه
چي؟
مگه اين گي نيست؟
مگه اين...؟
يه جوري در موردش حرف ميزنين انگار اينجا ننشسته
اين چيه..؟- جمله رو تموم کن-
مگه يه ترنس نيست؟- خداي من-
"نگو "يه ترنس
پس بگو چي بگم ببخشيد
شايد بهتره برم
نه
بمون
باشه مامان
راستي ممنونم که منو دعوت کردين
خواهش ميکنم
لعنتي
سلام- سلام-
الي داره شروع ميکنه نزديکي؟
حقيقتا توي ترافيک گير کردم
فکر نکنم برسم ببخشيد
باشه نگران نباش
بعدا ميام خونت
باشه باي
بهتره با دوستات بري
نميخواي که دير کني
دلت نميخواد که پرام رو از دست بدي
نميخوام که بدون اون برم
ميدوني چيه؟
مطمئن ميشيم که بياد اونجا ، باشه؟
باشه
فقط بهش بگو که دوستش دارم
حتما ميگم
چرا اينکار رو کردي؟
چي؟- به جردي گفتي ميتونيم انجي رو به پرام بياريم-
نمي تونيم سر قولمون بمونيم
خداي من، خيلي دلشکسته بود
نميخواستم ناراحتش کنم
خنده داره، چون تو مشکلي با ناراحت کردن بقيه نداري
واقعا؟ واقعا؟
الان ميخوايم اينکارو کنيم؟
چون امروز کافي نبود؟
عاليه
فقط ميخوام بدونم براي کري چه اتفاقي افتاد
هيچ اتفاقي نيفتاد
چي بهش گفتي؟
بهش گفتم فکر نميکنم لازم باشه ما باهم دوست صميمي بشيم
بايد بتونم اينو به زن بالغ بگم بدون اينکه از هم بپاشه
و همينطوري گفتي؟
تو روحت، ميدوني چيه؟
در واقع مودب تر بودم مودب تر از اين بودم
استغفرالله
چيه؟
سلام، بت خونه ست؟
سلام- سلام-
سلام پيپا خيلي خوشحالم که اينجايي
بيا تو
اين تيناست
خيلي از ديدنت خوشحالم
واي، باورم نميشه پيپا پاسکال تو خونه ي توئه
بت منو به يکي از نمايشگاهاتون توي هارلم برد
خارق العاده بود
هنوز بهش فکر ميکنم
عالي بود- ممنون-
نظر لطفتونه
يه دختر توي ورودي خونتون گريه ميکنه
بايد جردي باشه
من حلش ميکنم
پس اين تيناست
تيناست
خيلي خب، عجب
مشخصه که زمان بديه
خداي من، امروز فاجعه بوده
متاسفم که اينو ميشنوم
اما فکر کنم يه چيزي داشته باشم که خوشحالت کنه
جي؟
انجامش داديم
چيو انجام داديم؟
بال هاي نونيز "نونيز وينگ"
شوخي ميکني؟
از کجا ميدوني؟
موزه تسليم شد
تظاهرات جواب داد الان دارن تابلوها رو برميدارن
داري شوخي ميکني ديگه؟
برگام
ما موفق شديم عزيزم، برديم- پشمام-
برديم، موفق شدي
موفق شدي
خداي من، موفق شديم
تو موفق شدي
آروم باش، هواتو دارم
من پيشتم
اشکالي نداره اگه از مامانات عصباني باشي
نيستم
ميدونم تقصير اونا نيست
اون نميخواد منو بشناسه
چطوري دلش نميخواد که منو بشناسه؟
نميدونم- اون ضرر کرده-
...ميفهمم که من
من دخترش نيستم
مهم نيست هنوز عذاب آوره
خيلي زياد
متاسفم
نبايد سر جوردي خالي ميکردم
حقش نبود
مطمئنم درک ميکنه ميدونه که توي چه وضعيتي هستي
نميدونم من پرامش رو خراب کردم
نه نکردي خراب نکردي
نه، هنوزم فرصت هست
ميتونه همه چيو درست کني هنوزم ميتوني بري
يا ميتوني فردا عذرخواهي کني و به پرام نري
ببخشيد، پرام مزخرفه
اصلا پرام رفتي؟- نه-
اما وقتي يه مهموني بد رو ميبينم، ميفهمم
اره يه شب ديگه جشن ميگيريم
موافقم- باشه-
چند وقته باهم رابطه دارين؟
خيلي نيست
اينطور به نظر نميومد
خيلي خب، ادماي عاشق مهموني
نگاه کنين به نوجوونتون که آماده رفتن به پرامه
حالت چطوره؟
بهترم
متاسفم، معذرت ميخوام
عذرخواهي نکن
حق داري که عصباني باشي
خيلي خب، بزن بريم پرام- اره-
بيا- مطمئني؟-
مجبور نيستي اگه حال نداري بري
نه نه نه
خودم ميخوام ميخوام که بخاطر جوردي اونجا باشم
قراره عالي باشه
اون ميره پرام من رانندگي ميکنم
خوش بگذره- اره-
فوق العاده شدي- باورنکردنيه-
دوست دارم
عجب
حداقل اين پايان خوش داشت
به نظرم بايد برگرديم
برگرديم به چي؟
بيمارستان، که مارکس رو ببينيم
واقعا؟
اره
فکر کنم بتونم متقاعدش کنم
شک ندارم
خيلي خب، چي ميخوايم نگاه کنيم؟
!شکارچيان خانه، معلومه
قطعا نه
خيلي خب
شايد يه چيزي به زبون اسپانيايي
باشه
راستي من چند کلمه اي ميدونم
حمام
کتابخونه
و... گربه
نه
نه، لهجت افتضاحه
باشه قبوله
اما ميدوني چيه
همچنين کلمه عشق رو ميدونم
ازه ته دل گفتي؟
اره
واقعا؟
هيجان انگيزه
اما هر چي که گفتم رو کامل متوجه نشدي...درسته؟
نه، خداي من خانوادت خيلي سريع حرف ميزنن
نميتونستم بفهمم- اره منطقيه-
اما ميدوني چيه
ميتونم خودمو ببينم که يه روزي شوهرت شدم (شوهر رو به اسپانيايي گفت)
باشه بس کن- چيه؟-
بايد بس کني
چيه؟- اسپانيايي براي امروز کافيه-
خب، راستشو بخواين هيچکدوم اينا اتفاق نمي افتاد، بدون پيپا پاسکال
و تک تک هنرمندايي که شهامت به خرج دادن و از هنرشون براي اعتراض استفاده کردن
خيلي تاثيرگذار بود، بله "ياد رضا عطاران افتاد"
اره و مسلما سي اي سي تصميم درست رو گرفت
خيلي خب
باشه، خوبه خيلي خب ممنونم
و با خيال راحت هر زماني ميتوني زنگ بزني
شمارمو دارين
باشه خداحافظ
تبريک ميگم به برد بزرگت توي موزه
ممنون
تلاش تيمي بود
اره ، توي تيم تو بودن خوبه
ممنون
در برابر تو قرار گرفتن خيلي خوب نيست
من کي مقابلت وايستادم؟
الان
تينا
فقط ميخوام بدونم چرا نميتوني براي من و کري خوشحال باشي
ميشه اينو بهم بگي؟
من برات خوشحالم
باور نميکنم
خب، نميدونم چي بگم
هنوز عاشقمي؟
خيلي خب، ميتونين بياين
قرمز ميخواي يا سفيد؟
قرمز لطفا
يه اجراي پرماجرا رو از دست دادي
ايلاي خون دماغ شد
نه، حالش خوبه؟
اره خوبه
...يکم خجالت زده ست اما
خوب ميشه
خب، متاسفم که از دستش دادم
خيلي روز سختي داشتم
...فکر کردم گفتي که
تو ترافيک گير کردي
نميخواستم درموردش حرف بزنم
پس دروغ گفتي؟
بايد بگم که
مطمئنم ترافيک بود
اينجا لس آنجلسه
ميخواي اذيتم کني؟- نه-
اينکاري که ميکني عذاب آوره- چيکار ميکنم؟-
ميدونم که الان چيزاي ناخوشايندي داري تجربه ميکني
بهت بارها گفتم خوشحال ميشم که حمايتت کنم
...اما بهت اجازه نميدم که
،با من بدرفتار کني فقط بخاطر اينکه داري درد ميکشي
ببخشيد
به فينلي گفتم وقتي ناراحتم هيچکس منو بغل نميکنه
اره چون وقتي ناراحتي خيلي بدعنق ميشي
اره
لازم نيست بترسي
اگه منو از خودت نروني
هميشه بغلت ميکنم
فکر کنم بيشتر از همه اين منو ميترسونه
چرا؟
ما شروع کرديم به قرار گذاشتن
و تو تنها کسي هستي که دارم
حقيقت نداره- داره-
...يجورايي
فقط تويي
خيلي ترسناکه
چطور اينکارو ميکني؟
چيکار؟
وادارم ميکني حرف بزنم
با يه مشاور ازدواج کرده بودم
خسته کننده به نظر ميرسه
به سلامتي- به سلامتي-
سلام، فينلي ام بهم پيام بديد
اين صندوق پستي پر است
و پيامي قبول نميکند
خبري نشد؟
نميدونم چرا همش بهش زنگ ميزنم
اون که قرار نيست برداره
شايد بهتره برم و به بيمارستان ها زنگ بزنم؟
شايد- اوه خدا-
فقط ميخوام حالش خوب باشه تا بتونم سرش داد بزنم
ميشه يه چيزي بگم که دلت نميخواد بشنوي؟
خيلي چيزا هست که اون بايد روشون کار کنه
ميدونم اينو
ميدونم اما دوستش دارم
ميخوام مطمئن شم که حالش خوبه
ميدونم که داري اما من قبلا مثل اون بودم
اما اين اصلا کمکي بهش نميکنه
اگه تو پيشش باشي و تيکه هاشو جمع کني
و بهترش کني
ممنون
سلام يالا، بزار بيام تو
بزار بيام تو زود باش
منم، زود باش لعنتي
سلام
بهم مشت نزن
دوباره
اينجا چيکار ميکني؟
سلام
خيلي خب، قبل از اينکه ادامه بديم
فقط ميخوام بگم، برنامه ي تو براي منو دوستام خيلي ارزش داره
خب، الان تو خبرنگار مورد علاقمي
اين حقيقته، لزبين هاي زيادي توي تلويزيون نيستن
بايد بگم که، مسلما داره بهتر ميشه
اما تو يه جورايي الگوي مايي
از چيزي که براي لزبين ها توي اين صنعت ممکنه
منم، لزبين تاثير گذار
واقعا هستي! ميدونم که دارم از طرف خيلي ها حرف ميزنم
وقتي از نزديک نگاه به رابطه هاي آشفته ي تو کردم
واقعا بهم کمک کرد که توي رابطه هاي خودم راه درست رو پيدا کنم
خوبه که اينو ميشنوم
خب، خيلي دوست دارم که بدونم
حالا که رابطت با نت تموم شده
آليس يه زن جديد توي زندگيش داره؟
اسمش تام
اون زن نيست مرده
يه مرد سيس به اسم تام "يکي بودن هويت جنسيتي فرد با ويژگي‌هاي جسماني"
الو؟
جوردي
سلام- سلام-
خيلي متاسفم
مشکلي نيست، من متاسفم من خيلي بدم
نه نيستي تو بد نيستي
فقط يه روز خيلي خيلي بد بود
و نبايد سر تو خالي ميکردم
بايد ميدونستم- نه-
معلومه که ناراحتي- نه، تو که ذهن خون نيستي-
منو ميبخشي؟
اره، کاملا اره
خداروشکر
بريم تو؟
خب، همين الان باختم
چي؟- اره، باورت ميشه؟-
نه- اون جنده يسينيا تاجمو گرفت-
گه توش
با عشق و صلح اون آدم مزخرفيه
از اون جنده متنفرم
ميخواي برقصيم؟
نميدونيم چقدر زمان دارم
فقط نميخواستم درگير اين همه چيز بشه
اره، پس سعي داشتي ازش محافظت کني
...خيلي با ملاحظه بودي اما
اون ميدونه خودشو داره درگير چي ميکنه
همينطوره
اين موضوع رو سرسري نگرفته
مطمئني؟
حتي نميتونم بهت بگم چند تا نمونه از اينا درست کرده
واي
باشه
يه نگاهي بهش ميندازم
براش خيلي ارزش داره
بايد ميدونستم دختر بت پورتر مُصِره
ما خوب تربيتش کرديم
راستي بخاطر سي اي سي تبريک ميگم
ديدن اينکه يه موزه اونطوري بخاطر منافع هنرمنداش سر خم ميکنه
خيلي تحسين برانگيزه
ممنون درست شنيدم؟
ماه بعد کارت ميره توي لاکما؟ "موزه هنر لس آنجلس"
فقط بيست سال طول کشيد
بالاخره مردم ميخوان هنر من رو بخرن
وقتي هم بميرم، بيشتر ارزش پيدا ميکنه
ما برات خوشحاليم- اره-
زمان زيادي بوده تو لياقتشو داري
بهتره بذاريم استراحت کني بايد بريم
ممنونم خيلي ممنونم
و فردا انجي رو مياريم
اگه مشکلي نداري
مشتاقم که ببينمش
خيلي خب،ممنونم
ممنون
واي
واي واي
...اينجا خيلي
چرا تو اون آشغالدوني با ما زندگي ميکردي؟
فينلي، شايد بهتره بشيني
عه، تو هم اينجايي؟
شما دوتا باهمين
عاليه منطقيه
مناسبه، خوبه
خيلي خب، ميرم برات آب بيارم
چون ميدوني، شما جفتتون جذابين "بارش حق"
چيشده؟ حالت خوبه؟
من؟ نه کاملا حالم خوبه داش
معلومه
خدايا، خيلي خوشگلي "خودش اينو ميدونه"
ببين، گوش بده تو هم همينطور
يادته بهم گفتي زندگيت سروسامون نداره؟
يادته؟
اينجا رو داشته باش
همه چي داري
من هيچي ندارم
حقيقت نداره- چي؟-
بهم بگو... بهم بگو چي دارم
مراقب باش
لعنتي
اون نگاه- چي؟-
سوفي منو اينطوري نگاه ميکنه
چيکار کنم که ديگه منو اينطوري نگاه نکنه؟
بيا اينو بگير
ميگه...ميگه من ترسناکم
حيلي خب، الان خيلي مستي
چطور من ترسناکم؟ من ترسناک نيستم
من فينليِ باحالم
...من
فينلي اينجا چيکار ميکني؟
...من
چرا همه ازم ميترسن؟
....ميخوام ...نميخوام
ممنونم که عمليش کردي
انجي خيلي خوش شانسه که تو مامانشي
تو هم همينطور
تينا
دوست دارم
منم دوست دارم
اينو بگير
ببخشيد
سلام
ميشه بچرخونمت؟ آماده اي؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.