..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.این برنامه کمی بر پایه اتفاقات واقعی است
.شخصیت ها و حوادث برای تاثیر هرچه بیشتر استفاده شده اند
کسی اونجاست؟
.آروم باش سیاستمدار
چه خبره؟ تنهایی؟
هیچ آبی نیست. من تشنمه
بهش عادت کرده ام
.تو تعطیلات؛ کیفیت سرویس کمی کاهش پیدا میکنه
.کارمندای کمتری وجود داره
....تقریبا هیچ کسی وای نمیسته بیشتر از
تصور میکنی اتفاق بدی برات افتاده؟
.یه مدت طول میکشه که کسی متوجه بشه
تا اون موقع
.سرنوشت ملت در دست یک مرد بود
جو پدرو رنگل
....اگر دهنشو باز میکرد
.برزیل به فنا میرفت
.ریگو و دفتر پیگرد قانونی اولین حمله رو شروع کردند
....اونا یارو رو فرستادن جهنم
.تا ببینن شیطان میتونه متقاعدش کنه که قرارداد مدافعه ببنده
.کار درستی بود
.و بسیاری از مردم رو ترسوند
....آگوستینی، اگه شوهرم رو از زندان بیرون نیاری
. من دهنم باز میشه
فهمیدی؟
.من کسی نیستم که اونو بخوام بگیرم، سمیرا
اوه، واقعا؟
پس کی باید بگیرتش، اگوستینی؟
.به من بگو
زندان ایالتی؟
.بدترینی که هست
.دست چین شده
.حرکت ضعیفیه
.میخوان اون بشکنه
.نمیتونم کاریش کنم
.ژوا پدرو برای جارگوا آماده نیست
.هیچ کس براش آماده نیست
.اگه حرف بزنه، همه چی بدتر میشه
....در جاراگوا
....اون یا میشکنه یا
.میمیره
جز این که ریگو یاروی توی جاراگوا رو نمیتونست ول کنه
او می تواند در نهایت مرده است.
.....و یک مرد مرده با اون اهمیت
.به یه مشکل بزرگ تبدیل میشه
یک مجموعه اورجینال نتفلیکس
.هیچ چیز ردش به تو بر نمیگرده
. راحت باش همه دردسراش پای منه
.ورنا به من شانس دوباره نمیده
.و داشتم از گندی که اینجا بار اومده لذت میبردم
.باید برگردم روندونیا
.ادامه بده
برو.
.ببرش حموم و بیارش داخل
.....چی میشه اگه
ورنا سراغ خانواده جی چی آر رفته باشه؟
اگر مجبورش کرده باشه بدون قرارداد مدافعه حرف بزنه چی؟
.تا یه زمانی من تو زندگیم صبر نکرده بودم
برای خبرایی که جی پی آر میخواست بگه صبر کردم.
.و برای برگشتن همسرم هم صبر کردم
.میدونم
.من زندگیشو جهنم کردم
.حق شکایت نداشتم
،تو پرونده رجینا
.هیچ کاری جز انتظار از دستم بر نمیومد
، تو پرونده جی پی آر
. اوضاع یه کم فرق میکرد
،اگر حرف نمیزد
. هنوز یه حقه تو آستینم داشتم
. من فقط میخوام بدونم هنوزم ورنا پیشنهادم رو قبول میکنه
سلام
. امیدوارم یه روزی منو ببخشی
. میدونم رفتارم درست نبود
.روفو دوست قدیمیمه و ازم کمک خواست
. میدونی که چقدر نه گفتن به روفو سخته
. میدونم به دستورت بی احترامی کردم و شرمنده ام
....این ایده برای روفو بود
.که کمت کنه جی پی آر رو مجبور کنی بدون قرارداد مدافعه حرف بزنه
.شاید برات مفید باشه
.موفق باشی
کجا بودی؟
.رجینا سه روزه که رفته
. تا امروز نمیدونم کجا رفته
.ریگو جی پی ار رو برای همون مدت تو زندان نگه داشت
. فقط سه روز تو اونجا وقت تلف کرد
. بزن بریم. پاشو.
-کجا؟ -. به تو ربطی نداره
- گفتن ببرمت- کجا؟
.درسته
.شیطان روی فساد مانور میده
. اون یارو ترسو بود ولی مقاومت کرد
هم بند تو زندان
.میدونم چه احساسی داشت وقتی جراگوارا رو ترک کرد
.اول، خیالش راحت شد که زنده اس
....بعد، دلش تنگ شد
.زنش، دخترش، نوه هاش
.حتی دومادش
.سخته که از آدمایی که دوستشون داری دور باشی
....بدتر از اون اینه که بدونی بخاطر تو
.ممکنه تو یه مساله بدی بیفتن
.میخوام یه روند کاری قانونی در مورد خانواده جی پی آر تشکیل بدم
.جاراگوا بهترین گزینه دفتر پیگرد قانونی بود و نتیجه نداد
دوباره دنبالمونه!
.و جی پی ار حرف میزنه، با یا بدون قرارداد مدافعه
.اون حرف خواهد زد
.میخوام بزاری با ریگو صحبت کنم
.همش همینه
.خوبه ورنا خوبه!
ببخشید آقا
.ورنا میخواد با شما صحبت کنا
قانون بند دو ردیف چهار
-جاسوسی؟ -درسته
. من دنبال دختر و دومادم میگیردم. قانون پارسال تغییر کرد
.کمترین مقدار ماموران جاسوسی از ۴ به ۳ کاهش پیدا کرده
قانونو میدونم
.به خونه دختر جی پی آر حمله کنید و اونجارو بگردید
جاراگورا کارساز نبود؟
چجور میتونی همچین دستوری بدی؟
.من مسئول سیستم زندان ها نیستم
.ولی من احساس مسئولیت برای مردی که دستگیر کردم دارم
تو هم دستور حمله و جستجو رو میدی؟
جی پی آر ساکت میمونه اگه خانوادش تهدید بشن؟
.راه خیلی واضح بود
.ورنا و ریگو اینو فهمیده بودن
ریکی؟
.عزیزم! پلیسا اینجان
-چی؟ -.پلیسا اینجان
-. باید درو باز کنیم -.نه! من این کارو نمیکنم
-.عزیزم باید وازش کنیم -.نه من بازش نمیکنم
.لباساتو بپوش. من درو باز میکنم
.آروم باش عزیزم
-.صبح بخیر -.صبح بخیر
آقای ریکاردو کوردیو نتو؟
آره
.شما دوتا دنبالم بیاین
-....صبر کنید -.لطفا دنبالم بیاید
میتونن اینجوری بیان داخل، ریکی؟
صندوق کجاست؟
-!ماصندوق نداریم -.ما صندوق نداریم، ما هیچی نداریم
اینجا چی کار میکنی؟ دنبال چی هستی؟
-.آروم باش -اونا چی میخوان؟
-.فقط دارن نگاه میندازن -میتونن همین جوری بیان تو؟
-.آره. حکم دارن -چه حکمی؟
-.حکم گشتن خونه -مگه ما چی کار کردیم؟
-جاسوسی -جاسوسی؟
سندایی که از دفتر پدرت بیرون آوردی کجاست؟
.به آگوستینی زنگ بزن
برو!
چرا این کار با ما میکنی؟
پلیس فدرال
مقاله سازمان میگه:
"مشورت با مدیرت در شرایط بحرانی، تمرین اجرائی،
.حرفه ای شدن در کار و بار خانوادگی
،حرفه ای شدن در کار و بار خانوادگی
یعنی پول شویی پدرزن فاسد؟
.شرکت حدود ۳۰ تا مشتری داره
.تو قراره از این خوشت بیاد
...یکی از اونا
.پتروبرزیل هست
داماد جی پی آر با پترو برزیل مشورت میکنه؟
.اون ۱.۹ میلیون به پدر زنش قرض داد
.جالب نیست که اونا حساب ها رو برای این انجام میدن؟
-.حروم زاده -.حروم زاده
.بزار به دفتر پیگرد نشون بدیم چه جور انجام میشه
.سلام عزیزم
.سلام بابا
.گفتن بهم که سریع باشم
.تو زندگیمو خراب کردی
.اما من پسر دارم
.فقط به همه چیز اعتراف کن
. همش کار تو بود
.من، ریک و مامان چیزی نمیدونستیم
.ما فقط دستوراتت رو اجرا میکردیم
.فقط همش رو تموم کن
.من از مامان مراقبت میکنم
....عزیزم
پپه؟
.دخترم اومد اینجا
.گذاشتن به خانوادم برسه
.بعضی وقت ها قسر در میری ولی الان تو اینجایی
.ما تنهاییم ابراهیم
.اونا مارو به حال خودمون رها کردن
.آره همیشه
.من میخوام حرف بزنم
.اگر خانوادم رو ول کنن من حرف میزنم
.ممکنه خطرناک باشه
مگه میخوان چی کار کنن؟ منو بکشن؟
.شامل مردم زیادی میشه و تو هم میدونی
.فقط ما اینجا هستیم
.شرمندم ابراهیم
.میدونم که میتونی بیشترم دووم بیاری اما من نمیتونم. میخوام حرف بزنم
.نیازی نیست بگم که احمقانست چون خودت میدونی
....اما
....چون میخوای انجامش بدی
....بزا کاری کنیم که ارزششو داشته باشه
.به وکیلت زنگ میزنی و میگی که یه قرارداد مدافعه برات بیاره
.اما این چیزیه که دفتر پیگرد میخواد
-.آگوستینی فکر نمیکرد ایده خوبی باشه -.معلومه که نیست
.این کار باعث میشه مشتریت، پپه، نابود شه
پپه!
ما قراره قرارداد مدافعه انجام بدیم
.تو و من
-تو و من؟ -.اگه حرف بزنی منم مجبورم حرف بزنم
.اولین نفر میره بالا بعد دوباره برمیگرده سرجاش
.شاید بپرسی چه سودی برات داره
.تو سود میبری چون نقشرو میدونی
.من تجربه دارم
....با هم
. ما کل قضیه رو توضیح میدیم
...پپه
.اماده باش
.تو برای دنیا مرده خواهی بود
.آسون نخواهد بود
فکر میکنی دخترم و دومادم رو آزاد میکنن؟
تو حکمشون تخفیف میدن؟
....من ارت خبر نداشتم پپه
.اما هیچ وقت نمیخوام این کارو بکنم
-موبایلتو بهم میدی؟ -میخوای به خونه زنگ بزنی؟
.من آگوستینی رو اخراج میکنم
.بدش من
. اون تشکر خواهد کرد
تو یا کلوپ ۱۳. فکر میکنی کدومتون برای دفترش مهمترید؟
.جادوگر وکیلارو کنار هم جمع کرد
.از ۱۳تا از فاسد ترین و پولدار ترین معامله کننده های شهر
اگر بتونه متقاعدشون کنه که جرایمشونو قبول کنن،
....و پول شهر رو بدن، حداقل نمادین
.....جاو پدرو رنگل به کشور توضیح خواهد داد
.و عملیات مدفون میشه قبل از این که به سیاستمدارا برسه
اگر این هزینه متوقف کردن قیمتاست،
.میگم که منطقیه
پس مسئولیتش پای تو؟
ترسیدی؟
نوبلمن حقوقم رو میده و حتی در حد من نیست!
.ریگو داره تبدیل به یه قاضی متقاعد کننده و اصرار کننده تبدیل میشه
.تام قانونیش کرد و من میدونم بقیه گروه هم موافقن
.درسته
بازجویی چه طور پیش رفته؟
...بیاید رو یه چیزی به توافق برسیم که نشانه ی استرداد باشه
.حتی اگه نمادین باشه
.من هستم. ببخشید
.استرداد نمادین بین همه جدایی میندازه
.اما شک دارم که ریکاردو قبول کنه
.پس بیاید روی یک چیز توافق کنیم. یا روی یک حیطه
.مواظب حیطه باش.باید مقدارش عادلانه باشه
.باید از گفتن اسم هاخودداری کنیم
.استرداد برای اون کسایی که چیزی بدهکارن
قرارداد دفاعیه در کورتیبیا
.ژوا پدرو و ابراهیم میخوان حرف بزنن
ژوا پدرو مشتری تو نیست؟
.قبلا بود
.فقط دیگه باهام کار نکرد
.توافق باید تنظیم بشه
.با رئیس وکلا هماهنگ میکنم
،اگر فکر میکنی قبول میکنه
، میتونیم با همه یه قرار ملاقات تشکیل بدیم
. تا قرارداد رو فسخ کنیم
.با رئیس وکلا هماهنگ میکنم
.استرداد بین همتون جدایی میندازه
،نمیدونستم کدومشون گنده تره
.جادوگر یا ابراهیم
.اون لبنانی یه حروم زاده ی حرفه ای بود
.میخواستش با قرارداد دفاعیه جی پی آر از زندان رفتن قصر در بره
.من با صلح اومدم
.دفتر پیگرد ب صلح در هر زمانی اهمیت میده
تو توافق میخوای، درسته؟
همینو نمیخوای؟
.تو کسی هستی که این جلسه رو برگزار کرد
.من گزینه هام رو رو میکنم
من اینجام تا یک توافق مشترک بسازم
-منظورت چیه؟ -.یه همکاری دو جانبه
.یه قرارداد مدافعه برای ژوا پدرو و روبرتو ابراهیم
به نظرت چجوره؟
-.اونا دو تا موضوع متفاوت ان -.من اینجور فکر نمیکنم
.اونا یکین
.اطلاعات اونا مکمل همه
.هر کدمشون اون یکی رو تائید میکنه
.اینا حرفای منه
.دو قرارداد مدافعه یا هیچی
.خب ما این جوری کار نمیکنیم
.مرسی
بالاخره چی میگی؟
-کلادیو؟ -.بزا صحبت کنه
چی شده؟
الان جی چی ار رو کجا فرستادن؟
.بدتر از اون هست
.قرارداد مدافعه
.دیماس زنگ زد. گفت با جی پی ار و ابراهیم به توافق رسیدن
-باهم؟ -.باهم
.الان بر میگردم
.این عملیات منه
.من مدرک جمع کردم و اونا رو دستگیر کردم
-.تصمیم دستگاه قضائیه -.داری همه چیزو خراب میکنید
.من همین الان با یه کوه مدارک از خونه دختر جی پی آر برگشتم
.چرا معامله کردن؟ باید صبر میکردن
.این بازجویی ها رو به یه مرحله جدید میبره
.دستگیرشون نکردم که آزادشون کنی
.ما باید مذاکره کنیم تا گنده ها رو بگیریم
.ابراهیم بیشتر از صد سال تو زندون داره
. ما هنوز درگیری جی پی آر رو نمیتونیم بفهمیم
اونا تبدیل میشن به ملک، کشتی و.....
اونا فقط خرده نون هستن!
.ما حدشو نمیدونیم
.خیلی زوده برای قرارداد مدافعه
.تو قانون مدرن قرارداد مدافعه یه منبع رایجه
.واقعا؟ آخرین بار گمراهت کرد
-.اون زیر قولش میزنه -جرم اقتصادی!
سال ها جمع آوری مدارک و نبود گارانتی!
.شغل همینه
.تصمیم ماست. من به ریگو گفتم
پس این طوریه؟
.من دشمنت نیستم ورنا
نه کلادیو
.تو بدتر از اونی
.میدونم ورنا چه احساسی داشت
.دیر یا زود جی پی آر و ابراهیم آزاد میشن
اما اونا میخوان صحبت کنن؟
....آره
.مامور فدرال بودن تو این عرصه فساد سخته
. بارش سنگینه
.هیچ کس تکی نمیتونه تحملش کنه
.سلام روفو
سلام
.هیچ وقت تو ذهنم نرفت که تسلیم شم
.این کار خسته کننده است
.احساس میکنم همه میخوان که من تسلیم بشم
.که بگم خستم
....آره
.از اونایی که خسته نمیشن بدشون میاد
-تو نمیتونی -و تو میتونی؟
....آره
.پس...از ما بدشون میاد!هورا
شرمنده
.میدونی بخاطر این نبود که فکر میکردم نمیتونی
.بخاطر اینه که نمیتونی کنار بکشی
آره
.تقریبا کار کرد
.همیشه دفتر پیگرد قانونیه
-.همیشه کلادیو بوده -.آره همیشه
-.میگیرمش -نه
-.میگیرمش -مطمعنی؟
.حالم بهتره
-حالت چطوره؟ -خوبی؟
خوبم. تو چطور؟
.سلام
.فکر کن خونه خودته
تدارکات
مرسی
.نمیخواستم برم
.باید دوستای بهتری انتخاب کنی. کلش همینه، بیا تو
-.اون با من مثل رئیسا رفتار میکنه. -.اون با منم مثل رئیسا رفتار میکنه.
.من با هیچکس مثل رئیسا رفتار نمیکنم، حتی تو خونم
-.من فقط میخوام کمک کنم -آره
.پس بزا کمکت کنم
-.تو رافو رو میشناسی -.رافو بزرگ
.بزار کمکت کنم
-برای تو -مرسی
استاد!
....گیلهوم
فکر میکنی اون موشا رو آزاد میکنن؟
.دیر یا زود
.به نظر میرسه زود باشه
...خب
.بیا به خودمون بگیم
کی اون قدر دیوونه است که کارای ما رو انجام بده؟
-دوست داشتی پیگرد قانونی صادر کنی؟ -شوخی میکنی؟
....خب، آقای رنگل
میتونی به ما بگی از کجا شروع شد؟
کلاً از کجا شروع شد؟
.از سال ۱۸۰۸ شروع شد وقتی که پادشاه جان ششم به برزیل اومد
.جدی میگم
.اون زمان فروشنده ها و ارباب ها حکومت میکردن
.کل پولا دست اونا بود
پولدار ترین همه اونا
.فکر کنم اسمش الیاس آنتونیو لوپز بود
درک این که شهر چیز زیادی برای پیشکش نداره،
.اون یه منطقه رو به شاه جان و خانوادش داد تا توش زندگی کنن
.این جوری شروع شد
.در عوض، به اون هدیه نظم نظامی مسیح رو دادن
اون مشهور شد
شوالیه ی خانه سلطنتی،شهردار
.و مهمترینش، این بود که فراهم کننده ی بیمه ی دادگاه شد
.و مسئول جمع آوری مالیات در چند نقطه شد
.اینجوری این تجارت پایدار مارو به اینجا رسوند
.من با اون قسمت آشنا شدم
میتونی چیزی به من بگی که نمیدونم؟
.....شاید نمیدونی
.که امروزه دادگاه های برزیل به وسیله قرارداد بند های مختلف تامین میشن
که توی جدایی تدارکات اتفاق میفته،
.اما جی پی آر تنها فرد نیست
.قسمت های دیگه هم هستن
کدوم قسمت ها؟
.بخش سرویس ها به دولت پول میداد
برای اونام کار میکردی؟
.نه، اون گنج مهمونی بود
دیگه؟
-بخش بین المللی -همون که دولتم تامین میکرد؟
نه اون سازمانهای دیگه همکاری رو تامین میکرد
جناح معاون رئیس جمهور
هر شرکتی که با پترو برزیل همکاری میکنه
۱ درصد به واحد تدارکات و ادرصد به واحد سرویس ها میده
.این سرویس ها هم تو کار دست داشتن، سه تاشون
.اونا رو دولت و جناه همکاری سرمایه میذاشتن
خب
.من مربی نیستم یا در راس نیستم
.ماهی های بزرگتری هست
منظور؟
مردم بالاتر از رئیس پترو برزیل
کی؟
مامورای مردمی، سیاستمدارا
با کسی از این سیاستمدارا ملاقات کردی؟
اره
.همیشه ملاقات میکردیم
.همه چی خوب برنامه ریزی شده بود. ما همه چیز رو ضبط میکردیم
دقیقه های اضافی
-دقیقه ها؟ -درسته
ما وقت جزئی عملیات رو هم در نظر میگرفتیم
.دقیقه ها همه رو آگاه میکرد حتی کسائی که نمیتونستن بیان
همه کین؟
رئیس پتروبرزیل و قلعه پنالتو
منظورت از قلعه پنالتو چیه؟
دپارتمان انرژی، رئیس کارکنان
رئیس جمهور برزیل
.شماره ای که گرفتید در دسترس نمیباشد
.بعد از بوق پیغام بذارید
.ورنا میخوام ببینمت. اگه اینو شنیدی بهم زنگ بزن
خیلی کشکمش قدرت بین جناحا وجود داشت
تا ببینن کی بخش ها رو میگیره
پلانتو مهاجرا رو مستقر کرد
کاخ پلانتو؟
میتونی اسمی بهمون بگی؟
رئس جمهور قبلی جوا هیجینو ، رئیس جمهور ژانت
دودینها
رئیس وکلا
میگی که هیجینو و ژانت راجع به اینا خبر دارن؟
روبرتو ابراهیم با مقامات رسمی کار میکنه؟
.باید شک میکردم
اره
.هیجینو و جانت همه چی رو میدونن
همه چی رو
.اون هیچ وقت کاری رو بدون انگیزه انجام نمیده
اما در اون زمان
.به نظر میرسید که پیگرد نتیجه داده
.اونا صحبت میکردن
من میخواستم جشن بگیرم
.....اما جشن گرفتن با توجه به ظرفیت کلادیو
.و نمیخواستم اون کارو انجام بدم
.سرکار
-.وقت زیادی -.یه وقت خیلی زیاد
.از وقتی ابراهیم رو آزاد کردی
دوستش داشتی و میخوای دوباره انجامش بدی؟
این مربوط به قراردادای مدافعه است؟
وسیله خوبیه. نه ورینا؟
.با تبهکارا آره. اونا باید خیلی خوشحال بشن
.توافق خوب انجام شد. ورینا بهت راجع بهش توصیح میده
تو قهرمان ادم بدایی که زندگی نامه امضا میکنه؟
.صبر کن. باید صحبت کنیم
تو داری منو به نمایش میذاری!
چه خبره؟
.هنوز دیوونه اس
.چیزها و زمان ها تغییر کردن
-.تو فرق کردی -.قانون فرق کرده
-.تو فرق کردی -.حرفای توافق خوبه
.کلادیو متقاعدت کرد
.خیلی بزرگتر از تصور ماست
.ما مداخله کنیم؟ فکر کنم از پس همدیگه بر میان
-پس نوشیدنی ما چی؟ -.من دارم میرم خونه
.باشه پس برو
-.ابراهیم گفت اونا همه چی رو میدونن -کی؟
-ژانت و ژوا هیجینو -ابراهیم اینو گفت؟
.آره تو شهادتش. اونا همه چیزو میدونن
-...برو -اوف!
-.قبول کن -چیو قبول کنم؟
.قبول کن که حق با من بود
-.قبول کن -چیو قبول کنم؟
.قبول کن عاشق شدی
-کلادیو! -صداتو بیار پایین
صداتو بیار پایین!
انتشار کنندگان گورنارا
.بخونیدش اونا همه چیزو میدونن
به ابراهیم
.مقاله از تصورمون بهتر شد
.تو یکی میگیری
صبح بخیر
اونا همه چیز رو میدونن
فاک!
کی پخشش کرده؟
...اگر تو ، دیماس یا من نبودیم
مطمعنی تو نبودی، کلادیو؟
من قرارداد مدافعه رو تنظیم کردم. ازش چه سودی میبرم؟
.ابراهیم و وکیلش بود
به چه قصدی؟
جمع آوری مدارک ، نابودی عملیات ، از بین بردن پلیس فدرال
خیلی خوبه!
درست قبل انتخابات
.میخواستن نشون بدن عملیات به نفع کار میکنه
.بگو ما در مقابلشون هستیم
.این حرکت خیلی بزرگه. نمیتونن جلوشو بگیرن
آندریا نمیتونی خفه شی؟
.این روی انتخابات آینده تاثیر زیادی میزاره
.حتما این نا امیدیه.این بر مبنای ایدیولوژیه
.اونا راهشونو گم کردن و حالا ما میخوایم برشون گردونیم
.من این روزنامه رو دوست دارم
.و این روزنامه هم منو دوست داره
.میزا چرخیدن
.باید به ویراستار زنگ بزنم و ازش تشکر کنم
.مرد بزرگ
.نشت خبر قرارداد مدافعه مثل یه بمب عمل کرد
.حتی کاندیدی که هیچ شانسی نداشت هم خوشحال شده
.دستور غذای بی نقص
.اون تصمیم گرفت حمله کنه
.و دولت رو به فساد متهم کرد
.با این وجود خودشم فاسد بود
و من مثل هر برزیلی خواستار مجازات هستیم
.برای هر کسی که دخالت کرده
هر چی بیشتر صحبت کرد،
.هر چی دولت ایده رو بیشتر فروخت جت واش بیشتر تحریک شد
،خیلی خوبه که وسط یه کمپین انتخاباتی
.این فاش سازی بی پرده صورت بگیره
.این همونی بود که ابراهیم میخواست
..که همه به پلیس فدرال شک کنن
.که دولت دلیل داشته باشه تا عملیات رو لغو کنه
....خب، آقای رئیس جمهور
.این آپارتمان به نظرت چجوریه؟
.میدونی من رو این جور چیزا تصمیم نمیگیرم
ماریو گارسز؟
.معامله باید انجام شه
.تام کاروالهو با منه. اون قبول میکنه
.سریعتر
.حتما
.اما باید با ژانت هم صحبت کنی
.این یه فرصت برای عوض کردن رئیس فدراله
.نشتی اطلاعات یه مشکل جدیه
.یه همچین فرصتی هر روز پیش نمیاد
سرزنش کردن پلیس فدرال برای درز اطلاعات
.همه چیزی بود که هیگینو برای دفن عملیات لازم داشت
.باید بهش بفهمونی
.جادوگر ازش خبر داره
.اما منم همینطور
پلیس فدرال
بینگو!
اون نگهبان رو یادت میاد که گیلهوم مچشو گرفت؟
اون کسی بود که تلفن رو برای ابراهیم فراهم کرد.
حالا حدس بزن کی تلفن رو به نگهبان داد؟
.درسته. افراد عاقل همیشه گند میزنن
.مقاله بهتر از تصور شد
.تو هم یکی میگیری
اونا آخرش مفید واقع شدند مگه نه؟
.اون ثابت میکنه که ما اطلاعات رو به روزنامه ((بخونش)) لو ندادیم
.بخونش اما باورش نکن
.مرسی
.روز بعد تو روزنامه ها بود
فراتر از تصور
خبر چین جزئیات دفاع رو پخش کرده تا عملیات جت واش رو مختل کنه
.بازجویی نجات یافت
....خیلی بده که نمیتونم راجع به ازدواجم همینو بگم
یا کشورم
.....بعضی اوقات، در نیمه شب
.ستون فقراتم میلرزید
.مثل این که چیز شومی داشت بهم نزدیک میشد
. به طرز وحشتناکی بدرد نمیخوره
.برزیل تو رو میبلعه
.....و از جایی که کمترین انتظار رو داری
.مطمئن باش چیز خوبی بیرون نمیاد
برگرفته از کتاب لاوا جاتو از ولادیمیر نتو
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.