..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
شايد بهتره تو تخت بمونيد، (مردم) آرکيديا
مثل اينکه طوفان يه مدتي باهامونه
اگه ميخوايد خشک بمونيد
دبيرستان محلي امشب نمايش رومئو و ژوليت رو اجراء ميکنه
ارباب جيم، بايد با دقت حرفامو گوش کني
اونا منو گرفتن و ميخوان که تو بياي پيش پل، تنهايي
نيا! يه تله است - بده ببينم -
مثل اينکه لو رفتيم، آقاي ليک
اگه ميخواي بازم دوستتو ببيني
بيا تو کوچه کناري تئاتر
!پل رو باز نکن
...تحت هيچ شراي
صد بار اينو گوش کردم و هنوز تصميم نگرفتم چيکار کنم
نبايد اينکارو تنهايي انجام بدي تو عربده، درال، و من رو داري
اونا گفتن بايد تنها برم. اگه تنها نرم فک ميکني چه بلايي سر باباقوري ميارن؟
باباقوري واضح گفت تحت هيچ شرايطي
به اندازه کافي دوستام به خاطر من صدمه ديدن، ديگه بسته
خب، تصميم با توئه ترول نفه کن تويي
بعد اين که بردنت تو جنگل برشداشتم
فکر کردم به خاطر اين که با هم پيداش کرديم، بايد هر دوتامون تو همه ي اين مسائل درگير باشيم
سلام، توبي
سلام. دکتر ليک داشتم ميرفتم. همش برا خودتون
باورت ميشه؟ شغال ها
دوستاي خوبي داري يکيشون تموم شب رو پيشت موند
آره، هيچکي مثل توبي نيست
راستش، دختره رو ميگفتم گفت اسمش کليرِ
ميخوام باهات حرف بزنم و انتظار دارم حقيقت رو بهم بگي
تو جنگل چيکار ميکردي؟
خب، کلير فک کرد صداي برادرش رو شنيده
که تو جنگل داره گريه ميکنه و رفتيم ببينيم چه خبره
ولي يه دفعه ي يه گله ي ...شغال
حقيقت. جيم اين زخما زخم شغال نيستن
قسم ميخورم! ميتوني از کلير بپرسي - دروغ نگو -
از مدرسه مياي خونه همه جات سياه و کبود شده
شبا يواشکي ميري بيرون و به خاطر يه ردياب چاقي دستگير ميشي؟
...ميدونم عصباني هستي، ولي
عصباني؟ من عصباني نيستم نگراني رو هم خيلي وقت پيش رد کردم، من وحشت زده ام
تو جووني، و فکر ميکني مغلوب نشدنيِ
ولي يکي از همين روزا ميفهمي
که نيستي
هممون همينطوريم
خواهش ميکنم، بهم بگو چه بلايي سر پسرم اومده؟
اينو تو کتاب آشپزي پيدا کردم
هنوز بسته است
هر اتفاقي که داره ميوفته هر چيزي که ميترسي بهم بگي
ميخوام که رو در رو بهم بگي
باور کني يا نه، يه زماني بود که همه چيز رو بهم ميگفتي
باشه - مامان -
اگه اينطوريه: دکترت مرخصت کرده آقاي ليک
در نمايش موفق باشي
مامان، ببخشيد
نميفهمم چرا بايد تنها بري؟
چون اين تنها راهشه
بايد بهم اعتماد کني، درال
بهت اعتماد دارم، ولي ميترسم اتفاقي برات پيش بياد
تو ميري تو لونه مرگ. به خاطر چي؟ باباقوري؟
برا تو هم همچين کاري ميکنم
حالا، يادت باشه
به توبي و عربده چي ميگي وقتي پرسيدن من کجا رفتم؟
اها! اينجاست
اگه مشکلي پيش بياد هر مشکلي
اميدوارم تو ترول نفله کن بعدي باشي
اميدوارم که کار به اينجاها نکشه
سلام کلير - جيم، ما يه مشکل بزرگ داريم -
کلير، جيم اونجاست؟ يه ساعت ديگه بايد بريم رو صحنه
يه لحظه! ميفهمم که بايد معمولي باشم کسي چيزي نفهمه
چون، هي، ترول ها وجود دارن ولي نمايش رو نميتونم بدون رومئو اجراء کنم
يادته گفتم يه سري از دوستام ترولن؟
مشکلي پيش اومده؟
برام وقت بخر، قول ميدم سر وقت اونجا باشم
کلير، اونجايي؟
يه لحظه. باشه ببينم چيکار ميکنم
و کلير، ممنون که جونمو تو جنگل نجات دادي
برادرمو پيدا کن بي حساب ميشيم
من لوسم؟ لوس هفت جد و آبادته، آقاي محترم
کلير عزيزم بيخيال بذار همه چيز ترد بمونه
يه بار ديگه بگو ترد
اوه! اين آتيشتونو نگه داريد برا رو صحنه
پس تنها اومدي
اين شايد اولين باري باشه که حرفمو گوش کردي
داري ياد ميگري - باباقوري کجاست؟ -
واقعيه؟
مثل اينکه هيچ مشکلي نداريم دنبالم بيا. همه چيز به زودي حل ميشه
موزه؟ پل هميشه اينجا بوده؟
بعد اين که جا به جاش کرديم فهميديم که آخرين جايي که دنبالش ميگرديد، همينجاست
بين خودم و خودت بمونه وقتي گانمار فرمانرواي سرزمين رويين بشه
همه ي تلاشمو ميکنم تا از مادرت مراقبت کنم
فداي محبتت
اون نمياد، بولار جيم تعليم ديده و ترول نفله کن حقيقيه
اوه، ارباب جيم چرا به هشدارم توجهي نکردي؟
بهم قول دادي با هم وسپا ميسازيم، يادت نيست؟
حالا، ببرش، طلسم رو آوردم
پل رو باز کن، با زبون خوش
ببخشيد بچه، دنياي معامله دنياي بي رحميه - نه ارباب جيم اينکارو نکن -
اگه گانمار و ارتش گامگامش رو آزاد کني انگار تاريکي رو از بند آزاد کردي
دنيا در حکمفرمايي اون نابود ميشه
جون يه ترول ارزش اين ريسک رو نداره
به بازار ترول ها فکر کن !به دوستات! به مادرت
من تو رو بهتر تربيت کردم
براي سرافرازي مرلين يه قدم ديگه هم برندار
اون يه ردياب تنشه گفتي ترول نفله کن تنها مياد
ولي ما چند تا ترول نفله کن داريم
من توبي ام نوه ي مادربزرگم طرفدار راک
ببخشيد، اشتباه شد
يه لحظه صب کنيد اوه، خيلي خب، همينه
براي سرافرازي مرلين روشني روز مطيع من است
همشونو بکشيد
من درال مرگبار هستم، فرزند کانجيگار
و تو بايد تاوان کشتن پدرمو پس بدي
همشونو بکشيد
نميخواستم اينکارو بکنم - بچه بد -
توبي دومزلسکي
...خيلي بيشتر از
قانون سوم
بقيه رو هم آوردي
البته! حرکت استراوزي از کتاب بخش چهل و سوم
يک لحظه هم بهت شک نکردم - توبي به باباقوري کمک کن -
صب کن جيم
همدم
چيکار ميکني؟ - عمليات نجات -
پس يه صلح طلب اينطوري ميجنگه
نه، اينطوري ميجگه
دوباره نه
امتحانات ترم نمره کامل بهت ميدم ولي اين امتحان رو ردت ميکنم
چرا انقدر طول ميکشه توبايس؟ از سمت تيز چاقو استفاده ميکني؟
...ميدونم يه چاقو چطوري اي بابا، خيلي خب، همينه
دود از کنده بلند ميشه
ميخواي مبارزمونو از سر بگيريم درال؟ - سر اينو بگير -
اگه پدرم بود الان ميديدت
تو يه قاتل بودي! يه ژنرال تو صلح طلب نيستي، تو يه دست آموزي
اون چاقوئه
اوه، نه
نا اميدم کردي من روت حساب کرده بودم
نه،نه،نه
هي، مردم، پل
من هنوز کارم با اين دنيا تموم نشده
واقعا؟ هيچيکي اون خراب شده رو نميبنده؟
خيلي خب، خودم ميبندم
بيشتر مردم انقدر خوش شانس نيستن که بتونن بگن موقعي که تاريخ در حال ساخته شدن بود من اونجا بودم
سوزي، به خاطر تو
پل کيلاهد - وقتشه -
پسرم - پدر -
شکست خورديم
هيچ چيز نميتونه مانع برگشتش بشه
نه
نه ول کن درال، ول کن نه، جلوشو بگير
درال
طلسم رو بهت ميدادم. ولي... - تو زنده اي -
ارباب جيم بايد بريم - کمک کن جيم -
پدر
اوه، شوخي ميکني - من نميپرم تو فاضلاب -
يه عالمه چيزاي بد بد اون پايينه
نوش جونتون -
بزدلا، بيايد با سرنوشتتون روبرو شيد
عربده
جيم
بازم يه ترول نفله کن ديگه زير همين پل کشته ميشه
براي سرافرازي مرلين روشني روز مطيع من است
فرار نکن پسر روشني روز داره محو ميشه
مطمئني؟
ميخواي بدوني بچه کجاست مگه نه؟
ميتونم پسش بدم
منو بکش و طلسم هيچوقت پل رو باز نميکنه
بعد تو يه ترول نفله کن ديگه مياد احمق
ميخواي بابايي رو ببيني؟ ميفهمم باور کن ولي ما هميشه چيزايي که ميخوايم گيرمون نمياد
حيف شد، فکر کردم کشتنت از کشتن کانجيگار بيشتر حال ميده
طلسم هيچوقت نبايد يه انسان رو انتخاب ميکرد
شما خيلي نازکيد، کشتنتون راحته
جيم، اوه نه
سر وقت اومدن تا مردن ترول نفله کنشونو ببينن
ولي من يه ترول نيستم
حالا، اينم روشني روز خدمتت
تو زنده اي - ارباب جيم -
کيسه گوشت - جيم -
تمومش کرديد نميدونم چي بگم
رفيق، بغل پيروزي - شادي -
دوستان، همين الان تا سر حد مرگ فشارم دادن، يه خورده شل کنيد
باور نميکنم، بولار رو کشتي پسر گانمار رو
انتقام پدرم گرفته شد متشکرم، ترول نفله کن
و چند دقيقه پيش نمايشت شروع شد
اوه، نه نمايش - نمايش تقريبا يادم رفته بود -
عجله کن ارباب جيم خودمون ترتيب کيلاهد رو ميديم
...خودمون ترتيب
عربده، توبه کردي - جون تو مهم تره -
دست آموز نيستم، همدمم
دمت گرم، رفيق
حالا، کار پل رو تموم کنيم و مطمئن بشيم که هيچوقت ديگه باز نشه
و تو ارباب جيم نمايش بايد اجرا شه
لب هايت را مي بوسم
لب هاي گرمت را سپس خود را آزاد خواهم کرد
اي خنجر شادماني اين غلاف توست
بگذار
بميرم
اوه، کلير
تو...؟
ژوليت ميميره؟ نه
سپيده دم صلح دلتنگي را در محضر خود خواهد داشت
برو و از اين دلتنگي ها سخن گو
زيرا هيچوقت داستاني غمگين تر از داستان رومئو و ژوليت نخواهي يافت
نمايش رو تموم کرديم - واقعا؟ فک کردم واقعا مرديم -
واقعا اومدي
ميدوني من به قولام عمل ميکنم
و کلير، قول ميدم برادرت رو پيدا کنم
حتي اگه مجبور بشم خودم به سرزمين هاي تاريک برم
يادت باشه تعظيم کني
منظورت اينه که ما پيداش ميکنيم. با هم
لبخند يادت بمونه
صبح بخير، آرکيديا
مثل اينکه از اين طوفان سهمگين جون سالم به در برديم
...مثل اين که قسمت غربي
درود بر جيم بولار کش
کي تاکو ميخواد؟ تاکو واسه تو، تاکو واسه تو
تاکو واسه همه - مزه تاکو از جوراب هم بهتره -
ما دوست داريم جيم - تو کيسه گوشت مورد علاقه خودمي -
اينا در ذهنت تاثير نذاره ارباب جيم هنوز بايد تمرين کنيم
قلعه قهرمانان اونهايي رو که نميترسن رو دوست نداره
و امتحانات ميان دوره ي هم يادت نره
بيخيال، بلينکوس چرا هميشه بايد حالمونو بگيري؟
پل پيش ماست بازار ترول ها دوباره امن شده
ولي معلمش هنوز سخت گيري ميکنه
من مطمئنم که ترول نفله کن ميتونه از پسش بر بياد
چون اون يه مربي فوق العاده داره
خودت گفتي ماجراجويي و يه چيز والاتر ميخواي
اون طلسم کمکت کرد پيداش کني؟
نه - نه؟ -
تو اينکارو کردي
ميدونستم به من نياز داري
الان بيشتر از هميشه بهت نياز دارم توبز
نميدونم چطور. ولي بايد برادر کلير رو پس بگيريم
اونجا خيلي بزرگه جيم انريکه ميتونه هر جايي باشه
و ما حتي نميدونم کجا دنبالش بگرديم
خب، گانمارم اونجاست - يه کاريش ميکنيم، مثل هميشه -
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.