..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
دربارت جورِ دیگه ای فکر میکردم
چطوری می تونی این کار رو بکنی...
به برادر بزرگترت که در حالِ مرگه؟
جونگ گوون ، فقط
حتی با اینکه طلاق میگیرم ،
نمیتونستم به خاطرِ تو چیزی نگم
کارم دیگه با تو تموم شد
حتی برادر هم صدام نکن
ولی...
چرا مدیر اوه...
داد بهت؟
چی؟
چطور این فایل صوتی رو تونستی گیر بیاری؟
اگه به جونگ گوون میدادش...
شوکه میشد و دوباره مریض میشد ...
برای همین پیش خودش فکر کرد و دادش به من
پس باید میگرفت میاوردش میداد به جونگ وو؟
بریم تو
الآن میخوای چیکار کنی؟
فکر میکنی جونگ گوون دوباره اصلا در نظرم میگیره؟
فقط ساکت باش
من خیلی دست پاچه شدم
اینکه مراقبِ بچه اتی رو درک میکنم ،
اما فقط بچه خودته که مهمه؟
آن دختر ممکنه بچه جونگ گوون باشه
بچه تو از بچه یه نفر دیگه مهمتره؟
من نگران بودم که پسرم فقط اینکه پسرِ تو عه رو به ارث ببره
برای همین میخواستم کمکش کنم تا تنها وارث و رابطه خونی جونگ گوون باشه
جدا بازم داری حرفِ مفت میزنی؟
چطور میتونی همچین افکاری داشته باشی و نترسی؟
اگه احمقی ، حداقل باید مراقب باشی
به اندازه یه پر سبکی ، (منظورش اینه که احمقه)
حتی کور هم ببینه حماقتت رو تشخیص میده
تنها چیزی که داری حرص و طمعه
درست نمیگم؟
تو همیشه تو موقعیت های بد بهم کمک کردی
میخوای چوی سوک جونگ رو دوباره برگردونی؟
جوابمُ بده
با اینکه پرت شم بیرون مشکلی ندارم
میخوای بَرِش گردونی؟
تا کجا پیش میخوای بری؟
کی هستی که میای تو اتقم و صداتُ بلند میکنی؟
جونگ وو!
حتی اگه ما رو بندازی بیرون ،
نباید چوی سوک جونگ رو برگردونی
اون خانواده رو نابود میکنه
یونگ شین ، منتظر چی هستی؟
این زنُ از اتاقم بیرون کن
خانم سئو ، بریم
ولم کن
سوک جونگ ممکنه برگرده به این خانواده
ولم کن جونگ گوون
اینجا چیکار میکنی؟ بیا بریم
- فقط یک دقیقه جونگ گوون - بیا بریم
نمیدونم چرا اینقدر زندگی کردم
این چه نوع زندگیه؟
همه مثل همَن
خیلی ناراحت نشین
باید دراز بکشین
فقط میخوام چشمامُ ببندم و بمیرم
چطور خانواده ام...
همه اشون فقط به فکرِ پول هستن؟
خانواده ام خیلی ترسناکه
رئیس کانگ ، لطفا دراز بکشین
راستش دنبالِ دخترم بودم
دنبالِ دختری بودم که ممکنه دخترِ من باشه
برای همین به فرزندی گرفتنت رو کنار گذاشتم
زنی که قبلا اشارش کرده بودم رو میگم
تنها کسی که تو زندگیم دوسش داشتم
ممکنه قبل از مرگش دخترم رو...
به دنیا آورده باشه
واقعاً؟
قبل از اینکه بمیرم،
امیدوارم فقط یک بار بتونم ببینمش
آسمون ها کمکتون میکنن!!!!
آسمان ها معجزه می کنن...
برای کسی مثل شما که خیلی فداکارانه زندگی کرده
واقعا اینطور فکر میکنی؟
معجزه میشه؟
قوی بمونین
هر طور که شده باید سلامتیتون رو برای دیدنِ دخترتون...
به دست بیارین
اگه دختری داشته باشم که در جایی از دنیا زندگی میکنه...
و من بدون دیدنش بمیرم ،
خیلی ناراحت کننده میشه
من اشتباه کردم اما اشتباهم از سوک جونگ بدتره؟
چی؟
سوک جونک مخفی کرد که یه پسر داشت و...
میخواست همه مال و ثروت جونگ گوون رو بده بهش
جون یونگ نسبت خونی داره با این خونواده
اینکه جون یونگ نسبت خونی داره با این خونواده...
تنها چیزیه که بهش فکر میکنی؟
دختر جونگ گوون که دنبالشه نسبت خونی نداره؟
جون یونگ ، پسری که تو رَحِمِت بوده...
تنها نسل از این خونواده است؟
حالا دیگه کارِ جونگ وو و مین گیونگ تموم شده
پس ، جونگ گوون کی رو داره؟
زندگیش کاملا رقت انگیزه
از قدیم میگن بعضی ها به دنیا میان تا فقط اتفاقای خوب رو برای بقیه میسّر کنن
عمه
اگه به اون خانواده برگردم ، همه چیز وِفق مرادم میشه
به خاطر گیونگ سو که بخشیده شدم ،
و حالا هم که مین گیونگ کارش تمومه
چیزِ دیگه ای هست که ازش باید بترسم؟
جونگ گوون بیماره و هیچ فامیلی دور و ورش نداره
اینجوری کارم خیلی راحت نمیشه؟
فکر میکنی میتونی برگردی به اون خانواده؟
بیا صبرکنیم
داداش
الان نباید بنوشی
غیر از اینکه بمیرم اتفاق دیگه ای میفته؟
داداش
نمیتونم با فکرِ باز بخوابم
داداش
نمیدونم کی رو انتخاب کنم تا...
خانواده و شرکت رو دستش بگیره
در هر صورت ، تو باید سلامتیت دوباره به دست بیاری
چرا اینُ میگی؟
همه اتون فقط منتظر نیستین که من بمیرم؟
از این خانواده برایِ چی محافظت میکنم؟
داداش نباید داد بزنی
چرا نمیشه؟
الان مریض و خستم
حالم داره به هم میخوره
همه چیز تموم میشه...
همینکه چشمامُ ببندم و بمیرم!
چرا باید بیشتر زندگی کنم؟
من از همه چیز متنفرم!
داداش باید غذا بخوری
چند روزه که غذا نخوردی
چرا نمیخوری؟
از همه چیز متنفرم
اگه دوباره مجبور شی بری بیمارستان به خاطرِ این چی؟
ساکت باش و برو بیرون
میخوام تنها باشم
محقق گفت اون دختر با مادربزرگش زندگی می کرد...
و متوجه شد که بعد از فوتِ مادبزرگش چه اتفاقی براش افتاد
اون همه چیز رو به مدیر اوه گفت
مدیر اوه بیشتر دنبالش میگرده
پس با مادربزرگش زندگی میکرد
تا اینکه مادربزرگش از دنیا رفت
کسی که بعد از اون ازش مراقبت میکرد مریض شد ...
برای همین فکر می کنیم اونُ به پسرش سرد بعدش
حتماً چون دختر جوونی بوده و چند بار جابجا شده...
براش سخت بوده
من از این به بعد فقط به شما اعتماد میکنم
البته ما الان تو یه قایقیم
بسیار خوب اگه چیزی بری گزارش دادن بود پیشِ شما میام
دردسر هایی که کشیدین رو جبران میکنم ، پس نگران نباشین
باید برین دیگه
اگه نیاز بود بیاین پیشم اول باهام تماس بگیرین
بله
اون کیه؟
نیازی نیست بدونی
هنوزم چسبیدی به اون خانواده؟
نیازی نیست که اینُ هم بدونی
بهتره که سوک جونگ رو ببخشی...
و برش گردونی
ما میخوایم از این خونه بریم ،
اینجوری کی دیگه پیشت میمونه؟
حداقل باید زنت که این همه وقت پیشت بوده دوباره برگرده پیشت
دیگه چه کاری میشه کرد؟
همونطور که گفتی ،
این اتفاق موقعی که باهات زندگی میکرده نیفتاده مال خیلی وقت قبل ترشه
وقتی دیدم کسی رو کنارت داری از این خونه میرم
نمیتونم بگم کنارت میمونم چون خیلی شرمنده ام
چطور میتونم تنهات بذارم...
وقتی مریض هستی؟
اگه اینطوری ولش کنیم اتفاق بدی براش میفته
چیزی نمیخوره
حتی چون شب ها نمیتونه بخوابه زهره ماری میخوره
من از سرکار اومدم
چرا چیزی نمیخورین؟
اشتها ندارم
در طول روز خیلی میخوابین برایِ همین شب ها خوابتون نمیبره
خوابیدن تو شب غیرممکنه
چون که شب خوابم نمیبره ،
وقتی روزه دیگه انرژی ای ندارم و همه اش دراز میکشم
چطوره که یونگ شین از رستوران مرخصی بگیره...
و مراقبت باشه؟
آشپزخونه رستوران چی؟ نمیتونم اینکارُ بکنم
اول باید نگرانِ تو باشیم
من مسئول آشپزخونه هستم ،
اما از اونجا که نه خانم چوی و نه مدیر چوی هیچکدوم اونجا نیستن
کلی مدارک هست که باید امضا بشه و همه چی شیر تو شیر شده
حتی در بین کارمندا شایعاتی هست که ممکنه رستوران تعطیل شه
نمیدونم چه مدت این ممکنه طول بکشه
پس من برمیگردم سرِ کار
چطور میتونی اینقدر بیشرم باشی؟
برو طبقه بالا!
نمیتونیم رستوران رو تعطیل کنیم
جونگ وو ، با مین گیونگ از این خونه برو
گفتی میری
چشم میرم
من خوبم ، برو بخواب
چون معذبم بیشتر ناراحت میشم
چرا یکه آدمِ مریض باید نگرانِ این موضوع باشه؟
من مثل دخترتونم
الان یک ساعت گذشته
وقتی دیدم خوابیدین میرم
نباید چون خوابتون نمیبره دوباره مشروب بخورین
بعد از کار کردن تو رستوران حتما خسته ای
فردا چطوری میخوای کار کنی؟
مثلِ دخترتون دوسم داشتین این فکر نکنم کارِ سختی باشه؟
یه ساعته داری ماساژم میدی
مچ دستت درد میگیره
نگران نباشید ، دراز بکشید و بخوابین
من اشتها ندارم چرا آوردیم اینجا؟
فقط چیز هایی که یونگ شین آورده بود رو دوباره گرم کرد برات
امتحان کن
فکر کنم یونگ شین نمیتونه بیدار شه
تا ساعت دو شب داشت پامُ ماساژ میداد
تمام روز تو رستوران سر پاست و شب هم نمیتونه خوب بخوابه
اگه مریض شه چی؟
متاسفم من بیش از حد خوابیدم!
اومو خون دماغ شدی!
تعجبی نداره
یک روز مرخصی بگیر و بیشتر بخواب
نمیتونم
نمیشه آشپزخونه رو خالی گذاشت باید اونجا باشم
راستش نگفتم که نگران نشین
شایعاتی درباره تعطیلی رستوران هست
رقبامون کارکنامون رو استخدام میکنن
برای همین من برمیگردم سر کار
چطور با این تواناییت از پس این مشکل میتونی بر بیای؟
حتی فکر رفتن به نزدیکیِ رستوران رو هم نکن
اگه فردا برم دادگاه و درخواستِ طلاق رو بدم
تموم میشه
دیگه از عمو جونگ گوون چیزی نشنیدی؟
نه
فکر کنم فردا میخواد بیاد دادگاه
(دادگاه منطقه چونچونگ)
- من خوبم - بله
اومدی؟
ببخشید که آخرش بهت آسیب زدم
فقط میتونم بگم متاسفم
ما 15 ساله که با هم هستیم و آخرش اینطوری شد
اگه بریم تو و درخواست رو بدیم تموم میشه
بریم تو
بیا فقط بریم خونه
کی رو دیگه تو اون خونه دارم؟
تو باید اونجا باشی
داری برمیگردی اونجا؟
گفت از اینکه یه پسر دارم منُ بخشیده
معلومه که باید برگردم نَرَم ؟
از اینکه اینجا بودم خیلی سختی کشیدی
از آدمای غذاخوری از طرفِ من خدافظی کن
- هنوز تموم نشده! - تموم نشد , پس چی شد؟
اگه اتفاق مادرِ یونگ شی برملا بشه میتونی اونجا بمونی؟
تو فقط باید دهنت رو بسته نگه داری
نگرانِ چی هستی؟
واقعاً؟ پس بالاخره رفت
حتی طلاقم نمیگیره
پس بخشیدش؟
برایِ همینه که میگن از اتفاقاتِ بین زن و شوهر هیچکسِ دیگه ای خبر نداره
چون با هم کلی از مشکلات رو پشت سر گذاشتن نمیتونن از هم جدا شن
اینطور آدما مثلِ ما زندگی میکنن؟
تمامِ چیزی که دارن پوله
نمیدونیم که شاید بدتر از اینا باشه
به هر حال ، رفت دیگه
به هر حال خوشحالم که رئیس کانگ بخشیدش...
با اینکه میدونست گیونگ سو پسرشه
من مطمئنم که گیونگ سو کمی راحت شده
خوبه که مجبور نیستم اون زنُ تو غذاخوری ببینم
خیلی ناراحت کننده بود
گیونگ سو باید احساسات پیچیده ای داشته باشه الان
چرا ؟ الان باید سبک و راحت شده باشه!
چرا وقتی باهاش تا الان زندگی نکرده به عنوان خانواده باید بابتش ناراحت باشه؟
اما برای خانواده این فرق داره
هنوز اینجایی ، مین گیونگ؟
هنوز تموم نشده
البته که نشده
وقتی تموم میشه که تو هم پابرهنه و مُفلس مثلِ من از این خونه پرت شی بیرون
دیگه چی میخوای که تو این خونه موندی؟
برو کنار چرا جلویِ راهُ گرفتی؟
سوک جونگ اینجاست؟
درسته که این اتفاق بیفته؟
یه بچه به دنیا آورد و مخفیش کرد!
این درسته که جلویِ دیدن داداش و دخترش رو بگیری؟
من اینجام خوابیدی؟
اگه نمیتونی بخوابی پاهاتُ ماساژ بدم؟
برت نگردوندم که مراقبم باشی
از فردا برو تو رستوران کار کن
وقتی تو اینجا اینجوری ای چطور برم سر کار؟
انگار رستوران حال و روز خوشی نداره
مطمعنا همینطوره
خانم چوی ، برگشتین اینجا؟
بیا با هم صحبت کنیم
تا کِی اینجا میمونی؟
وقتی شما به رستوران برگردین ، سرآشپز چوی برمیگردن سر کارشون ،
منم از رییس کانگ تو خونه مراقبت میکنم
من مراقبش هستم تو همین الان از این خونه برو
باهاشون ​​صحبت میکنم
فقط به حرفِ اون گوش میدی نه من؟
به عوانِ زنش دارم میگم بری چرا مقاومت میکنی؟
مدتها قبل بحثِ فرزندخوندگی تموم شد رفت چرا هنوز اینجایی؟
بسیار خوب
من میرم
این وقتِ روز چرا اینجایی؟
چون خانم چوی برگشت به اون خونه...
منم دیگه برمیگردم
من میخوام برگردم خونه
نمیتونی اینکارُ بکنی
چرا نمیتونم؟
اگه موندن پیشِ رییسکانگ ناراحتت میکنه یه اتاق اجاره کن
چرا به تدریج داری ازم جدا میشی؟
به هر حال ما باید از هم جدا شیم
نمیتونم اجازه بدم این اتفاق بیفته
مردم هرچی میخوان بگن ، من برمیگردم پیشت
گفتم نمیتونی اینکارُ بکنی
چطور میتونی بیرحم باشی و اجازه ندی...
وقتی میدونی چه احساسی دارم؟
امروز اومدم چون شنیدم یونگ شین اومد اینجا
من...
دارم برمیگردم اینجا
- واقعاً؟ - آره
چرا وقتی خودم خونه دارم خونه یه نفر دیگه بمونم؟
فکرِ خوبیه
بدونِ تو انگار غذاخوری خالیه
اگه اینطوری فکر میکنی باید هر چه زودتر برگردی
درست شد دیگه یکی رفت , یکی داره برمیگرده
خانم چوی رفت , یونگ شین برمیگرده
پس همچین تصمیمی گرفتی
چرا قیافت اینطوریه ، سه جین؟
حتما خوشحاله که یونگ شین داره برمیگرده
نه
یونگ شین دیگه تو غذاخوری نمیمونه
شایعات هنوز سرِجاشونن
چطور من و یونگ شین میتونیم تو یه خونه بمونیم؟
با این حال , تصمیم دارم با آجوشی زندگی کنم
- یونگ شین - میخوام یه چیزی به همه بگم
میخوام بگمش چون اگه نگم عجیبه
من نمیدونم آجوشی دربارم چه فکری میکنه ،
اما من عاشقشم
کیم یونگ شین!
برای همین میخوام پیشِ آجوشی که عاشقشم بمونم
یونگ شین ، بیا تو حرف بزنیم
گفت ، "عشق"؟
منظورش از این حرف چیه؟
عمو
نمیدونی عشق یعنی چی؟
یعنی یونگ شین...
آجوشی رو به عنوانِ یه مرد دوست داره
همه ساکت باشین
بیایید اینُ بین خودمون نگه داریم و مراقب باشیم در این مورد صحبت نکنیم
چطور میتونی اینُ جلویِ همه بگی؟
من برای هرچیزی آمادم
فکر کردی فرستادمت بری چون دوست ندارم؟
حتماً این کارُ به خاطرِ من کردی
اما من اینکارُ نمیکنم
بیا ببینیم از این به بعد چه اتفاقی میفته
هر رنجی بابتش بکشم , بهتر از از دست دادنته
خوب گوشاتُ وا کن
میتونی پسرِ کسی رو که ...
کاری کرد مادرت بمیره دوست داشته باشی؟
مادرت...
به خاطرِ چوی سوک یونگ از دنیا رفت
حتماً بهش شک کرده بودی خودت
مادرت به خاطرِ چوی سوک یونگ از دنیا رفت
خودم شنیدمش
واقعا؟
برادرِ چوی سوک یونگ...
گفت که عمدا تصادف رو انجام داد ،
و خودم شنیدمش
مادرت...
به خاطر مادرِ من مُرد
واضح تر بگمش؟
زنی که منُ به دنیا آورد مادرتُ کشت
پس چطور ما عاشقِ هم باشیم؟
چطور ما عاشقِ هم باشیم؟
البته ، من قصد ندارم به عنوان پسر چوی سوک جونگ زندگی کنم
اما چه قبولش بکنم یا نه ،
من پسری هستم که اون به دنیا آورد
چطور میتونم اجازه بدم دوسَم داشته باشی؟
چطور؟
خودت شنیدی؟
در موردش یه حسایی کردم
اصلا فکرشم نمیکردم این اتفاق بیفته
حالا چی میشه؟
چی میشه؟
سر درد گرفتم
من در این مورد با یونگ شین صحبت میکنم
اون جوونه میتونه فراموشش کنه
خودتُ قاطی ماجرا نکن
ما نباید عجولانه دخالت کنیم
بذارین بهشون وقت بدیم تا فکراشونُ بکنن
فکر کنم به کمی زمان نیاز دارن
یونگ شین حتما تو تمام این مدت خیلی سختش بوده
چرا باید عاشقِ آجوشی باشه؟
الان میخواد چیکار کنه؟
اگه تو نبودی ،
سه سال پیش من و یونگ شین به نتیجه میرسیدیم
درباره یونگ شین چیکار کنیم؟
تقصیرِ منه
تقصیر منه
نباید اینطوری فکر کنی ، داجونگ
از اولش میدونستم که آجوشی رو به عنوان یه مرد...
دوست داره
برایِ همین اجازه نمیداد دور و ورش باشم
هنوزم باورم نمیشه
اینطوری بهتر شد برام
حالا همه برای جلوگیری از این مزخرفات پا پیش میذارن
فکر میکنی همه میخوان جلوشونُ بگیرن؟
پس تو میخوای بذاری ادامه بدن؟
فعلا بریم خونه
باید آروم باشم و تو خانه به این موضوع فکر کنم
مادربزرگ حتما شوکه شده
چون سنش بالاست همچین حسی داره حتما!!
مادرت به خاطر چوی سوک جونگ از دنیا رفت
واضح تر بگمش؟
زنی که منُ به دنیا آورد مادرتُ کشت
پس چطور میتونیم عاشقِ هم باشیم؟
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
از هر کسی میخوای تو خیابون بپرس که این منطقیه یا نه!
هیچ کس نگفت که هست!
می خواین هر چی که دارینُ ازتون بگیرم؟
کاری میکنم زندگیش نابود شه
چرا به پدرت فکر نمیکنی؟
چون تو و مادرت رو ول کرد؟
از یه نفر میخوام که بیاد با اون صحبت کن
چرا باهم کنار نیایم؟
بعد از اون از کارآگاه خصوصیه تماسی باهات گرفته نشد؟
فقط یک کلمه بگو
فقط یک کلمه