..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
مطمئنم متوجه وضعیت میشی
اگه همین الان تمومش کنی من بابت همه چیز میبخشمت
ولی اگه بخوای مقابل من وایسی
مطمئن میشم هرچیزی که میخوای بهش برسی و رسیدی رو
خودم نابود میکنم
[مرگ کیم یی سول قتل بوده] کیم یی سول
[مرگ کیم یی سول قتل بوده] خودکشی نکرده
پلیس متوجه شده که شاهد در ویدیو تحت فشار بوده
و در حال کشف علت قتله
مضنون اصلی دادستانیه که ویدیو رو گرفته
و پلیس در حال بازپرسیه
اقای پارک جونگ هو؟
شما برای مرگ کیم یی سول بازداشتید
انتخاب با توعه. میخوای چیکار کنی؟
من همه چیز رو فاش میکنم
کاری که با یی سول کردید
و کاری که با من کردید
خودم حقیقت و فاش میکنم
حقیقت چیه؟
اینکه یه بچه رو از کیم یی سول خریدی؟
خیلی خب
اگه میتونی همه چیو رو کنی
پس میتونی خودت بری جلو
فکر نکن میتونی اینجوری تهدیدم کنی
تو هم نمیخوای کسی بفهمه که
هیون وو به سرپرستی گرفته شده
تو هیچوقت کاری که شهرت خانوادگی رو خراب بکنه نمیکنی
اون مشکل منه
تو نگران مشکل خودت باش
یه دادستان به خاطر کمک به معشوقه اش یه بچه رو خریده
و برای نگه داشتن اون راز
کیم یی سول رو که مادر واقعی بچه بوده, کشته
و اسم معشوقه اش رو هم فاش نمیکنه
تا پاش گیر نیوفته
از این داستان خوشت میاد؟
اره
طبق حرف تو
من هیچوقت نمیزارم راز خانوادگیمون و کسی بفهمه
و هنوز تو رو عضوی از این خانواده میدونم
ولی زودتر تصمیم بگیر
(شهر ساختگی)
سی دقیقه دیگه برمیگردم
اون با کمک چو گانگ هیون رفته دیدن پارک جونگ هو
مطمئنم حس میکنه برای اتفاقی که افتاده بهش یه توضیح بدهکاره
(قسمت 18)
نتونستم به پارک یونگ سوب زنگ بزنم
فکر کرده حتما چیزی شده و از ترس فرار کرده
ولی نگران نباش
حتی اگه تو تحقیقات هم نتونم بیگناهیم و ثابت کنم
هنوز جلسه پیگیری و دارم و همه چیز درست میشه
نه
این اتفاق نمیوفته
مهم نیس چیکار کنی, در نهایت تو مضنون به قتل یی سول
و گناهکار اعلام میشی
این نقشه سو هان سوکه
ولی هنوز یه راهی هست
فقط باید همچنان در خدمت این خانواده باشم
مثل همیشه باید برای رضایت و خوشنودیشون
هرکاری لازمه بکنم
اگه بهش این قول و بدم
تو سریع ازاد میشی
لازم نیس اینکارو کنی جه هی
نباید بکنی
اگه فقط پای تو وسط بود همینحوری عقب نمیکشیدم
میخواستم یکم بیشتر تحمل کنی تا منم یه راهی پیدا کنم
...ولی خانوادت
نمیتونم بزارم اونا هم به خاطر این سختی بکشن
لازم نیس نگران خانواده من باشی
اونا مشکل منن, خودم بهش رسیدگی میکنم
پس لازم نیس به خاطر من مردد بشی
باید بفهمی کی قاتل کیم یی سوله
و این باید اولین الویتت باشه
...یی سول
رو جون هیوک نکشته
کار سو هان سوک بوده
من ترسیدم جونگ هو
واسه همین به بهونه
تو و خانوادت منم میخوام بیخیال بشم
مشخصه هیچکاری نمیتونم بکنم
جز اینکه مثل همیشه هرکاری میخواد براش بکنم
[کیم یی سول]
دعا رو شروع میکنیم
*خواندن دعا*
* خواندن دعا *
پس, تصمیمت و گرفتی؟
تصمیم گرفتم مقابلتون واینستم
تصمیم هوشمندانه ای بود
پارک جونگ هو کی ازاد میشه
معلوم نیس
بستگی به رفتار تو داره
فقط تو نیستی که درد میکشی
فکر کن جون هیوک چه حسی داره
تو ده ساله که زنشی
اون حتما شوکه شده که فهمیده هیون وو فرزند خونده اس
بعدشم که برای قاتل بودن بهش مشکوک شدی
اول باید برای اون جبران کنی
و مطمئن شی مشکل دیگه ای تو خانوادت نیس
هیون وو کجاست؟
تازه رفت تو تختش
چرا اینکارو کرده؟
شنیدم رفتی دیدن جونگ هو
خداروشکر که ما مضنون مرگ کیم یی سول نشدیم
نه؟
چیه
باورت نمیشه کار جونگ هو باشه؟
.همه اشتباه میکنن. خودتم میدونی
ولی اینو یادت بمونه
وقتی تکرار بشه دیگه اشتباه نیس
فهمیدی؟
هی
.تو راهم. اره
[دروازه یادبود]
[برای بیرون راندن فساد و آوردن عدالت به کره. - جونگ جون هیوک]
تعظیم کنید
کمپینش با بازدید از گورستان ملی شروع شد
با کیمیسیون فوری
یو جین سوک اوضاع چطوره؟
وقتی وزیر پارک برکنار شدن
چو گانگ هیون به خاطر تعصب سیاسی تحت انتقاد شدیدی قرار گرفت
و اتهامات مطبوعات حامی مین رو رد میکنه
بگو یو جین سوک باهاش حرف بزنه
باید قبل انتخابات اولیه بهش رسیدگی کنیم
بله بهش رسیدگی میکنم
اوضاع بین جون هیوک و جه هی چطوره؟
چیزی شده؟
اخیرا شروع کرده به
...دیدن کیم جی سو معلم سابق ویولن هیون وو
و جه هی؟
انگار خبر داره
.کافی نیس. باید یه کاری بکنه
[کیم جی سو / من از اون بار شرابه که رفتیم خوشم اومد]
مادر نگران میشه
وانمود کن چیزی ندیدی
اینجوری واست راحت تره
انگار علاقه عمومی و بدست اوردی
از اینکه چهره جدید تو سیاست میبینن خوشحالن
برنامه بعدیمون چیه؟
با رئیس جونگ و همسرشون به یه نمایشگاه میرید و با هم شام میخورید
مطمئن شید که با کارمندای جوون حرف بزنید. باید نشون بدید که بهشون توجه میکنید
الو
تقریبا رسیدم
فکر میکردم از این رویداد ها بدت میاد
انگار واقعا از جون هیوک خوشت میاد
فقط کاری که باید و دارم میکنم
کی این تصمیم و گرفت؟ تو یا مادر؟
دیگه برای اینکه بزاری بقیه تصمیم بگیرن واست پیر شدی
ولی البته که تو خانواده کسی جرئت نداره مقابل اون وایسه
ببین چقدر جه هی بد شکست خورد
مشتاق دیدار
هیچوقت به این ادا در اوردنش عادت نمیکنم
[کنسرت هنری با کیم یی سول]
شنیدم تا کاندید شدن جون هیوک صبر باید کنید
ولی
چیشد یهو به خاطر مضنون به قتل شدن دستگیر شد؟
فکر میکردم خودکشیه
اون دادستانی که گرفتن, جونگ هو نیس؟
مردی که باهات تو عکس بود
جون هیوک اینکارو کرده؟
...واسه همینم- نه-
کار جون هیوک نبوده
شاید همسر خوبی نباشه
ولی قاتلم نیس
چرا جدا نمیشی؟
چرا تو نمیشی؟
من تو موقعیت یکسان با تو نیستم
جون ایل یه بار بهم گفت
اگه این چیزیه که همه باور کردن. پس همه چیزیه که ما باید بدونیم
اگه نمیتونی دیگه تحمل کنی فقط بهم بگو
با خوشحالی میندازمت بیرون
فکر میکنم کافیه. بریم غذا بخوریم
بعدا میبینمت
یه صحبتی با پرفسور یو دارم
ممنون بابت امروز
به سلامت برید خانوم
فقط میخواستم مراتب همسر یه کاندیدا بودن و براتون به جا بیارم
اینجوری تمرکز روی هدف هم بیشتر میشه
اگه معذب شدید عذر میخوام
تا وقتی اتفاقای خوبی بیوفته مشکلی ندارم
ممنون بابت درکتون
تصویر یه همسر خوب و وفادار همیشه بهترین تصویره
برو تو
بریم
حالتون خوبه خانوم یون؟
منتظر گذاشتمت؟
بریم
میبینمتون خانوم یون جه هی
لازم نیس نگران این باشید
مطمئن میشم مشکلی نباشه
[گو سون می] .ده صبح یه دیدار با خانوم سو
.دیر نکنید
اون به زودی کاندید بودنش اعلام میشه. نمیخوای کاری کنی؟
نمیتونی دست رو دست بزاری
مطمئن نیستم چیکار کنم
هنوز با جون هیوک برای اتفاقی که افتاده اشتی نکردم
بعد کاری که باهاش کردم تو جایگاهی نیستم که چیزی بهش بگم
بعدشم
اینکه چیز جدیدی نیس
همیشه همین بوده
و خواهد بود
درسته تو هیچ حق حرف زدنی نداری
بازم
باید همچنان مشکلات خانوادگیت رو حل کنی
حتی اگه به اسم هم باشه تو هنوز همسر و مادر بچشی
واسه همینم انتظار دارم همه تلاشتو برای نگهداری از خانوادت بکنی
پس برای اینکه ثابت کنم من مادر واقعیشم
اول باید یه دادخواست تنظیم کنم
و وقتی تموم شد باید دوباره گیو سونگ و به عنوان فرزندم بنویسم
که قبل عروسی به دنیا اوردم- بله درسته-
خیلی وقت میبره
و این روی ارث و میراث پسرمم تاثیر میزاره؟
نه
طبق قانون هر بچه ای چه خواسته چه ناخواسته به یه اندازه سهم دارن
باشه بزارید یکم فکر کنم و باهاتون تماس بگیرم
حتما, راحت باشید
من فقط به شما اعتماد کردما
البته
فکر نمیکردم انقدر زود ببینمت
منم دلم نمیخواست
ولی مجبور بودم
فقط برای اطلاع
اون کسی بود که اول بهم زنگ زد
انگار به خاطر تو تحت استرس زیادی بوده
باید زودتر دیدنش و تموم کنی
اون قراره رییس جمهور بشه
چرا طلاق نمیگیری؟
میتونی جدا شی. نمیتونی؟
تو ادم خوبی هستی
تو مادر واقعی هیون وو نیستی
و اینطورم نیست که هنوز عشقی بهش داشته باشی
چرا ازدواج و فقط به اسم ادامه میدی؟
خیلی نا عادلانه اس که جون هیوک باید
به خاطر بزرگ کردن هیون وو باهات کنار بیاد
این چیزیه که گفته؟
که ناعادلانه اس؟
این چیزیه که من فکر میکنم
اون روز داشت گریه میکرد و گفت مادر هیون وو مرده
همیشه متعجب بودم که چطور ادمی مثل تو تونسته نگهش داره
نکنه از هیون وو به عنوان بهونه استفاده کردی؟
چقدر پست
فکر میکنم طلاق گزینه خوبی باشه
...میخوام قبل شروع کمپین جون هیوک زودتر
زنیکه روانی
...اینو ببین
خانوم
دیوونه ای؟- من دیوونم-
خیلی وقته یه عوضی عین تورو ندیدم
چرا دهنتو نمیبندی
همیشه ادای خفنا رو در میاوردی. حالا خودتو ببین
گانگ هیون داشت پشت تلفن میگفت و منم فهمیدم
که جون هیوک به دختری که مرده تعرض کرده بود
و به خاطر اینکه برای این تهدیدش کرده, مرده
ادمای دورت
در حالی که دارن سعی میکنن نشون بدن ادمای درستی ان
رازای ترسناکی و مخفی میکنن
واقعا حال بهم زنه و خستم کرده
توام همین بودی
تو فهمیدی دختر تو ویدیو نو یونگ جو بوده و چشماتو بستی
به خاطر خودت چشماتو بستی و نادیده گرفتی اون راز رو
اره منم همینم فرق ندارم
ولی ببین
من یه دختر از کارکنای بار بودم که زن با کلاسی مثل تو بهم از بالا نگاه میکنه
ولی خودتو ببین
انتظار بیشتری از ادم بزرگ و خفنی مثل تو داشتم
عادت داشتم بهت حسودی کنم
ولی معلوم شد لیاقتشو نداشتی
ممنون- ممنون-
من هان دونگ مین هستم و باعث افتخاره که اخبار صبحگاهی جی بی سی رو براتون گزارش میکنم
این از اولین خبر امروز
[نوسازی به عنوان راهی برای نظم و حقوق بشر]
بپر بالا
باید یه مدت ساکت بمونی. برو پیش خانوادت
جه هی خیلی سختی کشید تا بیارتت بیرون
به خاطر کمبود شواهد ازاد شدی
ولی باید تا بسته شدن پرونده مراقب باشیم
...دنبال اون مرتیکه پارک یونگ سوب ام
اون گول هان دونگ مین و خورده
چی؟
من فیلم و به صورت تستی گرفتم
و هان دونگ مین ادیتش کرده
پس این چیه؟
واقعا جونگ هیوک بوده که کیم یی سول و کشته؟
و سو هان سوک خواسته بپوشونتش؟
شنیدی؟
جونگ هو امروز ازاد شده
نمیتونم امروز باهات بیام
کلی کار تو گالری دارم
با مادر قرارداد بستی؟
این تنها راهی بود که انقدر زود ازاد میشد
اون دستگیر شده بود و حکم قاضی هم اومده بود
تو همچین موقعیتی عادی نیس که کسی ازاد بشه
به هرحال خوش به حالت شد
خیلی نگران بودی
واسه چی میپرسی؟
مطمئنم همه چیز و از مادر شنیدی
نه
من هیچی از اون نشنیدم
چیز دیگه ای نمیخوای ازم بپرسی؟
نه چیزی نیس
ولی
به نظر نمیاد دیگه دنبال قاتل کیم یی سول باشی
فکر میکنم فقط داشتی وانمود میکردی که از مرگش شوکه شدی
تو همینو میخواستی که بدون هیچ اتفاقی بگذره
چرا این فکرو میکنی؟
فکر میکنم این باعث میشه احساس گناه کمتری بهش بکنی
اینکه میدونی ادمی که کشتتش بدون اینکه مجازات بشه اون بیرونه
اره
حالا میتونی قشنگ رو هدفات بدون هیچ مشکلی تمرکز کنی
چرا خانوم سو , جونگ هو رو ازاد کرد؟
نمیدونم به چی فکر میکنی
جلوی من احمق بازی در نیار
حقیقت ماجرا اینه که
کیم یی سول بچه جون هیوک و به دنیا اورده
از طریق جه هی بهش نزدیک شده و تهدیدش کرده
خانوم سو حتما بابتش یه کاری میکنه
داری میگی که
خانوم سو بوده که کشتتش؟
مراقب حرفات باش
چرا؟
یکی از ادمای من دستگیر شد اونم
تو خونه خودم, من دادستان ارشدم مثلا
و این اتفاق برای منم ممکنه بیوفته
میدونم که میدونی کی قراره بعد از جونگ هو نوبتش بشه
کسی توی ذهنشه؟
اگه همونطور که تو میگی دختره مرده باشه
جالب میشه بفهمیم تهش قراره با کی تموم بشه
همه میترسن که ممکنه
نوبت اونا باشه
دلم برای همه اونایی که گذشته ای با خانوم سو دارن میسوزه
جای نگران نشستن
به نظرم باید با چیزی که دستور داده سرت شلوغ باشه
چی؟
تحقیقات درباره حامی های مین؟
[کیم یی سول]
داری میگی من بهت تعرض کردم؟
تو همه نوشیدنی ای که بهت دادم و با لبخند خوردی
حتی اگه مست هم بودی نمیتونستی اونقدر مایل باشی
فکر میکردم توام میخوای خوش بگذرونی
من باید اثر خوبی میزاشتم
منو از اپارتمانم داشتن مینداختن بیرون
و نیاز به یه ادم پر قدرت داشتم
ولی هیچوقت
بهت اجازه انجام همچین کاری و ندادم
[تجاوز]
[ترس]
[وحشت]
[ناعادلانه]
[مرگ]
[خودکشی]
[میتونم تحملش کنم]
سلام جناب مین
تماس هام رو جواب نمیدادین
واسه همین راهی نداشتم بهتون بگم
درباره استیضاح شنیدین؟
استیضاح؟- میدونین دیگه-
همون پنج مرد وفادار بهتون
[استیضاح، اتهام: هوانگ ته گیون، متهم: میونگ دو هون]
ما از رابط های یو جین سوک استفاده کردیم تا
اطلاعات حامی های مین سوک شیک و برای استیضاح در بیاریم
میدیمشون به چو گانگ هیون تا دلیلی واسه شروع تحقیقاتش بشه
چیزی باید بهتون بگم مادر
بعدا
الان باید بگم
وقت زیادی نمیگیره
...خانوم یون
تو وایسا عقب
خیلی خب
بزار بشنوم
دیگه با من با تحقیر رفتار نکنین
همچین حقی رو ندارید
شما یی سول و کشتید و منو تهدید کردید
من هیچوقت نمیتونم دوباره مقابلتون وایسم
چون ترسیدم
من برای یی سول عدالت و میخوام
ولی بیشتر به امنیت خودم اهمیت میدم
پس چطور میتونی انقد شجاع و با اعتماد به نفس باشی؟
همش به لطف شماس
تو از حیوونم کمتری
این چیزیه که به خودم میگم
با اینکه ازت میترسم ولی اینجوری پشت سرت حرف میزنم
و تورو تحقیرت میکنم
و میتونم ادامه بدم
از اینور
پدر چطورین؟
از امروز اینجا میمونین. نظرتون چیه؟
اوه البته
ممنون از لطفتون اقا
اینجوری نگید بهم. صدام کنین جون هیوک
مثل روزای قدیم. یادتونه؟
او قبل از پیوستن به حزب،باید حمایت شهروندای پیر تر و کسب کنه
من عذرخواهی می کنم برای عجله ای بودن و بدون دادن خبر بهتون
مشکلی نداره
لازم نیس وانمود کنی بهم اهمیت میدی
بزارید همونجا من بهش میرسم
پدر نقاشیتونم خیلی خوبه
ولی سیب نباید قرمز باشه؟
یه لحظه, پدر
انتظار نداشتم اینجا ببینمت
...اها راستی قاضی کون
همسرتون کجاست؟
فکر کنم با دخترمون رفته خرید
زود برمیگردن
...باید یکم چایی
باید برم- ببخشید-
...میشه
...اینو
میشه به هی جا همسرم بدی؟
خیلی وقته دارمش ولی نتونستم بهش بدم
خیلی تو دردسر انداختمش
و این برای عذرخواهیه
بهش میاد حتما
...چرا الان
فکر میکردم از مادر متنفری
فکر میکردم به خاطر گذشته اش ازش متنفری
...واسه همین
همه سعیم و کردم مثل اون نشم
متاسفم
نه, مشکلی نیس
مهم نیس
دیگه دیره به هرحال
اروم, اروم
مراقب باش
اروم, یکم مونده
[رای گیری برای انتخابات ریاست جمهوری، کاندیدای جونگ جون هیوک]
میتونم فوت کنم؟
اره
[ناعادلانه]
[مرگ]
[کیم یی سول]
[خودکشی]
برای صحبت درباره جزییات مصاحبه اومدم
اقای جون هیوم تو انتخابات ازمایشی اخیر رتبه یک و اوردن
رتبه اشون بعد از دیدار
با قاضی یون تو خانه سالمندان بیشتر شده
مادر حتما خوشحاله
خب
مصاحبه کجا قراره برگزار بشه؟
تو سالن نمایش خود گالری
چند تا ادم رو به خاطر
دستور مادر کشتی؟
مطمئنم فقط از دستورات پیروی میکنی
ولی میخوام بدونم چه حسی داره
فکر نمیکنم باورتون بشه
ولی میدونم که یه روزی تقاص همه کارهام رو پس میدم
تو همه کارای کثیف و واسه اون کردی
حقی نداری که اینو بگی
میدونم ادما به خاطر اینکه واسه اون کار میکنم ازم میترسن
ولی هیچوقت به خاطر سود خودم ازش استفاده نکردم
این نامه یی سول به شماس
چرا الان داری بهم میدیش؟
میتونین خودتون قضاوت کنین
[به خانوم یون]
[کنسرت هنری با کیم یی سول]
به خانوم یون
متاسفم که بدون خداحافظی میرم
ازتون متنفر بودم و یه کینه ازتون داشتم
حس میکردم ناعادلانه اس
و نمیتونستم قبول کنم که من یکی از دلایل سختی کشیدن شمام
میخوام بدونم همه چی از کجا دقیقا شروع شد
[منطقه 4 هیونگسان, بازسازی مجدد]
رفته بودم تا درخواست کنم خرابی و توسعه مجدد رو بیخیال بشن
و اونجا بود که یونگ جو رو دیدم
و اون بهم گفت جایی رو میشناسه که ادمای قدرتمند زیادی میرن
میتونی تو ماشین بمونی زیاد وقت نمیبره
اون منو برد و اونجا من جون هیوک رو دیدم
امروز میرم برای چکاپ
فکر نمیکنم بتونم بیام. باید برم سر جلسه
.تو برو سرکارت. من خودم حواسم هست
ولی سالگرد ازدواجمونه
خودم یه جای خوب برای شام میگیرم
رزرو میکنم- باشه-
این هدیه من واسه سالگرده
ما حتی متعلق به دنیاهای یکسانی نبودیم
چطور شد که این شد؟
[پدر]
اینو میخوای بپوشی؟
به جاش اینو بپوش
بیایید خوش بگذرونیم
همتون زمان خوبی رو میگذرونین؟
این گروه ویژمونه که برای شما اوردمشون
همشون خوب و خوشگلن
ببینینشون- نگاه کن و لبخند بزن-
هی تو
بیا اینجا
کی گفته تو میتونی اول انتخاب کنی؟
حالا منم, لباس قرمز
اگه اون روز نمیرفتم اونجا
اگه انقدر فقیر نبودم
...یا اصلا کلا به دنیا نمیومدم
خودم و بابت همه چیز سرزنش میکردم
-اخبار حادثه هیونگسان دونگ-
شبی که مادر بزرگم مرد
سرنوشتمون بدون خبر ما رقم خورد
[نتیجه تست سلامت]
[نتیجه تست باروری]
درد من امید تو شد
ساعت 11:26صبح, 14 مارچ. وزن : 3.2 کیلو گرم پسره
میخوای بچه رو ببینی؟
غم و اندوه من
خوشحالی تو شد
واسه همینم نتونستم بگم ببخشید
نمیتونستم در لحظه سختیت تورو ارومت کنم
ولی امیدوارم یه روزی دوباره ببینمت
تا اون موقع مراقب هیون وو باش
ممنون
بابت همه چیز
بیایید برای مصاحبه اماده شیم
[به اقای یون]
من گوشواره هارو به هی جا میدم
[کنسرت هنری با کیم یی سول]
سوال: به نظرتون وظیفه بانوی اول چیه؟
...وظیفه بانوی اول
باید اول همسرم انتخاب بشه تا
به این سوال جواب بدم
اینکه به عنوان رییس جمهور کمکش کنم تا به اصول پایبند باشه
فکر میکنم این وظیفه بانوی اوله
همیشه دلم برای ادمهایی که دچار تبعیض میشدن میسوخت
خیلی از ادما به دلایل مختلف دچار تبعیض میشن
منم متوجه شدم
وقتی صدتا مشکل هست
دنیا اصلا دیگه به اونا اهمیت نمیده
خنده دار نیست؟
واقعا خنده داره
اونایی که قدرت دارن از زندگیشون لذت میبرن و هرکاری میکنن حتی از قتل هم قسر در میرن
نمیدونستین؟
من کیم یی سول رو کشتم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.