..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
پیش بینی عشق و اب و هوا
عوضی
متاسفم
بیا عروسیمونو بهم بزنیم
باشه
باشه؟
فقط میگی باشه؟
چیز دیگه ای ندارم که بتونم بهت بگم
باشه؟
هی
باشه؟
چطور تونستی اینکارو باهام بکنی؟
متاسفم ها کیونگ
من واقعا یه عوضیم
قیمت اپارتمانو چک کردم خیلی بالا رفته
به نظرم باید با هم نصف نصف تقسیمش کنیم
همونطور که میدونی من پول ندارم
همه پس اندازمو صرف اون اپارتمان کردم
برام مهم نیست
میدونم زنم گفت اشکالی نداره
ولی این قبل از ازدواج بود
من 36 سالمه و دیگه جوون نیستم
حداقل باید یکم پول داشته باشم درسته؟
ولی اگه برای تو سخته
بیا تقسیمش کنیم نصف نصف
نصف کنیم؟ داری مزخرف میگی
میدونی که من تو اداره مرکزی میمونم مگه نه؟
که چی؟
واقعا نمیخوام به خاطر این مسئله رابطه بدی با هم داشته باشم
جدی میگم
چیکار میشه کرد؟ ما همکاریم
موافق نیستی؟
یکم فکر کن و بهم خبر بده
عزیزم
نه دارم خوراکی مورد علاقت ماکارون میخرم
زود میام خونه
امروز صبح حتما لباس گرم بپوشید
دمای هوا در استان گانگ وون به زیر صفر رسیده
و دمای هوای منطقه مرکزی هم به پایین تر از حالت عادی رسیده
دمای هوای صبح امروز مثل دیروزه
ولی به دلیل باد سرد دریای شرقی
دمای هوا ممکنه به شدت کاهش پیدا کنه
دما بیشترین تاثیر رو از باد میگیره
دمایی که مردم احساس میکنن متفاوته، حتی اگه تو یه مکان
مشابه باشن و این بستگی به جهت باد داره
میشه لطفا بخاری رو خاموش کنی؟
حتما گرمته؟ به خاطر گرمای اشپزخونس
میشه لطفا بخاری رو روشن کنی؟ اینجا سرده
چی؟
باشه
باد
باد همیشه باعث مشکله
گفتم گرمه
باشه
گفتم که سرده
لعنتی
ببینید ببخشید
ولی میشه شما دوتا به یه توافق برسید؟
قسمت دوم دمای محسوس
اون گفت اجدادت بهت کمک کردن
مامان بازم رفتی اون شمن رو دیدی؟
دیگه چی گفت؟
گغت تو یه روز از اون پسره تشکر میکنی و میگی
ازت ممنونم که ترکم کردی
احتمالا این حس توئه
هیچوقت دوسش نداشتی
برای همینم از اینکه خودش رفته خوشحالی
اشتباه میکنم؟
ها کیونگ، اون ناراحته
نمیتونم اینو کاملا انکار کنم
بابات همیشه دنبال رنگین کمون بود و منم برای همین ازش متنفر بودم
ولی همیشه به قولش عمل میکرد
مامان - از اولین باری که دیدمش -
احساس کردم یه چیزی درموردش عجیبه
اخه کدوم ادم عاقلی نامزدی رو یه ماه
قبل از عروسی بهم میزنه؟
خیلی هم خسیسه
میدونم الان تقسیم کردن هزینه ها عادیه
ولی تا حالا هرگز نشنیدم هیچ عروسی خودش
هزینه هدیه های عروسی رو بده
فیش کارت بانکی منو دیدی؟
نباید میدیدم؟
از کارت من استفاده کردیم ولی اون بهم هزینه رو پس داد
دروغ نگو
بیخیال
بسه دیگه غصه نخور
مطمئن شو که بهش میفهمونی صاحب اپارتمان کیه
احتیاجی به اینکار نیست اونجا مال منه
مطمئن شو که تو کاغذم ثبتش کنی وگرنه ممکنه از چنگت درش بیاره
باشه مراقبم
گفتم که خودم از پسش برمیام
وقتی جدا شدن اون خونه رو به عنوان
غرامت بهش داد
وقتی عروسی رو بهم زده چطور میتونیم بهش اعتماد کنیم؟
جین ها کیونگ اداره هواشناسی کره
یویدو سئول
دمای محسوس دو درجه سانتی گراد
گفتی اسمت چی بود؟
لی شی وو
اگه کارت امنیتی نداری نمیتونیم بذاریم بری داخل
من کارمند اینجام
کارت کارمندی و کارت شناساییمو تو خونه جا گذاشتم
فکر میکنی کی هستی؟
شی یعنی زمان و وو یعنی بارون، معنیش با هم میشه بارونی که تو وقت مناسب بیاد
لی شی وو هستم
شماره کارمندیت چنده؟
1835081.
....صفر هشت یک
شبیه تو نیست
...اون
خودمم، وقتی برای ازمون دولتی اماده میشدم چاق بودم
...ولی
خیلی فرق دارین - اون منم -
از این جا و اینجا لاغر شدم، خودمم
اون یه کارمنده
میشناسیش؟ - اون کارمند دفتر کلانشهره -
که اینطور
خیلی خب میتونی بری داخل
یادت نره بری درخواست کارت جدید بدی
باشه خداحافظ
سلام
بدون کمک تو نمیتونستم بیام داخل
ممنون - میتونی بری به کارت برسی -
چیه؟ - میخوام به کارم برسم -
من به عنوان پیش بینی کننده اب و هوا
تیم دو به اینجا فرستاده شدم
چی گفتی؟
من تا دوهفته دیگه اینجا کار میکنم
هفت سال گذشته؟ - اره -
رئیس - بله؟ -
من...چی؟
سلام - از اینکه اینجایی خوشحالم -
سلام کن
احتمالا درمورد اقای اوم از گانگ نئون شنیدی؟
اون عضو ارشد جدید تیم دوئه
تیم ما؟
دونگ هان - بله؟ -
مشتاقانه منتظریم باهات همکاری کنیم - منم همینطور -
مشتاقانه منتظرم باهات کار کنم مدیر جین
باید با هم حرف بزنیم
باشه
بهم گفتی درموردش فکر میکنی این ناعادلانس
میتونی درموردش فکر کنی
ولی منم باید یه طرح جایگزین داشته باشم
به زودی باید برای پیشگیری از حوادث تابستونی اماده بشیم
فکر میکنی پیدا کردن مدیر جدید اسونه؟
اگه تا اون موقع این سمت خالی بمونه چی؟
منم باید به فکر یه نقشه دوم باشم
میدونم که به هرحال قبول میکنی بری سوئیس
مگه به خاطر همین نیومدی؟
به خاطر اون کارمند جدید تیممون اومدم اینجا
لی شی وو رو میگی؟
اون مناسب نیست
...اون بی پرواس و به قوانین احترام نمیذاره
میدونم یکم بی تجربه و خامه - دقیقا -
ولی بااستعداده و به خوبی میتونه پیش بینی کنه
ادمایی مثل اون اهل عملن
نه رئیس من باهاتون موافق نیستم
لطفا از تصمیمتون منصرف بشید
تو که میخوای بری چرا انقدر به تیم اهمیت میدی؟
من هرگز نگفتم که میرم
پس میمونی؟
میدونی که من تو اداره مرکزی میمونم؟
هنوز مطمئن نیستم
باشه
یه هفته وقت داری
میدون افراد زیادی هستن که میخوان به سازمان جهانی هواشناسی ملحق شن؟
من باید به بخش همکاری های بین المللی جواب بدم
یه هفته وقت داری
متوجه شدم
باشه
تو به اینجا منتقل شدی؟ - اره -
برای چه مدت؟ - دو هفته-
هی - چی؟ -
رئیس - خدای من -
تو اینجا چیکار میکنی؟
من به اینجا منتقل شدم
تو چی؟ تو باید تو اداره گانگ وون باشی
به اینجا منتقل شدم
خدای من - واقعا؟ -
بالاخره مدیر شدی؟
خیلی برات خوشحالم
خیلی وقت پیش باید این اتفاق می افتاد - تبریک میگم -
نه اینطور نیست
تو کدوم تیمی؟
تیم دو
چی؟- تیم دو -
دو؟
این میز عضو ارشد تیمه؟
وایسا صبر کن
تو به عنوان عضو ارشد تیم دو اینجایی؟
اره درسته
پس تو به عنوان زیر دست مدیر جین ها کیونگ کار میکنی؟
اره
به عنوان زیر دستش
اخبار جستوجو های پرطرفدار
خیلی لاغر شدی - واقعا؟ -
به اندازه یه تن لاغر شدی
زندگی متاهلیت چطوره؟
معاون مدیر هان خوب باهات رفتار میکنه؟
در ظاهر خیلی سرد به نظر میاد
ولی در واقع محتاطه
اون مرتب و منظمه و تو کارهای خونه کمک میکنه
خدای من فکر نمیکردم اینطوری باشه
تو خیلی دوسش داری
خوش به حالت
خیلی خوش شانسی
به عنوان یه زن مجرد بهت حسادت میکنم
من اول ازدواج میکنم - خوبه -
دسته گل رو گرفتی؟ - اره گرفتم -
یو جین داره خوشگل تر میشه
من اول ازدواج میکنم
باشه اول تو
راست میگن که زنا بعد ازدواج خوشگل تر میشن؟
چرا ازش دوری کردم؟
چرا؟ برای چی؟
دقیقا به خاطر همینه که نباید با همکارا قرار گذاشت
اگه ازدواج نکنی و جدا بشی مایه خنده بقیه میشی
یکیش رئیس تیم دوئه و اون یکی هم سخنگوی شرکته
اونا مجبورن حداقل یه بار تو روز همو ببینن
فکر کردن بهش هم وحشتناکه
اینطور فکر نمیکنی؟
طوفان سیبری تموم شده
ولی هنوز توده هوای دریای اختسک (دریای اختسک: بخشی از اقیانوس ارام غربیه)
اونقدر قوی نیست که غرب رو تحت تاثیر قرار بده
این توده هوای دریا اختسکه
باد از اون طرف میوزه
وزیدن باد از شمال غربی غیرممکنه
ولی دریا به تنهایی نمیتونه دمارو انقدر پایین بیاره
اونجارو ببین - دارن راجع به چی حرف میزنن؟ -
دارن درمورد دلیل کاهش مداوم دما حرف میزنن
اقای اوم فکر میکنه به خاطر توده هوای سیبریه
و اقای لی فکر میکنه به خاطر توده هوای دریای اختسکه
ما هیچ کاری نمیتونیم بکنیم
اونا دارن درمورد دو توده هوای متضاد حرف میزنن
این توده هوای سیبریه
احتمال اینکه به خاطر توده هوای دریای اختسک باشه بیشتره
احتمالشم هست به خاطر توده هوای اقیانوس ارام شمالی باشه که به این سمت میاد
چی؟ داری باهام شوخی میکنی؟
مزخرفه اون یه توده هوای تابستانیه
تو اوایل ماه مه دمای هوا تا
پنج درجه کاهش پیدا میکنه
هنوزم چیزی که گفتین مسخرس
منظورم اینه که باید همه متغیرهارو درنظر بگیریم
متوجه شدی؟
فضای اینجا وحشتناک نیست؟
توده هوای سیبری توده هوای دریای اختسک
....و توده هوای اقیانوس ارام شمالی
این بدترین ناهنجاریه اب و هواییه
اینو به عنوان پایان کار تیممون درنظر بگیر
تیممون منحل میشه؟
نمیدونم
ولی فکر میکنم مدیر جین به زودی جایگزین میشه
امکان نداره - واقعا -
وگرنه
چرا اونا اقای اوم رو به تیم ما فرستادن؟
شنیدم خانم جین قراره به سوئیس بره
فکر کنم درسته - واقعا؟ چرا انقدر یهویی؟ -
انتقال معاون مدیر هان کنسل شده
واقعا؟
پس اون اینجا میمونه؟
خدای من مطمئنم که اون به خاطر این مسئله ناراحته به نظرتون اینطور نیست؟
البته
به خاطر همینه که به جای اون میره
چرا همیشه زنها کسایی هستن که باید برن؟
اونا هردوشون اینجا کار میکنن و اون بهش خیانت کرده
مردم به اینکه حق با کیه اهمیت نمیدن
همه چی به این بستگی داره که کی گستاخ تره
فکر نمیکنم براش بد باشه که بره و همه چیز رو پشت سر بذاره
مدیر جین داره جایی میره؟
لازم نیست تو بدونی
فقط تو این دو هفته کارتو بکن و برو
...ولی
سلام من اوه میونگ جو از تیم دو هستم
بله
هوای اینجا به شدت سرده
دفتر هواشناسی منطقه گانگ وون
مگه نگفتی بعد از ظهر دمای هوا بالا میره؟
بله رئیس
پس چه خبره؟ دلیلش چیه؟
فقط با توجه به جهت باد
میتونیم بگیم توده هوای دریای اختسک اونو تحت تاثیر قرار داده
ولی ما هنوز دلیل کاهش دما رو پیدا نکردیم
واقعا؟ الان میانگین گرمای افتاب چقدره؟
هفتاده و سه، مشابه سالهای قبله
پس به خاطر افتاب نیست
اقای اوم- بله؟ -
نظرت در این مورد چیه؟- شاید اثر باد سرد شمال غربی -
موقتا بیشتر شده باشه
مثل ماه مه سال 1978؟
این پدیده مشابه اوریل 2010 هم هست
اون زمان هم دلیلش باد سرد شمال شرقی بود
ولی
پس دریای اختسک چی؟
داریم تجزیه و تحلیلش میکنیم
خدایا ما همیشه داریم بررسی میکنیم
نظرت چیه؟
میتونی راحت نظرتو بهم بگی
فکر میکنم مه دریا
به خاطر اختلاف دما تو سطح دریا به وجود اومده
مه به طور معمول تو اون ناحیه مشاهده میشه
ایده دیگه ای دارین؟
خیلی خب ما به مطبوعات میگیم این یه پدیده موقتیه
چطوره تو بری پایین و این وضعیت رو توضیح بدی؟
پدیده عجیبیه
چی شده؟ ناراحتی؟
نه رئیس مشکلی نیست خوبم
میرم بهشون بگم
خیلی خب بعدا میبینمتون - باشه -
خسته نباشین - خسته نباشین -
در ماه مه هوا به طور مدوام سرد و گرم میشود
ما معتقدیم که این پدیده عجیب یه مورد ساده
از هوای متغیر نیست
بلکه نتیجه تغییرات اب و هوایی در سراسر جهانه
برای مدیریت این بحران اب و هوایی
ارتباط بین بخش های مختلف رو بیشتر میکنیم
تا دربرابر این بحران های هوایی از همه محافظت کنیم
اون خوب میتونه با مطبوعات کنار بیاد
برای همینم مدیر کل میخواد نگهش داره
چون فکر میکنه به نفعمونه
اون فقط بلده حرف بزنه
سوالی هست؟
من چائه یوجین از مونمین دیلی هستم
این هوای سرد چقدر طول میکشه؟
مدیر بخش پیش بینی خودشون به این سوال جواب میدن
درحال حاضر معتقدیم که موقتیه
ما باور داریم که یکی دو روز دیگه ادامه پیدا میکنه
دو روز دیگه هوا گرمتر میشه؟
امیدواریم، این پیش بینی ماست
امیدوارم پیش بینیتون این بار درست باشه
هنوز خیلی زوده که لباسای زمستونیمون رو در بیاریم
اگه سوال دیگه ای ندارین جلسه رو به پایان میرسونم
ممنون
یو جین
بیرون یه دقیقه منتظرم بمون
لطفا بهش نگاه کن
تبریک میگم مدیر جین
شنیدم ترفیع گرفتی
مگه تو جوون ترین فردی نیستی که
مدیر شده؟
خسته نباشی معاون مدیر هان
فکر کردی که باید چیکار کنی؟
چی؟ باید به چی فکر کنم؟
بیخیال ها کیونگ
حتی اگه اموالمونو نصف کنیم هم تو ضرر نمیکنی
نصف کنیم؟
تو میخوای نصف کنی
نمیخواستم اینو بگم
ولی اگه داری حساب کتاب میکنی چرا تلویزیون رو بردی؟
گفتم که فکر کردم میتونم هرچی لازم دارم بردارم
و یادت نبود که من تلویزیون رو خریدم؟
یادت نیست به من گفتی نصف پولشو بدم؟
پول تو؟
درسته
از کارت تو استفاده کردیم چون من نمیتونستم بیشتر از کارتم استفاده کنم مگه نه؟
درسته من 1.240.000 برات واریز کردم
گفتی اگه نقدی پرداخت کنیم جایزش ضدعفونی کننده مسواک و نصب رایگانشه
درسته... الان یادم اومد
تلویزیون و گاز و هرچی
بردی برگردون
اگه اینکارو نکردی حتی فکر تقسیم کردن رو هم از سرت بیرون کن
جین ها کیونگ جدی میگی؟
منو محترمانه صدا کن و صداتم بیار پایین
اینجا محل کارمونه - هی -
قبلا بهت گفتم
دیگه نمیخوام تو محل کار باهات دعوا کنم
ولی اگه اینطوری رفتار کنی چاره ای ندارم
که چی؟ میخوای دعوا کنی؟
میخوای دعوا کنی؟ - تو میخوای دعوا کنی؟ -
نه - منم همینطور -
مدیر جین
مدیر کل میخواد ببیندت
بهت زنگ زدم ولی گوشیت خاموش بود
بریم - خداحافظ -
وایسا
قبلا همدیگه رو ندیدیم؟
شما و من؟ - توی عروسیم -
تو بودی درسته؟
دسته گل - نه -
اشتباه گرفتی
چی شده؟
این اون دیوونه توی عروسیمون نیست؟
نه فکر کنم اشتباه گرفتی
مطمئنی؟
من اونو نمیشناسم
باید برم
خونه میبینمت - باشه -
کجا میری؟
فکر کردم مدیر کل میخواد منو ببینه
دروغ گفتم
به نظر میومد تو دردسر افتادی
...چیزی که اونجا اتفاق افتاد - خب -
من چیزی ندیدم
این ترسناکتر از اینه که بگی چیزی دیدی
باید بری یکم هوای تازه بخوری
من اول میرم
میشه طبقه پایین حرف بزنیم؟
چرا اینجایی؟ - اینجا محل کارمه -
چرا تو دفتر کلانشهر نیستی؟
به اینجا منتقل شدم
باید تا این حد پیش بری؟
تحقیر کردنم تو عروسیم برات کافی نبود؟
چرا تا اینجا دنبالم اومدی؟
نیومدم تورو ببینم برای دو هفته به اینجا منتقل شدم
این برات خوبه؟
اگه مارو با هم ببین چی میشه؟
اون نمیدونه
نمیدونه منو تو با هم زندگی کردیم
و امیدوارم هرگز نفهمه
مرکز ملی هواشناسی سیستم کنترل جامع
سلام - اومدم -
سلام - هی -
سلام
بیرون خیلی سرده - هی -
میدونم
اینو ببین دمای هوا مدارم داره میاد پایین
فکر نکنم موقتی باشه
سلام - سلام -
سلام خدای من سرده
هی
خدای من
دونگ هان؟
هی - کم پیدایی -
هر روز منو تو مانیتور میبینی - چرت و پرت نگو -
تو مانیتور بهتر به نظر میای
-موفق باشی - ممنون
هی
اینو ببین
چطوره با هم شام بخوریم؟
ما الان دو عضو جدید داریم
و شما هم باید با هم حرف بزنین
من باید برم یه چیزی رو بررسی کنم تا ساعت هشت میمونم
باشه برا یه دفعه دیگه
منم باید برم خونه
فردا میبینمتون - بای -
خداحافظ
دیدی؟ گفتم که اونا رد میکنن
همکاری بین اعضا برای تیممون خیلی مهمه
....ولی رابطه اونا با هم
اونا نمیتونن با هم کنار بیان
اونا میتونن مراقب خودشون باشن
پس بیایید رو کار تیمیمون تمرکز کنیم
بیاید دیگه - باشه -
خوشمزس؟ - اره -
کیه؟
الان منتظر کسی نیستم
کیه؟ - منم در رو باز کن -
سرده
چرا انقدر هوا تو ماه مه سرده؟
چرا انقدر یهویی اومدی؟
بهت پیام دادم
گفتم میرم اداره مرکزی و فورا میام خونه
بهم پیام دادی؟ - بیخیال -
سلام
تو چقدر بزرگ شدی
داشتید شام میخوردید؟
چیکار کنم؟ برنج نمونده
اشکالی نداره قبلا شام خوردم
بخور
به اداره مرکزی منتقل شدی؟
اره وسایلم رو با پست فرستادم
احتمالا فردا میرسن
چرا درمورد یه همچین مسئله مهمی فقط بهم پیام دادی؟
چی شده؟ من همیشه اینطور بودم
ولی ...خدای من
باید از قبل بهم میگفتی
ما جا برای وسایلت نداریم
زیاد نیستن
فقط دو ساکن
تو باورنکردنی هستی
همینان
ممنون - خداحافظ -
ممنون
خداحافط - خداحافظ -
این همه وسیله چیه؟
دفتر سخنگو هان کی جون
به دستت رسیدن؟
من بردمشون چون فکر کردم تو بهشون احتیاجی نداری
چک کن ببین همه هستن
چرا نباید بهشون احتیاج داشته باشم؟ داری باهام شوخی میکنی؟
خیلی خب
فروشگاه اینترنتی
فروش اخرین مدل تلویزیون
فروش پلوپز
فروش اسپیکر نو
فروش چمدون های نو و استفاده نشده
داریم درست انجام میدیم؟ نباید ببریمش بالا؟
خوبی؟
بذار ببینم - وایسا -
این چیه؟
اگه نمیخوای اینکارو کنی فقط بگو
من باختم - مچالش کردی -
این گرونه برو اونور
باید چیکار کنیم؟ خدایا
بیا اول غذا بخوریم - نه -
بیا اول غذا بخوریم
یک پیام دریافت شد
تلویزیون چه قیمته؟
هشتصد هزار وون
امکان نداره چقدر خریدیش؟
من 2.480.000 خریدمش
کمتر از سه ماه ازش استفاده کردم
از کجا خریدیش؟ - فروشگاه لوازم الکترونیکی یونگسان -
بیخیال تو یه کلاهبرداری؟ - درمورد چی داره حرف میزنه؟ -
هی به کی داری میگی کلاهبردار؟
این شماره سریال برای خرید از خارج کشوره
خارج کشور؟
خرید از خارج کشور؟
هزار و چهل و چهار دلار = با یک میلیون و دویست و چهل هزار وون
مگه من تلویزیون رو نخریدم؟
یادت رفته ازم خواستی نصف پولشو بدم؟
من خواستم؟ - اره من 1.240.000 انتقال دادم -
سهم من یک میلیون و دویست و چهل هزار وونه
...یک میلیون و - خیلی باهوشی -
که میخوای سر بقیه رو کلاه بذاری
....هان کی جون توی عوضی
یکی نیستن
زود اومدی
چرا این ساعت اینجایی؟ - من معمولا این موقع میام سره کار -
اداره مرکزی متفاوته
اطلاعات اینجا زیادن
نمیتونی همه اینارو قبل از جلسه صبح تموم کنی
اینارو من میخونم
تو فقط موقتا اینجایی لازم نیست اینکارو بکنی
راستش من به خاطر اینکه مدیر کل ازم خواسته نیومدم اینجا
پس؟
کنجکاو بودم که تو چطوری
منظورت چیه؟
بعد از بهم خوردن عروسی
میدونی که نقل و نبات حرف بقیه شدین درسته؟
اون موقع بود که فهمیدم
هان کی جون کسی بوده که دوست دخترمو دزدیده
و زنی که قرار بوده باهاش ازدواج کنه
تو بودی
به خاطر همینم نباید با همکارا قرار بذاری
شرط میبندم که الان حتی سگ های ولگرد هم میدونن با کی قرار میذاشتم و چه اتفاقی افتاده
دیدنشون چه حسی داشت؟
بد نبود
کی؟ کی جون؟ - من -
فکر کردم قلبم میشکنه
ولی به طور عجیبی خوب بودم
وقتی قبول کردم، اون مردی بوده که عاشقش شده
احساس راحتی کردم
اون واقعا یه بازندس
این سرنوشته
اینه که منو بیشتر عصبی میکنه
یه بازنده منو رها کرده
میخوای پیشنهاد رو قبول کنی و بری سوئیس؟
چطور درموردش میدونی؟
همه میدونن که قراره بری
ولی من شخصا امیدوارم که نری
اگه برای دوری کردن از اون میخوای بری، نباید اینکارو کنی
فکر میکنم این موضوع به تو ربطی نداره
مثل باد
نامرئیه ولی همیشه یه ردی از خودش میذاره
چه بزرگ باشه چه کوچیک
هوا افتابی و خوبه
داری چیکار میکنی؟
این بو رو نمیفهمی؟
بوی یخ میاد
بوی یخ؟
تو اخرین موج سرما
سیبری بیشتر از ما اسیب دید درسته؟
درسته اقیانوس کاملا یخ زد
به نظرت چه اتفاقی برای
اون همه یخ افتاده؟
بیا درموردش تحقیق کنیم
نامدایمون سئول
دمای محسوس صفر درجه
هوای سرد از دریای اختسک و ساخالین
داره به سمت شرق میره
بعد از اینکه امروز صبح دیده شد
فهمیدیم که دریای اختسک
که زمستون قبل یخ زده بود هنوز اب نشده
و برای همینم هوای سرد بیشتری رو به شمال فرستاده
چی؟ داری میگی همه اینا قطعه های یخن؟
درسته رئیس
اون مه دریا نیست
پس یخ هنوز اب نشده
خدای من
تعجبی نداره
دمای اب اونجا چند درجس؟
دمای شبه جزیره کامچاتکا بین 5 تا 8 درجس
دمای ساخالین هم بین 3 تا 7 درجس
واقعا بی سابقه بوده
به نظرت باید چیکار کنیم؟
باید اینو به عنوان بی سابقه ترین و کمترین دمای
اب و هوا در ماه مه ثبت کنیم
ما پیش بینی میکنیم که اب و هوای ته بگ و بونگوا
به ترتیب نیم درجه و 1.2 درجه پایین بیاد
این پایین ترین و بی سابقه ترین دماس
همینکارو میکنیم - باشه رئیس -
بد نیست
خیلی خب پس بیا ببینیم چقدر طول میکشه
باشه رئیس
میخوای ناهار بخوری؟
برا چی میپرسی؟ - منم میام -
اقای لی؟
بریم بیرون یا کافه تریا؟
چطور اون کارو کردی؟ - چی؟ -
بو. بوی یخ
چطور بوی یخ رو از
دریای اختسک فهمیدی؟
چطور ممکنه؟
من سگ نیستم
چطور میتونم بوش کنم؟
شک دارم سگی هم باشه که بتونه اونو بو کنه
پس امروز صبح چی بود؟
بعد از اینکه یه سری اطلاعات خوندم فهمیدم
زود اومدی
چرا این ساعت اینجایی؟
معمولا این ساعت میام سره کار
از چیزی که فکر میکردم ساده تری
سلام ته کیونگ - ها کیونگ -
فکر کردم اپارتمان مال توئه - هست چطور مگه؟ -
یه گواهی ادعای مالکیت برات اومده
چی؟ چی گفتی؟
چطور میتونه انقدر بی شرم باشه؟
چطور جرئت میکنه نصفشو بخواد
مامان خیلی عصبانیه
میخواست الان بره سراغش و باهاش دعوا راه بندازه
بهش گفتم اگه بیاد سره کارت ناراحت میشی برا همین منصرف شد
سلام؟
هی ها کیونگ لعنتی
هان کی جون
بیا بیرون
اون صدات کرد
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟
یادت نره که کجاییم
پس نگران بقیه هم میشی؟
نباید اینکارو میکردی
چیکار کردم؟
گواهی ادعای مالکیت؟
چطور جرئت میکنی؟
یادت رفته باهام چیکار کردی؟
هیچ کاری با اپارتمان من نداشته باش
اصلا بابت کاری که کردی احساس پشیمونی کردی؟
قبلا عذرخواهی کردم
چند بار باید عذر خواهی کنم؟
یه بار
فقط یه بار ازم عذرخواهی کردی
درهر صورت من عذرخواهی کردم
ما ده سال با هم بودیم
ده سال
و تو کسی هستی که همه چیزو خراب کردی
خب همونطور که گفتی بیا بگیم نمیتونستی جلوی اونو بگیری
ولی حداقل وقتی بهم زدیم باید صادقانه ازم عذرخواهی میکردی
تو گفتی اپارتمان یه غرامت برای منه
چرا؟ چون میخواستی با عجله همه چیو تموم کنی درسته؟
ولی هنوزم
فکر میکردم منم بابت اتفاقی که افتاده مقصرم
خیلی سرم شلوغ بود و بداخلاق بودم و برات درست وقت نذاشتم
و احمقی بودم که متوجه تنهایی تو نشد
برای همین فکر کردم منم مقصرم
ولی تو بعدش جرئت کردی اینکارو باهام بکنی؟
چی گفتی؟
درسته ما ده سال با هم بودیم
باید بهت بگم که اون سالها چقدر برام سخت و طاقت فرسا بود؟
چون مقام بالاتری داشتی از بالا بهم نگاه میکردی
همیشه میگفتی
دستیار مدیر هان اب لطفا یکم قهوه لطفا
یکم برام شیرینی بگیر
ازم انتظار داشتی گوش به فرمانت باشم
و درمورد کاغذ دیواریا
میتونستیم یه نفر رو استخدام کنیم
ولی تو خواستی خودمون انجامش بدیم و تو روز مرخصیمم ازم کار کشیدی
ولی چی شد؟
اونا یهو ازت خواستن بری سره کار
...برای همین من خودم تنها همه اونکارو انجام دادم
هی
میدونی چقدر خسته کننده بود؟
همون موقع باید بهم میگفتی
اگه اینکارو میکردم چی؟
اخرشم بداخلاقی میکردی
بعد هر روز باید فکر میکردم چطور بهت محبت کنم
این هنوزم حالمو بد میکنه
میدونی؟
همه اون سالها
برامون بی معنی بود؟
فراموشش کن
فقط بهم بگو چقدر بهم میدی؟
ما ده سال با هم قرار گذاشتیم
فکر نمیکنی خودخواهانس که همه چیو فراموش کنی؟
من اپارتمان رو فروختم
فروختیش ؟ کی؟
قبلا پیش پرداخت رو گرفتم بقیشو هم اخر ماه پردخت میکنن
پس الان من چقدر میگیرم؟
از بیست میلیون پس انداز پنج میلیون واریز کردی
بقیشو من پرداخت کردم
پیش پرداخت و قسط ها و وام رو هم من دادم
منظورت از این حرفا چیه؟
سهم تو از خونه فقط هفت درصده
بعدا پولی که بابت تلویزیونه رو کم میکنم و بقیشو
برات واریز میکنم اون تلویزیون از کره بود ولی تو یه نمونه خارجیشو خریدی و گولم زدی
...پس ها کیونگ
نصفش کنیم؟ مزخرف نگو بی شرم تر از این نمیتونی باشی
تو که به هرحال میخوای بری سوئیس
پس خونه به دردت نمیخوره
کی گفته میخوام برم؟
همه گفتن
نمیخوای بری؟
تازه مدیر شدم نمیتونم جایی برم
از اینکه اینطور منو ببینی ناراحت نمیشی؟
تو احساس ناراحتی میکنی؟
پس به جاش خودت میتونی بری
من هزینشو میدم تو برو ژنو عوضی
موافقم - از شنیدن این حرفت حالم خوب شد -
تحسینش میکنم
اگهی ادعای مالکیت؟ واقعا؟
اون باورنکردنیه
چرا - اون خیلی بی شرمه -
بهتره دیگه باهام حرف نزنی
فهمیدی؟
نمایش تموم شد
بریم
من پیشنهاد رو رد میکنم
واقعا؟ جدی میگی؟
اره تمام تلاشمو میکنم تا تیم دو رو مدیریت کنم
بیا امروز با هم غذا بخوریم - نه میخوام برم خونه -
من قوانین رو رعایت میکنم سره وقت میرم خونه
مدیر جین
چیه؟ - میخوای با هم نوشیدنی بخوریم؟ -
یه جایی رو میشناسم که برا الان مناسبه
نوش جون - ممنون -
به سلامتی
من خیلی کم با بقیه نوشیدنی میخورم
چرا؟
میدونم رابطه شما از این طریق با هم شروع شده نه؟
راجع به من چی فکر کردی؟
ما تو دانشگاه با هم قرار گذاشتیم
بعدش هردومون شروع به کار در اینجا کردیم
ارشد دانشگاهم بهم گفت
که نباید با همکارم قرار بذارم
برای همین توافق کردیم راز نگهش داریم
ولی تو مهمونی خوش امد گوییمون
من مست کردم و به همه گفتم
اون مال منه
تو چی؟ - چی؟ -
اون دسته گل برای چی بود؟
اها اون
عکس اخر
یه لبخند زیبا بزنید
خوبه یک دو سه
کی دسته گل رو میگیره؟
بعدش اونطوری فرار کردم
تو دیوونه ای
بعضی مردا دوست دختر بقیه رو میدزدن
اینکه چیزی نیست
تو دیوونه ای، به سلامتیت شراب میخورم
به سلامتی
واقعا یوجین رو دوست داشتم
...ولی
بعد از اینکه اونکارو کردم
احساس ارامش کردم
ولی میدونی چیه؟
یوجین بد سلیقه و دست وپا چلفتیه
دست و پا چلفتی؟
اون بدترین انتخاب هارو میکنه
نمیدونستی؟
شاید به خاطر همین هم تونسته
هان کی جون رو انتخاب کنه
منطقیه
هان کی جون مثل بچه ها میمونه
اگه مریض بشه
میخواد کل دنیا اینو بدونن یوجین روزای سختی در پیش داره
تحمل درد من بالاس
جهت یابی اون افتضاحه
امتحان رانندگی رو بعد از پنج بار قبول شد
من همون بار اول قبول شدم
واقعا؟ بیا
به سلامتی - به سلامتی
اون خیلی به ظاهرش اهمیت میده
به خاطر همین انقدر لفتش میده تا همیشه دیرش میشه
از حشرات میترسه
و نمیتونه غذای تند بخوره
به علاوه اون ادم بی ارزشیه
شنیدی که چطور ازم پول خواست، مگه نه؟
پس چرا میخواستی با همچین ادمی ازدواج کنی؟
...خب
نمیدونم
به این چیزا اهمیت نمیدادم
برام مهم نبود وقتی مریض میشه مثل بچه ها رفتار میکنه
و خسیس بودنش باعث میشد محتاط به نظر بیاد
برا همین دوسش داشتم
ولی بیشتر از همه
فکر میکردم بهم افتخار میکنه
من فقط یه احمق بودم
ولی خوشحالم که بالاخره اینو فهمیدم
چیو ؟ - باد -
چی؟ - تو گفتی -
کوچیک باشه یا بزرگ همیشه ردی از خودش باقی میذاره
بعدش فهمیدم من کسی بودم که اسیب دیده
بالاخره الان میدونم چطور باید باهاش رفتار کنم
اینا همش به لطف توئه
باعث افتخارمه
امروز هوا گرم نیست؟
حق با توئه
یکم گرمه
ببخشید - مطمئنید که هردوتون گرمتونه؟ -
اره
یه بطری دیگه میخوای؟ - اره دوست دارم -
اقا میشه یکی دیگه بیارین؟
البته
دوباره هرگز با یه همکار قرار نمیذارم
بیخیال تو که از اینده خبر نداری
میدونم که دیگه هرگز با همکارم قرار نمیذارم
بیخیال - بفرمایید -
ممنون - خواهش میکنم -
مطمئنی اون یخ رو ندیدی؟
هنوزم به نظر من مه دریاست
مدیر جین و شی وو خودشون پیداش کردن
خدای من
ادمایی مثل تو سرد به نظر میان ولی در واقع خونگرمن
تمرکز کن لطفا
لعنتی ندیدمش صبر کن
از دستش دادم لعنتی
چیه؟ چرا انقدر خوشحالی؟
چی؟
نه زیاد، مدیر جین تصمیم گرفته بمونه
اون گفت بهترین تلاششو میکنه تا تیم دو رو مدیریت کنه
که اینطور
متاسفم
فکر کنم خیلی باید صبر کنی تا مدیر تیم یک بشه
قبلا بارها بهت گفتم که من به خاطر اون سمت به اینجا نیومدم
همه یکم هیجان زدن مگه نه؟
لعنتی
بیدار شدی؟
متاسفم
چی؟
اول میخوام بابت اتفاقی که افتاد صمیمانه عذرخواهی کنم
فکر کردم هردومون موافقت کردیم
و این خوب بود
ممنون - خداحافظ -
هی بارون به موقع، امروز خیلی با حال بودی (بارون به موقع اشاره به معنی اسم پسره)
واقعا؟
پس چون باحال بودم میتونم بوست کنم؟
چی؟ - پس من اومدم -
درسته ما بالغیم مگه نه؟
اره
چیزی که دیشب اتفاق افتاد
فقط یه تصادف بود
اون چیزی بود که نباید اتفاق میوفتاد
مثل یه حادثه طبیعی
دو جریان هوا که نباید به هم میرسیدن
یا مثل یه رعدو برق
پس؟
...منظورم اینه که
بیا این اتفاق رو فراموش کنیم
بیا مثل ادمای بالغ رفتار کنیم و بهش اهمیت ندیم
از همه چی گذشته تو هفته اینده برمیگردی به کلان شهر
و من مدیر تیم دو میشم
و فقط رو کارم تمرکز میکنم
وقت برای چیز دیگه ای ندارم
... قرار گذاشتن با یه همکار
میدونی چه حسی نسبت بهش دارم مگه نه؟
البته میدونم
خوبه خوشحالم که درک میکنی
درسته
ممنون - خواهش میکنم -
خب پس
...ولی
من برنمیگردم
چی؟
راستش من از هفته اینده به عنوان
عضوی از تیم دو کارمو شروع میکنم
منظورت چیه؟
ما تو یه تیمیم
امیدوارم با هم کنار بیایم
بیا مثل ادمای بالغ رفتار کنیم و بهش اهمیت ندیم
خیلی خب
دیوانه کنندس
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
مدیر جین کجاست؟ همیشه دیر میکنه؟
متاسفم
...مرکز ماهواره
لطفا قانون ممنوعیت ماهیگیری رو بردارید داری چیکار میکنی؟
ما بهترین تلاشمونو میکنیم
وقتی هوا بد میشه
یه تصادف منجر به تلفات میشه اینو نمیدونی؟
تو به خاطر مشکلات شخصیت
عمدا ردش کردی
نگران نباش چون یه بار باهم بودیم ازت نمیخوام باهم قرار بذاریم
اینجا خوبه - از اون طرف دارن میان -
وای نه - ما چیزی برای -
مخفی کردن از بقیه داریم؟
یکم زیادی بهم نزدیکی
بهم احساسی داری؟