..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
هوجین کجاست؟
رفت هه چان رو برداره
میخوام بعد ازینکه کارت تموم شد
ببینمت
...اوم
خیلی دربارش فکر کردم
فکر میکنم باید همینجا به خوبی تمومش کنیم
چالی
!بهت گفتم ازین اسم خوشم نمیاد
قبلا که صدام میزدی تو دلم قند آب میشد
اما الان دیگه نه
دیگه خوشم نمیاد چون بیشتر باعث دردم میشه
خانوم نوه غش میکنه اگه بفهمه من همون
چالی هستم
اون الان از من خوشش میاد
نمیخوام شوکه اش کنم
خودم حواسم هست
بهم ایمان داشته باش
...این بخاطر این بود که اون موقع بهم اعتماد نداشتی
نمیخوام خونوادتو با اوقات تلخی ترک کنم
چالی
سانگ چول
مامان
....توی این دنیا
...چه مدت شما دوتا
بریم خونه
همه چیز رو توی خونه برات توضیح میدم
بریم
چیکار کنیم؟
نگران نباش
خودم حواسم هست
مامان بزرگ! میخواستم بیام دنبالت
کجا رفتی بی خبر؟
چشه؟
چیزی شده؟
سلام بابا
!!نمیتونه
ببخشید مامان
ترسوندمت
چند وقته؟
اون روز بهم گفتی
گفتی من شصت سالمه
و زیاد دیر نیست
سانگ چول
من بهش علاقه دارم
میخوام یکاری کنم درست شه کارش
دیگه اوضاع خراب شده
واووو! بابا واقعا یه مرد واقعیه! یه مرد واقهی
جین بورا! نرو
چی؟
نرو ببینش
باید برم
بورا
اون کسی نیست که من بخام بهش بی احترامی کنم
نمیتونم اینکارو بکنم
وقتی برگشتم حرف میزنیم
!جدی جدی اومدی
اما دیر نکردم
فکر کردم شاید نمیخوای بیای
تو مهربونی
اما منو همیشه عاجز میکنی
!ای بیشرم
من به این جاها عادت ندارم
پس غذای مخصوص سراشپز رو سفارش دادم
یا یه چیزی تو همین مایه ها
خوبه نه؟
اره
الان باید چیکار کنیم؟
فیلم ببینیم؟
نظرت درباره بازی کردن یا موزیکالی چیه؟
من برای همشون بلیط گرفتم
چون نمیدونستم سلیقت چیه
ببخشید
خب کاری نکن که هی بگی ببخشید
من برای مدت زیادی تحسینت میکردم
نمیدونم که بدونی
اما من بار اولی که دوهیون اوردم خونت
عاشقت شدم
وقتی دیدمت واسه بار اول حس کردم
اونقدر هام که فکر میکنم بدشانس نیستم
جه هوی
من از روی هیجان یا برای پول نمیخوام کاری کنم
دقیقا برعکس اون چیزی که دوهیون تصور میکرد
من از خیلی پایین شروع کردم
و دست و پاچلفتی یا عوضی نیستم
که بخاطر پول بخوام ازدواج کنم
همچین فکری نمیکنم
هیچوقت همچین فکری دربارت نکردم
بورا
میدونم که تو آدم خوبی هستی
و خوشحالم
...اما
اما چی؟
من عاشق یکی دیگه ام
میدونم تو سینگلی
...اگه سعی داری منو از سر باز کنی
تو دیدیش
تو که منظورت
همسایه ات نیست؟
چرا
باید برم
چرا نیومدی بیرون حال همدیگه رو بپرسیم؟
رسیدی
اینجا بودی؟
قرار ناهارمونو فراموش کردی؟
وای یادم رفت
حالم خوب نیست
باید بهمون زنگ میزدی
چرا گوشیتو برنداشتی؟
!تو که میدونی من استانه صبرم پایینه
کافیه
متاسفم
دوهیون واسه بار اول حالش‌ اوکیه
همچین کار بزرگی هم نیستا
اما خب انگار خیلی استرس دلشته
گفتم که متاسفم
باید به دوهیون برای بخشش التماس کنم؟
کی گفته باید اینکارو کنی؟
چرا وانمود کردی یه کاریو انجام دادی
تا همرو عصبانی کنی؟
رسیدم
بورا کو؟
قرار شام داشت
واو! چه عجب زود اومدی خونه
گفتم حتما کل شب میری پارتی
همه بهم مشکوک بودن
برای همین خیلی زیر فشار بودم
یذره خستم
احتمالا مامانت الان خیلی عصبیه
!اصلا موقع ناهار خودش نبود
مشکلی نیست
خب هرچی برای یکی خوبه برای بقیه هم خوبه دیگه
مامانت خیلی نگرانت بود
صورتش از عصبانیت کبود شده بود
تا حالا انقد عصبی ندیده بودمش
مشکلی نیست
انقد غر... داری پیر میشی؟
بابا! شاید یائسگی از نوع مردونه اش باشه
چ...چی؟ یائسگی؟
هرچی حالا
موهات داره میریزه
واو! به این شکم نگاه کن
داری سرزنده میشی باهام
احتمالا حالت بهتره
فقط داشتم وانمود میکردم چون نگرانم
که حس گناه نابودت کنه
ببخشید؟
اگه من ناراحت باشم
توام قلبت میشکنه ها
فردا بیا اداره ام
چرا؟ هرچی میخوای بگی الان بگو
الان نمیشه
باید سر یه چیزی صحبت کنیم
سلام؟
این جین دوهیونه
تموم شد؟
هفته دیگه همونطور که قول دادم آماده میشه
خیلی دیره که
بیا پس فردا اینکارو کنیم
ببخشید؟
من باید هرچه زودتر توم رو بچرخونم
مهم نیست اگه نمیتونی
اون باید پروژه دونگ دامیون باشه
چی گفت؟
پس فردا میخوادش
!وای
واقعا داره از موقعیتش سواستفاده میکنه
اطلاعاتی که میخواستم رو خونه جا گذاشتم
منو توی دانگ دامیون پیاده کن
باید برم یه چیزی رو چک کنم
باشه
چیکار دارن میکنن؟
عمو سویوک سلام یوری
مامان! اومدم یه چیزی رو بگیرم
باید سریع برم
شام چی؟ چیزی خوردی؟
اره
!فکر نمیکنم
یذره بخور خب
نه وقت ندارم مامان
امشب و فرداشب نمیتونم بیام
چرا انقد سرت شلوغه؟
بعدا میگم بهت
!بونگ بونگ! دختر خوبی واسه مامان بزرگ باش
باشه؟ باشه
مامان بزرگ! عمو سویوک خیلی سرش شلوغه؟
ارخ
کسب و کارش باید زودی نتیجه بده
خیلی وزن کم کرده
پس ناراحتی مامان بزرگ؟
نه خوبم
یسری بچه توی خانواده های پولدار به دنیا اومدن
و میتونن ول بچرخن و آزاد باشن
اما پسر من نه میتونه بخوره نه بخابه
و همیشه خدا در حال دویدنه
جین بورا
نرو
نرو به دیدنش
یعنی دیگه منتظر من نمیمونه؟
وایسا
داره یه کاری میکنه سخت بدست بیاد؟
!پس بهش نشون میدم که همچین مالی هم نیست
مو سویوک! کارم تموم شد
!خدای من
بله آقای جین
اه! الان دیگه شمارمم میدونی؟
تو خودت توی گوشیم سیوش کردی
پس چرا زنگ نزدی؟
نشنیدی؟
یه کار خیلی بزرگی کردم
شنیدم
ممنونم که سر قولت موندی
نباید ناهار میخریدی؟
باشه
فردا ناهار میبینمت
باشه! تا فردا
!!!!!اره اره اره اره اره اره
هوی جین! چیشده؟
...هه چان
نه چیزی نیست
هیشکی اینجا نیست بریم خونه
تو اول برو
من بعدا میام
حتما خسته ای! پس بیا بریم
هه چان بیرون منتظره
مرغ دباک نارا
تحویل؟
نه
البته
دو تا تند و سه تا ساده
البته حتما
سفارش زیادیه
باید هه چان هم بیاد
نه نه! نمیتونم از پسش بربیام
بابا کاری نداره که
تو برو خونه
من حواسم هست
برو خونه دیگه
نمیتونم اینکارو باهات بکنم
مشکلی نیست
هوی جین! بدو
هه چان منتظره
واقعا بهم حس گناه میده
بدو! چیزی نیست! چیزی نیست
برو ممنونم
متاسفم حس خیلی بدی دارم
چی؟ اردوی انگلیسی؟
اگه هه چان در طول تعطیلات بره
سطح انگلیسیش پایین میاد
چشم و گوشش برای زبان باز میشه
!اون همینجوری چشم و گوشش باز هست
این اصلا چیزیه که دانش آموزا احتیاج دارن
پول پدربزرگ
بی تفاوتی پدر
و قدرت اطلاعات مادر
و هه چان فقط قسمت مامان رو داره
خداروشکر حداقل اونو داره
قبل اینکه به من غر بزنی
قیمت رو چک کردی؟
تقریبا میشه هفت هزار تا هشت هزار
چی؟؟؟
میتونیم رستورانارو بفروشیم تا پولش رو بدیم
...از بابا بپرسم؟ حقوق بازنشستگیش
!!اینکارو نکنیا
اگه اینکارو بکنی، هرچی بینمونه تمومه
اوکی؟
چرا دارم بیخودی وقتمو برای یکی که
کلا حرف نمیفهمه تلف میکنم؟
!باشه
احتمالا باید برای بابا یه جای جدا بگیریم
زن دیوونه
سرتو گاز نمیگیرم
بیرون منتظر بمون سانگ چول
...اوم من...من متاسفم
بشین
تا الام تو و سانگ چول چه تصمیمی گرفتین؟
میخواین با هم زندگی کنین؟
....نه...خدای من
بهت که گفتم! من یه پسر دارم
پس این تصمیم یه طرفه سانگ چوله؟
جواب نمیدی
پس یعنی دوسش داری
کجا میری؟
خب...دارم میرم هر جا که شد بخوابم
اینکه اینجام تو رو معذب میکنم
کجا میخوابی؟
ببخشید؟ ...نه یعنی منظورم این بود که
واقعا منو اینجوری شناختی؟
اوکی. پس مسئله اخر
اینا چین؟
داه
بهترین جفت توی
کارت بازی هستن
نگران ارزش کارتها نباش
بفهم دارم چیکار میکنم
قمار اره؟
!بینگو
پلیس کسایی که قمار میکردن
و شرط بندی سر ده هزار تا کرده بودن
رو گرفت
اما خب قمار بازها در رفتن
اونا مثل مور و ملخ حرکت میکردن
که گیر نیوفتن
باید برای این قماربازها اقدامات پیشگیرانه انجام بشه
برای اینکه عدالت برقرار بشه
گشت
این همشه
سوری سوری چامسوری
بریم
!!!!!!وایسا وایسا وایسا وایسا
پس فردا اول تابستونه
بریم سوپ مرغ بخوریم
بریم مهمون تو
اینکه زیردستت رو مجبور کنی تا مهمونت کنه سواستفاده از موقعیته
سواستفاده کاریه که تو با ما میکنی
خیلی باحال و قانع کننده اس
که ما حتی نمیتونیم اعتراض کنیم
واو! کی من از قدرتم سواستفاده کردم؟
...اگه همه رئیسام مثل من بودن
فکر نمیکنم اون هیچ وقت واسمون ناهار میخرید
پس من با همه خوبم
یه تازه کاری که آه در بساط نداره
مشکلی نیست! مهمون من
نه من امروز برای همه میخرم
من رژیم دارم پس
فقط نودل میخورم
بابا خیلی لاغری که
خطرناکه ها! یهویی غش میکنی
نگران خودت باش
افسر جانگ بیرونه
پس منم نودل میخورم
افسر چانگ هم بیرونه
من واسه ناهار قرار دارم
افسر مو هم بیرونه
سه نفر بیرونن
وای! هیچکس با من غذا نمیخوره
زندگی همش تنهاییه
من باهات میام
!تو تنها امیدمی همیشه بازرس چا
اوکی بزن بریم
....ام
دیروز به خانوم نوه چی گفتی؟
خودت چی فکر میکنی؟
!حقیقت البته
بهش اینم گفتی که من چالی هستم؟
نه. نه هنوز
شوکه میشه اگه بفهمه
همینجوری هم ناراحته
!دیگه بفهمه فریبشم دادم
حتی نمیدونم چجوری با خونوادت روبرو بشم
اخر هفته برای ناهار میبرمش بیرون
پس اینجا بمون
حتی اگه احساس راحتی نکنی
این مرتب سازی رو در اسرع وقت انجام میدم
کارم تموم شد
واو! خیلی خوب بنظر میرسی
دوست دختر جوون تر داری؟
بابا
داریم سر چی بحث میکنیم؟
این چیه؟
بگو! عجله دارم
حواست به بازار دانگ دامیون باشه
من قرار دارم
خب برنامه تو چیه؟
هتل
!بابا
خوشحالی؟ !البته
میدونی من پول رو دوست دارم چون
!من دقیقا مثل تو عمل میکنم
مگه به فکر این نبودی‌که بدیش به خانوم هو؟
دوهیون
چرا انقد جدی گرفتیش؟
چی میخوای بگی؟
مادرت هم داره پیر
و ضعیف میشه
اون تو رو بی توجه به دردسری که درست کردی پسرش میبینه
پس اون مبادا یهویی بر علیه تو کار کنه
کنار خونوادشم نیست
بابا
این موضوع بود! مراقب مامانت باش
چرا داریم درباره ایم مسئله حرف میزنیم؟
همینجوری نمیگم
سه بار اعتصاب و بعد تو میری بیرون
منظور؟
اگه ببینم به مامانت بی احترامی میکنی
فقط سه بار
اینکارو بکنی دیگه هتل بی هتل
بی پول ولت میکنم تو خیابون
میدونی که من همیشه به حرفی که میزنم عمل میکنم نه؟
باشه
بهتره حرفام رو خوب فهمیده باشی
فهمیدم
وای
بورا! این چیه؟
سویوک میخاد چیکار کنه؟
الان خیلی سرش شلوغه
درخواست تا فردا تموم میشه دیگه
میبینم
باید هنوز باید ببینیش؟
نه مشکلی نیست
این رو بگیر
ممنونم
کار و بار چطوره؟
باید کاری که بهمون گفته شده رو انجام بدیم
مشتری نامناسبه و داره از موقعیتش سواستفاده میکنه
باهام نمیای؟
دیشب داشت میمرد که ببینتت
هاه؟
نه
ممنونم قابلی نداشت
چرا من انقد عصبیم؟
چطور وقتی دیدمش اوضاع رو کنترل کنم
دیروز زود رفت خونه
و امروز داره سخت عمل میکنه
جین بورا! خودت رو کنترل کن
!اروم باش
سعی کن
هیشکی سوپش بهتر ازینجا نیست
چرا وقتی غذای سنتی هست
غذای فرنگی بخوریم؟
بریم
مهمون من
گفتم مهمون من
اگه این عمل ضد فساده
بیا بیف بخوریم
منم اولش خیلی دوست نداشتم
اما بار اول که امتحان کردم خیلی خوشم اومد
بخور! پشیمون نمیشی
عالیه! خوشمزه اس
خوبه نه؟
اره خوبه
این اولیشه
چی؟
داری بهم لبخند میزنی
دارم لبخند میزنم چون سوپ خوشمزه اس
خوب نیست؟ هوم؟
وایسا
راحته که بخندونمت
باید صورتم رو با سوپ اینجوری کنم
انقد مسخره بازی در نیار و بخور
من ادم خوبی هستم وقتی بخوای منو بشناسی نه؟
تو؟
راحت نیست کاری که من انجام دادم
که موقعیت جور کردم
ایندفعه واقعا خودمم شوکه شدم
مهم نیست برام که مردم چیکارا میکنن
که کاراشون خوبه یا بد
من خودم و کارام برام مهمه
اگه خودم اهمیت ندم به خودم، هیشکی بهم اهمیت نمیده
پس اینکارو میکنم
اینکارو میکنم تا وقتیکه
بقیه ارزشم رو بفهمن
دوباره خندیدی
پس این یه مدل شوخ طبعیه
خیلی حرفه ایم تو این کار
افسر مو گفت قرار داره
انگار قرار عاشقانه اس نه؟
شنیدم که میخواس بره سر قرار از پیش تعیین شده
احتمالا با اون آقا
غذا خوردن با تو خیلی خوبه
لاغر بنظر میاد
مدل ما نیست نه؟
...اوم
من باید ناهار درست کنم؟
ببخشید؟
تو باید ناهار داشته باشی
خوبم! تو برو جلو
و وقتی تایمش بود برو
یه چیزی اشتباهه
اکثرا خونسرده
پس چرا الان اینجوریه؟
ناراحته
واقعا باعث خجالته که تو داری تاوان
چیزی که اوه گیونگ گا ازت گرفت میدی
پسش بده اگه حس بدی داری
بیا! اینارو برای یوری کباب کن
اینجا
فکر کنم بیست هزارتایی ارزش داره نه؟
پس به دخترت بگو اوه گیونگ گا رو گیر بیاره
داری بهم استرس وارد میکنی! بسه
عه؟ ببین
مگه اون همون مغازه کیک برنج رو نداره؟
بازرگانان خانوم اینجا
هرشب واسه کارت بازی دور هم جمع میشن
مثل اینکه اون تحت تعقیبه
تحت تعقیب؟ اون دیگه چیه؟
کسی که به قماربازا پول قرض میده
و بعد سودشون رو پس میگیره
خب اینکه غیر قانونیه
!اینجوری فقط واسه تفریح نیست
داری پز میدی مامان پلیسه؟
!اره! گازم بگیر
از ناهارت لذت بردی؟
اره
خیلی گرمه نه؟
تو که باید در برابر گرما مقاوم باشی
!چون خیلی خون سردی
!داشتم شوخی میکردم
سلام برسون
حتما آقا
تو داری توی منطقه مدرسه خیلی تند میری
بزن کنار
اینجا منطقه مدرسه اس
گواهینامه لطفا
هی! ماشین رو نگه دار
...واو
!مو گونگ هوا
خوبی؟
اره خوبم
صدمه که ندیدی؟
خوبم
!گفتم جلوی ماشینا واینسا
فکر نمیکردم چیزی بشه
گفتم که شاید یهویی
!بخوان راننده ها کاری کنن
اگه همینجوری مثل احمقا اینجا وایسی و صدمه ببینی
بعدش میخوای چیکار کنی؟
متاسفم
چخبره؟
مامان
بشین! مامانمه
و مامان دوستم
مامان! همکارم بازرس چا
سلام خانوم! از دیدنتون خوشحالم
من چا ته جین هستم
خوش وقتم
اما چرا انقد عصبانی هستی؟
ببخشید؟
مامان
یه اشتباهی کردم
چقدر بزرگ؟
!داری جلو همه مواخذه اش میکنی
مطمئنم اگه منطقی باهاش صحبت کنی
متوجه میشه
متاسفم خانوم
اینجوری نیست که تو فکر میکنی
چی؟
وایسا
بذار من باهاش حرف بزنم
...دخترم
چت شده؟
!نورت چشم همه رو کور میکنه
مثل یه سوپر استار
مردم تورو با یه سوپر استار اشتباه می‌گیرن نه؟
!لعنتی! بهشون گفتم اجازه ندن هرکسی بیاد تو
یه تشکر ساده کافیه
هیچوقت فکر نمیکردم بتونم اینجوری ببخشمت
درواقع من برای عذرخواهی اینجام
این باعث گریه و زاری میشه
اوکی مشکلی نیست
من نسبت به پدر مادرت و برادرت متاسفم
!اما نسبت به تو نه
!وام ها دیگه اذیتت نمیکنن
فکر کنم دیگه کارمون اینجا تموم شده
پس بربم
ممنونم
بهم پیام بده اگه نتونستی شهریه برادرت رو بدی
نه اینکه وقتی به یه کیف پول جدید احتیاج داشتی
نگران نباش! همچین اتفاقی نمیفته
زندگی خوبی داشته باشی
بیا دیگه هم رو نبینیم
تو از افسر مو خوشت میاد نه؟
فکر میکنم آدم خوبیه
فکر کردم تو عاشق یکی شدی
که خیلی گنده تر از دهن توعه
اما حالا فکر میکنم بهم میاید
موفق باشی
عصرت بخیر
کجا داری میری با این عجله؟
قرار داری؟
!خوب نمیشه اونجوری
دارم میرم خونه
خدافظ آقا خدافظ
بازرس چا آقا
بیا دنبال یه چیزی برای من بگرد
حتما آقا
افسر مو
آقای جین
اومدم ازت یه سوال بپرسم
شوهر داری؟
ببخشید؟
گفتی یه دختر داری
ولی از شوهرت چیزی نگفتی
آقای جین
جواب نمیدی
یعنی اینکه ازدواج نکردی
خدافظ
باهام میای بیرون؟
باهام بیا دیگه
چرا هی آقای جین میاد ببینتت؟
چی میتونه باشه غیر از مسائل کاری؟
مطمئنی؟
!چرا؟
چون من ازت خوشم میاد
این زن کجا رفت؟
من بیشتر مراقب عموم هستم تا مامانم
عموت؟
!خیلی باحاله
چرا همش بهش فکر میکنم؟
خانوم ها دارن کارت بازی میکنن
بیا تو هم
خوش میگذره
چطور من میتونم برات عالی باشم؟
!تو خیلی پریشون حالی
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram : @bollbolljan ::. .:: Instagram @bollbolljan_com ::.