..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
واقعیه یا دارم خواب میبینم؟
اصلا تو مخیله‌ام نمیگنجه که از چا ته جین انگشتر بگیرم
همه آرزوشونه
کی همچین چرت و پرتهایی رو کرده تو مغزت؟
شهرتت بین همه پخش شده
به هر حال ممنون
هرچند که یذره خجالت اور بود
،مو گونگ هوا
تو واقعاً یه چیز دیگه بودی
من همیشه شجاع بودم
یعنی شجاع‌ها به خواستشون نمیرسن؟
ولی مامان خجالت میکشه اگه همینطوری بریم داخل
ببخشید تهوع صبحگاهیت شدیده
چرا نمیتونی به مادرت آسونتر بگیری؟
تو کوچیکی ، پس اینقدر کلافه باش
فقط حساسه
درسته مامان
دوری حساسه ، نه کلافه.
نگاه کن که از قبل با طرف اونو گرفتی
چطوری؟
خوش اومدی
چیشده یهویی اومدی اینجا؟
می خواستیم غافلگیرت کنیم
دوست ندارم سوپرایز بشم
اجازه بده سلام کنم
نیازی به تعظیم رسمی نیست
تصمیم گرفتیم ازدواج کنیم
ما از شما میخوایم دعای خیرتون پشت سرمون باشه
شماها نمیتونین فقط با دعای خیر ما ازدواج کنین
نگران خونوادم نباشین
....اما این خیلی ناگهانیه
مامان خوشحال باش
بله مادر
اما تو باید قبل از من با یوری خوب بشی
موافقم
بله به چی؟
به آقای چا
یوری
پس همه ما اینجا آماده‌ایم
تبریک میگم تو الان برادر شوهر منی
متشکرم ، سویوک
مطمئنی که خونوادت هم موافقن دیگه؟
آره
من هم همینطور
مامان ، من واقعا امیدوارم که تو بله بگی
بله مادربزرگ
فقط دعای خیرت رو براشون بکن
دیگه نمیتونم مخالفت کنم
چندین شب پشت سر هم ازش پرستاری کرد
دیگه چی میمونه اخه؟
پس همه موافقیم
مادربزرگ موافقه یا مخالف؟
احتمالاً به همه توجه کرد و گفت بله
اون کاملا مخالف بود پس نه
نمیشه یهویی بگه موافقه که! هوم؟
خونوادش رو میبینی؟
اره این شنبه میبینیم
وقتت ازاده؟
قبلاً تنظیم شده ، دیگه چه
چاره ای دارم؟
از همین الان دست بالا نمیگیریشون؟
ببین... تو خواهر شوهر خبیثی هستی
نه نیستم
شنبه چی بپوشم؟
شما خیلی زیبا هستی ، خانوم نوه
توی عکس های قدیمیش ، به نظر می رسید
یه ستاره سینما هستش
احمق نباش
ته جین باید خوش تیپ باشه چون
قراره تو رو بگیره
ای بابا ، اخرشم که همو دیدیم
بله ، واقعاً
من شنیدم که تو از ته جین انتظار زیادی داشتی
پس باید ناامید شده باشی
چه کاری می تونم انجام بدم؟
اونا خیلی عاشقن
همه چیز همونطور که تو امیدواری پیش میره
مامان
ما خودمون نگرانی های زیادی داریم
مسئله بچه گونگ هوا هم هست
مامان
شنیدم که تو خیلی مشتاقش نبودی
وضعیت نسبتاً ویژه ایه
مادرمون نگران یوریه
ولی البته
که بچه خیلی باهوشیه
مادر علاقه زیادی به یوری داره
متشکرم
یوری چیزای زیادی در موردت بهمون گفت ، خانوم نوه
اون خیلی هیجان زده بود که شما براش پیتزا خریدین
عه؟
شما یه خوانواده بزرگ دارین، پس وقتی اونا ازدواج می کنن
جای خودشون رو هم دارن
ته جین دنبال آپارتمانه
واقعا؟
به هر حال این دوتا باید برای آینده تلاش کنن
نگو که
ای بابا ، چه کاری می تونیم انجام بدیم؟
غذا طعم خوبی داشت اما چرب بود ، درسته؟
اگه احساس خوبی نداری میخوای یه چیز ترش بدم؟
باور نکردنیه
خودشو نگه نداشت و تموم خواسته هاش رو گفت
این مناسبت نیاز به اختیار بیشتری داشت
اما مادر گفت همه اونچه که می خواست انجام داد
ساکت باش
مامان چی شده؟
از اونجا که تصمیم گرفت موافقت کنه
باید بیشتر کوتاه بیاد
تو دعای خیرت پشتمونه دیگه؟
گونگ هوا یه نوه دوست داشتنی میشه
کی میگه این بخاطر اونه؟
مادرشه
من با بهترین نیت رفتم
پس چرا اون مجبوره بچه رو بزرگ کنه؟
اون فقط نگرانه
چی برای نگرانی وجود داره؟
تو با ما زندگی نمی کنی
ما اعلام کردیم که تو داری میری خارج
باید خودت رو کنترل میکردی مامان
چی؟ کنترل؟
حتی نتونستم نیمی از اونچه می خواستم رو بگم
لعنتی
دفعه قبل به اندازه کافی برامون دردسر خرید
مجبور بود مخالفتش رو تا این حد اعلام کنه
اونم اینطوری؟
مثل اینکه اون بیرون رفته بود تا من رو عصبانی کنه.
تو هم سهم خودت رو انجام دادی
من چکار کردم
چرا تو باید یوری رو مطرح کنی؟
من قولشون رو می خواستم
که بعدا اتفاقی نیفته
مادر ، بازم زیاد بود
اون علاقه زیادی به یوری داره
چرا همه به من سخت میگیرید؟
ای بابا
...خانوم عزیز ما لی لی سونوک
برو کار خودت رو انجام بده ، سویوک
میدونی که فقط تو میتونی تشویقش کنی هوم؟
اینجا میرم
آروم برو
اوه ، چرا باحال همیشگی نبودی؟
باید میذاشتی خانوم پیر هرطوری میخواد عمل کنه
چون گونگ هوا عاشق نوه اشه
میدونم
اما علی رغم زیبایی
اون خیلی میخوادش
مامان
خوب. من بس میکنم...بس میکنم ، خوب؟
بعدشم باید یه چیزی بهت بگم
الان چیه؟
من برای تحصیل به خارج از کشور نمیرم
واقعاً؟ مطمئنی؟
بورا میگه ما هم باید بمونیم
منظورم اینه که برای من جواب میده
کودک به زودی متولد میشه
پس من بیشتر اوقات می بینمش
هی ، پس برو بیرون
پس من در موردش فکر کردم ،
و شاید ما باید به خانه پدر و مادر بورا بریم
چی؟
بورا اینطور میخواد؟
نه. بورا چیزی نگفته
اما خب از اوضاعی که پیش اومده حس خوبی ندارم
و حالم بده پدر اونجا تنهاست.
احساس میکنی که پسرت دزدیده شده؟
اوه خدای من
چه حس کنی اینجا مثل خونته چه بری
باید کاری که بهتره رو انجام بدی
باشه. هر کاری دوست داری انجام بده
ببخشید مامان
نباش
ممنونم تا وقتی که شما بچه ها خوشحال باشی
ممنون قابلی نداره
خیلی ناامید کننده اس
چه روز وحشتناکی
واقعا یه انرژی اضافه میگیره
اما من هم نمی تونم نه بگم
اون توی خونه شوهرش زندگی میکنه؟
وای. و با اون پیرمرد زننده؟
دیگه بیخیالش شده
مادر رو تشویق کردی؟
نه
چرا نه؟ باید بهتر انجام می دادی
به مادر گفتم ما می خوایم به خونه پدر و مادرت بریم
سویوک
همین چند وقت دیگه ورم میکنی
حرکتت سخت تر میشه
و کار کردن سخت تر
پدر هنوز زیاد باهات اوکی نشده
من فقط فرض می کنم به این دلیله
که اون بخاطر پسرش ناراحته
فک کنم شوهر خیلی خوبی رو تور کردم
اره اره
درسته. ما فردا به دوهیون سر می زنیم ، درسته؟
آره.
یه هدیه غافلگیرانه گرفتم
ای بابا
چرا کل خونواده اینجان؟
دوهیون
تو مخصوصا نباید بیای
این برای بچه بده
سویوک نیارش اینجا
نمیدونی کجاست؟
چجوری میتونم جلوی بورا رو بگیرم؟
باید به خودت افتخار کنی
گفتم من رپ رو می گیرم
اما تو فقط مجبور بودی
ای خدا! خوبه
من این رو یه درس زندگی می‌دونم
شنیدم جه هوی توی هتل خوبی کار میکنه
اره انگاری
خیلی هم زیاد نمیای
مثل روزهای دیگه هر روز نیا اینجا
داشتم خدمت سربازی ام رو انجام می دادم
کی میتونه جلومو بگیره
که نیام دیدن پسرم؟
بابا چه کسی میتونه تو رو دور بزنه؟
باید خوشحال باشی که نوه دار میشی
تا وقتی که من اینجام
درسته ، توی لعنتی! من خوشحالم
هی ، بابا رو ببر خونه
این چیه؟
هدیه؟
دوست زیبای من آقای قد بلند
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
ما اخرش ماه آینده به دفتر جدیدمون منتقل میشیم
قبلاً مجبور بودیم ساختمون های اداری رو نقاشی کنیم
و مردم مجبور به گرفتن کارتهای بازرگانی کنیم
اما الان یه کمپین تبلیغاتی داریم
اره
دوری باید کارت خوش شانسیمون باشه
از زمان دوری همه چیز خوب پیش رفته
واقعاً؟
البته.
دوباره شروع کنیم.
حالا باید در موردش بشنوم
"عزیزم دوری" علاوه بر "عزیزم بورا"
اما من باید تحمل کنم
زندگی قدم زدن توی پارک نیست
!تو سنجاب کوچولو
درهرحال بیا اندفه بزنیم تو خال جویونگ
بیا انجامش بدیم. بیا انجامش بدیم.
1 ، 2 ، 3. ! اجازه بدید این کار انجام بدیم
سلام.
خیلی خوشحالم که اینجا خونواده دارم
اونا حتی هنوز ازدواج نکردن
سلام.
سلام ، یوری
اون خیلی خوبه
بخاطر برگشت متاسفم
بیا در مورد گذشته صحبت نکنیم ، خوب؟
چرا راهرو انقد غبار آلوده؟
لذت ببر
متشکرم
از نحوه رفتارم متاسفم
نه
من نتونستم درست رفتار کنم
وقتی صحبت از یوری میشه خیلی حساس میشم
اما البته
من با ته جین همینطورم
نگران نباش
من با یوری جوری رفتار میکنم انگار بچه خودمه
متشکرم.
خدای من. قبل جشن که گریه نکن
حق با توعه
منو نگاه مثل احمقا شدم
اما اینجوری ملاقات با تو و صحبت باهات
حالم رو خیلی بهتر کرده
از وقت ناهار تا حالا حس بدی داشتم
انگار مثل هم بودیم
لطفا با مهربانی به ته جین نگاه کن.
باید من ازت بخوام
لطفا با مهربانی به گونگ هوا و یوری نگاه کن
خدای من. اونا از قبل منو دارن
یوری عالیه
من الان زندگی می کنم
چطور؟
بورا و برادرت دارن میرن خارج
و توام همینطور وقتی ازدواج کنی
من بخاطر کوچیکی اینجا شکایت کردم
اما همه چیز برای خودم دارم
بعدش مادر ،
نمی تونم اینجا با شما زندگی کنم؟
ته جین
اگه مشکلی نداری ، ما دوست داریم با شما زندگی کنیم.
یهویی چی‌میگی اخه؟
چت شده؟
اونجا مدرسه یوریه
و کار گونگ هوا
بعلاوه ، دور بودن از شما برای یوری سخته
برای من هم سخته
اما تو نوه بزرگ خانواده‌ای
به هر حال خونوادم مشکلی ندارن که من از اونجا برم
واقعاً؟
چی؟ با مادرشوهرت زندگی می کنی؟
آره.
بهتره مادر به یوری نگاه کنه
آره. فکر خوبیه
این بهترین کار برای یوریه
خب تو تصمیم درستی گرفتی
ممنون مادربزرگ
شب بخیر.
مادر باید بخاطر این موضوع یذره ناراحت باشه
به نظر میرسه تو از اون ناراحت تری
اون بیشوور یه بمب اتمی انداخت
حالت خوبه؟
میخوای پشتت رو بمالم؟
من خوبم
تا زمانی که ته جین خوشحاله ، درسته؟
خیلی ناراحت نباش
هیچ کس به اندازه تو خوش شانس نیست.
به من نگاه کن. حتی نمی تونم با تنها پسرم باشم
اینطور نیست که ته جین به ما سر نزنه که
...اون بیشتر اوقات از روی گناه میاد وگرنه که
زندگی عالی میشه
اگه همیشه اینطوری باشه
ته جین ازدواج میکنه راحت شه
داره میره خونه مادر شوهرش
ته جین فکر خوبیه
این روزها بهترین روش برای پس اندازه
با تشکر ، بک هو
وقتی که ته جین ازدواج کرد
اتاقش رو به جویونگ بده
ببخشید؟
چرا اینقدر مبهوت شدی؟
ما اتاق دیگه ای نداشتیم
اما مطمئناً اون باید با ما زندگی کنه
مادر
ممنونم مامان
جویونگ همیشه ذهنم رو درگیر میکنه
وای. تو خیلی باحالی ، مادربزرگ
خوش به حالت
تو به جای ته جین داری
هرچی
وای. من عمو جویونگ رو دوست دارم.
ما خیلی با هم خوبیم
ممنون مادر
زودباش غذا بخور
برای بهتر شدن مسابقه ایده ها
و امکانات آسیب پذیر برای پیشگیری از جرم
"نقطه پلیس" افسر مو توی جایگاه اول قرار گرفت
واقعاً؟
و این همش نیست
چامسوری "بهترین ایستگاه پلیس" معرفی شدع
پس امشب ما رو بیرون می کنی؟
من فکر می کنم افسر مو یه شب بهمون بدهکاره
درسته
ما توی عروسیمون رشته درست میکنیم
تو روز به روز بیشتر پررو میشیا
میدونستم که اون توی مهمونی خدافظی پررو شد
از همون اولش که ته جین رو دید
هی ، همه شما رو دیدن
همه دیدن.
سویون
افسر مو
حالت چطوره؟
حال سارنگ چطوره؟
همون جایی که بهمون معرفی کردی رفتیم
و حالش خوبه
این چیه؟
هدیه.
میخوام یه بار دیگه از هردوتون تشکر کنم
چرا اینقدر بریدگی روی دستت هست؟
توی یه رستوران کبابی کار می کنم
اینجوری میشه دیگه
چون یذره با عجله کار میکنم
ای بابا خیلی سخته که
اصلا.
من می تونم با سارنگ باشم
برای همین اصلاً سخت نیست
خوشحالم که خوبی
و حتی خوشحال ترم که تو قوی هستی
سختی ها بخشی از زندگیه
البته.
ساعت رو ببین.
بازرس چا
بیا با افسر مو کباب کن
برم یه خودی نشون بدم
مراقب باش.
واقعا یه موقع هایی باور نکردنی میشی
چجوری میتونی اینقدر بی عاطفه باشی؟
دستاش یه وضعی بود
یه فرد زحمتکش رو ناامید نکن
ما باید بهش افتخار کنیم
نمیدونی چنین ترحمی بهش کمک نمی کنه؟
بله بله. معذرت می خوام.
ناهار می خرم تا اشتباهم رو جبران کنم
ته جین
من اینجام چون افسر مو می خواست منو ببینه
ما ازدواج می کنیم مادر
ما دعای خیر خونواده رو داریم
ولی دعای خیر شما رو هم میخوایم
...چرا مال من
میرم دستامو بشورم
شاد بنظر می رسی
چطوری؟
اوه ، من خوبم
کارمو بعنوان واسط مسکن شروع کردم
خوبه و سرگرمم میکنه
خوشحالم
دیگه کاری نمیکنم که شرمنده شی
شنیدم
تو وقتی بستری شدم اومدی
کلیدهای گاوصندوق های رئیس جین
خیلی کمک بزرگی واسه حل مشکل بودن
متشکرم
مامان
اون ... اون به نظر میرسه یه فرد عالیه
حتی بیشتر از اونچه فکر می کردم
خوشحالم که کسی مثل اون رو دیدی
مادر ، بیا یه چیز خوشمزه بخوریم
عه؟
چی بخوریم؟
امروز مهمون من
واقعاً؟
پس باید یه چیز خیلی خوب انتخاب کنم
در مورد این چی؟
عالی.
از تماست متشکرم. خدافظ
همونطور که گفتم ، تو هیچ چیز بهتری پیدا نمیکنی
اونا خیلی خونه رو تمیز نگه داشتن
و حیاط بزرگیه
با همچین قیمتی بهتر از این پیدا نمیشه
واقعاً؟ پس بریم ببینیم
اره. بیا بریم
!واقعا
هو سونگ هوی هیچ تغییری نکرده
هنوز یه سربازه
بیا بریم
چرا هنوز اینجا نیست؟
کی؟
با من شوخی نکن لی سونوک
منتظر مرد رمانتیک سوار بر اسب سفیدی
اون یه پیغام برات گذاشت
گفت برای قهوه بیا اینجا
تو اشتباه می کنی
اون مرد برنزه
اون رئیس گونگ هوا نیست؟
اینجا چیکار میکنی؟
اومدی
من عاشق ماچوام
می خواستم قبل از رفتن خدافظی کنم
هوم ... من باید برم موفق باشی
هی هی سلام ، نا سوجا، سلام
صادقانه میگم
توی نگاه اول عاشقت شدم
ببخشید؟
نمیتونم باور کنم توی این سن همچین احساسی داشته باشم
!اوه خدای من
تو مرد ماچو رمانتیکی؟
ببخشید؟
ناامید به نظر میای
نه ، نه ، نه بابا
با توجه به سنم ممنونم
اگه دوباره همو دیدیم
میتونیم قهوه بنوشیم
خوبه فک کنم
من هر جمعه میام اینجا
جمعه.
بله جمعه
هتل تپی بهار افتتاح میشه ، درسته؟
اره ، همه چیز روون پیش میره
پس نگران نباش
من روت حساب می کنم ، جه هوی
لطفا حواست به همه چیز باشه تا وقتی دوهیون برمیگرده
اگه مورد مهمی برای ورود به سیستم وجود داره
هر چند وقت یه بار به دهیون سر بزن
و اون رو وادار به انجام این کار کن
نگران نباشید آقا.
بابا
بورا باید اینجا باشه
تو اینجا بودی ، جه هوی
اوه یه دانش اموز دارم که میخوام بهت معرفی کتم
اوکی
دوباره میبینمت
خدافظ
بابا میتونیم بیایم اینجا نه؟
چی میگی تو؟
ما دوست داریم با شما زندگی کنیم
کی گفته میتونین؟
خب میکنیم
اون نمی‌ذاره من کاری کنم
هرچند من می‌گفتم خونه خودمون رو میخام
تا زمانی که دوهیون برگرده بذار ازت مراقبت کنیم
فقط تا زمانی که دوهیون برگرده
بعدش ما میریم خونه خودمون
برو داروهامو بیار
عزیزم ، بابا
نه نگفت
پدر ، قدم زدن توی حیاط چطور بود؟
پدر؟
وقتی بهار بشه ما ازدواج میکنیم
وقتی برای اولین بار توی این بهار همو دیدیم
نمیتونستم تحملت کنم
ببخشید؟
تمام کاری که کردی این بود که به من ضربه محکم و ناگهانی بزنی
منو سرزنش کنی، و سخنرانی کنی
نفرتت حتماً به عشق تبدیل شده
تو دیگه نگو
تو کلا گوش به چیزی نمیدادی
برای همین نفرت منم باید به عشق تبدیل شده باشه
!ما باید زوج نفرت انگیزی باشیم
واقعا متشکرم
این دیگه چیه یهویی؟
چی میخوای بگی؟
فکر می کنم بخاطر تو پلیس بهتری شدم
فکر کردم که دلسوز بودن یه پلیس خوب میسازه
اما اصولی و منصفانه بودن
به همون اندازه مهمه
منم چیزای زیادی ازت یاد گرفتم
قصد دارم یه پلیس دلسوز باشم
آسون نیست
نمی‌دونم میتونی یا نه
حالا که بهش فکر کردم ، شرط بندی کردیم
من رو اسمو شرط بستم
توام رو عنوانت
ولی آخرش یجور شد
تو یه همکار خوب و معقول بودی
تو هم همینطور
همیشه یه سر و گردن بالاتر بودی
و حالا هم شریک زندگی همیم
بیا یه کار خوب انجام بدیم
خوشبخت با یوری زندگی کنیم
بازرس لی به گوانگژین منتقل شد
پس کی به ریاست چامسوری میرسه؟
شایعه شده که ما داریم یکی بدتر از هوانگ رو میگیریم
دلم برای بازرس لی تنگ شده
و بازرس چا هم رفته
دلم براش تنگ شده
باید برای تو حتی بدتر باشه
اوه بازرس چا
این چیه؟
شما رئیس ایستگاه جدیدی؟
به هیچ وجه
بازرس چا رئیس ایستگاه جدید ماست
تو هم نمیدونی؟
نه خیر، قربان
من باور نمی کنم شما رئیس جدید باشی
!خوشتون اومده همه رو هی شوکه میکنین
بازرس ارشد چا ته جین
گزارش به ایستگاه چامسوری
در 10 نوامبر به عنوان رئیس جدید منصوب شد
سلام
درباره ابتکار جدید ما "نقطه پلیس" بخون
چطوری؟ ما همیشه نزدیکیم
متشکرم. متشکرم.
واو
اوه بازرس لی
یذره بیشتر بهم احترام بذار
حالا من رئیس یک منطقه کاملم
شما برای حضور توی این ساعت زیادی مهم نیستی؟
درسته
وقتی منو ملاقات می کردی منو مسخره می کردی
ببین فقط
باید میومدم
وقتی شنیدم بازرس ارشد لی به عنوان رئیس جدید منصوب شد
به خوبی از چامسوری مراقبت کن
بازرس ارشد چا
بله قربان
چیکار می کنی؟
"نقطه پلیس" ابتکاریه که من بهش رسیدم
زودباش تکونش بده
عجله کن و کارت رو انجام بده. حرکتش بده
تنبل شدی چون رئیس جدیدی؟
^^ممنون که تا پایان این سریال ما رو همراهی کردین
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram : @bollbolljan ::. .:: Instagram @bollbolljan_com ::.