..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
(قسمت 42)
مادر بزرگت اون کلید بهت سپرده؟
آره
اما نمی تونم پیدا کنم این کلید مال کجاس
به نظر قدیمی میاد
وقتی مادر بزرگم زنده بود
هیچ وقت ندیدم جایی رو باهاش باز کنه
واقعا ...چقدر عجیب
این مال کجاس یعنی؟
شاید برای کسی نگهش داشته
نمی دونم والا
چرا دنبال اون شخص نمیگردی؟
این به نظر یک کلید معمولی نمیاد
باشه
سلام سانگ می
اونی
...در مورد ایمیلی که برام فرستاده بودی
خب چی شده؟
باهاش تمام کامپیوترامون ویروس گرفته
ویروس گرفته؟
آره
تو که مخصوصا ایمیل ویروسی برام نفرستادی؟
نمی دونم در مورد چی داری حرف میزنی
الان کار دارم
باشه باشه برگرد سر کارت اونی
امکان نداره سون هوا برام ایمیل ویروسی بفرسته
اون اصلا در مورد کامپیوتر هیچی نمی دونه
پس همه یواشکی پشت سرم با سون هوا حرف میزنن
کجا رفته بودی؟
روزها زیاد مشتری نداریم
بخاطر همین میرم دنبال یه کار دیگه
نگاش کن تو رو خدا
چه غلطی کردما
واسه چی اینو استخدام کردم آخه
بذار اینو باز کنم
چطوری باز میشه
خوش اومدین
اینجا چیکار میکنی نگفته بودی میای
چیکار میکنی؟
میخوای چیکار کنم می بینی که
تو رستورانی که برام باز کردی کار میکنم
ممنون
به لطف تو اینجارو می گردونم
مادر
چرا اینجوری نگام میکنی؟
چیه ...در مورد چیزی حس گناه داری؟
واسه چی مگه من چیکار کردم؟
ولی تو از کجا فهمیدی؟
فکر کردی میتونی تا ابد ازم پنهان کنی؟
نه عمدی نبوده
همه می دونستین سون هوا آزاد شده
چرا به من نگفتی؟
چی؟ سون هوا؟
در مورد سون هوا حرف میزدی؟
فکر کردم در مورد جعبه داری میگی
چی؟
در مورد چی حرف میزنی؟
اگه نمیدونی پس هیچی
مادر واقعا ناراحتم میکنی
چطور میتونی من مسخره خودتون کنی
همه خانواده بهم پشت کردن؟
نه اینطور نیست
خودت الان گفتی به لطف من اینجارو باز کردی
به جای تشکرته
...خب آخه
سون هوا خودش اومد اینجا
توقع داشتی چیکار کنم؟
خب به من خبر میدادی چرا قایمش کردی؟
عمداً که ازت قایم نکردم
فرصتش پیش نیومد باهات حرف بزنم
ببینم تو تا حالا شده ته یانگ بیاری پیش من
خودت هیچ کارت درست نیست اونوقت اینقدر ادعا داری
مادر
تو همچینم با من خوب رفتار نکردی
تا حالا شده بعد از برگشتن دیدنم اومده باشی؟
تا حالا شده ته یانگ عزیزم آورده باشی اینجا؟
اونوقت غر میزنه چرا بهش همه چی رو نمیگیم
اصلا حق شکایت داری؟
مادر یادت رفته چطوری پسرت مدیر عامل شده؟
تو در جایگاهی نیستی که سرم داد بکشی
بهتره از حالا دیگه چیزی ازم قایم نکنی
دیگه نمیتونی از زیرش در بری
چی ...عجب دختری
ای خدا باورم نمیشه
حالا که ازدواج کردیم
فکر کرده میتونه سرم داد بکشه چه جراتا
همگی خبر داشتن و من احمق فرض کردن
چرا همه با من اینجوری میکنن؟
...شنیدم
سون هوا رفته بوده خونه تون
فقط یادم ننداز
قصد داشت نحوه مرگ مادربزرگش بگه
داشتم از ترس میمردم
تو زندگی هیچ وقت اینقدر تحقیر نشدم
سون هوای عوضی باید عمدا به جو هه ران نزدیک شده باشه
پس دوباره شروع کرده
باید مجبورش کنم دوباره دهنش ببنده
درسته
من یه ایده ای دارم
این یکی از هفت قنادی برتر کره است
اینجا خیلی معروفه
جدی؟
چطوره ...خوشمزس؟
خوشمزس
در ضمن تو برنام "استاد پیدا کن " بود
خیلی خوشمزس
نوش جان
طراحی داخلشم شیک و مرتبه
خیلی خوشحالی که آوردمت اینجا؟
آره
ایوای این چیه؟
وون وو دیگه نخور
این چیه؟
چی شده؟
چی شده ...نمیتونی ببینی؟
...چقدر میتونه اینجا غیر بهداشتی باشه
این سیم تو شیرینی چیکار میکنه؟
اینجارو نگاه کن
این پای سوسک نیست؟
...مگه میشه
وون وو ، تو حالت خوبه؟
چکار کنم؟ پسرم اینو خورد
واقعا که
خانم ، واقعابخاطر این مشکل معذرت میخوام
اما ، ما که اینجا از سیم ظرفشویی استفاده نمی کنیم
چی ...داری میگی ما الکی داریم میگیم؟
نه اینطور نیست واقعا متاسفم
اما مواد ما خیلی کنترل شده است
لطفا باور کنید
من اینجا ازش عکس گرفتم
وقتی مدرک داریم چطوری حرف شمارو باور کنیم
میخواستن اینجا که معروفه رو امتحان کنن بخاطر همین آوردمشون
اینجوری حال مارو به هم زدین
اگه مشکلی برا پسرم پیش بیاد
اگه میخواین پولتونو پس میدم
....فقط میخوای بعد از خوردن این شیرینی
نفرت انگیز فقط پول مارو پس بدی؟
پس دوست دارین چیکار کنین؟
ببخشید دیگه طاقت ندارم
چرا اینقدر بی منطقی
تا حالا این شصت ساله به عنوان قناد تا حالا کارم اینجوری شلخته نبوده
پدر بزرگ
ما حتی از فنر استفاده نمی کنیم چطور ممکنه
تهمت الکی نزن
پس داری میگی ما دروغی گفتیم این توش بوده؟
اگه دروغ نمیگی
بیا بریم اداره پلیس
من چیزی برای قایم کردن ندارم بیا بریم کلانتری
ولش کن بیا بریم
فکر کردی ولت میکنم
...صبر کن تو اینترنت میذارمش
ببین چه بلایی سر اینجا میارم
عوضیا
حالت خوبه؟
بیا اینجا
وقتی داشت میرفت عصبانی بود مشکلی پیش نمیاد؟
پدر باید گاهی منتظر این چیزا باشی
عروس تو هم فوری ازشون عذر خواهی نکن
فقط وقتی واقعاً کار اشتباهی مرتکب شدیم عذر خواهی کن
وگرنه بهش عادت میکنی
...در ضمن پدر بزرگ این بیرون یخچال بوده
تاریخ انقضاش گذشته باید بندازی دور
اشکالی نداره تاریخ انقضاش کمتر از یک هفته باشه میتونی بخوری
ای بابا پدر بزرگ نخورش
میندازم دور
هنوز خیلی توشه
حیف باشه
اگه مریض بشید چی؟
دیگه نگران من نباش مراقب خودت باش
چرا مدام میری ایستگاه
بهت گفتم دیگه نرو
چطور میتونم بچه ـمو ول کنم؟
من سوهیون پیداش میکنم
اگه زنده بود تا حالا پیداش میکردی
لطفا دیگه دست بردار
شما نمیتونی بری تو اون اتاق
چی؟
خانم جو اجازه نمیده کسی بره اونجا
مادر زنم؟
چرا؟
توش چیه که براش قفل زده؟
طلا توش نگه داشته؟
نمی دونم والا
منم دلم میخواد بدونم
یعنی چی؟
(مظنون الف پرونده قتل در قنادی گناه خود را پذیرفت)
(مظنون پرونده قتل در قنادی دستگیر شد)
(اعلان عروسی غافلگیر کننده یون جه گیونگ و مون سانگ هیوک)
بیا تو
خسته ای؟
فکر کردم انرژی نداری اینو برات آوردم
راستش دیگه فکرم کار نمیکرد
ممنون اوپا
چی رو نگاه میکردی؟
این
آهان دستبنده
فروشنده گفت سانگ هیوک عین اونو برای جگیونگ خریده
اما نمیدونم چطوری اینهارو با هم عوض کرده
فکر نمیکنم فرصت عوض کردن داشته
راست میگی
راستی وقتی برده بودنت اداره پلیس
دزد اومده بود خونه ات
دزد؟ - آره -
نتونستیم تو رو پیدا کنیم نگرانت شدیم رفتیم خونه ات
سوجون
یک دزد تو خونه بود
دوچرخه ام
دزده با دوچرخه من فرار کرد برا همین نتونستیم بگیریمش
نکنه اون دزده دستبندو برداشته
همون دستبند برداشته
اگه اینطور باشه اون میخواسته اصلی ترین مدرک عوض کنه
حتما با خود پلیس در ارتباط بوده
اول باید در مورد شرکت داکوک تحقیق کنم
...با آدمهای اطراف جکیوک شروع میکنم
تا بفهمیم کی دستبندهارو عوض کرده
به مامان بگو خوب مسواک زدی
میخوام برم بخوابم
باشه شب بخیر
باید به مامان بوسه شب بخیر بدی
راستی مامان اون خانمه که اومده بود دوستت بود؟
خانومه؟
چطور؟
اینجوری کرد گفت سون هوا
ته یانگ
داری اشتباه میکنی
نخیرم
چته تو ؟ - چمه چمه ؟ -
تو خونه من سون هوارو بغل کردی؟
منظورت چیه بغلش کردم
دست از این مزخرفات بردار
ته یانگ گفت دیده ، یعنی داره دروغ میگه؟
اینطور نیست که فکر میکنی
ازش خواهش کردم اینقدر حرف مادربزرگش
بخاطر تو وسط نکشه
بهانه نیار
نمیدونی سون هوا با من چیکار کرده؟
اونوقت ازش خواستی چی؟
خیلی مسخره است
بخاطر همین بغلش کردی و با عشوه صداش زدی؟
چرا اینجوری میکنی؟
فکرش بکن اون موقع منم مضطرب بودم
چطور می تونم همچین کاری با سون هوا بکنم
فقط داشتم جلوشو میگرفتم دیگه هیچی نگه
پس لطفاً برات سوء تفاهم نشه
چطور همچین چیزی ممکنه؟
پس ، هر طور دلت میخواد فکر کن
سون هوا نزدیک بود جلوی پدر و مادرت همه چی رو بگه
بنابراین من باید به هر طریق متقاعدش میکردم تموم کنه
بعدش؟
به این بهانه می خوای دوباره بری دیدن سون هوا؟
داری با دمت گردو می شکنی
بیخیال
سون هوا ، من نمی شینم نگاهت کنم
(اعلام عروسی غافلگیر کننده یون جه گیونگ و مون سانگ هیوک!)
جه گیونگ
خودم دونه دونه ازت مدرک جمع می کنم
و کاری می کنم تاوان کارات رو بدی
صبر کن
فروشمون تو آسیای میانه 220 درصد افزایش داشته
پس ، سود خالصمونم باید افزایش پیدا کرده باشه
این بخاطر افزایش فروشمون در روسیه ـست
کوکی های شکلاتیمون در روسیه تقاضای بالایی داره
کارخونه هم به سخنتی از پس تقاضاشون بر میاد
باید به زودی کارخونه های بیشتری راه اندازی کنیم
یعنی کارخونه های بیشتر بسازیم؟
شنیدم فقط کوکی های شکلاتی محبوب نیستن ..
بین زنان روسی مارشمالوهامونم محبوبیت زیادی داره
در این مورد یه مقاله دارم
(اطلاعیه مطبوعاتی در مورد کوکی های شکلاتی)
این مقاله شامل تحقیقات دانشگاه مسکو ...
درمورد اینکه هیچ ارتباطی بین مارشمالو و چربی ترانس وجود نداره
با توجه به متقاضی زیاد محصول می تونیم
اندازه کوکی و بسته بندی رو بزرگتر و قیمت بالا ببریم
قیمت بالا ببریم؟
بله قربان
بین روس ها چای خیلی محبوبیت داره
وقتی در طول روز بارها چای می نوشن احساس انرژی بیشتری می کنن
برای همین با چای تلخشون حتما یه شیرینی میخورن
پس برای همین اندازه کوکی رو بزرگتر کردی
بله
این یه ترفنده که اونها فکر می کنن کوکی ما عالی و به اندازس
همینطور برای پذیرایی هم میتونن ازش استفاده کنن
و این کار جواب داد
خوشم اومد
این گزارش فروش در
روسیه است، که بسیار موفق بوده
ما در حال حاضر قصد داریم روی فروش انبوه در تایلند و ویتنام تمرکز کنیم
لطفا منتظر باشید
جه مینمون اگه بخواد رو کاری تمرکز کن به نحو احسن انجامش میده
حقا که پسر خودمه
کسایی که خوب درس نخونن همشون بی کار می مونن
اما کسایی امتحاناشونو با نمره بالا قبول شدن همیشه موفقن
یکی از اونا جمین پسر منه
خیلی به من رفته
همینو بگو
با این حال فکر می کنم واقعا باهوشه
داره همون راهی که من می خواستم برم و میره
آقای رئیس ، یه نفر برای ملاقاتتون اومده
ملاقات؟
اوه ،خانم بونگ سون هوا اینجا چیکار می کنید؟
خوش آمدی
خونتون زنگ زدم ، خدمتکارتون گفتن شما اینجایید
برای دیدنتون اینجا مزاحم شدم
یون جمین داره پاشو از گلیمش درازتر میکنه
چجوری داره به این زودی پیشرفت می کنه؟ مایوس کنندست
باید بیشتر حواسمون رو جمع کنیم
هم سون هوا و هم جمین تو مُخمن
سو چول داره چیکار میکنه؟
چرا تا الان تماس نگرفته
آقای کیم چی؟
نیازی نیست بدونی
وای خدای من
انقدر خوشگل تزئین شده که چجوری می تونم بخورمش؟
این چیه؟
اینها خوراکی هستن؟
بله مروارید خوراکی هستن
واقعا مهارت های شگفت انگیزی داری
خوشمزست
طعمشم عالیه
ماکارونها تا آماده شدند ،
دوست داشتم تازه براتون بیارم
وای خدا چقدر مهربونی
ولی واقعا خوشمزن
شما منو دعوت کردید و یه شام عالی بهم دادید
ولی من واقعا شرمندم که چیز زیادی برای جبران ندارم
این حرفها چیه؟
انقدر خوشگلن که حتی چشمام هم از دیدنشون برق میزنه
طعمش با چای واقعا عالیه
درسته عزیزم
با این ماکارون های زیبایی که آوردید
ثابت کردید فقط با چای اینا میچسبن
به لطفت حس خیلی خوبی رو تجربه کردیم
خجالتم ندید
ماکارون در کنار شامپاین یا شرابم خیلی مکمل خوبیه
دفعه بعد حتما امتحان کنید
حتما یادم میمونه اطلاعات خیلی مفیدی بود
همینطوره واقعا خوشمزست
مهمون دارن؟
بله
کیه؟
آقای رئیس بونگ سون هوا صداش کردن
که اینطور خسته نباشی
دوباره باهاتون تماس می گیرم
چی شده؟
سون هوا رفته دفتر رئیس
چی؟ سون هوا؟
یعنی داره چی بهشون میگه؟
وقتی منو خونتون دعوتم کردید
چیزی بود که نمی تونستم اون موقع بهتون بگم
اوه ، واقعاً؟
چی می خواستی بگی؟
درباره مادربزرگم
گفتید پدر و مادرتون فوت کردن...
و از بچگی با مادربزرگت...
زندگی کردی
بله
سون هوا ، بس کن
گفتی مادربزرگت فوت کرده ، درسته؟
بله
ولی...
مادربزرگم
از بیماری فوت نکرده
اگه بخاطر بیماری فوت نکرده پس
اتفاقی براش افتاده؟
بله
مادربزگمو
کسایی هستن که باعث مرگش شدن
واستا ببینم، چی داری میگی؟
پس
به قتل رسیده
منظورت اینه به قتل رسیده؟
ما الان مهمون داریم
حداقل در بزن بیا تو این چه رفتاره بی ادبانه ایه
چیکار داری که یهو اینجوری پریدی داخل؟
بابا ، موضوعی پیش اومده که باید فوراً بهتون بگم.
چه موضوعی؟
راستش
مشکلی نداره می تونی جواب بدی
اوه بله
(بوک سون)
بله مادر جون؟
چی؟
بازرس از وزارت بهداشت غذا و دارو اومده؟
موضوع چیه؟
من از بخش مدیریت ایمنی مواد غذایی و دفتر بازرسی اومدم
بازرسی؟
باید برای بررسی موارد بهداشتی اومده باشید
بله اجازه بدید سریع برسی می کنم- بله بفرمائید-
یه مورد پیدا کردم- چی؟-
اونو داخل سطل زباله انداختیم اونجا چیکار می کنه؟
مادر جون چه اتفاقی افتاده؟
اون زنه که چند وقت پیش شلوغ کرد گفت سیم ظرفشویی تو کیک بوده
احتمالا رفته وزارت بهداشت ازمون شکایت کرده
اومده بودن برای بازرسی
یعنی بازرس از وزارت بهداشت اومده بود؟
با این حال عجیبه اونا با یه همچین شکایتی بیان بازرسی
مشکل اینه که
اونها یه سس کچاپ تاریخ مصرف گذشته تو یخچال پیدا کردن
چی؟ !مگه ننداخته بودیش تو سطل زباله
منم دقیقا همینو میگم
چطوری سر از یخجال در آورده پا که نداشته
درست لحظه ای که بازرس اومده
بخاطر همین مجبوریم هفت روز تعطیل کنیم
این خیلی نامردیه برا خوردنم که نبوده
هیچی نمی تونیم بگیم چون از یخچال ما بیرون اومده
...بیاین اینو
به عنوان استراحت و توفیق اجباری در نظر بگیریم
پدر
هر چقدرم که نامردی باشه نقض نقضه
سوچول خسته نباشی
کاری کردی کارگر پاره وقتشون کارشو بکنه
این کار از هر جهت موفق بود
در ضمن پول خوبی به اون زنه که پست گذاشته بده
مطمئن شو مشکلی پیش نمیاد
نگران نباش
سون هوا
هر چقدرم سعی کنی نمیتونی من شکست بدی
حتما باید نشون بدی با یه پیرزن بزرگ شدی؟
هر چقدرم تربیت نشده باشی
اینم بلد نیستی که باید در بزنی؟
خفه شو
تو باعث مرگم مادربزرگم شدی خجالت نمیکشی اسمش به زبون میاری؟
تو دیگه چه جونوری هستی
چقدر پستی که اومدی سراغ محل کارم
منظورت چیه؟
مگه من چیکار کردم؟
باز اومده مزخرف بگه
...تو ترسیدی
چون پام به خونه تون باز شده؟
می بینم که کارای عجیب میکنی تا جلومو بگیری
واقعاً فکر کردی این چیزا تاثیر داره؟
هر جور دلت میخواد باور کن
اما سون هوا چطور جرات میکنی منُ تهدید کی؟
گفتی همه چی رو به پدر و مادرم میگی
فکر کردی کی حرفهای تو رو باور میکنه
باشه پس بیا ببینیم باور می کنن یا نه
سون هوا - چیه ؟ -
این دفعه میخوای به جای دستت به پات صدمه بزنی؟
با یه تیکه شیشه تو دستت میخواستی منو بزنی
چقدر پول خرج کردی تا فروشگاه مارو ببندی؟
..الان چی گفتی عوضی
هی - ولم کن -
هی - فکر کردی ولت میکنم -
بیا اینجا
(شوهر دوم)
این همون کیم سوچول از شیرینی پزی داکوکه ؟
فکر کنم این دستبند دزدیده و با مال تو عوض کرده
واقعا تو شیرینی سیم ظرفشویی و پای سوسک دیدی؟
تو مادری
از دیدن پسرت خجالت نمی کشی؟
روحیه من بستگی داره به حرفی که سون هوا میزنه
نمی دونم چرا اینجوری شدم
...اومدم چون کسی که برای
قنادی ما پاپوش درست کرده و تعطیل کرده اینجاس
خسته نباشی ، مطمئن شو مشکلی پیش نمیاد
هیچ مشکلی پیش نمیاد نگران نباش
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..