..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
...اگه بهم اطمینان بدی که سه بیوک زنده است
یا بهم بگی واقعا چه اتفاقی براش افتاده
من همه این چیزای خطرناکُ ول میکنم
اوپا تو میتونی کمکم کنی من بیگناهی مو ثابت کنم
بعدش میتونیم سه بیوک پیدا کنیم
و صاحب شهرک جی بشی و خوشبخت بشیم
اوپا تو رو خدا
بهم فرصت بده بهش فکر کنم
بعدا حرف میزنیم
اوپا
بو بهم میگی سه بیوک کجاس مگه نه؟
بهش فکر میکنم
شما دو نفر چکار میکنین؟
داشتیم در مورد افتتاح شعبه تو آمریکا صحبت می کردیم
گفتیم قبلش برنامه ریزی کنیم و بعدش به پدر بگیم
آقای مون ول کن نیست همش در مورد کار حرف میزنه
رو مخ ـه
شارون چی گفت؟
الان گفت که
قرار شد به باباش بگه بهمون خبر بده
حال حرف زدن نداشت خسته بود
جدی؟
چرا در باره شهرک جی باهاش حرف نزدی؟
دارم بخاطر شرایط مالی دیوونه میشم
اینجا در موردش حرف نزن
یهو یکی صدامونو میشنوه
بیا برگردیم اتاقمون
چیه ...چی شده؟
جه مین
فکر کنم سه بیوک زنده است
چی؟
مطمئنی؟
بهم میگی سه بیوک کجاس؟
بهش فکر میکنم
سه بیوک باید زنده باشه
من باید فوری پیداش کنم
هر جا باشه پیداش میکنم
‫ از کجا فهمیدی؟
واقعا سه بیوک زنده است؟
بهت که گفتم
سانگ هیوک ازم وقت خواست بهش فکر کنه
یعنی سه بیوک زنده است
پس باید سریع دنبالش بگردیم
سانگ هیوک نامرد میدونست که زندس اما وانمود کرد که خبر نداره؟
اینم آدمه آخه؟
من از سر این کارش نمی گذرم
ببین تا حالا چیکارا که نکرده
خیلی احمق بودم که باورش داشتم
...اما
به نظرت به این راحتی بهت میگه سبیوک کجاس؟
اون میدونه من دارم نقش شارون بازی میکنم
بخاطر همین شاید بخاطر شهرک جی بتونم متقاعدش کنم
درسته اون بخاطر پول کور شده
شهرک جی باید طعمه خوبی براش باشه
ما باید در اسرع وقت بفهمیم که سه بیوک کجاست
در ضمن مامانم در مورد سون هوا و سانگ هیوک باخبر شده
حالا باید چیکار کنیم؟
به هر حال حواست باشه چه سانگ هیوک باشه چه مامانم
اگر به شارون مشکوک بشه چی؟
هرگز
او شارون و سون هوا رو دوتا آدم جدا میدونه
با این حال، باید مراقب باشی که گیر نیفتی
باشه ، مراقبم
بفرما اینم گوشت
ای جان ببین چقدر قشنگ غذا میخوره توله من
من توله نیستم من مون ته یانگم
آره تو مون ته یانگی
هی جه مین
...میشه یه نوه خوشگل با اسم
یون برام بسازی؟
بابا نمیشه فعلا فقط غذا بخوریم؟
الان غذا می پره به گلوی شارون
این روزها خیلی ها که نمی تونن بچه دار بشن ، بچه به فرزندی میگیرن
حتما نباید بچه از خودشون باشه
میتونی بچه رو به فرزندی قبول کنی و با عشق بزرگش کنی
قبول نداری عزیزم؟
چی داری میگی؟
وقتی بچه دار میشن باید از خون من بچه بیارن
خون منو نمیشه با فرزند خونده مقایسه کرد
همینجوری گفتم
به نظرت رفتار مادر و یون جه گیونگ عجیب نیست؟
نمی دونم
چی؟
شنیدم تازه عروس ها برای شوهرشون کراوات می بندن
جناب ، می بینم که داری کارهای بقیه رو کپی میکنی
اما من رد میکنم
آی عزیزم
لطفا
تو چته خدایی؟
وقتی اینجوری میکنی حس میکنم از من کوچکتری
باشه ، فقط همین امروز
اونجوری به من نگاه نکن احساس می کنم واقعاً ازدواج کردیم
نمیشه واقعاً ازدواج کنیم؟
هوم؟
اینکارو نکن
من لایق عشق تو نیستم
درضمن وقت این کارارو ندارم
اون گفت سبیوک زنده است
باید پیداش کنیم
درسته ، اول باید کجارو بگردیم؟
بذار اول مطمئن بشیم سه بیوک زنده است
چی باعث شده دوباره تشریف بیارین اینجا؟
اومدم چندتا چیزو چک کنم
بله درسته
بفرما بشین
قهوه میل داری؟
نه ممنون
لطفا بنشینید
باشه
...اون بچه مال کیه
که تو عکس بود؟
چی؟
...خب مال دوستمه
کی اومده؟
همه چی رو سون هوا بهم گفته
سعی نکن بهم دروغ بگی
منظورت چیه؟ سون هوا بهتون چی گفته؟
...سون هوا
قبلا عروست بوده
... ای که از دامادم داشت
همونی که گفتی نوه دوستته
...خب
این ازدواج کلاهبرداری نیست؟
اون حتی یه بچه هم داشته، اما هیچی به ما نگفتین
چطوری تونستین مارو گول بزنین؟
تقصیر سانگ هیوک هم هست
اومد خونه ما موند و وانمود کرد ازدواج اولشه
بدون اینکه به بچه خودش اهمیتی بده
خانم جو
میدونستم کاری که کردم اشتباهه برا همین چیزی نگفتم
اما دیگه داری بزرگش میکنی
چی؟
کلاهبرداری کدومه؟
جه گیونگ با سانگ هیوک ازدواج کرد قشنگ می دونست بچه داره
اونجوریام نیست
اینقدر عاشق پسرم شده بود که
سونگ هوارو ازش دور کرد
پسر من با اکراه باهاش ازدواج کرد
اونوقت میگی ما کلاهبرداری کردیم
مسخره است
پس داری میگی کاری که کردی درست بوده؟
مگه چیکار کردیم؟
خودشون دوتا آدم عاقل و بالغ بودن
مسئول زندگی خودشونن
ما که قرار نیست جای اونها زندگی کنیم
مگه میتونیم بگیم چیکار کنن چیکار نکنن
وقتی کار شما اشتباه بوده داری سر کی داد میزنی؟
اگه شکایتی داری برو پیش دختر خودت
سانگ هیوک کاری نکرده که ازش خجالت بکشه
مال جا نمی فهمه داره چی میگه
با اینکه اشتباه از پسرش بوده ازم طرف اونو گرفته
بیچاره خانم جو حتما زبونش بند اومده
مونده بودم به کی رفته اینقدر گستاخ ـه
پس نگو به خودت رفته
چی فرمودی
دختر تو هم همچین قدیسه نیست
دیگ به دیگ میگه روت سیاه
جه گیونگ به مادرشوهرش نه احترامی میذاره و نه هواشو داره
دهنم منو فقط باز نکن
تو حق نداری از سانگ هیوک انتقاد کنی
چقدر احمقانه و مبتذله هر حرفی که میزنی
بله بله
نه که تو خودت به این شیکی همچین دختری بار آوردی
فکرکرده چون پولداره اجازه داره توهین کنه
من کی حرف از پول زدم؟
دارم ازت می پرسم در مورد ازدواج پسرت چرا به خانواده ما دروغ گفتی؟
بهت گفتم که چی شده
جه گیونگ اینجوری میخواسته
حرف نزن
خدایا
...پس بچه شون
سون هوا گفت که اون مرده
حقیقت داره؟
چی؟
چرا باید همه چی رو به تو بگم؟
این هیچ ربطی به شما نداره
اون پسر داماد منه
نوه من بچه اونه
نمی خوام با یه دروغ دیگه احساس خیانت کنم
پس همین حالا همه چی رو بهم بگو
اون بچه کجاست؟
واقعا مرده ؟
اگه نمرده بود واسه چی گفتیم مرده
واقعا که
چی؟ سانگ هیوک اینو گفت؟
پس معنیش اینه که سه بیوک زنده است؟
دیروز سعی کردم از دهنش بکشم بیرون
فقط به این نتیجه رسیدم که سبیوک زنده است
مادر ، وقتی سه بیوک تو بیمارستان بستری بود
وقتی رفتین ملاقاتش حالش چطور بود؟
وقت نکردم برم دیدنش
از شنیدن مرگش شوکه شده بودم
چی؟
من حتی نمی دونستم سه بیوک مریضه
وقتی رسیدم بیمارستان
بهم گفتن بخاطر ذات الریه بچه مرده
اونها به معنای واقعی کلمه سه بیوک از ما دزدیدن
مونده بودم چطوری گذاشتن بچه اینقدر مریض بشه
خیلی ناراحت شدم
اگر سه بیوک زنده باشه باید سریع پیداش کنیم
آره ، فعلا میخوام با جه مین بریم بیمارستان
(گزارش پزشکی مون سه بیوک )
بله، ما پرونده پزشکی بیمار مون سه بیوک رو داریم
دکترش اون زمان کی بوده؟
گواهی فوت رو هم اون دکتر نوشته ، درسته؟
گواهی فوت؟
بیمار مون سه بیوک به طور کامل حالش خوب شد
قبل از اینکه از اینجا مرخص بشه
...کاملا حالش خوب شد
و مرخص شد؟
پس می تونیم دکترشو ببینیم؟
یک لحظه الان بهش زنگ میزنم
سه بیوک از ذات الریه نمرده
پس قطعا زنده است
درسته ، امیدی هست
اما باید آروم باشی بخاطر خودت
سانگ هیوک با سه بیوک من چه کرده؟
اگه سه بیوک زنده است
حتما دلیلی برای این کارها هست
دلیلی که باعث شده اون هچنین دروغ بزرگی بگه
و حقیقت رو در مورد سه بیوک قایم کنه
دکتری که مسئول مون سه بیوک بود
برای کنفرانس رفته خارج مطمئن نیستم کی بر میگرده
جدی؟
تو دیگه کی هستی
هر جا که میری دردسر درست میکنی
من کار اشتباهی نکردم
...شما فقط حرف سون هوارو باور میکنی
به جای حرف من
...چون همیشه داری
به ما دروغ میگی
گفتم ناباروری من که دست خودم نبوده
...اگه مادر واقعیم بودی
همه چی رو بهت میگفتم چون طرف من بودی
اما تو همیشه می خواستی از شر من خلاص شی
چطوری میتونستم بهت بگم؟
دروغ گفتن به پدر و مادرتو اینطوری توجیه می کنی؟
- مادر - مادر؟
جرات نکن به من بگی مادر
کدوم بچه ای از مادرش باج گیری میکنه
اسم خودتو گذاشتی بچه من؟
شما اول شروع کردی مادر
...می خواستم بیشتر
در مورد اون مردی که تصادفی در موردش فهمیدم بدونم
...بهتره گیر من بیفتی تا
گیر بابا
موافق نیستی؟ - چی گفتی؟ -
وقتی گفتم از اسرار هم محافظت کنیم باید تمومش میکردی
میخوای آخرشو ببینی؟
می‌دونم می‌خوای به بابا بگی من قاتلم تا منو از پا در بیاری
بعدش منم درمورد رابطه تو با اون مرد به بابا میگم
فکر می کنی حرف تو رو باور کنه؟
تو اول با من ور رفتی
چرا همش میخوای منو دور کنی؟
دشمن خونگی خیلی خطرناکتره
بعد از اینکه دیدم اینجوری رفتار میکنی
حرفهای سون هوا بیشتر داره باورم میشه
واقعا؟
حالا میخوای چیکار کنی؟
چطور میتونی اینقدر با پرروگی حرف بزنی
...همینکه شوهر یکی دیگه رو دزدیدی
و سر پدر و مادرتو کلاه گذاشتی کافی نبوده
این حقیقتم قایم کردی که سقط جنین داشتی و نازا شدی
بعد یه بچه رو به فرزندخوندگی گرفتی و به دروغ گفتی از خون خانواده ماست
علاوه بر همه اینها
تو حتی مرتکب قتل شدی؟
تو اونقدر افتضاحی که زبونم بند اومده
من به همه نشون میدم تو چجور آدمی هستی
کاری میکنم پدرت رابطه شو باهات قطع کنه
صبر کن ببین
باشه بفرما
کنجکاوم بدونم وقتی بهش میگی
من قاتلم چه عکس العملی نشون میده
اگه به جای من جه مین بود
مطمئنم سون هوا رو به جرم افترا به مینداختی زندان
خفه شو
فقط اینو یادت بمونه
اگه بخوای منو زمین بزنی
من تنهایی از پا در نمیام
برام مهم نیست حتی اگه مادرم باشی
نمیخوای خفه شی؟
چطور جرات میکنی اینو بگی؟ فکر میکنی کی هستی؟
امکان نداره من کنار بکشم
منم میتونم تو رو زمین بزنم
فکر کردی نمی تونم؟
حتی یه کرم با پا گذاشتن روش می چرخه
همینو نشونت میدم
واقعا؟
پس بچرخ تا بچرخیم
باشه
جو هه ران! بونگ سون هوا
حقا که مادر و دخترین
فکرکردی من همینجوری ول میکنم؟
جرات دارین با من کار داشته باشین
همه تونو نابود میکنم
با من کار داشتین؟
کار تو بوده؟
متوجه نشدم خانم
...من بودم
که تو رو آوردم تو خانواده نه جه گیونگ
چطور تونستی به من خیانت کنی
خانم جو براتون سوء تفاهم شده
سوء تفاهم؟
تو همه چی رو در مورد سانگ هیوک و سون هوا می دونستی
اما وقتی ازت پرسیدم تو در موردش بهم دروغ گفتی
خانم جو
من تو را تو سن 12 سالگی از پرورشگاه آوردم
بزرگت کردم و بهت جا و غذا دادم
...فرستادمت دانشگاه
با دست و دل باز بهت همه چی دادم اونوقت اینجوری جبران میکنی؟
خانم جو
در مورد جه گیونگم همینطوره
میدونم که از نظر خونی ربطی به هم نداریم
...اما اونم از 12 سالگی آوردم خونه
طوری بزرگش کردم که انگار بچه خودمه
اونوقت اینطوری جواب منو داد
...حس میکنم
الکی عمرم به باد رفته
اینطور نیست، خانم جو
من همیشه از شما سپاسگزار بودم
من به تو اعتماد کردم
چطور تونستی به من خیانت کنی؟
...تو
نکنه عاشق جه گیونگی؟
از چشمات معلومه که همینطوره
اگه اینطوره
چاره دیگه ای ندارم
جز اینکه بگم بری
نه خانم جو
من جرات نمیکنم عاشق جه گیونگ بشم
منظورم خانم مدیر یونه
سوء تفاهم شده
لطفا یه فرصت دیگه بهم بدین
قول میدم دیگه تکرار نشه
من که کاری نکردم چرا باهام مثل مقصرا رفتار میکنی؟
به توهم میشه گفت رفیق؟
توکه چیزی رو گردن نگرفتی
مطمئنی؟
تو دروغ گفتی که بچه سون هوا نوه منه
فکر کرده من و تو باهم دست به یکی کردیم
بهش دروغ بگیم، برای همین اومد سراغ من
مشکل خودتون بوده، به منچه که اومد سراغم؟
هی من اصلا حوصله ندارم، پس هیزم رو آتش نریز
بیا بگو چی می خوای بخوری
امو امو
ببین چقدر مخلفات جدید آوردن
انتخاب خیلی راحت شده
چون همه چیو اینجا کنار هم چیدن
درسته
(غذاهای تازه، کیفیت تضمینی)
خدایا واقعا چقدر زمونه عوض شده
همه اینارو خودمون باید یکی یکی خرد می کردیم، پوست میکندیم، سرخ می کردیم و می پختیم
دیگه همشون حاضرو آمادن
بیا اینو امتحان کنیم
(توکبوکی فوری)
میگن تو بدترین مکان و زمان با دشمنت برخورد میکنی
چرا اینجوری میگی؟
اینجا فقط یه فروشگاه مواد غذاییه
باید باهم صحبت کنیم
من حرفی برای گفتن باهات ندارم
بازم میخوای فرار کنی؟
بوک سون مشتاق دیدار
واقعا از دیدنم خوشحالی؟
البته، چرا خوشحال نباشم؟
خودم میدونم قبلا چه کار بدی باهات کردم
می خوای بگی پول میاد و میره؟
وای خدا تو چقدر دیوونه ای
شش سال از دوران راهنمایی و دبیرستانو باهم بودیم
، بعد فارغ التحصیلیم که شروع به کار کردم
و حتی زمانی که ازدواج کردم و اولین بچمو به دنیا آوردم،همدیگرو میدیدم
فکر کردی نمی شناسمت
هرچی بخوای بگیو خودم میدونم
درسته، وقتی همه چیزو خودت میدونی دیگه چه حرفی واسه گفتن میمونه؟
من بدهیمو بهت پس میدم
به خاطر اون چندرغاز پول باهام مثل کلاهبردارا رفتار نکن
چی؟
تو هرگز نمیفهمی چی سر زندگی آدما میاد
فکر میکنی همه چیزو میدونی
تو قراره عروسم بشی
عزیزم
عزیزم من اومدم
رفتم بیرون آشغالارو بذارم تا در باز بود اومدن تو خونه
متاسفم خانم جو
حالا که اینجایی بیا بشین
نمی خوای بری؟
چرا دوباره اومدی اینجا؟
عزیزم
میدونی که با اون انگشتر الماس ازم کلاهبرداری کردن
چرا وانمود می کنی چیزی نمیدونی؟
خیلی ناراحتم و غمگینم، برای همین اومدم اینجا
غمگینی؟
چون پول نداری اومدی اینجا؟
با اون حلقه الماسی که بهم نشون دادی ازت کلاهبرداری کردن؟
هرچقدر دلت می خواد میتونی بهم بخندی
اصلنم خجالت نمیکشم
به هرحال ما تو عشق دکوک باهم شریکیم
حالا چی میشه اگه ازم کلاهبرداری کرده باشن؟
چی؟ عشق؟
فکر کردی چه مزخرفی داری میگی؟
زودباش برو بیرون
چرا اینجوری میکنی؟
هه رانم رابطمونو تایید کرده
عزیزم دوست ندارم تنهایی مشروب بخورم
گمشو بیرون
فکر کردی اینجا کجاست که مست کردی پاشدی اومدی؟
هه ران، نمیشه سه نفری باهم زندگی کنیم؟
این حرفا چیه میزنی جلوی بچه ها شرمنده میشم
همین الان برو بیرون
نادیدش بگیر
الان دیگه یه عروسم داری
یعنی اون عروس منم هست
درست نمیگم، رئیس یون؟
گفتم زودباش برو بیرون
قبلا دیدمت
یعنی کجا دیدمش؟
قیافت آشناست
آقای کیم زود بیا این زنو بندازش بیرون
الو جین آه
لطفا یه تحقیق کن ببین چه اتفاقی برای سه بیوک افتاده
ببین بعد اینکه از بیمارستان مرخص شده کجا رفته
راستی تو دردسر افتادم
در مورد حلقه الماس
به نظر میرسه مادر جه گیونگ قیافمو یادشه
آره، باشه، فردا میبینمت
اونی موضوع چیه؟
شنیدم برای کار رفتی خارج از کشور
کی برگشتی؟
دیروز
می خواستم بپرسم تو موقع مریضی سه بیوکمو دیدی؟
چی؟
نه ندیدم
ندیدیش؟
نه
من خونه یکی از فامیلامون بودم
بعد یهو بهم خبر دادن چه اتفاقی برای سه بیوک افتاده
شوکه شده بودم و زود برگشتم
اما اونا قبل رسیدنم سوزونده بودنش
و برده بودنش قبرستان
پس اونو مستقیماً بردن قبرستان
وقتی سه بیوک از دنیا رفت، کنارش نبودم
برای سه بیوک خیلی متأسفم
سانگ می، احتمالا مادر تا حالا برای دیدن سانگ هیوک
نرفته فرانسه؟
آها، وقتی جه گیونگ زایمان کرد رفت پیششون
ولی یه چیزی عجیب بود
اون هیچوقت عکسای بچگی ته یانگو برامون نفرستاده
مامانمم هیچوقت ازش نخواست که برامون عکس بفرسته
آها پس اینطور
اونی، به هر حال متاسفم
برای سه بیوک کاری از دستم بر نمیومد
ولی چرا یهو داری از سه بیوک میپرسی؟
... راستش رفتم قبرستان سر آرامگاه سه بیوک
اما تو کوزه سه بیوک هیچی نبود
ولی مادر و سانگ هیوک بهم گفتن
خاکستر سه بیوکو تو رودخونه پراکنده کردن
چی؟
یادم نمیاد همچین کاری کرده باشن
سانگ می، یه خواهشی ازت دارم
فکر می کنم شاید سه بیوک زنده باشه و احتمالا جایی فرستاده باشنش
میتونی یه کم اطلاعات ازش برام گیر بیاری؟
زنده باشه؟
باشه از مامانم میپرسم
ولی اونی، واقعا ممکنه سه بیوک زنده باشه؟
خدا کنه زنده باشه
اگه سه بیوکم زنده باشه
هیچکسو مقصر نمیدونم
و دیگه با خوشحالی زندگی میکنم
فقط کافیه سه بیوکم زنده باشه
راستی مامان
یهو خیلی دلم برای سه بیوک تنگ شده
خیلی خوب میشد اگه سه بیوک زنده بود
این حرفا چیه یهو میزنی؟
راستی، مادرزن سانگ هیوک دیروز اومد خونمون
از عصبانیت دهنش خشک شده بود
نمیخوای اون دهن گاله ـتو ببندی؟
خوب چرا مجبور بودی دروغ بگی سه بیوک نوه منه؟
حتی بعدشم ازم عذرخواهی نکردی
فکر کنم مامانت یه چیزایی رو در مورد سه بیوک ازمون قایم میکنه
شاید یه جایی زندست
الو، دال بونگ
بله؟
باشه، الان میام
فعلا
از دست این گیس بریده
میاد حالمو میگیره بعد میره
مامان سه بیوک زنده ـست، نه؟
ها؟- به دخترت اعتماد نداری؟-
یکم باهام روراست باش
احساس میکنم کنار گذاشته شدم
باشه بابا
راستش
سه بیوک نمرده
چی؟
یعنی از اون موقع به دختر خودتم دروغ گفتی؟
چاره ای نداشتم نمی تونستم کاریش کنم
پس الان سه بیوک کجاست؟
یعنی فرستادیدش یتیم خونه؟
چرا امروز انقدر فضولیت گل کرده؟
آی خدا
بله، با مرغ سوخاری مال جا تماس گرفتید
بله بله تحویل در محلم داریم
(صدای ضبط از سانگ می)
به دختر خودتم اعتماد نداری؟
یکم باهام روراست باش
احساس می کنم کنارم گذاشتید
درسته
راستش سه بیوک نمرده
وای خدا ممنونم خدایا شکرت
سون هوا، الان دیگه راحت شدی
سه بیوک زندست
وای خدایا شکرت
مادر جون، الان دیگه اگه بمیرمم هیچ پشیمونیی ندارم
سه بیوکم نمرده
اون زندست
مادر یعنی دارم خواب میبینم
این که رویا نیست، نه؟
درسته، خواب نمیبینی
اون به دختر خودشم دروغ گفته
(شوهر دوم)
قبل اینکه خودم بفهمم بگو سه بیوک حالش خوبه
شهرک جی، خوابشو ببینی
سانگ هیوک گفته سه بیوکو داده به فرزند خوندگی
فعلا بیاید بریم دنبال مراکزی که بچه هارو به فرزند خوندگی میدن
نگرانم بفهمه ته یانگ همون سه بیوکه
اگه سون هوا بفهمه ته یانگ کیه، کارمون تمومه
من یه متخصص درمورد مسائل فرزندخوندگی پیدا کردم
منظورت چیه؟
یعنی سه بیوکو پیدا کردیم؟
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..