WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:06.686 --> 00:01:07.754
فایل های ارائه شده متهم

00:01:07.854 --> 00:01:11.057
در خصوص اتهام جانشینی در پی کیو گروه و وجوه اسلاش

00:01:11.691 --> 00:01:15.061
مدرک کافی نداره

00:01:15.695 --> 00:01:20.233
بنابراین حکم متهم هوانگ چول مین به شرح زیر است

00:01:20.534 --> 00:01:23.103
براساس بند 156

00:01:23.203 --> 00:01:24.070
گناهکار اعلام میشه

00:01:26.006 --> 00:01:31.378
وجه اسلاش پی کیو گروه به بیشتر از میلیاردها وونه که در سیاست لابی گری هم دست داشته

00:01:31.444 --> 00:01:34.748
چول مین که نمادی از عدالت و درست کاری بود

00:01:35.048 --> 00:01:39.252
به 8 سال زندان و پرداخت جریمه 1.3 میلیارد وون شده

00:01:39.352 --> 00:01:41.922
در دومین دادگاه حکم تبرئه لغو شد

00:01:42.022 --> 00:01:47.027
که نگرانی هارو برای عادلانه نبودن قانون در خصوص ثروتمندا افزایش داده

00:01:50.730 --> 00:01:51.731
چرا اون کارو کردی؟

00:01:52.699 --> 00:01:55.035
میدونستی تهش اینجور میشه

00:01:55.368 --> 00:01:56.703
چرا کردی؟

00:01:57.637 --> 00:02:00.407
با وجود این که مامان اونقدر بهم ریخت و بهت زنگ زدم

00:02:00.473 --> 00:02:02.642
با وجود این که من اینقدر دنبالت بودم

00:02:03.799 --> 00:02:05.501
بازم یه لحظه به ما فکر‌نکردی؟

00:02:07.480 --> 00:02:09.883
تنها اون موضوع برات مهم بود؟

00:02:12.986 --> 00:02:16.623
همیشه بعد گندکاری هات میای اینجا

00:02:16.723 --> 00:02:20.526
شرکتی که ازش متنفری متهم به کلاهبرداریه

00:02:20.626 --> 00:02:22.229
حالا زندگی منم بهشون گره خورده

00:02:22.295 --> 00:02:23.830
چیز به این سادگی رو

00:02:23.930 --> 00:02:26.299
چرا نمیفهمی؟

00:02:26.600 --> 00:02:28.268
واقعا مسخره ست

00:02:51.291 --> 00:02:53.927
کل زندگیم بابام رو درک نکردم

00:02:55.929 --> 00:02:59.733
جنگیدن با اون احمق های پی کیو اصلا منطقی نبود

00:03:01.635 --> 00:03:03.837
و نمی‌خواستم کسی اسیب ببینه

00:03:08.141 --> 00:03:09.809
ماشین پیدا شد

00:03:10.542 --> 00:03:11.543
ماشین پیدا شد

00:03:30.765 --> 00:03:31.799
ولی

00:03:33.178 --> 00:03:35.580
تو که مضطرب بودی رو

00:03:39.926 --> 00:03:41.828
چرا تنها گذاشتم؟

00:04:20.113 --> 00:04:21.348
ببخشید

00:04:28.121 --> 00:04:30.323
اینو از خبرنگار ده ایل گرفتم

00:04:30.424 --> 00:04:32.659
پلیس گفته دوربین های مدار بسته خراب شدن

00:04:32.704 --> 00:04:35.040
ولی دوربین ورودی بقیه جاده ها هست

00:04:35.495 --> 00:04:38.932
تمامی ویدیوها رو چک کردم ولی چیزی توش نبود

00:04:38.999 --> 00:04:43.804
...من چیزی پیدا نکردم ولی شاید یه نفر دیگه بتونه

00:04:45.505 --> 00:04:47.140
خودت تحقیق کردی؟

00:04:47.541 --> 00:04:52.045
واقعا عجیبه پلیس پرونده رو سریع خودکشی اعلام کرده

00:04:52.498 --> 00:04:56.802
...خانواده داغدار هم شک نمیکنه

00:04:58.351 --> 00:05:00.454
کارات از روی عذاب وجدانه؟

00:05:01.164 --> 00:05:02.532
میخوای مطمئن شی

00:05:02.953 --> 00:05:05.756
مرگ پدرم ربطی به حسابرسی مالیاتی نداشته؟

00:05:06.346 --> 00:05:07.847
... حسابرسی مالیاتی

00:05:10.731 --> 00:05:12.699
با این اتهامات شروع نشده بود

00:05:13.767 --> 00:05:15.569
میخواستم بدونم از کجا شروع شده

00:05:16.403 --> 00:05:18.605
با این که میدونستم نباید بیشتر پیش برم

00:05:19.873 --> 00:05:23.243
ولی حس میکنم اون میخواسته مراقبم باشه

00:05:24.198 --> 00:05:27.501
... با این که میدونستم ممکنه زندگی کسی رو خراب کنم

00:05:28.734 --> 00:05:29.901
متاسفم

00:05:31.885 --> 00:05:34.154
میدونم منو نمیبخشی ولی بازم متاسفم

00:05:38.159 --> 00:05:40.161
باید ازت تشکر کنم ولی

00:05:41.724 --> 00:05:44.159
ببخشید نمیتونم اینکارو کنم

00:05:48.502 --> 00:05:49.603
خداحافظ

00:05:51.571 --> 00:05:53.273
امیدوارم دیگه نبینمت

00:05:59.049 --> 00:06:01.952
پلیس اوردش

00:06:02.985 --> 00:06:04.086
ولی

00:06:04.187 --> 00:06:07.557
با کسی حرف نزدی؟

00:06:09.690 --> 00:06:11.124
منظورت چیه؟

00:06:12.359 --> 00:06:13.794
تفاهم نامه نیستش

00:06:16.269 --> 00:06:17.303
ببین

00:06:17.328 --> 00:06:20.164
جلدش هست خودش نیس

00:06:21.001 --> 00:06:25.106
تمام لابی هایی که توی پی کیو بوده رو نوشته بود

00:06:25.990 --> 00:06:29.660
فکر کردم تا الان سوزوندش چون بقیه هم دنبالشن

00:06:30.381 --> 00:06:32.816
جلد توافق نامه ست؟

00:06:35.024 --> 00:06:38.461
کل سازمان ملی مالیات کشور دنبال این بود

00:06:39.680 --> 00:06:42.582
چرا بابام اون شب درش اورد؟

00:06:49.257 --> 00:06:50.525
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:50.897 --> 00:06:53.900
شنیده باشی میدونی چرا اینجام

00:06:53.925 --> 00:06:55.993
یه طرف قضیه تویی
توقع داری باور کنم؟

00:06:56.044 --> 00:06:58.280
متخصص فسادهای زیر زیرکی توی کانگ سونگ تویی

00:06:58.505 --> 00:07:01.074
یه لقب داشتی چی بود؟

00:07:03.534 --> 00:07:05.903
دون خیالی؟ -
اره همین -

00:07:06.024 --> 00:07:08.893
دون خیالی همون ادمایی نیس که بعد پول خرج کردن فلنگ رو میبندن؟

00:07:09.404 --> 00:07:12.340
چه قدر میتونن اشغال باشن؟

00:07:12.448 --> 00:07:14.684
خیلی تلاش کردم

00:07:14.823 --> 00:07:17.626
تا اسناد مرتبط به پی کیو رو پیدا کنم

00:07:17.651 --> 00:07:20.788
میدونم نماینده اش متهم به اختلاسه

00:07:20.864 --> 00:07:23.334
ولی با گشتن، مدرک دیگه ای پیدا نمیشه

00:07:23.883 --> 00:07:26.512
برای بقیه اش، مدرکی هست که حسابداری کانگ سونگ

00:07:26.536 --> 00:07:28.855
اشتباه قابل تحمل در حسابرسی 13 شرکت رو

00:07:29.514 --> 00:07:32.506
نادیده گرفته

00:07:33.028 --> 00:07:34.529
امیدوارم بدرد بخور باشه

00:07:34.598 --> 00:07:38.224
این نقض میتونه صلاحیتت رو ببره زیر سوال

00:07:38.249 --> 00:07:39.884
نه بابا چیزی نمیشه

00:07:40.225 --> 00:07:41.223
از کجا میدونی ؟

00:07:42.488 --> 00:07:43.656
...چون

00:07:44.452 --> 00:07:46.988
بدترین جرم مال بیمه ست

00:07:47.294 --> 00:07:49.787
که عمرا به تو بدمش یونگ ته

00:07:55.192 --> 00:07:56.893
تخم سگ

00:07:57.130 --> 00:07:58.832
بیشتر تمرین کن و بیا

00:08:00.934 --> 00:08:04.171
میدونم نباید نشسته اینو بپرسم

00:08:05.465 --> 00:08:06.576
ولی واقعا چرا اومدی؟

00:08:06.651 --> 00:08:07.885
به خاطر اینه؟

00:08:09.076 --> 00:08:11.345
کله پوک دیگه نمیتونی راه راستت رو بری

00:08:11.445 --> 00:08:12.679
به جهنم

00:08:13.447 --> 00:08:15.949
چون راه پس و پیشی برام نمونده

00:08:19.620 --> 00:08:20.721
چیکار میکنی؟

00:08:20.750 --> 00:08:22.552
برای حمایتت ممنونم

00:08:22.758 --> 00:08:23.926
همه چیز رو پس میدم

00:08:25.953 --> 00:08:27.454
برای همه چیز ممنونم

00:08:31.461 --> 00:08:35.402
یه حس عجیبی دارم
چیزی پیدا کردی؟

00:08:35.478 --> 00:08:37.514
از اولش هم جام اینجا نبود

00:08:37.971 --> 00:08:38.972
نه

00:08:38.997 --> 00:08:41.521
این شرکت فقط پول پارو میکنه

00:08:41.546 --> 00:08:43.648
تا بعد

00:08:53.454 --> 00:08:56.223
رزومه و تجربه خوبی داری

00:08:56.824 --> 00:08:59.960
شغل بدی هم نداشتی چرا اینجایی؟

00:09:00.060 --> 00:09:03.096
کسی که براش احترام زیادی قائلم گفته

00:09:03.664 --> 00:09:06.233
چون زندگی میکنی دلیل بر این نمیشه که زنده ای

00:09:06.633 --> 00:09:10.671
حداقل برای یه بار که شده برای دل خودت زندگی کن

00:09:11.265 --> 00:09:13.567
بابام موقع گفتنش حسابی رفته بود توی فاز

00:09:14.408 --> 00:09:17.511
منم میخوام کاری که دلم میخواد رو کنم

00:09:18.405 --> 00:09:20.741
با همه وجود کار اینجا رو میخوام

00:09:23.831 --> 00:09:26.334
شماره 21 لی شیم بوک بیاین داخل

00:09:35.557 --> 00:09:37.759
بیونگ بونگ سوک، بازیکن منطقه نامجو

00:09:37.784 --> 00:09:39.352
به خاطر گرفتن تابعیت آمریکایی

00:09:39.500 --> 00:09:42.928
جنجال بزرگی به پا کرده

00:09:43.504 --> 00:09:45.038
برای فرار از سربازیه؟

00:09:45.139 --> 00:09:47.040
اون زیر بار انتقادهای عمومیه

00:09:47.086 --> 00:09:49.421
...توی اخرین مسابقه اش

00:09:51.879 --> 00:09:53.614
به فرار مالیاتی اعتراف کرده

00:09:54.481 --> 00:09:58.152
... قول داده دو میلیارد وون رو بده ولی

00:09:58.177 --> 00:10:00.354
پس چرا یهویی میخواد تابعیت آمریکایی بگیره؟

00:10:00.379 --> 00:10:01.989
منم نمیدونم

00:10:02.014 --> 00:10:03.490
مثل خر تو گل گیر کردم

00:10:03.515 --> 00:10:04.998
هی

00:10:05.687 --> 00:10:07.188
...لعنتی

00:10:07.272 --> 00:10:09.508
اون دو میلیارد وون رو براتون زنده کنم؟

00:10:14.431 --> 00:10:16.934
متخصص کلاهبرداری مالیاتی ام

00:10:25.938 --> 00:10:28.808
هوانگ دونگ جو تازه کار رده پنجم؟

00:10:29.385 --> 00:10:31.554
راهتو بکش برو
تا دلت بخواد متخصص داریم

00:10:31.685 --> 00:10:33.987
باید یکم بیشتر بگم

00:10:34.012 --> 00:10:35.480
این کارت قدیمیمه

00:10:36.570 --> 00:10:40.140
اون موقع که کار میکردم حسابرسی شرکت های مختلف  دستم بوده

00:10:40.717 --> 00:10:41.718
چیه؟

00:10:42.107 --> 00:10:43.375
چی میخوای؟

00:10:43.420 --> 00:10:46.433
جواب بدم باورت میشه؟

00:10:46.509 --> 00:10:47.510
اجازه میدی کمک کنم؟

00:10:47.880 --> 00:10:51.984
بعد از زنده کردن اون دو میلیارد وون بهت میگم

00:10:54.243 --> 00:10:55.578
بیون بونگ سوک ئه

00:10:56.043 --> 00:10:58.445
بیون یونگ سوک

00:10:58.477 --> 00:11:00.193
کی شهروند امریکا شدی؟

00:11:00.218 --> 00:11:02.123
برای فرار از خدمت سربازیه؟

00:11:03.517 --> 00:11:04.389
جواب سوالا رو بده

00:11:04.414 --> 00:11:05.943
مساله مالیاتی چی؟

00:11:05.968 --> 00:11:07.475
چطور اینقدر راحت میری برای بازی بعد؟

00:11:07.500 --> 00:11:09.857
..یه چیزی بگین

00:11:11.328 --> 00:11:13.693
به خودشون میگن وطن پرست

00:11:13.959 --> 00:11:17.598
فقط بلدن بگن سربازی نمیری؟

00:11:17.698 --> 00:11:18.799
چه خرن

00:11:21.101 --> 00:11:22.636
چرا نمیری؟

00:11:22.661 --> 00:11:25.631
ماشین تکون نمیخوره

00:11:26.243 --> 00:11:27.805
چیزی جلوشه؟

00:11:27.830 --> 00:11:30.232
سازمان مالیات ملی؟

00:11:30.350 --> 00:11:33.213
گفتم همه چیز رو چک‌کنی

00:11:33.280 --> 00:11:35.716
یه کاریش کن

00:11:35.918 --> 00:11:37.520
شرمنده

00:11:37.618 --> 00:11:39.419
..خوب

00:11:39.587 --> 00:11:41.589
بیون بونگ سوک

00:11:42.110 --> 00:11:44.445
از سازمان مالیات اومدم

00:11:44.600 --> 00:11:47.736
مجموع مالیاتت میشه 2.05 میلیارد وون

00:11:48.062 --> 00:11:51.398
...که به علاوه جریمه

00:11:51.865 --> 00:11:52.866
عکس نگیرین

00:11:53.634 --> 00:11:55.369
یه لحظه

00:11:55.565 --> 00:11:58.067
حتی اگه بری امریکا هم باید مالیاتتو بدی

00:11:58.814 --> 00:12:00.716
همه چشمشون به توئه

00:12:17.704 --> 00:12:20.707
هوی بیون بونگ سوک

00:12:21.364 --> 00:12:23.866
چیه... چرا چرا چرا چرا چرا؟

00:12:24.264 --> 00:12:25.842
چرا چرا چرا همچین میکنین؟

00:12:25.867 --> 00:12:28.553
حتما سوتفاهمی پیش اومده

00:12:28.809 --> 00:12:31.445
برای گرفتن مالیات اومدم

00:12:31.615 --> 00:12:33.048
اوه اوه چیکار میکنین؟

00:12:37.079 --> 00:12:39.781
هی هی هی دارم میمیرم

00:12:39.914 --> 00:12:42.082
بلندش کنین

00:12:45.452 --> 00:12:47.788
اقای بیون بونگ سوک...بیون

00:12:48.622 --> 00:12:50.591
..بیون بیون بونگ سوک

00:12:53.261 --> 00:12:54.863
ضربه

00:12:56.431 --> 00:12:59.101
...در سطح کلاس جهانی

00:13:04.363 --> 00:13:05.831
بیون بونگ سوک

00:13:06.473 --> 00:13:07.508
...هی

00:13:08.428 --> 00:13:11.932
هر چه قدرم جون بکنی نمیتونی از زیرش دربری

00:13:12.483 --> 00:13:15.253
...فرار مالیاتی

00:13:15.649 --> 00:13:17.618
به علاوه جریمه

00:13:18.036 --> 00:13:20.371
میشه 2.5 میلیارد وون

00:13:21.568 --> 00:13:22.869
همینو میخوام

00:13:23.824 --> 00:13:26.327
داری روی اعصابم رژه میری

00:13:27.923 --> 00:13:29.091
هی

00:13:36.947 --> 00:13:39.015
کمتر دو‌ میلیارد که نی؟

00:13:39.116 --> 00:13:40.343
نه -
هس -

00:13:40.368 --> 00:13:43.271
ادای آدمای پاک رو درنیار

00:13:43.544 --> 00:13:45.913
بردار و گم شو

00:13:46.181 --> 00:13:47.482
رسم زندگی این نیس

00:13:47.507 --> 00:13:49.442
این پولو رو ببر و عشق کن

00:13:49.539 --> 00:13:51.625
وگرنه تهش چیزی به خودت نمیماسه

00:13:51.650 --> 00:13:52.651
داری میگی

00:13:53.698 --> 00:13:56.534
بهم زیر میزی بدی بازم نمیری مالیاتت رو بدی؟

00:13:58.388 --> 00:13:59.389
اوکی

00:14:02.297 --> 00:14:03.298
اوکی

00:14:12.602 --> 00:14:13.803
تا فردا

00:14:14.930 --> 00:14:17.499
حرومی چی گفت؟

00:14:17.615 --> 00:14:19.113
سرویس اتاق

00:14:19.138 --> 00:14:21.473
سلام عرض شد

00:14:22.557 --> 00:14:27.129
پولای دیروز رو حساب کردم کم بود

00:14:27.154 --> 00:14:28.756
...ببینم

00:14:28.930 --> 00:14:31.633
با این حساب حدود 1.95 میلیارد

00:14:31.725 --> 00:14:34.294
از مالیاتی که باید بدی مونده

00:14:34.428 --> 00:14:35.930
گورت رو گم نمیکنی؟

00:14:35.955 --> 00:14:36.779
پلیسو خبر کنم؟

00:14:36.804 --> 00:14:38.472
قبل اومدن پلیس

00:14:39.022 --> 00:14:41.492
اینو ببین

00:14:42.056 --> 00:14:43.191
ببینیم

00:14:43.838 --> 00:14:45.539
همینه

00:14:45.639 --> 00:14:47.435
هی هی هی

00:14:47.460 --> 00:14:48.961
بم بم بم

00:14:51.552 --> 00:14:52.693
هوم؟

00:14:52.718 --> 00:14:55.880
منو که کردی کیسه بوکس

00:14:56.125 --> 00:14:59.177
فرار مالیاتی و فرار از سربازی و رشوه هم اضافه کنیم

00:14:59.202 --> 00:15:00.871
چه پرونده سنگینی میشه

00:15:01.366 --> 00:15:03.101
میخوای به خاک سیاه بشینی؟

00:15:03.587 --> 00:15:04.588
نه

00:15:07.448 --> 00:15:09.116
عوضی چه کیوته

00:15:09.757 --> 00:15:12.159
خوب که چی؟

00:15:12.967 --> 00:15:14.335
پخشش کن

00:15:14.780 --> 00:15:16.749
به نظرت فایده ای داره؟

00:15:16.823 --> 00:15:19.692
با بد ادمی در افتادی چلمنگ

00:15:20.042 --> 00:15:21.210
اره راست میگی

00:15:21.342 --> 00:15:23.511
توی کره راه به جایی نمیبرم

00:15:23.561 --> 00:15:27.257
ولی شنیدم صاحب باشگاه ورزشی هیچ رحمی نداره

00:15:27.741 --> 00:15:31.952
وقتی بری امریکا قراردادت فسخ میشه

00:15:32.053 --> 00:15:33.788
شهروندیت هم خود به خود لغو میشه

00:15:33.888 --> 00:15:35.389
از اینم نمیترسی؟

00:15:37.491 --> 00:15:38.626
پس موفق باشی

00:15:38.771 --> 00:15:39.794
هی هی هی

00:15:39.819 --> 00:15:41.854
وایسا

00:15:42.663 --> 00:15:43.764
هی دون

00:15:44.694 --> 00:15:47.396
پول دارم ولی حسابا مسدوده

00:15:47.435 --> 00:15:48.469
خیلی خوب

00:15:50.835 --> 00:15:53.900
فقط یه ماه فرصت بده
بکشیمم پولی ندارم بدم

00:15:54.004 --> 00:15:56.474
برادر بزرگت صاحب سایت قماره درسته؟

00:15:56.811 --> 00:15:59.080
باهم برای نتیجه بازی تبانی نمیکنین؟

00:15:59.450 --> 00:16:00.325
که چی؟

00:16:00.416 --> 00:16:03.318
میدونی ضریب بیون بونگ سوک امروز چنده؟

00:16:05.199 --> 00:16:07.135
بیست به یک

00:16:07.711 --> 00:16:10.314
هیچ وقت به ببرهای اینچون نباختی

00:16:10.925 --> 00:16:14.361
پس اگه امروز ببازی

00:16:14.438 --> 00:16:16.638
...بیست برابر پول

00:16:16.663 --> 00:16:17.831
هی

00:16:18.032 --> 00:16:19.867
این اخرین مسابقه ام توی کره ست

00:16:20.037 --> 00:16:21.672
میفهمی چه قدر مهمه؟

00:16:22.245 --> 00:16:23.647
چرا باید بدونم؟

00:16:23.747 --> 00:16:25.816
بیون بونگ سوک

00:16:26.117 --> 00:16:27.485
هنوز نگرفتی؟

00:16:28.018 --> 00:16:29.453
منو زدی

00:16:29.478 --> 00:16:31.580
رشوه هم دادی

00:16:31.789 --> 00:16:35.626
وقتی مثل احمقا رفتار میکنی توقع جایزه داری؟

00:16:35.944 --> 00:16:38.180
برای تو

00:16:38.772 --> 00:16:42.676
این بهترین پایان نیس؟

00:16:42.799 --> 00:16:46.603
امروز روز بدی برای فن های الباتروس

00:16:46.670 --> 00:16:48.911
دربرابر ببرهای اینچون بود

00:16:48.936 --> 00:16:52.506
بیون بونگ سوک مشهور در دیدار امروز غایب بود

00:16:52.669 --> 00:16:54.938
و اونا طعم تلخ شکست رو حس کردن

00:16:55.005 --> 00:16:57.974
این آخرین مسابقه بیون بونگ سوک قبل رفتن به امریکا بود

00:16:58.072 --> 00:16:59.306
فن هایی که برای دیدنش به استادیوم رفتن

00:16:59.373 --> 00:17:01.342
...بیون بونگ سوک عوضی

00:17:02.478 --> 00:17:04.446
اگه برای مسابقه حضور پیدا میکرد برنده قطعی بود

00:17:05.579 --> 00:17:06.981
چیزی میدونی؟

00:17:07.581 --> 00:17:11.052
نه شاید مصدوم شده

00:17:11.772 --> 00:17:14.375
تو جای اون بودی موقع مصدومیت 2.5 میلیارد میدادی؟

00:17:15.548 --> 00:17:17.017
گفتم که

00:17:17.544 --> 00:17:18.946
دو میلیارد رو برات زنده میکنم

00:17:21.124 --> 00:17:22.258
اوکی

00:17:23.278 --> 00:17:25.280
حالا بگو چی میخوای؟

00:17:29.391 --> 00:17:32.893
بذار اینجا بمونم

00:17:33.735 --> 00:17:36.071
برای رسیدن به بهترین جای سازمان مالیات

00:17:36.714 --> 00:17:38.883
جایی بهتر از اینجا نیس

00:17:43.154 --> 00:17:44.989
"گیون گونگ امین"

00:17:46.476 --> 00:17:50.279
میگن هیچی به اندازه مالیات و مرگ حق نیس

00:17:51.098 --> 00:17:53.667
به منظور پاک سازی کشور

00:17:53.782 --> 00:17:55.117
وظیفه سنگینی روی دوش همه ست

00:17:56.059 --> 00:17:57.494
حتی در سخت ترین شرایط

00:17:58.015 --> 00:18:01.487
کارمندا نهایت تلاششون رو کردن

00:18:01.512 --> 00:18:03.981
اومدن امروزم به اینجا

00:18:05.058 --> 00:18:06.426
باعث شادی منه

00:18:06.931 --> 00:18:09.867
و واقعا باورش برام سخته

00:18:11.358 --> 00:18:14.728
از تک تک کسایی که زحمت کشیدن

00:18:15.726 --> 00:18:17.227
ممنونم

00:18:17.698 --> 00:18:21.001
امیدوارم که در اینده

00:18:21.107 --> 00:18:24.444
همچنان به وظایف تون عمل کنین

00:18:25.021 --> 00:18:26.156
ممنون

00:18:54.178 --> 00:18:56.261
دیگه ازش خسته شدم

00:18:59.841 --> 00:19:01.209
خدافظ

00:19:06.534 --> 00:19:08.869
اوه خانم

00:19:08.936 --> 00:19:10.705
بده کمکت کنم

00:19:12.986 --> 00:19:15.389
فقط برای گرم کردن مجلس شون خوبیم؟

00:19:15.497 --> 00:19:16.998
تمیزکاری هم گردن ماست

00:19:17.320 --> 00:19:20.214
چه میشه کرد؟
اینم کار ماست دیگه

00:19:20.239 --> 00:19:22.174
برای همین تنهایی میخوای دربری؟

00:19:24.085 --> 00:19:26.587
میخوای استعفا بدی؟

00:19:26.700 --> 00:19:27.701
ای وای

00:19:28.489 --> 00:19:29.490
...ببخشید

00:19:30.591 --> 00:19:31.859
اشکال نداره

00:19:32.457 --> 00:19:35.961
هنوز نرفتی زیر وام و قرض

00:19:36.297 --> 00:19:37.431
اینو نگو

00:19:37.702 --> 00:19:40.538
تا اروم شی مهمون منی

00:19:40.768 --> 00:19:41.702
بریم

00:19:41.802 --> 00:19:42.937
بریم

00:19:43.004 --> 00:19:44.005
بریم

00:19:44.030 --> 00:19:45.298
بریم

00:20:05.126 --> 00:20:06.561
...هی تو

00:20:08.695 --> 00:20:10.197
اوضاع بر وفق مراده؟

00:20:21.511 --> 00:20:23.046
اصلا نشناختمت

00:20:24.378 --> 00:20:26.047
از قبلم سرحال تری

00:20:26.100 --> 00:20:27.635
دیگه پیر شدم

00:20:28.182 --> 00:20:30.251
میگفتن مغز متفکر نامجویی

00:20:30.401 --> 00:20:32.169
چطور سر از اداره مالیات دراوردی؟

00:20:33.614 --> 00:20:35.983
میخواستم یه جای بهتر کار کنم

00:20:36.098 --> 00:20:37.266
جدی؟

00:20:37.396 --> 00:20:38.530
چه پستی رو میخوای؟

00:20:41.522 --> 00:20:43.157
همین پست خوبه

00:20:43.825 --> 00:20:45.393
این پست؟

00:20:47.867 --> 00:20:48.868
قربان

00:20:50.165 --> 00:20:53.836
میخوام برای رسیدن به جایی که میخوای کمکت کنم

00:20:57.300 --> 00:20:58.267
چرا؟

00:20:59.148 --> 00:21:01.150
میخوام لطفی که در

00:21:01.260 --> 00:21:03.562
حق پدرم کردی رو

00:21:04.059 --> 00:21:05.660
جبران کنم

00:21:10.892 --> 00:21:15.010
رئیس دفتر -
نظرت درمورد اون بچه چیه؟ -

00:21:15.826 --> 00:21:18.795
مهارت هاش بدرد بخورن

00:21:19.370 --> 00:21:21.539
زیادی رک و بی پرده ست

00:21:23.708 --> 00:21:26.077
هرچی بخواد به زبون میاره

00:21:26.607 --> 00:21:30.645
همه پرونده های دردسر ساز زیر دست هوانگ دونگ  جوئه

00:21:31.789 --> 00:21:33.590
کی؟ پسر هوانگ چول مین؟

00:21:35.437 --> 00:21:36.538
با خودش چی فکر کرده؟

00:21:37.438 --> 00:21:39.409
زندگی هرچه قدرم بالا و پایین داشته باشه

00:21:39.434 --> 00:21:41.689
با سابقه پدرش چطور اومده اینجا؟

00:21:41.768 --> 00:21:45.232
گاهی اینجوری میشه. خصوصا که اون این چیزا براش اهمیتی نداره

00:21:45.257 --> 00:21:47.025
اینجور ادما رو خوب میشناسم

00:21:47.543 --> 00:21:50.346
بچه هایی که هرکاری میکنن

00:21:50.607 --> 00:21:51.642
بهش توجهی نکنین

00:21:51.959 --> 00:21:54.395
یهو شر میشه

00:22:12.520 --> 00:22:13.888
چی شده اومدی اینجا؟

00:22:14.076 --> 00:22:15.753
توی نشست سازمان مالیات کشور

00:22:15.778 --> 00:22:18.058
قرار شده نشست سران کمیسیون های مالیاتی آسیا توی دفتر مرکزی  برگزار بشه

00:22:18.207 --> 00:22:19.208
عجیبه

00:22:19.868 --> 00:22:21.970
رئیس چیزی به من نگفته

00:22:22.002 --> 00:22:24.206
واضحه چون مسئول

00:22:24.599 --> 00:22:27.490
دفتر اصلیه

00:22:27.515 --> 00:22:29.062
لطفا درک کنین

00:22:29.087 --> 00:22:30.656
هعی چه‌کنیم؟

00:22:31.339 --> 00:22:33.441
باید برگردیم؟

00:22:34.347 --> 00:22:35.414
عجیب نیس؟

00:22:35.586 --> 00:22:37.755
بعد از انتصاب این ته جون

00:22:38.279 --> 00:22:41.115
چرا اینقدر تخلفات دفتر مرکزی زیاد شده؟

00:22:42.116 --> 00:22:46.208
یه لیدر تیم توی اداره مالیات پنج از حسابرسی پول زیادی گرفته

00:22:46.754 --> 00:22:48.756
اینقدر کارمندا برات مهمن؟

00:22:49.154 --> 00:22:50.901
دنیا جای عجیبیه

00:22:54.404 --> 00:22:56.120
چطور ممکنه؟

00:22:57.799 --> 00:22:59.934
کسی که میتونه جلوی اداره بازرسی رو بگیره

00:23:00.718 --> 00:23:02.519
این ته جون ئه درسته؟

00:23:03.137 --> 00:23:05.106
منو زیادی دست بالا گرفتی

00:23:07.373 --> 00:23:10.509
به هرحال به زودی اقدامات لازم انجام میشه

00:23:11.546 --> 00:23:13.136
و به رئیس هم گزارش میدم

00:23:13.161 --> 00:23:14.800
با اجازه

00:23:22.223 --> 00:23:24.492
مقامی داره که بهش نمیخوره

00:23:24.859 --> 00:23:27.795
سمت منشی بیشتر بهش میاد

00:23:36.838 --> 00:23:38.673
از کی اونجاس؟

00:23:53.557 --> 00:23:56.994
قانعم کن چرا باید تو رو کنارم نگه دارم؟

00:23:57.326 --> 00:23:58.556
همه میگن مسئول بعدی سازمان مالیات

00:23:58.581 --> 00:24:00.922
شمایی

00:24:01.664 --> 00:24:04.519
ولی مدیر بک از مین سو جونگ حمایت میکنه

00:24:04.644 --> 00:24:07.146
کسی نمی‌دونه نتیجه چی میشه

00:24:07.547 --> 00:24:09.349
الان توی ضعیف ترین حالت ممکنه هستی

00:24:09.600 --> 00:24:13.637
پارسال 16 کارمند مرکزی رفتن

00:24:14.168 --> 00:24:15.737
مشکلی باهاش نداری؟

00:24:15.762 --> 00:24:17.397
به نظرم بازنده ای

00:24:18.490 --> 00:24:20.325
مثل یه پرنده توی قفس نشدی؟

00:24:21.553 --> 00:24:22.687
میتونی ازم استفاده کنی

00:24:23.624 --> 00:24:27.761
چون روابط خاصی ندارم

00:24:27.987 --> 00:24:31.624
از اشتباه کسی نمیگذرم

00:24:33.832 --> 00:24:38.612
فکر میکنی بهت اعتماد میکنم؟

00:24:39.575 --> 00:24:41.605
هنوز گشنه قدرت نشدی؟

00:24:43.745 --> 00:24:46.089
وقتی گشنه شی میری سراغ طعمه

00:24:48.886 --> 00:24:52.245
مطمئنم سراغم رو میگیری

00:24:53.523 --> 00:24:56.593
میخوام با اداره پنجم مالیات

00:24:57.375 --> 00:24:59.110
و همراه با حمایت کافی

00:24:59.525 --> 00:25:02.487
کاری کنم که دیگه کسی

00:25:03.499 --> 00:25:04.909
قربانی نشه

00:25:09.452 --> 00:25:10.887
.. هوانگ دونگ جو

00:25:12.576 --> 00:25:13.910
بیارش دفتر مرکزی

00:25:14.035 --> 00:25:15.069
...ولی قربان

00:25:16.199 --> 00:25:18.201
باشه اداره پنجم مالیات رو حمایت میکنم

00:25:21.112 --> 00:25:25.648
ببینم ارزشش رو داره یا نه

00:25:27.352 --> 00:25:29.988
...اداره پنجم مالیات

00:25:46.935 --> 00:25:47.940
چه خبره؟

00:25:50.669 --> 00:25:53.205
یانگ یونگ سون رئیس دونگ هو رو یادته؟

00:25:53.608 --> 00:25:55.276
با انتشار اوراق قرضه تقلبی

00:25:55.697 --> 00:25:57.399
بیشتر از سه هزار نفر رو قربانی کرده

00:25:57.445 --> 00:26:00.405
توی سازمان مالیات هم شهرت خوبی نداره

00:26:03.318 --> 00:26:05.653
همش میگه یک میلیارد پول داره

00:26:07.522 --> 00:26:09.544
این حساب اسلاش رئیس یانگه

00:26:10.886 --> 00:26:13.622
این اطلاعات به دفتر مرکزی گزارش داده شده

00:26:14.662 --> 00:26:17.298
ولی نمیدونم تو میخوایش یا نه

00:26:21.120 --> 00:26:24.022
شعبه مرکزی و یانگ یونگ سون

00:26:25.198 --> 00:26:27.300
چیز جالبی رو مخفی کردن؟

00:26:28.335 --> 00:26:31.505
اگه نتونن مالیات رو بگیرن چی میشه؟

00:26:31.558 --> 00:26:33.047
با این ته جون

00:26:33.148 --> 00:26:35.683
داری باهاش وارد جنگ میشی؟

00:26:35.745 --> 00:26:37.613
کاری که میتونم رو میکنم

00:26:38.872 --> 00:26:41.683
جایی که قدرت تحقیقش بیشتر از دادگاه و دادگستریه

00:26:41.708 --> 00:26:44.344
سازمان مالیات کشوره

00:26:45.086 --> 00:26:48.123
اگه ته جون رئیس این سازمان بشه

00:26:49.071 --> 00:26:51.007
کی می‌تونه بهش بگه بالا چشمت ابرو؟

00:26:54.302 --> 00:26:56.337
درسته

00:27:00.826 --> 00:27:02.327
تصمیمت رو گرفتی؟

00:27:02.803 --> 00:27:03.804
اره

00:27:04.364 --> 00:27:06.500
میرم سازمان پنجم مالیاتی

00:27:07.543 --> 00:27:09.678
میدونی چجور جاییه؟

00:27:11.196 --> 00:27:15.442
بخش ویژه مقابله با شرکت های مخرب و خاطی

00:27:16.367 --> 00:27:17.868
یه جورایی درسته

00:27:18.138 --> 00:27:19.836
ولی اونجا اسم شرکت هایی هست

00:27:19.861 --> 00:27:22.030
که نمیشه بهشون نزدیک شد

00:27:22.534 --> 00:27:25.637
فقط خود مسئولش میوفته توی دردسر

00:27:26.570 --> 00:27:29.449
از هر طرف به قضیه نگاه کنی باید برم

00:27:29.474 --> 00:27:31.176
پس این حرفا یاسین تو گوش خره

00:27:32.025 --> 00:27:33.660
خوددانی

00:27:34.385 --> 00:27:36.187
حرفامو زدم

00:27:40.675 --> 00:27:41.676
دیگه میرم

00:27:44.221 --> 00:27:45.823
کمکی خواستی

00:27:47.603 --> 00:27:48.904
روم حساب کن

00:27:50.049 --> 00:27:51.517
اینجا اومدنت اتفاقی نبوده

00:27:52.649 --> 00:27:54.317
منو میشناسی

00:27:57.599 --> 00:28:01.069
چیزی مونده که بخوای بدونی؟

00:28:07.585 --> 00:28:08.619
هست

00:28:11.202 --> 00:28:14.405
اون موقع میخواستم خرخره ات رو بجوم

00:28:19.516 --> 00:28:20.517
ولی

00:28:21.577 --> 00:28:23.312
حالا ازت ممنونم

00:28:26.685 --> 00:28:30.488
اون موقع دو‌نفر عذاب وجدان داشتن

00:28:31.448 --> 00:28:32.783
تو هم یکی از اون دوتایی

00:28:34.453 --> 00:28:37.823
این رابطه چهار ساله ارزش داره

00:28:37.962 --> 00:28:39.550
پس توهم همینجوری فکر کن

00:28:40.266 --> 00:28:43.536
و اگه یه روز ازت کمکی خواستم

00:28:44.130 --> 00:28:47.366
با روی باز قبول کن

00:28:48.342 --> 00:28:50.844
چرا حس میکنم میخوای شر بپا کنی؟

00:28:50.905 --> 00:28:53.241
کی از اینده خبر داره؟

00:28:54.626 --> 00:28:56.828
ادما از هرچیزی ترسناک ترن

00:28:57.728 --> 00:28:59.163
پس داری نیرو جمع میکنی

00:28:59.472 --> 00:29:01.274
تا قدرت بیشتری داشته باشی

00:29:01.364 --> 00:29:02.999
تا بعد

00:29:05.065 --> 00:29:06.100
این بار دیگه واقعا میرم

00:29:08.172 --> 00:29:09.173
به سلامت

00:29:19.690 --> 00:29:21.125
رابطه؟

00:29:51.209 --> 00:29:53.578
وجهه گروه پی کیو

00:29:53.638 --> 00:29:57.542
ریو یونگ شین ،مدیر امور مالیه

00:29:58.853 --> 00:29:59.888
...قبلا هم گفتم

00:30:01.656 --> 00:30:03.792
لیدر هوانگ سلام نمیکنی؟

00:30:04.793 --> 00:30:06.394
ریو یونگ شین هستم

00:30:06.494 --> 00:30:07.495
فکر دیگه ای کردی؟

00:30:07.538 --> 00:30:10.041
منم هوانگ دونگ جو هستم

00:30:10.165 --> 00:30:11.333
راحت باش

00:30:11.597 --> 00:30:15.256
شنیدم کار بلدی برای همین خواستم بیای

00:30:17.197 --> 00:30:18.264
ممنون

00:30:57.279 --> 00:31:00.715
درمورد حسابرسی مالیاتی شنیدم
برای همین اومدی؟

00:31:03.363 --> 00:31:05.131
کاری نکردم

00:31:06.338 --> 00:31:09.008
مدام میگه مسئولیتش با منه

00:31:25.683 --> 00:31:26.851
ولی بابا

00:31:28.258 --> 00:31:30.127
کار خوبی کردی که اومدی

00:31:31.780 --> 00:31:36.278
همیشه بعد گندکاری هات میای اینجا

00:31:36.722 --> 00:31:38.157
میدونی این روزا چیکار میکنم؟

00:31:38.606 --> 00:31:41.910
شرکتی که ازش متنفری متهم به کلاهبرداریه

00:31:42.239 --> 00:31:45.041
حالا زندگی منم بهشون گره خورده

00:31:48.013 --> 00:31:50.149
شرکت های وابسته به پی کیو هم پاشون به ماجرا کشیده میشه

00:31:50.617 --> 00:31:52.419
فهمیدنش اینقدر سخته؟

00:31:53.253 --> 00:31:54.755
اصلا

00:31:55.425 --> 00:31:57.960
واقعا باورم نمیشه که نمیتونی

00:31:58.357 --> 00:32:00.159
اینو درک کنی

00:32:01.223 --> 00:32:02.992
بچه بودم رفتم پرورشگاه

00:32:03.297 --> 00:32:05.799
بزرگ که شدم با اینا درگیرم

00:32:06.174 --> 00:32:07.476
همش تقصیر توئه

00:32:08.550 --> 00:32:09.684
بسه دیگه

00:32:11.686 --> 00:32:13.054
اومدنم اشتباه بود

00:32:13.822 --> 00:32:16.992
نه بهترین کارو کردی

00:32:17.971 --> 00:32:20.006
میشه همه چیزو جمع کرد

00:32:20.614 --> 00:32:21.648
فهمیدی؟

00:32:26.295 --> 00:32:27.797
یه چیزی میخوام

00:32:29.402 --> 00:32:33.939
انگار بحث مالیاتی بین سازمان مالیات و بنیاد شادی یکم پیچیده ست

00:32:33.939 --> 00:32:35.607
برو یه چیزایی ازش پیدا کن

00:32:36.041 --> 00:32:37.152
بله حتما

00:32:37.506 --> 00:32:41.042
از شرکت هم مخفی بمونه اوکی؟

00:32:41.338 --> 00:32:42.339
بله

00:32:50.379 --> 00:32:51.514
بهم زنگ زد

00:32:52.483 --> 00:32:54.685
و درمورد بنیاد شادی اطلاعات خواست

00:32:56.177 --> 00:32:59.314
حالا وقتشه بریم سراغ قدم بعدی؟

00:33:00.284 --> 00:33:02.453
نماینده پی کیو درسته؟ -
اره -

00:33:02.741 --> 00:33:04.009
...هوم

00:33:04.121 --> 00:33:06.623
فرار مالیاتی و اختلاس

00:33:07.115 --> 00:33:08.216
هرچی که هست

00:33:08.241 --> 00:33:11.549
میندازم گردن هوانگ چول مین

00:33:11.574 --> 00:33:13.033
توهم میتونی

00:33:13.854 --> 00:33:17.057
با شرکای سابقت توی پی کیو ادامه بدی

00:33:37.334 --> 00:33:38.936
ماشین باباته؟

00:33:41.954 --> 00:33:43.956
ماشین هوانگ چول مینه؟

00:33:45.170 --> 00:33:46.671
ماشین باباته؟

00:33:58.861 --> 00:34:02.531
این بازی فساده

00:34:03.232 --> 00:34:05.567
چی عوضت میکنه؟

00:34:06.576 --> 00:34:07.883
همون رو پیدا کن

00:34:28.030 --> 00:34:29.031
دوره؟

00:34:30.122 --> 00:34:31.189
هوم؟

00:34:32.730 --> 00:34:33.831
مدیر اوه

00:34:34.631 --> 00:34:36.667
...وقتشه رئیس بیاد

00:34:37.929 --> 00:34:39.163
همین؟

00:34:39.188 --> 00:34:42.813
اون موقع جریان پول

00:34:42.838 --> 00:34:45.474
از دونگ هو بود

00:34:46.033 --> 00:34:47.034
به عبارت دیگه

00:34:47.843 --> 00:34:51.947
صاحب بودجه اسلاش رئیس یانگ یونگ سون ئه؟

00:34:53.925 --> 00:34:55.326
یانگ یونگ سون

00:34:55.817 --> 00:34:57.119
واقعا؟

00:34:57.185 --> 00:34:58.654
اعداد دروغ نمیگن

00:34:58.720 --> 00:35:00.188
مثل کاریه که تو می‌کنی

00:35:00.241 --> 00:35:03.177
برای همینه اعداد دروغ نمیگن

00:35:03.325 --> 00:35:04.559
یونگ هو

00:35:06.489 --> 00:35:07.624
یونگ هو

00:35:09.665 --> 00:35:14.336
به بانک بگو کارای سلب مالکیت رو‌ انجام بده

00:35:15.070 --> 00:35:17.406
زمان رو از دست بدیم کارمون زاره

00:35:17.431 --> 00:35:18.932
باشه

00:35:22.477 --> 00:35:24.246
...ولی میگم

00:35:24.307 --> 00:35:27.310
با دیدن چندتا عدد از کجا فهمیدی وجه اسلاشه؟

00:35:36.943 --> 00:35:38.378
ببین

00:35:38.789 --> 00:35:42.597
همه حسابا براساس واریزی،سپرده و برداشت طبقه بندی میشن

00:35:42.622 --> 00:35:44.490
بگیم این حساب توئه

00:35:45.211 --> 00:35:49.048
قبض برق و اب و کوفت و هزار زهرمار دیگه هم داری

00:35:49.125 --> 00:35:51.953
پس مدام برداشت میکنی

00:35:51.978 --> 00:35:55.851
پس تا حقوق ماه بعدی هرچی بمونه

00:35:56.522 --> 00:35:58.324
سپرده میشه درسته؟

00:35:59.318 --> 00:36:00.519
صحیح

00:36:00.643 --> 00:36:03.212
ولی این حساب رو ببین

00:36:04.570 --> 00:36:06.567
برداشتی نداره

00:36:06.592 --> 00:36:09.025
همش سپرده

00:36:09.050 --> 00:36:11.273
و سوده

00:36:11.298 --> 00:36:13.943
اونوقت اینجا

00:36:15.816 --> 00:36:17.484
همشو برداشته

00:36:18.649 --> 00:36:21.008
هر ادم عاقلی می‌تونه بفهمه

00:36:21.033 --> 00:36:23.703
این یه حساب اسلاشه

00:36:23.728 --> 00:36:25.773
راحت میتونم بفهمم

00:36:26.958 --> 00:36:28.527
که این یه نوع

00:36:28.552 --> 00:36:32.219
حساب ال ئه

00:36:32.942 --> 00:36:34.477
...واو تو

00:36:34.616 --> 00:36:37.403
لازم نیس اینقدر فکرتو درگیرش کنی

00:36:37.428 --> 00:36:40.165
چون تو قراره سیاه لشکر باشی

00:36:40.656 --> 00:36:41.557
هان؟

00:36:41.582 --> 00:36:45.102
انگار برای دیوار حرف میزنم

00:36:55.965 --> 00:36:57.267
اخ کمرم

00:36:59.492 --> 00:37:00.344
عوضی

00:37:00.369 --> 00:37:04.513
بهتره با رئیس بخش چشم تو چشم نشی

00:37:05.449 --> 00:37:08.319
وگرنه دیگه پولی بهت نمیرسه

00:37:08.917 --> 00:37:11.720
اوف نکبتا

00:37:12.463 --> 00:37:15.797
چرا یه لیوان قهوه نمیدین دست ادم؟

00:37:15.822 --> 00:37:17.090
یه مشت تن لش

00:37:17.115 --> 00:37:19.351
من رفتم

00:37:19.561 --> 00:37:20.662
فعلا

00:37:28.657 --> 00:37:29.891
هی هی هی

00:37:32.901 --> 00:37:34.236
چرا از اونجا اومدی بیرون؟

00:37:38.017 --> 00:37:39.452
تازه رسیدی؟

00:37:40.993 --> 00:37:43.629
بازم اطلاعات رو انالیز میکردی؟

00:37:44.092 --> 00:37:45.360
اشغالا

00:37:45.554 --> 00:37:46.855
...نه

00:37:46.968 --> 00:37:49.204
به کارمند جدید اومده

00:37:49.751 --> 00:37:51.887
رفتیم اینارو اوردیم

00:37:52.694 --> 00:37:53.695
باش

00:37:55.588 --> 00:37:56.790
برا تو

00:37:57.535 --> 00:37:58.536
بگیر

00:37:59.434 --> 00:38:02.771
تو برو سرکارت

00:38:02.871 --> 00:38:03.812
باشه

00:38:03.837 --> 00:38:06.567
ادم دلش نمیاد نگاهت کنه

00:38:06.592 --> 00:38:08.055
پس فعلا

00:38:08.247 --> 00:38:09.748
همه رو‌بخور

00:38:11.001 --> 00:38:12.670
راستی مدیر اوه

00:38:14.887 --> 00:38:16.155
خوب شد دیدمت

00:38:17.559 --> 00:38:19.586
کارت داشتم

00:38:29.896 --> 00:38:31.298
باید حرف بزنیم

00:38:32.157 --> 00:38:34.793
اداره پنجم مالیات کجاس؟

00:38:35.040 --> 00:38:36.508
توی ساختمون مرکزی نیس

00:38:36.533 --> 00:38:38.369
حق الضمه اش زیاده

00:38:38.619 --> 00:38:41.488
اگه سیصد متر بری

00:38:41.612 --> 00:38:44.115
به ساختمون اکادمی میرسی که همون جاست

00:38:44.355 --> 00:38:47.358
چه میشه کرد؟ به جای مالیات نقدی، ساختمون دادن

00:38:47.944 --> 00:38:49.312
که نمیشه ابش کرد

00:38:51.463 --> 00:38:52.730
اداره پنجم مالیات اونجاست

00:38:52.965 --> 00:38:54.467
دستت درد نکنه

00:38:54.590 --> 00:38:56.191
وایسا

00:38:57.203 --> 00:38:59.071
کارمند جدید اونجایی؟

00:39:00.497 --> 00:39:01.498
حسابداری؟

00:39:02.564 --> 00:39:03.565
حسابدار مالیاتی؟

00:39:03.985 --> 00:39:05.153
اره...چطور؟

00:39:07.858 --> 00:39:09.160
پس حسابی اذیت میشی

00:39:10.301 --> 00:39:11.803
پس یکم نصیحتم نمیکنی؟

00:39:15.122 --> 00:39:16.123
...فقط

00:39:16.912 --> 00:39:19.248
انتظاری نداشته باش و برو

00:39:19.595 --> 00:39:21.864
با منطق و شناخت شون

00:39:21.964 --> 00:39:25.001
نمیتونی با کارایی که میکنن مقابله کنی

00:39:25.293 --> 00:39:26.828
پس راهتو بکش

00:39:27.022 --> 00:39:28.056
و برو

00:39:29.291 --> 00:39:30.292
همین

00:39:50.357 --> 00:39:51.358
دوباره

00:39:51.653 --> 00:39:52.988
درست انجامش بده و بیا

00:39:53.544 --> 00:39:54.545
دوباره؟

00:39:55.657 --> 00:39:59.160
دونگ هو واقعا پرونده اش مهمه

00:39:59.670 --> 00:40:02.273
چطور میخوای املاک مخفی رئیس یانگ رو ثابت کنی؟

00:40:03.190 --> 00:40:05.292
گزارش هایی هم هست

00:40:05.317 --> 00:40:07.155
که علامت ال داره و میدونی

00:40:07.180 --> 00:40:08.344
هوی

00:40:10.428 --> 00:40:12.764
اون چجور آدمیه؟

00:40:13.368 --> 00:40:15.203
توی همون خونه ای که داره زندگی میکنه

00:40:15.304 --> 00:40:19.400
تا نشون بده فقط یه میلیارد وون داره

00:40:20.221 --> 00:40:22.757
با این مدارک چرت و پرت کار به جایی نمیبری

00:40:23.510 --> 00:40:24.511
قربان

00:40:25.442 --> 00:40:28.571
باید مدارک رو پیدا کنیم

00:40:28.596 --> 00:40:30.965
این بار حتما پیداش میکنم

00:40:34.443 --> 00:40:39.181
حتی سر مدیا و رسانه هارو هم کلاه گذاشته

00:40:41.365 --> 00:40:43.891
واقعا دیگه طاقتم سر اومده

00:40:46.060 --> 00:40:47.305
دوباره تحقیق کن

00:40:51.945 --> 00:40:53.146
چشم

00:41:17.313 --> 00:41:18.314
منم

00:41:19.401 --> 00:41:21.003
چی شده؟

00:41:21.554 --> 00:41:23.423
حساب رئیس دستمه

00:41:24.169 --> 00:41:26.271
باید ماست مالیش کنم

00:41:26.846 --> 00:41:29.048
اول حساب رو خالی کن

00:41:30.903 --> 00:41:32.605
یعنی چی چرا؟

00:41:33.218 --> 00:41:34.853
میخوای اتو بدی دست شون؟

00:41:36.012 --> 00:41:37.146
یون سومی

00:41:37.367 --> 00:41:40.003
قایمکی گربه اوردی با خودت؟

00:41:40.391 --> 00:41:42.693
بدون من خوابش نمیبره

00:41:43.225 --> 00:41:44.961
بخور بخور

00:41:46.410 --> 00:41:48.045
اوه

00:42:04.565 --> 00:42:06.767
همون کیفه؟

00:42:06.898 --> 00:42:08.466
یه میلیارد از حساب اسلاش؟

00:42:08.491 --> 00:42:11.327
اره انگار زن سابقش اومده برای تحویل

00:42:11.415 --> 00:42:13.884
یعنی بازم دست مون مونده توی پوست گردو؟

00:42:14.154 --> 00:42:15.155
اره

00:42:15.476 --> 00:42:17.111
اگه کیف توی خونه بمونه

00:42:17.202 --> 00:42:19.004
میتونه مدرک برای جرم اسلاش باشه

00:42:19.094 --> 00:42:21.196
پس سازمان مالیات چه غلطی می‌کنه؟

00:42:21.325 --> 00:42:23.527
الان این عوضی ها پولا رو میخورن

00:42:24.033 --> 00:42:26.001
خدا عاقبت اخرت مملکت مون رو به خیر کنه

00:42:53.562 --> 00:42:54.563
خدافظ

00:42:56.045 --> 00:42:57.714
امیدوارم دیگه همو نبینیم

00:43:09.359 --> 00:43:11.094
حق تقدم با منه

00:43:11.119 --> 00:43:13.958
میدونم ولی ندیدمت

00:43:13.983 --> 00:43:15.861
شدت ضربه منم زیاد نبود

00:43:15.886 --> 00:43:16.873
بقیه خوردن بهم

00:43:16.898 --> 00:43:18.629
امروز روز مهمیه

00:43:19.939 --> 00:43:21.031
نمیشه

00:43:21.056 --> 00:43:23.289
من پیاده میرم بعدش بیا

00:43:23.314 --> 00:43:25.281
بازپرس سو

00:43:25.306 --> 00:43:27.963
بازپرس سو

00:43:27.988 --> 00:43:31.433
زنگ بزن پلیس

00:43:37.788 --> 00:43:40.190
هنوز زنده ست طبقه سومه

00:43:40.374 --> 00:43:41.909
کمک کنین

00:43:43.510 --> 00:43:44.851
گوشی شوهرت کجاس؟

00:43:47.047 --> 00:43:48.715
بهت پیام داده که متاسفم

00:43:49.134 --> 00:43:50.344
گوشی کجاس؟

00:43:50.590 --> 00:43:51.591
چرا؟

00:43:51.931 --> 00:43:54.367
چیزی که نوشته پشیمونت کرده؟

00:43:54.453 --> 00:43:57.219
تو کشتیش

00:43:57.244 --> 00:43:59.947
نجاتش بده

00:44:01.330 --> 00:44:02.698
...نه -
خودکشی -

00:44:03.570 --> 00:44:05.105
بیمه بهش تعلق نمیگیره

00:44:08.790 --> 00:44:10.091
میدونم بی رحمانه ست

00:44:11.069 --> 00:44:12.738
ولی باید خودت رو برای بدتر اینا اماده کنی

00:44:14.075 --> 00:44:16.243
بی پولی از مرگ هم بدتره

00:44:17.532 --> 00:44:19.300
پس بگو گوشیش کجاس؟

00:44:22.002 --> 00:44:23.003
..اه

00:44:23.514 --> 00:44:25.449
توی اتاقه

00:44:26.681 --> 00:44:28.316
من میرم

00:44:32.770 --> 00:44:33.771
گوش کن

00:44:34.400 --> 00:44:37.837
برو بیمارستان و بگو اتفاق یا تصادف بوده

00:44:38.395 --> 00:44:40.863
منم چون شوکه بودم اشتباه گزارش دادم

00:44:41.070 --> 00:44:42.104
گرفتی؟

00:44:43.773 --> 00:44:45.274
چیکار کنم؟

00:44:46.282 --> 00:44:49.019
با یه بچه بی پدر

00:44:49.444 --> 00:44:51.246
چیکار کنم؟

00:44:55.349 --> 00:44:57.117
عزیزم

00:44:58.779 --> 00:45:00.990
عزیزم

00:45:25.039 --> 00:45:27.141
تیم چهار!! مگه حرف ادم نمی‌فهمین؟

00:45:27.166 --> 00:45:28.701
...عوضی های

00:45:28.726 --> 00:45:31.688
اون بی صاحابو جواب بده اعصاب نموند برامون

00:45:31.713 --> 00:45:33.664
اشغال

00:45:33.689 --> 00:45:36.000
پول مالیاتی که دادی رو گرفتم

00:45:36.171 --> 00:45:40.336
چی؟ برم فیش رو از زن فروشنده بگیرم؟

00:45:40.361 --> 00:45:41.375
مرتیکه باز اومده اینجا

00:45:41.400 --> 00:45:43.666
اینقدر نزن

00:45:43.691 --> 00:45:45.272
حالم ازت بهم میخوره

00:45:45.297 --> 00:45:47.773
خدا همتون لعنت کنه

00:45:47.798 --> 00:45:50.782
بهتره بهم پسش بدی

00:45:50.807 --> 00:45:51.881
اقا

00:45:51.906 --> 00:45:54.452
باید پسش بدی

00:45:54.484 --> 00:45:56.553
چیکار میکنی؟

00:45:56.820 --> 00:45:58.555
مرتیکه روانی

00:45:58.580 --> 00:46:00.057
نکن بی مادر

00:46:00.082 --> 00:46:03.419
توقع داری از زن فروشنده فیش بگیرم؟

00:46:05.021 --> 00:46:07.799
بخورین که حقتونه

00:46:11.619 --> 00:46:14.455
بگیرینش

00:46:15.312 --> 00:46:16.340
هی

00:46:16.365 --> 00:46:18.336
به گند کشیدی همه جارو

00:46:32.748 --> 00:46:33.749
...فرار مالیاتی

00:46:34.148 --> 00:46:35.968
چی بلغور کردی؟

00:46:35.993 --> 00:46:37.737
مدیر ما

00:46:37.762 --> 00:46:39.230
چی کرده؟ فرار مالیاتی؟

00:46:39.255 --> 00:46:40.456
اروم اروم

00:46:40.481 --> 00:46:41.482
اخوی

00:46:41.900 --> 00:46:43.234
حوله بده

00:46:43.259 --> 00:46:45.628
چون شوهرمه نمیگم

00:46:45.761 --> 00:46:49.065
ولی مدیرمون مرد پاکیه

00:46:49.310 --> 00:46:50.983
همه بچه های مریض دنیا

00:46:51.008 --> 00:46:53.377
تحت پوشش اونن

00:46:53.402 --> 00:46:56.905
بازرس کو ،جای من بودی چی میگفتی؟

00:46:56.930 --> 00:46:58.015
چیزی که دهنش سرویس شه؟

00:46:58.040 --> 00:47:00.172
بدجنس نباش؟

00:47:00.197 --> 00:47:03.421
شوهر پاک و منزه جنابعالی

00:47:03.446 --> 00:47:06.781
پول چندین نفر رو خورده یه ابم روش

00:47:06.806 --> 00:47:08.500
...چی؟ اینارو ببین

00:47:08.525 --> 00:47:10.287
برگرد سرجات

00:47:10.312 --> 00:47:13.030
چرا اینجارو گذاشتی رو سرت؟

00:47:13.055 --> 00:47:15.545
هرکسی که‌گوشش سالم باشه میشنوه صداتو

00:47:15.570 --> 00:47:18.764
این لحن حرف زدنت بوی تهدید میده

00:47:18.789 --> 00:47:19.992
این رفتار رو

00:47:20.017 --> 00:47:23.549
فقط مجرما نشون میدن

00:47:23.574 --> 00:47:24.656
البته گاهی اشتباه هم پیش میادا

00:47:24.681 --> 00:47:27.069
البته زیاد نیس دو سه ماهی یه بار

00:47:27.094 --> 00:47:28.133
هر روز که نیس؟

00:47:30.129 --> 00:47:33.432
از این رفتارت خجالت نمی‌کشی؟

00:47:33.457 --> 00:47:35.826
وایسا وایسا

00:47:35.851 --> 00:47:37.719
...یکم دیگه حرف بزنیم

00:47:37.908 --> 00:47:40.377
ولم کن

00:47:40.873 --> 00:47:42.708
این روانی ها

00:47:42.785 --> 00:47:46.689
وای وای خدایا

00:47:46.789 --> 00:47:48.457
دیگه نمیکشم

00:47:48.806 --> 00:47:51.509
مثل سری قبل با مدیر هماهنگ کنیم

00:47:52.503 --> 00:47:53.504
این بار چه قدر؟

00:47:53.529 --> 00:47:55.439
....حدود سه

00:47:55.464 --> 00:47:56.930
به هرحال مدیره

00:47:56.955 --> 00:47:58.490
دیونه شدی

00:47:58.697 --> 00:48:01.366
اشکالی نداره پارتی که داره توی اداره پنجم مالیات

00:48:01.557 --> 00:48:04.493
اوه

00:48:05.341 --> 00:48:06.676
قربان

00:48:10.213 --> 00:48:11.681
توی کدوم تیمی؟

00:48:15.685 --> 00:48:17.153
از دیدنت خوشحالم

00:48:17.178 --> 00:48:20.966
هوانگ دونگ جو،لیدر تیم اول هستم

00:48:21.767 --> 00:48:23.922
شنیدم کار رسمیت از فردا شروع میشه

00:48:25.747 --> 00:48:28.117
به هر صورت از اشنایی باهات خوشبختم
آه سونگ شیک هستم

00:48:33.045 --> 00:48:37.242
از نزدیک ادم بهتری دیده میشی

00:48:37.267 --> 00:48:38.773
واقعا از تایپ های استایل خودمی

00:48:48.462 --> 00:48:51.131
اینجا اداره پنجم مالیات ئه؟

00:49:03.342 --> 00:49:04.343
تعجب کردی؟

00:49:05.210 --> 00:49:06.178
ببخشید

00:49:08.724 --> 00:49:09.959
همیشه همینم

00:49:12.104 --> 00:49:13.205
چرا این کارو کردی؟

00:49:13.313 --> 00:49:17.502
شوهرش توی یه شرکت

00:49:18.953 --> 00:49:22.523
کارمند تمام وقت بوده و به زودی بچه شون به دنیا میاد

00:49:23.040 --> 00:49:24.975
تا اینجاش مشکلی نداره

00:49:26.168 --> 00:49:29.872
مدیر اون شرکت از اسم شوهرش برای فرار مالیاتی استفاده کرده

00:49:29.897 --> 00:49:33.980
و شوهره روحشم از این کارا خبر نداشته

00:49:34.001 --> 00:49:35.470
چه قدر بدهی داره؟

00:49:35.976 --> 00:49:37.310
صد و‌نود میلیون

00:49:37.834 --> 00:49:39.636
...اوه...190 میلیون

00:49:42.001 --> 00:49:46.005
مردم برای ده هزارتاش جون میدن

00:49:46.142 --> 00:49:47.877
شرایط هرکس فرق داره

00:49:47.902 --> 00:49:50.704
مگه نمیگی کارا زیر سر یکی دیگه بوده

00:49:51.209 --> 00:49:53.512
پس دیگه لازم نیس مراحل توقیف رو انجام بدیم

00:49:53.704 --> 00:49:56.840
الان این برات مهمه؟

00:49:56.946 --> 00:50:00.320
استفاده از اسم بقیه جرمه

00:50:00.345 --> 00:50:02.225
با پاک کردن پیاما

00:50:02.250 --> 00:50:03.529
میخوای تحت پوشش بیمه قرار بگیره؟

00:50:03.554 --> 00:50:05.990
چه خاکی توی سرم کنم؟
فقط همین ازم‌برمیاد

00:50:06.121 --> 00:50:07.522
چرا؟

00:50:08.003 --> 00:50:10.872
توی بخش ما کاری به کار پولدارا ندارن

00:50:10.874 --> 00:50:11.975
برای همینه

00:50:12.700 --> 00:50:14.668
شدیم اشغال دونی مملکت

00:50:23.337 --> 00:50:24.338
هان بین آه

00:50:26.266 --> 00:50:28.302
یادته مدیر اوه چی‌گفت؟

00:50:29.159 --> 00:50:33.363
کارمون دست روی دست گذاشتنه

00:50:35.762 --> 00:50:37.931
انتظار چیزی رو نداشته باش

00:50:38.789 --> 00:50:40.758
امیدی نداشته باش

00:50:41.656 --> 00:50:42.657
فقط

00:50:44.509 --> 00:50:45.576
سرجات بمون

00:50:46.448 --> 00:50:47.849
تا زنده بمونی

00:50:55.423 --> 00:50:57.158
اومدم

00:50:57.488 --> 00:50:58.756
کجا بودی؟

00:51:00.303 --> 00:51:02.739
چیه؟ چرا قیافه تون آویزونه؟

00:51:04.124 --> 00:51:05.959
لیدر تیم اومده؟

00:51:07.657 --> 00:51:09.359
لیدر تیم؟

00:51:09.922 --> 00:51:12.157
مگه نگفتن لیدر تیم عوض شده؟

00:51:12.338 --> 00:51:13.506
باید بهش سلام کنیم

00:51:13.949 --> 00:51:14.984
اه

00:51:18.747 --> 00:51:21.550
باید یه توضیحی بدم لیدر تیم

00:51:23.246 --> 00:51:25.389
توقیف املاک و بقیه چیزا یکم سخته

00:51:25.414 --> 00:51:28.351
گفته بودم بهم وقت بدی

00:51:29.173 --> 00:51:31.575
چرا بدون اطلاع قبلی اون کارو کردی؟

00:51:33.251 --> 00:51:36.133
حتی اگه اسمش هم فروخته باشه برای داشتن یه زندگی بوده

00:51:36.157 --> 00:51:39.039
با این کار زندگی یه ادم 23 ساله و بچه اش نابود میشه

00:51:41.313 --> 00:51:42.512
...نه

00:51:42.537 --> 00:51:45.707
حتی نمیخوای جواب بدی؟

00:51:46.404 --> 00:51:48.539
پس هر غلطی میخوای بکن

00:51:49.497 --> 00:51:52.166
استعفا میدم

00:51:53.445 --> 00:51:55.981
برای همه چیز ممنونم

00:51:56.656 --> 00:51:58.958
امیدوارم دیگه همو نبینیم

00:51:59.974 --> 00:52:01.309
چطور اینقدر مطمئنی؟

00:52:04.883 --> 00:52:05.884
اوه

00:52:07.195 --> 00:52:10.764
فکر کردی چون نمیخوای منو ببینی پس نمیبینیم؟

00:52:11.686 --> 00:52:15.156
چرا اینجایی؟

00:52:16.720 --> 00:52:17.721
از دیدنت خوشحالم

00:52:18.493 --> 00:52:20.561
لیدر جدید تیم هوانگ دونگ جو هستم

00:52:21.994 --> 00:52:22.995
اه

00:52:23.935 --> 00:52:25.570
برخورد خوبی نبود

00:52:26.430 --> 00:52:29.933
تو امروز میری من فردا میام سرکار
پس راه مون جدا میشه

00:52:35.535 --> 00:52:37.237
چرا زل زدی بهم؟

00:52:37.871 --> 00:52:39.172
خوشحالم دیدمت

00:52:39.847 --> 00:52:40.848
جان؟

00:52:41.081 --> 00:52:42.248
..اخه

00:52:42.723 --> 00:52:44.825
...خبری ازت نداشتم

00:52:45.974 --> 00:52:48.977
یکم هول شدم

00:52:50.978 --> 00:52:53.481
بعد استعفا کجا میری سرکار؟ فکرشو کردی؟

00:52:55.396 --> 00:52:57.398
یه هفته دیگه به استعفا فکر کن

00:52:57.630 --> 00:52:58.898
چی؟

00:52:58.923 --> 00:53:02.026
میدونم تنها بودن و تنها جنگیدن چه حسی داره

00:53:03.001 --> 00:53:05.203
ولی فکر کردی برای بقیه مهمه؟

00:53:06.378 --> 00:53:09.765
بعد از کاغذ بازی های اداری

00:53:09.790 --> 00:53:11.158
میتونی بری

00:53:11.468 --> 00:53:14.437
اگه ادم باهوشی باشی میدونی چه کاری بهتره

00:53:28.072 --> 00:53:29.641
تاکسی

00:53:31.869 --> 00:53:33.271
اومد اومد

00:53:33.296 --> 00:53:35.298
کیف کیف چی؟

00:53:35.323 --> 00:53:37.022
دستش نیس

00:53:37.047 --> 00:53:38.915
باید یه کاریش کنیم

00:53:38.940 --> 00:53:41.609
بحث چندین میلیارد پوله

00:53:41.634 --> 00:53:45.037
اگه صاحب پول شهادت بده که پول مال رئیس یانگه کافیه؟

00:53:45.166 --> 00:53:46.594
منظورم کل حساب اسلاشه

00:53:46.619 --> 00:53:48.087
میرم ضبطش کنم

00:53:48.732 --> 00:53:50.100
وقت سر خاروندن ندارم

00:53:52.409 --> 00:53:53.476
ببخشید

00:53:54.628 --> 00:53:55.696
هی

00:53:55.944 --> 00:53:56.867
سر خط خبرها

00:53:56.892 --> 00:53:59.628
ده جول بو اوراق بهادار شرکت رو برای جلوگیری از ورشکستگی میفروشه

00:53:59.769 --> 00:54:01.703
تعداد قربانی ها زیاده

00:54:01.728 --> 00:54:04.531
خونه یانگ یونگ سون، رئیس سابق دونگ هو

00:54:04.850 --> 00:54:07.520
یه کیف پر پول که نوشته حساب اسلاش بوده پیدا شده

00:54:07.545 --> 00:54:09.046
و این گزارش تایید شده

00:54:09.205 --> 00:54:10.868
ما این همه کار میکنیم هیچی توش نیس

00:54:10.893 --> 00:54:14.844
اونوقت این بی همه چیز رو ببین

00:54:14.869 --> 00:54:18.057
رئیس سابق یانگ بیش از سی میلیارد وون رو اسلاش کرده

00:54:18.082 --> 00:54:19.283
در صورتی که قبلا

00:54:19.579 --> 00:54:21.805
ادعا کرده بود بیشتر از یک میلیارد پولی نداره

00:54:21.830 --> 00:54:23.922
از دادن مالیات سر باز می‌زده

00:54:23.947 --> 00:54:26.149
آخه یانگ یونگ سون چه قدر اشغاله

00:54:26.620 --> 00:54:29.623
شهروندا جلوی در خونه یانگ یونگ سون جمع شدن

00:54:29.648 --> 00:54:33.112
و منتظر مسئولین مالیاتی کشور هستن

00:54:33.525 --> 00:54:35.961
میتونن انتظارات مردم رو برآورده کنن؟

00:54:35.986 --> 00:54:37.855
الان وقت عمله سازمان مالیات

00:55:02.992 --> 00:55:05.194
وقت خوبی برای زنگ زدن نیس

00:55:07.741 --> 00:55:09.477
میدونم

00:55:10.049 --> 00:55:11.450
خودمم خبر دارم

00:55:12.973 --> 00:55:14.809
فقط میگم

00:55:15.088 --> 00:55:16.689
باید بحث اون

00:55:17.294 --> 00:55:18.367
یک میلیارد رو جمع کنیم

00:55:21.275 --> 00:55:22.710
دلت میخواد بمیری؟

00:55:23.452 --> 00:55:25.882
قربان مگه واضح نگفتم؟

00:55:25.907 --> 00:55:28.750
کاملا واضحه که رئیس یانگ حساب اسلاش داره

00:55:31.110 --> 00:55:34.280
اگه مطمئنی پس بیشتر تلاش کن

00:55:34.787 --> 00:55:37.657
واقعا نمیدونم باهات چیکار کنم

00:55:38.200 --> 00:55:40.068
پیشرفتی نمیکنی

00:55:44.894 --> 00:55:46.796
مگه دفنش کرده باشه؟

00:55:46.821 --> 00:55:49.990
پولارو هرجای خونه میتونه گذاشته باشه

00:55:50.586 --> 00:55:53.055
میتونیم زیر و روش کنیم

00:55:55.834 --> 00:55:57.001
هی هی هی

00:55:57.670 --> 00:55:59.038
کجا میری؟

00:55:59.330 --> 00:56:01.199
میدونی چه قدر خبرنگار بیرونه؟

00:56:01.291 --> 00:56:02.292
هان؟

00:56:02.875 --> 00:56:05.511
اگه ما نریم کی بره؟

00:56:05.959 --> 00:56:08.000
اوضاع قاراش میشه

00:56:11.916 --> 00:56:13.251
با این پخش زنده

00:56:13.664 --> 00:56:16.166
اگه نتونیم پولا رو پیدا کنیم

00:56:16.797 --> 00:56:20.867
میشیم انگشت نمای کل کشور

00:56:21.220 --> 00:56:22.375
درسته؟

00:56:22.513 --> 00:56:24.582
چی میگی برای خودت؟

00:56:25.133 --> 00:56:26.801
پیدا کردن و نکردنش فرقی نداره

00:56:27.064 --> 00:56:29.099
یه شو برای سرگرمیشون کافیه

00:56:29.652 --> 00:56:30.653
شو؟

00:56:31.132 --> 00:56:32.133
اه

00:56:33.039 --> 00:56:35.875
موضوع خاصی در نظر نداری؟

00:56:36.202 --> 00:56:40.072
مدیر، دلت برای گذشته تنگ شده؟

00:56:40.642 --> 00:56:42.444
میدونی الان کجایی؟

00:56:43.989 --> 00:56:47.592
اگه میخوای مهارتات رو نشون بدی جای اشتباه اومدی

00:56:49.135 --> 00:56:52.272
یا این که جلوی ته جون تا کمر خم شی

00:56:53.824 --> 00:56:56.327
ولی هیچ کدومو نمیتونی انجام بدی

00:57:00.798 --> 00:57:01.932
اره اره

00:57:21.206 --> 00:57:22.274
ببخشید

00:57:22.460 --> 00:57:23.962
بله -
...میگم -

00:57:24.511 --> 00:57:26.246
بقیه کجان؟

00:57:26.506 --> 00:57:28.375
دارن پخش زنده رو میبینن

00:57:28.545 --> 00:57:31.381
عذرخواهی کن

00:57:31.829 --> 00:57:34.064
پشیمونیت رو نشون بده

00:57:34.171 --> 00:57:36.807
همه یک صدا داد بزنین

00:57:37.051 --> 00:57:38.219
داد بزنین

00:57:40.020 --> 00:57:43.089
هی...چه ادم بی مصرفی

00:57:46.166 --> 00:57:48.335
رئیس یانگ دستگیر باید گردد

00:57:48.360 --> 00:57:50.696
دستگیرش کنین

00:57:50.721 --> 00:57:53.190
رئیس یانگ خودتو نشون بده

00:57:57.592 --> 00:58:00.395
اره مامان. امروز دیر میام

00:58:00.553 --> 00:58:01.821
یه کاری پیش اومده

00:58:02.226 --> 00:58:04.428
معلوم نیس کی تموم شه

00:58:04.630 --> 00:58:06.325
چی؟

00:58:06.350 --> 00:58:09.019
مامان امروز سمت تلویزیون نرو

00:58:09.158 --> 00:58:10.950
اره خصوصا شبکه خبر

00:58:10.975 --> 00:58:11.582
اوه

00:58:11.607 --> 00:58:13.509
صحرای کربلاست؟

00:58:16.084 --> 00:58:17.301
ساکت

00:58:18.850 --> 00:58:20.318
گوشی رو قطع کن

00:58:20.616 --> 00:58:22.819
درسته کسی انتظاری ازمون نداره

00:58:23.424 --> 00:58:25.623
ولی نباید اینقدر ادای بی خیال هارو دربیارین

00:58:25.648 --> 00:58:27.583
بریم ببینیم چیزی دستمون رو میگیره یا نه

00:58:27.799 --> 00:58:29.968
خدا کنه ارزش اومدن رو داشته باشه

00:58:30.927 --> 00:58:31.928
بریم

00:58:31.953 --> 00:58:34.121
اوه چه قدر ادم

00:58:37.279 --> 00:58:38.910
از مالیات اومدن

00:58:38.935 --> 00:58:41.254
اره از سازمان مالیاتن

00:58:41.279 --> 00:58:43.415
سازمان مالیات

00:58:45.467 --> 00:58:46.401
اره اره

00:58:46.426 --> 00:58:48.595
پولا رو پیدا کنین

00:59:17.561 --> 00:59:19.430
حق مون رو بگیرین

00:59:19.455 --> 00:59:23.134
سازمان مالیات

00:59:23.159 --> 00:59:26.329
یانگ یونگ سون از سازمان مالیات اومدیم

00:59:26.623 --> 00:59:28.091
در رو باز کن

00:59:28.419 --> 00:59:30.021
یانگ یونگ سون

00:59:33.041 --> 00:59:34.520
در رو باز کن

00:59:34.545 --> 00:59:36.346
یانگ یونگ سون

00:59:36.371 --> 00:59:38.673
یانگ یونگ سون

00:59:38.698 --> 00:59:40.253
یانگ یونگ سون

00:59:40.278 --> 00:59:42.147
باز شد

00:59:53.256 --> 00:59:54.858
اوه اوه اوه

00:59:57.424 --> 00:59:58.859
خوش اومدین

01:00:00.441 --> 01:00:02.577
ادم خوبی نیستم

01:00:03.760 --> 01:00:07.130
که خونه زن سابقم میمونم

01:00:07.748 --> 01:00:09.750
...ولی قبل مردن

01:00:09.775 --> 01:00:10.776
نگاهش کن توروخدا

01:00:10.983 --> 01:00:13.852
فرصتی برای جبران اشتباهاتم دارم

01:00:15.662 --> 01:00:17.664
میخوام خوشحال باشم

01:00:19.418 --> 01:00:22.955
خبرنگارا هم بفرمایین داخل

01:00:27.620 --> 01:00:31.190
بفرمایین تو

01:00:31.531 --> 01:00:32.528
اره بیاین

01:00:32.553 --> 01:00:34.075
مدیر

01:00:34.100 --> 01:00:35.768
گاو مون زایید

01:00:36.960 --> 01:00:38.796
بریم دنبال کیف

01:00:41.529 --> 01:00:44.032
بیاین تو

01:00:44.568 --> 01:00:45.969
بیاین تو

01:00:48.757 --> 01:00:50.450
بازرس کو بیا اینجا

01:00:50.475 --> 01:00:51.476
ارشد ارشد

01:00:52.968 --> 01:00:55.004
یانگ یونگ سون،اوکی برش دار

01:00:55.029 --> 01:00:56.630
میشه فروختش؟

01:00:57.162 --> 01:00:58.163
دوربین؟

01:00:58.711 --> 01:01:00.813
معلومه سنگا رو نمیشناسین

01:01:00.838 --> 01:01:03.074
اون برای مادر و پدره

01:01:03.877 --> 01:01:06.947
خاکستر رو سنگ میکنیم

01:01:06.972 --> 01:01:09.107
ببرش

01:01:12.855 --> 01:01:14.523
مدیر

01:01:16.581 --> 01:01:18.387
نمیتونم بیام

01:01:18.412 --> 01:01:19.881
همش این نیس

01:01:26.248 --> 01:01:27.567
هیچی نیس

01:01:39.930 --> 01:01:41.031
چیزی نبود؟

01:01:41.493 --> 01:01:42.494
نه

01:01:45.663 --> 01:01:48.293
با جفت چشمای خودم دیدم

01:01:50.455 --> 01:01:52.023
چیزی نیس؟

01:01:52.048 --> 01:01:54.784
نه هیچی

01:02:00.134 --> 01:02:02.269
مدیر بیا اینجا

01:02:05.999 --> 01:02:07.099
پیداش کردی؟

01:02:07.124 --> 01:02:08.643
احتمالا

01:02:08.668 --> 01:02:09.903
چیه؟

01:02:10.404 --> 01:02:11.751
خوب

01:02:11.776 --> 01:02:14.412
توی لباس شویی گذاشته بودنش

01:02:16.031 --> 01:02:17.651
خبرنگار کیم -
بله -

01:02:17.676 --> 01:02:20.909
مطمئنی توی همین کیف پوله؟

01:02:20.934 --> 01:02:22.076
اره خودشه

01:02:22.101 --> 01:02:23.051
مطمئنم

01:02:23.076 --> 01:02:25.044
باید تا این حد پیش برین؟

01:02:25.310 --> 01:02:27.179
چیزاییه که نمیشه نشون داد

01:02:27.451 --> 01:02:29.278
...چیزای شخصیه

01:02:29.303 --> 01:02:30.989
بازش کنین

01:02:46.412 --> 01:02:48.080
خوب نگرانی

01:02:48.696 --> 01:02:50.264
همه مردم تموم شد؟

01:02:51.220 --> 01:02:53.089
ولی قول میدم

01:02:53.915 --> 01:02:56.802
که با شاد کردن مردم

01:02:56.827 --> 01:02:59.163
همه چی رو جبران کنم

01:03:03.511 --> 01:03:06.013
فقط بدبختانه

01:03:07.793 --> 01:03:10.562
سرطانم توی مراحل پایانیه

01:03:11.925 --> 01:03:15.829
شاید وقتی نداشته باشم

01:03:19.467 --> 01:03:21.135
بازم چیزی از گناهش کم نمیشه

01:03:22.459 --> 01:03:24.512
....تا روزی که بمیرم

01:03:24.537 --> 01:03:26.906
سازمان مالیات پشتش نیس؟

01:03:28.824 --> 01:03:30.359
سازمان مالیات گم شو

01:03:30.798 --> 01:03:32.895
سازمان مالیات گم شو

01:03:32.920 --> 01:03:34.822
سازمان مالیات از همه جا کثیف تره

01:03:34.847 --> 01:03:36.849
سازمان مالیات طرف مجرمه

01:03:36.874 --> 01:03:38.694
سازمان مالیات گم شو

01:03:38.719 --> 01:03:40.701
سازمان مالیات گم شو

01:03:40.726 --> 01:03:42.473
مسئولیتش رو قبول کنین

01:03:42.498 --> 01:03:44.371
باید مسئولانه برخورد کنین

01:03:44.396 --> 01:03:46.182
سازمان مالیات طرف مجرمه

01:03:46.207 --> 01:03:48.342
سازمان مالیات طرف مجرمه

01:03:48.367 --> 01:03:50.127
سازمان مالیات حیا کن

01:03:52.135 --> 01:03:53.872
سازمان مالیات گم شو

01:03:53.897 --> 01:03:56.020
سازمان مالیات حیا کن

01:03:56.045 --> 01:03:57.880
سازمان مالیات باهاشون هم دسته

01:03:57.905 --> 01:03:59.867
سازمان مالیات باهاشون هم دسته

01:03:59.892 --> 01:04:01.806
باید مسئولانه برخورد کنین

01:04:01.831 --> 01:04:03.700
سازمان مالیات گم شو

01:04:03.725 --> 01:04:05.567
باید مسئولانه برخورد کنین

01:04:05.592 --> 01:04:07.527
باید مسئولانه برخورد کنین

01:04:07.552 --> 01:04:09.403
سازمان مالیات طرف مجرمه

01:04:09.428 --> 01:04:11.330
سازمان مالیات باهاشون هم دسته

01:04:15.537 --> 01:04:17.740
واقعا متاسفم

01:04:22.859 --> 01:04:24.027
بله قربان

01:04:24.585 --> 01:04:26.184
دیگه برگرد

01:04:27.158 --> 01:04:28.726
دیگه زیادی داره بزرگ میشه

01:04:28.912 --> 01:04:29.770
قربان

01:04:29.795 --> 01:04:32.075
گفتی نمیتونی

01:04:32.314 --> 01:04:34.983
...پس بهتره

01:04:35.682 --> 01:04:36.683
بله

01:04:40.370 --> 01:04:42.105
خسته نباشین دیگه بریم

01:04:43.312 --> 01:04:45.809
نمیشه بیشتر بمونیم؟

01:04:46.057 --> 01:04:47.658
دیگه بسه

01:04:48.132 --> 01:04:50.701
مدیر -
ببخشید -

01:04:50.726 --> 01:04:53.729
یانگ یونگ سون اینجا میمونه؟

01:04:55.099 --> 01:04:56.568
بوی چیه؟

01:04:58.173 --> 01:04:59.918
رئیس؟

01:04:59.943 --> 01:05:01.011
گوه رئیس؟

01:05:01.357 --> 01:05:03.159
واو

01:05:04.799 --> 01:05:06.534
نباید اینجوری بشینی

01:05:06.559 --> 01:05:09.295
برای یه مریض بده

01:05:09.476 --> 01:05:10.877
ایگو

01:05:11.846 --> 01:05:13.581
آن کیونگ هه؟

01:05:13.606 --> 01:05:14.941
اوضاع از چه قراره؟

01:05:15.279 --> 01:05:17.948
طبقه اول و دوم‌خونه گشتیم

01:05:17.973 --> 01:05:20.075
حتی اموالی که میشه توقیف کرد رو بررسی کردم

01:05:20.734 --> 01:05:22.236
ولی پول زیادی نمیشه

01:05:22.861 --> 01:05:23.862
دیوارها چی؟

01:05:25.017 --> 01:05:25.918
دیوار

01:05:26.307 --> 01:05:27.909
چطور؟

01:05:27.934 --> 01:05:29.137
دو‌ماه پیش

01:05:29.162 --> 01:05:32.278
یه فعالیت مشکوک از زن سابقش دیده شده

01:05:32.855 --> 01:05:34.690
با توجه به هزینه داخلی خونه

01:05:35.418 --> 01:05:38.973
یه جای کار میلنگه درسته؟

01:05:39.210 --> 01:05:40.477
یا باید

01:05:40.502 --> 01:05:43.935
اون پولارو گذاشته باشن

01:05:43.960 --> 01:05:46.129
لای جرز دیوار یا این که

01:05:46.154 --> 01:05:47.956
زیر زمین مخفیش کرده باشن

01:05:48.846 --> 01:05:50.013
پس

01:05:50.816 --> 01:05:52.084
باید دیوارا رو بگردیم

01:05:53.484 --> 01:05:56.820
کسی که پولا رو پیدا کنه

01:05:57.829 --> 01:05:59.164
مهمون منه

01:06:01.172 --> 01:06:02.839
چرا مثل بز نگاه میکنین؟

01:06:05.350 --> 01:06:06.218
بگردین

01:06:13.748 --> 01:06:17.793
کجا قایمش کردی؟

01:06:20.119 --> 01:06:21.262
هی

01:06:21.287 --> 01:06:24.390
میخوای خونه رو خراب کنی؟

01:06:24.795 --> 01:06:26.597
دلیلی برای خراب نکردنش ندارم

01:06:26.622 --> 01:06:28.824
با اجازه منم برم بگردم

01:06:31.449 --> 01:06:33.251
پیدا نکنیم چی ؟

01:06:33.276 --> 01:06:35.950
خونه رو خراب کنی و چیزی پیدا نکنی کلکه ات کنده ست

01:06:35.975 --> 01:06:39.129
فرار از این وضعیت زشت تر نیس؟

01:06:39.732 --> 01:06:42.145
نکنه بازپرس سو به فرار عادت داره

01:06:42.170 --> 01:06:43.621
برای همین اینجوری فکر میکنی؟

01:06:43.646 --> 01:06:44.743
چی گفتی؟

01:06:44.768 --> 01:06:46.244
نمی‌دونم تا الان

01:06:46.269 --> 01:06:49.215
چطور کار میکردی ولی

01:06:49.675 --> 01:06:53.192
تیم من قرار نیس اینجوری کار کنه

01:06:55.294 --> 01:06:57.529
پیداش کردم

01:07:00.213 --> 01:07:02.754
این ستون با اون ستون

01:07:02.779 --> 01:07:05.215
بالانس و موادش فرق داره

01:07:05.524 --> 01:07:07.231
این آک

01:07:07.256 --> 01:07:09.243
با این یکی فرق داره

01:07:09.268 --> 01:07:11.406
انگار به چیزی توشون قایم کردن

01:07:11.431 --> 01:07:13.533
اگه پولا اینجا باشه

01:07:13.558 --> 01:07:16.328
یه راهی برای باز کردنش هس

01:07:34.274 --> 01:07:35.809
بسه

01:07:41.741 --> 01:07:44.744
بسه مرتیکه روانی

01:07:46.082 --> 01:07:47.483
زنگ بزنین پلیس

01:07:47.508 --> 01:07:49.844
زنگ بزنین پلیس

01:07:50.164 --> 01:07:51.160
هی

01:07:52.336 --> 01:07:54.079
زنگ بزنین پلیس

01:07:54.104 --> 01:07:56.762
زنگ بزنین پلیس

01:07:56.787 --> 01:07:58.922
هی

01:08:21.256 --> 01:08:23.792
پول پوله

01:09:07.179 --> 01:09:10.049
ادم عجیبی میاد توی تیمت

01:09:11.842 --> 01:09:14.301
اگه تونستی اونو ادم خودت کن

01:09:14.711 --> 01:09:15.712
اگه هم نشد

01:09:16.794 --> 01:09:18.463
فکرشم نکن که

01:09:19.051 --> 01:09:21.353
تو و اون بتونین پاتون رو بذارین اینجا

01:09:22.776 --> 01:09:25.145
این ته جون میخواد اونو کنه رئیس بخش

01:09:26.129 --> 01:09:27.197
ادمی مثل اونو

01:09:29.106 --> 01:09:30.941
میشه تحمل کرد؟

01:09:39.000 --> 01:10:38.000
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.