...آنچه گذشت
.تخلیه و نابودی کامل تو راهه
...میزبانان همه رو جمع می‌کنن
.و می‌برن به کارخونــه
.باید بریم
.یه جنگ دیگه تو راهــه و اینجا امن نیست
.نمی‌دونستم کجا ببرمش
.می‌خوام بدونم "کاینز" کجا رفتــه
...دو تا افسر تو بخش من هستن
.که باید باهاشون صحبت کنید
.برو، من حواسشون رو پرت می‌کنم
.ایناهاش
.کاینز" تیر خورده"
.امنــه، برید
.شایعه‌ها درستــه
.حمله شروع شده
...همونطور که انتظار داشتیم، سفینه‌ی دشمن
.از دیوار فضایی ناقص ما عبور کرده
.حمله تو آسمون بالای سر ما رخ میده
...اما باید پیش بینی کنیم که
...تعدادی از تاسیسات ما روی زمین
.بمباران میشه
اینجا در امان هستیم؟
"مطمئن شدم که سپر بالای "داووس .دووم میاره
.یه سپر ثانویه هم بالای این پناهگاه هستش
می‌تونیم خانواده‌هامون رو بیاریم اینجا؟
.بله
خب چه اتفاقی واسه بقیه‌ی کلنی‌ها میوفته؟
.انتظار میره که تعدادیشون رو از دست بدیم
...می‌دونستیم که این روز تو راهه
.و آماده هستیم
وقتی میزبانان پیروز این جنگ بشن، که همینطور ...هم میشه
.نتیجه‌ی این فداکاری‌ها رو می‌بینیم
...بهترین روز
.بشریت میشه
.تینکربل" رو آوردم خانم"
.اوه
.انقدر غمگین نباش
.یه مدت کوتاه اینجا می‌مونیم
چیه؟
.به نظر خبر خوب
هشدار اشتباه؟
!درها رو ببندید
!همگی برید
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!وایسا
...ببخشید
.دنبال "شان دالتون" هستم
.از نیروهای گشتیــه
همگی تو اتاق‌هاشون مشغول کار هستن .و کسی نمیاد بیرون
اطلاعاتی در مورد یه سری پناهنده‌ی .خطرناک دارم
اینجا چیکار می‌کنی؟
.غیبت زد و نگران شدم
.گفتن بیام اداره - گریسی" کجاست؟" -
.در امانه
بردیش جایی؟
.پیش دوستم می‌مونــه
.خیلی خب
.باید ببینمش
.الان نه
این تصمیم تو نیست، من .مادرشم
.متاسفم
.فعلا اوضاع باید اینطوری باشه
.بالاخره یه چیز خوب تو "سیاتل" پیدا کردیم
.اینجا در امان بودیم
.حالا تو و بابا سعی دارید گند بزنید توش
.برام اهمیتی نداره
.هرکاری می‌خواید بکنید
...اما وقتی شما رو بگیرن
...گریسی" رو نمی‌برن"
.به خاطر اینکه همراه منه
..."برم"
.نمی‌تونیم اینجا در موردش صحبت کنیم
.باید بری
."برم"
...فقط کافیه انگشتم رو تکون بدم
.تا بیان از اینجا ببرنت
اینو می‌خوای؟
....من و پدرت هرگز نمی‌خواستیم تو
.قاطی چنین چیزی بشی
پس چرا بابا ازم خواست واسه کُشتن اسنایدر" کمکش کنم؟"
.تصمیمتون رو گرفتید
.فقط برو
بهم گفتن که کل روز اینجا ولو شدی و .اخم کردی
.یه سری خبر خوب دارم
یکی از "طردشده"هایی که "کاینز" رو دزدیدن .گرفتیم
...یکی از دوست‌های قدیمیتــه
."ویل بومن"
...می‌دونی، من به همین راحتی‌ها نمی‌ترسم
...اما یه چیز خیلی بد رخ داده که
.تو حرفی نمیزنی
.حمله شروع شده
اصلیــه؟
.آره
دستورات ما چیــه؟
.دستوراتی نداریم
...ظاهرا
...یه نیروی ویژه به "داووس" حمله کرده
.و رهبر اطلاعات یا مُرده یا دستگیر شده
پس برنامه چیه؟
...برای استفاده در مواقع اضطراری
.خط مستقیم با میزبانان
.قراره تماس بگیرم تا دستورات رو دریافت کنم
خب پس منتظر چی هستی؟
اگه طرف اشتباه رو انتخاب کرده باشیم چی؟
.واسه چنین چیزی یه مقدار دیر شده
...خیلی خب، پس
.بیا بریم به کاری که شروع کردیم رسیدگی کنیم
.با یه سری سوال از "بومن" شروع می‌کنم
...هنوزم می‌تونـه صحبت کنه
یا اینکه زبونش رو بُریدی؟
.آره می‌تونــه
.مطمئن نیستم که بخواد
.ویل" و من گذشته‌ای داریم"
.مطمئنم که مثل بلبل حرف میزنه
.یه لحظه بهم فرصت بده
."سلام "ویل
...چطوریه که این روزا وقتی صحبت می‌کنیم
یکی از ما به یه صندلی بسته شده؟
کیــه که وقتی به صندلی بسته نشده باهات صحبت کنه؟
.خیلی‌ها، راستش
به نظر میاد که ستاره‌ی من دوباره داره .می‌درخشه
...ممکنه زمان ببره
.اما بالاخره می‌بینن چه موجودی هستی
و تو چی هستی؟
تو کنترلت رو از دست دادی، مگه نه؟
...تو اون اتاق تخمی‌ای
.که سعی داشتی خفه‌م کنی دیدم
.و به نظرم این فقط به خاطر "چارلی" نیست
.همگی وجدانمون یه جورایی آلوده‌ست
..."مدام به افرادی فکر می‌کنم که تو "لس آنجلس
.به کارخونه فرستادم
.تقصیر منه که همگی مُردن
منظورت چیه همگی مُردن؟
.کارخونه نابود شده
...توسط یه حمله از دشمن میزبانان
.کسی زنده نمونده
.بشریت تو یه نبرد سخت برای زنده موندنه
.و به کمکت نیاز دارم
.به خاطر همین بهم رسیدگی کردی
.از میزبانان شنیدم
...اگه از این کلنی دفاع نکنن
.از اون بالا نابود میشیم
.چیزی جز یه گودال از ما باقی نمی‌مونه
چرا ازمون دفاع نمی‌کنن؟
"به خاطر اینکه به قولمون در مورد "طردشده‌ها .عمل نکردیم
.مثل یه فراخوان نظامیــه
...یه سری افراد مثل تو
...باید سوار اون سفینه‌ها بشن
.اما "کاینز" زیرآبی رفته
.این چیزیه که میزبانان بهم گفتن
...یا 150 تا "طردشده" میرن به جزیره
...تا آخر امروز
.یا اینکه بهمون پُشت می‌کنن
...وقتی تو "لس آنجلس" اومدم به آشپزخونه‌ت
...به خاطر اینکه کارآگاه خوبی بودی
.انتخابت نکردم تا برام کار کنی
.به خاطر اینکه مرد خوبی بودی انتخابت کردم
...ازم سو استفاده کردی
.و دوباره می‌خوای انجام بدی
.حق داری شکاک باشی
...به هر حال من یه دروغگو هستم
.اما خودت رو بذار جای من
...به نظر اگر مجبور نبودم اینجا
میشستم باهات حرف بزنم؟
...من زمان یا منابع لازم برای
.جمع کردن این نیروها رو تا آخر روز ندارم
.پس روی تو حساب می‌کنم
...که بری و بهشون بگی
...یا اینکه خودشون رو فدا می‌کنن
.یا اینکه همگی می‌میریم
میذاری از اینجا برم بیرون؟
...شاید اشتباه می‌کردم
.شایدم دیگه از دست رفتی
...اما این تنها فرصت واسه نجات
.کیتی"، "گریسی" و "برم" هستش"
."خدافظ "ویل بومن
.امیدوارم دیگه تو یا خانواده‌ت رو نبینم
چطوره؟
.زنده‌ست
لغتی فنی بود؟
.دارم تمام تلاشم رو می‌کنم
.میدونم
.متاسفم
اون بیرون چه خبره؟
...کلی سرباز خوب دارم
.اما رهبری نیست
به این فکر کردی که خودت رهبرشون باشی؟
.من این کاره نیستم
.یه ماموریت بهم بده، انجامش میدم
.اما من اهل سخنرانی نیستم
اونا به سخنرانی نیاز ندارن، یه .مسیر می‌خوان
.چنین چیزی رو هم ندارم
.معلومه که داری
...می‌دونم که تفنگ گرفتن برات راحت‌تره
...شلیک کردن، منتظر دستور بودن
...اما اون شخصی که منتظرشی
.هرگز نمیاد
.فقط خودمونیم
.اون آدما به حرفت گوش می‌کنن
...سوگند می‌خورید که به
...مقامات و
..."کلنی "سیاتل
...وفادار باشید و جونتون رو
برای دفاع در برابر دشمنان فدا کنید؟
...و همچنین سوگند می‌خورید که
...بدون هیچ شرط و شروطی
مطیع نماینده "الن اسنایدر" باشید؟
.سوگند می‌خورم
بلدی چطوری ردیفش کنی؟
.یه جورایی
...می‌دونی، من تو رو برای این بخش
.پیشنهاد دادم
.به نظرم از پسش برمیای
.ممنونم
.نمی‌دونستم مادرت نماینده‌ی پناهنده‌هاست
با مادرم صحبت کردی؟
.تو سیستم چک کردم
.تو و "گریسی" تو خونه‌ی من می‌مونید
.باید مطمئن میشدم که همگی تو یه تیم هستیم
تیم چی؟
.تو این کلنی شرایط سخت میشه
...اما اگه دهنمون رو ببندیم و دستورات رو اجرا کنیم
.از پسش برمیایم
میفهمی چی میگم؟
.آره
.اینطوریه
.اگه باورش داریم باید تصمیم بگیریم
.نمی‌دونم
به نظر روشی مناسب برای حذف کردن 150 نفر .از افرادمون میاد
.شاید - برداشت خودت چیه؟ -
از اینکه حرف‌های اون یارو رو بررسی کنم .خسته شدم
...اما اگه دروغ نگه
...باید از حرف‌هایی که میزنه
.مطمئن بشیم
...شاید بتونیم یه تلسکوپ پیدا کنیم
.و یه نگاهی به کارخونه بندازیم
...اگه
...در مورد کارخونه حقیقت رو بگه دلیل نمیشه
.باقی حرف‌هاش دروغ نباشه
اگه به شبکه‌ی ارتباطی اطلاعات دسترسی پیدا کنیم چی؟
...اگه این حمله شروع شده باشه
.باید در موردش حرف بزنن
.تو اونجایی که حمله کردیم تجهیزات رادیویی دیدم
.نه، نمی‌تونیم برگردیم اونجا
.کلی اسلحه هم اونجا بود
...اگه بخوایم با اون کلاه خاکستری‌ها روبرو بشیم
.به سلاح‌های بهتری نیاز داریم
...اگه نابود بشیم دیگه مهم نیست
.چه سلاحی اون داخله
.باید یه تاسیسات دیگه هم باشه
...مطمئنم که هست اما کسی که جاش رو میدونه
.تو اون اتاق در حال خونریزیــه
چقدر وقت داریم؟
.زیاد نیست
.دوباره به اونجا حمله می‌کنیم
.بهترین انتخابمونــه
با دستور کی؟
.من
.من تو رو نمی‌شناسم
...دولت انتظار نداره دوباره
.به اونجا حمله کنیم
...نیروی کافی ندارن
پس به نظرم تعدادی نیروی معمولی .گذاشتن اونجا
...از اطلاعات حمله‌ی قبلی استفاده می‌کنیم
قوی و سریع حمله می‌کنیم، و اطلاعات .لازم رو بدست میاریم
همچنین سلاح‌هایی که برای پیروزی .تو این نبرد نیاز داریم
.به همه میگم آماده بشن
...درست میگفتی، به نظر
تعداد کمی نیروی معمولی دارن .ازش محافظت می‌کنن
.حداقل بیرونش اینطوریه
...بیشتر از یک ساعت ورودی رو
.بررسی کردیم، کسی وارد یا خارج نشد
.خیلی سریع میریزن اینجا
.نزدیک‌ترین محل اینجاست
...حتی اگه خیلی سریع بیان
.15دقیقه طول میکشه
.نیروهای محلی هم هستن
.10نفر میریم داخل
...بقیه یه جا مخفی بشن
.و برای اولین نیروهایی که میان کمین کنن
...به محض اینکه تیم من کارش رو انجام داد
...همگی ناپدید میشیم
."سبک "چریکی
.اومدم دنبال شوهرم
."رفته بیرون...با "بروسارد
چطوری پیدامون کردی؟
.رفتم به باشگاه و گفتن که اینجایید
حالت خوبه؟
.نه
...دوست پسرم یه تومورشناس بود
."قبل از این اتفاقات، تو "سیاتل
...می‌دونستم که کل شهر تخلیه شده
...اما وقتی اومدم اینجا
.دنبالش گشتم
...این فکر مسخره رو داشتم که یه جایی
.تو انباری چیزی مخفی شده
.و رفته کارخونه
.احتمالا
.و حالا کارخونه‌ای وجود نداره و همه‌شون مُردن
چی؟
.متاسفم، تو هم اونجا حتما دوست‌هایی داری
.من تو رو نمی‌شناسم
...اما می‌دونم که خیلی قوی‌ای
.که تا اینجا پیش رفتی
.خب، به چیزی ایمان داشتم که کمکم کرد
و حالا؟
نمی‌دونم چیزهایی که باورشون دارم .با هم جور در میان یا نه
...دیگه چیزی با هم جور در نمیاد
.همینیه که هست
.نمی‌تونی خودت رو برای چنین چیزی سرزنش کنی
...یه جایی میرسه که
.همه چی عوض میشه و باید بهتر بشیم
...نمی‌دونم
واسه بهتر شدنش چیکار می‌کنیم؟
همگی تفنگ‌هاتون رو بردارید و بیاید بیرون .پیش من
.همین الان
چی شده؟ - .یه حمله -
!بجنبید
.خیلی داره طولانی میشه
‫نارنجک نداریم
‫هوامو داشته باش
‫- احمقانه بود ‫- بیا بریم
‫از اسلحه خونه شروع کنین
‫باید تا سه دقیقه خارج بشیم
‫پایین خیابونه
‫افراد بیشتری پشت سرمون میان
‫من می‌مونم و راهنماییشون می‌کنم
‫باشه. بقیه‌تون دنبالم بیاین
‫نیت!
‫اسپانیایی بلدی؟
‫اونقدری که یه آبجو بتونم سفارش بدم
‫ببخشید، اسپانیایی بلد نیستم
‫- انگلیسی بلدی؟ ‫- آره
‫اینجا سیاتله. شما از کجایین؟
‫بونس آیرس، منطقه پنج
‫- بهتون حمله شده؟ ‫- بله
‫- امروز صبح شروع شد ‫- کی بهتون حمله می‌کنه
‫همونایی که هشدار دادن که میان...
‫شیاطین
‫از برم خواستی کمکت کنه؟
‫برای چی؟
‫کشتن اسنایدر
‫می‌خواست توی کشتنش یه ‫نقشی داشته باشه
‫مهم نیست. اون بچه‌ست
‫- نوزده سالشه ‫- و پسر ماست
‫چه مرگته؟
‫برام سخنرانی نکن
‫توی لس آنجلس خودت ‫کل خونواده رو توی خطر انداختی
‫می‌دونستی که درگیر کردن برم ‫کار اشتباهی بود
‫واسه همین تو صورتم دروغ گفتی
‫همونطور که 100 بارم تو به من دروغ گفتی
‫هیچوقت درمورد تو خطر انداختن ‫بچه‌هامون دروغ نگفتم
‫تو همه رو تو خطر انداختی
‫تو و بروسارد باعث نابودی کامل بلوک بودین
‫یادته؟
‫بحثی ندارم
‫ما همه رو از دست دادیم
‫خونواده‌ای نداریم
‫دوستای قدیمی نداریم
‫به هم نیاز داریم
‫و انگار تو هم دیگه نیستی
‫فکر می‌کردم وقتی چارلی رو از دست دادم...
‫می‌دونستم چقدر میتونه سخت باشه
‫هیچوقت انتظار نداشتم تنهایی ‫تحملش کنم
‫منصفانه نیست
‫توی اون اردوگاه فراری‌ها ‫کارم خوب بود
‫سعی کردم تغییری ایجاد کنم ‫و مادر خوبی باشم
‫و خونواده‌ام رو نگه دارم
‫و تو اصلا ندیدی، چون نگاه نمی‌کردی
‫دیشب بهت گفتم که ‫من نباشم برات بهتره
‫نکن
‫بیخیالمون نشو
‫نمی‌دونم چطوری از این ‫هچل بیرون بیام
‫با صادق بودن شروع کن
‫با من، با خودت
‫لازم نیست وقتی ناراحتی ‫وانمود کنی حالت خوبه
‫اینو می‌شناسی؟
‫نه
‫دوست دختر برمه
‫گریسی رو برداشته
‫و رفته پیش دختره بمونه
‫پسر ما یه زندگی کاملا مخفی داره
‫ما ناامیدشون کردیم
‫آره
‫ولی می‌تونیم درستش کنیم
‫چطوری؟
‫تا وقتی مسائل جزئی رو حل نکردیم
‫نمیشه نگران مسائل بزرگتر بود
‫اونا رو در اولویت میذاریم
‫می‌خوای چیکار کنی؟
‫باید پیداشون کنیم
‫کلنی بزرگیه
‫می‌تونم خارج از اردوگاه یه ‫جستجوی ماهواره‌ای بکنم
‫یه آدرس گیر بیارم
‫بذار ببینم اینجا چی میتونم بفهمم
‫ببنیم که...
‫بهتره توی سیاتل بمونیم...
‫یا بریم اون طرف دیوارها
‫هی
‫بهت افتخار میکنم
‫همیشه برای چیزی که اهمیت داره میجنگی
‫بچه‌ها یه روز اینو میبینن
‫بچه‌ها رو پیدا کن، یه جای امن قایم شین
‫وقتی نقشه‌ای به ذهنم رسید
‫پیداتون میکنم
‫خوش اومدی
‫من کجام؟
‫با دوستات
‫ناجوره؟
‫آره
‫چقدر ناجوره؟
‫نمیدونم
‫بدون دستگاه ام.آر.آی
‫نمیتونم تشخیص بدم هنوز خونریزی داخلی داری یا نه
‫اسمت چیه؟
‫ایمی
‫دکتر خوبی هستی ایمی؟
‫خیلی
‫ولی این تخصص من نیست
‫یه تشکیلات پزشکی کامل
‫تو پناهگاهم تو "بلویو" هست...
‫خوراک، ضروریات، آب...
‫هر چیز دیگه‌ای که تو و دوستات لازم دارین
‫اول چند تا سوال دارم
‫الان نه
‫اشکالی نداره
‫نمیتونم ازشون انتظار داشته باشم ‫که بجنگن و دلیلش رو ندونن
‫هی
‫حواسا جمع
‫خبر دارم
‫و خبر خوبی نیست
‫شهر در شرف مورد حمله شدن از طرف فضاست
‫تنها فرصتمون اینه که از مورک‌ها ‫اسباب حفاظتی بخریم
‫اون تشکیلات تو بلیک آیلند رو میشناسین؟
‫150 مطرود باید تا غروب آفتاب از اونجا گزارش بدن
‫- حرفت تاییدشده‌ست؟ ‫- تا جایی که ممکن بود
‫میدونم دارم چی ازتون میخوام
‫اگه داوطلب بشین
‫طبق اطلاعات ما، وارد خط مقدم
‫یه جنگ ناشناخته میشین
‫تصورشم نمیتونم بکنم که با چی روبرو میشین
‫ما نزدیک 150 تا هم نیستیم
‫از گروه‌های دیگه کمک میگیریم
‫ولی یه نفر باید الگوی بقیه بشه
‫من میرم
‫من به این مرد باور دارم
‫اگه میگه وضعیت بحرانیه یعنی همینطوره
‫میدونم احتمال برگشتنم خیلی کمه
‫ولی ما برای جنگیدن آموزش دیدیم
‫پس همیشه احتمالش وجود داره
‫و اگه بریم میتونیم زمان بخریم
‫برای بقیه اهالی شهر
‫هیچوقت دلتون خواسته
‫تو چیزی بزرگتر از خودتون شریک باشین؟
‫خب، الان وقتشه
‫من میرم
‫منم
‫و من
‫من پایه‌ام
‫زیادی خشنه
‫ولش کن
‫آماده‌ی ورودتونن
‫همه‌ی شما کارمند آقای کاینز بودین
‫پس به گمونم نسبت بهش حس وفاداری دارین
‫اگه میخواین پست‌هاتون رو واگذار کنین
‫من جلوتون رو نمیگیرم
‫میتونین از اتاق خارج بشین
‫من بودم همچین تصمیمی نمیگرفتم
‫ولی بهش احترام میذارم
‫و با بقیه‌تون چیکار کنم؟
‫باید هر چه سریعتر این کلنی
‫رو دوباره سرپا کنم
‫و متأسفانه نمیتونم از سوییس درخواست کنم
‫کارمندهای جدید بفرسته
‫ولی از کجا مطمئن باشم که پشت سر من
‫ساخت و پاخت نمیکنین؟
‫تو، اسمت چیه؟
‫روی مورو
‫رئیس بخش فناوری
‫- جم نخور! ‫- بشین
‫لطفاً
‫آقای مورو دیتابیس سیاتل رو پاک کرده بود
‫که یعنی ما در مورد مردم
‫این کلنی هیچی نمیدونیم
‫که به هنگام خیزش اجتناب‌ناپذیر مردم
‫برامون مشکلات زیادی بوجود میاره
‫شما طرف من رو انتخاب کردین
‫وقتی از اتاق بیرون نرفتین
‫و ما اجازه نمیدیم
‫این کلنی اسیر هرج و مرج بشه
‫قانون و نظم بوجود میاریم
‫و به میزبان‌هامون
‫تا میتونیم در جنگ پیش رو کمک میکنیم
‫و اینجوری میتونیم نجات پیدا کنیم
‫حاضر شین
‫کار داریم
‫بابت دوستت متأسفم
‫کاری که باید رو انجام داد
‫هی...
‫من بازم متأسفم
‫منم
‫کاینز موقعیت اون یکی تشکیلات رو بهم داد
‫دفاع ازش راحته، ‫پر از ضروریاته
‫اینجاست
‫خیلی داریم رو اون مرد حساب میکنیم
‫خب، بالادستی‌ها که ازش متنفرن
‫پس نمیتونه خیلی بد باشه
‫با گروه‌های مطرود دیگه حرف زدم
‫بنظر منظم و حرفه‌ای میان
‫فقط برای پشتیبانی کردن یه دلیل میخوان
‫پس مهم نیست کاینز آدم درستیه یا نه
‫بذار به مردم دلیلی برای باور داشتن بده
‫اونوقت وقتی همه هم‌جهت شدن
‫اگه دلت خواست میتونی دکش کنی
‫نگاش کن...
‫داری "ماکیاولی" درونت رو پیدا میکنی ‫(نویسنده و دولتمرد ایتالیایی)
‫خب، اگه بخوای رهبری کنی
‫یکی باید ایده‌های خبیثانه تو ذهنت بکاره
‫به گروه‌های دیگه اطلاعیه میدم
‫که تو پناهگاه همدیگه رو ببینیم
‫ببینیم کی پیداش میشه
‫- تکالیفت تموم شد؟ ‫- آره
‫چه خبره؟
‫یه سری مسائل سیاسیه
‫یه نفر دیگه رئیس بلوک شده
‫نه، منظورم اینه که بین مامان و بابا چی میگذره؟
‫تو یه سری چیزا درگیر شدن
‫اینجا بودنمون خطر داره
‫فکر کردم دیگه اون کارو نمیکنن
‫خب، کردن
‫ببین، نمیدونم چه اتفاقی میفته
‫شاید فردا ببینیمشون
‫شایدم یه مدت نبینیمشون
‫ولی دوستت دارن
‫توجه، تمامی پناهنده‌ها
‫لطفاً محدوده را با آرامش و انضباط ترک نمایید
‫تکرار میکنم... لطفاً محدوده را
‫با آرامش و انضباط ترک نمایید
‫متشکریم
‫چی شده؟
‫آقای کاینز بهمون دستور داد اردو رو تخلیه کنیم
‫به کسایی که میتونستن راه برن
‫گفتم تا میتونن از اینجا دور بشن
‫فکر میکردم کاینز دیگه رئیس نیست
‫بخاطر جناب کاینز بود که استخدام شدم
‫فقط به اون اعتماد دارم
‫بنظرت چه اتفاقی میفته؟
‫- یه اتفاق بد ‫- ولی هنوز اینجایی که
‫یه تعداد پناهنده داریم
‫که سلامتیشون اجازه نمیده حرکت کنن
‫و یکی باید مراقبشون باشه
‫اون چیه؟
‫میخوام بچه‌‌هام رو پیدا کنم
‫و بنظرم این زن میدونه کجان
‫توجه؛ تمامی پناهندگان
‫لطفاً محدوده را با آرامش و انضباط ترک نمایید
‫تکرار میکنم... لطفاً محدوده را
‫با آرامش و انضباط ترک نمایید
‫متشکریم
‫آدرسش اینه
‫ممنون
‫برای پناهنده‌هایی که موندن
‫به اندازه کافی نیرو ندارم
‫کمکت به دردم میخوره
‫باید بچه‌‌هام رو پیدا کنم
‫اگه تونستم برمیگردم
‫باهات درست رفتار نکردم، آره؟
‫هممون کاری که لازمه رو انجام میدیم
‫تکون بخورین! در موقعیت قرار بگیرین!
‫همونجا وایسا! گفتم وایسا!
‫- خودتون رو معرفی کنین! ‫- ما مطرود هستیم
‫اومدیم خودمون رو تحویل بدیم
‫حدود بیست دقیقه پیش شروع شده قربان
‫نمیدونستم تو سیاتل پهباد هست
‫کاینز نمیخواستشون
‫ولی محض احتیاط اینجا بودن
‫خب چرا دارن میرن؟
‫که به نبرد ملحق شن
‫همه دروازه‌ها رو ببندین
‫قربان، کارکنانمون هنوز پشت دیوارن
‫- ترتیبش رو میدم ‫- دریافت شد
‫از طرف جزیره بود
‫150 مطرود به تاسیسات رسیدن
‫- صحیح و سالم ‫- خدا رو شکر
‫شاید میزبان‌هامون بتونن واقعاً از اینجا دفاع کنن
‫آره، ولی نه با پهباد
‫نه، وقتی پای شورش احتمالی میاد وسط
‫خودمونیم و خودمون
‫فقط منم و تو و چند هزار تا کلاه‌خاکستری
‫که باید کل شهر رو نگه داریم
‫خب، پیشاهنگ‌های تبدیل شده‌مون یادت نره
‫اگه این بازی رو درست انجام ندیم
‫آخرش سرمون میره بالای نیزه
‫یالا دیگه، راه‌بندون دیگه واسه چیه؟
‫اون جلو چه خبر شده؟
‫ببخشید. چه خبر شده؟
‫- دروازه بسته شده ‫- تا کِی؟
‫الان قراره بریم یا نه؟
‫خالیه
‫دیگه اسلحه و مهمات نیست؟
‫اینجا مثل فورت بنینگ تا خرخره پره
‫میتونیم ده سال اون تو زندگی کنیم
‫و وقتی بیرون میایم یه شورش تمام قد بکنیم
‫- همه رو ببر داخل ‫- بله قربان
‫پس کاینز دروغ نمیگفت
‫اون تو چیزای خیلی جالبی هست
‫آزمایشگاه، تجهیزات ارتباطی پیشرفته...
‫چیه؟
‫تو بروسارد هستی؟
‫بله
‫شما سواره‌نظامین؟
‫آره...
‫گمونم همینطوره
‫بیا داخل
‫خودتون رو معرفی کنین
‫بعد میتونیم درباره این حرف بزنیم ‫که چجوری قیام کنیم
‫خدای مهربان ممنونیم که دوستان ‫جدیدی پیشمون هستن
‫و تو این روز خطرناک ما رو ‫در امنیت نگه داشتی
‫آمین
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.