اون به يه انگل کشنده آلوده شده
...قبلاً در "فرينج" اتفاق افتاد
مامور "دانم" ما... ارتباط برقرار کرده؟
اون اونوره
متمرکز و در حال انجام وظايفش
چطور اينکارو کردي؟
چطور جات رو با "اوليويا"ي ما عوض کردي؟
هر اتفاقي براي من بيفته
مي خوام بدوني که
درسته اين براي من به عنوان يه ماموريت شروع شد
...اما - بيشتر از اون شد؟ -
چي مي بيني، "فرانک"؟
...عکس رو سونوگرام
تو آلوده نيستي
حامله اي
خبر رو شنيدم
هرچيزي که لازم داشته باشي در اختيارت قرار مي گيره
هرچي باشه، تو مادر نوه آينده مني
ديگه داره تموم ميشه
چقدر طول ميکشه تا نتيجه اش بياد؟
هماهنگ کردم آزمايش رو همينجا انجام بدن
تا آخر وقت امروز نتيجه رو متوجه ميشيم
"خب، مي دوني، اگه "ريچل ...نتونست بچه اش رو نگه داره، پس
عزيزم، تو با خواهرت فرق داري
هيچ چيزي از قبل مشخص نيست
رزا"، ميشه لطفاً باهاش صحبت کني؟"
تشديد فشار خون ناشي از حاملگي تا قبل از حاملگي مخفيه
و تا هشت تا ده هفته بعد از حاملگي نميشه تشخيصش داد
پس تا زماني که نتيجه آزمايشات امروز نياد
هيچ چيزي قطعي نيست
ممکنه حتي بتوني بچه ات رو هم نگه داري
خيلي خب
اما باور کردنش سخته وقتي که 80% احتمال داره نتونم
به طور متوسط، آره اين حقيقت که "ريچل" هم دچار اين عارضه بوده تورو در موقعيت خطر بيشتري قرار ميده
اشکالي نداره اگه خودت رو آماده کني
...ببين
مي دونم گفتنش از عمل کردنش راحت تره
اما بهترين توصيه ام به هردوتون اينه که جلوتر از موقعيتتون حرکت نکنيد
بيا به آينده فکر نکنيم
...هنوز اين شانس وجود داره - مامان، مثل اينکه گوش نميدادي، نه؟ -
هشتاد درصد احتمال داره که من نتونم بچه ام رو نگه دارم و اگه اينطور باشه
تعداد موردهايي که موقع وضع حمل دچار اين عارضه بودن و بچه يا مادر زنده مونده به انگشت هاي يه دست هم نميرسه
پس من واقعاً شانسي ندارم
و بيا باهاش روبرو بشيم. ميخوام بگم که من تنهام
کار منم تمام وقتم رو ميگيره
مادر بودن تو همچين زندگي خيلي سخته
خب، پدرش چطور؟
اه، قبلاً در اين مورد بحث کرديم
...تو يه نفر رو وقتي "فرانک" نبوده تو بار ديدي
عزيزم، اين اصاً شبيه کارهايي که مي کني نيست
خب، من هيچوقت نگفتم اين جزء بهترين کارهايي بوده که کردم
...خب، متاسفم، اما نمي خوام
قضاوت کني؟
...قضاوت کنم. من
من فقط ميخوام ازت اون پشتيباني که لازم داري رو انجام بدم
و اينکارو هم دارم ميکنم
تو و "لينکلن" بايد با هم حرف بزنيد و اين موضوع رو حل کنيد
اونم از اين قضيه خوشحال نيست
اين موضوع اين حقيقت رو تغيير نميده که تو مي توني يه روز يه مادر فوق العاده بشي
...مامان
خيلي خب. مرسي که منو رسوندي
مطمئني که حالت خوبه؟
اگه بخواي مي تونم باهات بيام بالا
نه، من خوبم
خيلي خب، گوش کن، بهم زنگ بزن
هر خبري شنيدي، چه خوب چه بد
حتماً - دوسِت دارم -
منم همينطور. خداحافظ
"دانم"
سلام، منم
سلام
تو خوبي؟ به نظر حواست پرت مياد
نه، خوبم
مي دوني، احتمالاً دچار توهم شدم
درواقع کسي رو نديدم
اما گفتي که ديروز يه نفر رو ديدي
فکر ميکنم
منظورم اينه که، فکر کردم که ديدم
الان برات چندتا محافظ ميفرستم
لينکلن"، واقعاً لازم نيست اين کارو بکني"
خب، من اينجا دستور مي دم
پس اجاره تو زياد اهميتي نداره
در ضمن، اگه فکر ميکني دارن تعقيبت ميکنن
احتمالاً يه دليلي داره
تا يه ساعت ديگه مي رسن
"خيلي خب. ممنون، "لينکلن
"مواظب خودت باش، "ليو
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(قسمت هجدهم از فصل سوم (نسبت خوني
شوخي ميکني
تو با دختر حشره شناس قرار گذاشتي؟
تو خيلي بيشعوري
مي دوني، حداقل من سعي ام رو ميکنم
تو حتي سعي هم نميکني با کسي قرار بذاري
اين بخاطر موقعيت جديدمه
که بيشتر وقتم رو مي گيره
دلايلت هم بي شعورانه است
ببخشيد، قربان
محافظيني که خواسته بودين به موقعيت رسيدن
وقتي مستقر شدن بهم خبر بده
بله، قربان
ممنون، مامور
قبلاً هم بهت گفتم. من تورو قربان صدا نميکنم
خيلي خب. پس حداقل در مورد دختر حشره شناس بهم بگو
خيلي خب. اول از همه، اسمش "مونا"ست
مونا"؟"
چايي خورديم، و، اه
نميخوام از اين بيشترش رو برات تعريف کنم
چرا نه؟
رفيق، چرا بجاي اينکه همه اش در ...مورد من حرف بزني اعتراف نمي کني
ليو" رو دوست داري"
اين مسخره است
گرچه فکر ميکنم اگه ميخواست سر ...کسي به "فرانک" خيانت کنه اون
مي دوني چيه؟ اصلاً به من ربطي نداره
آره. مي دونستم اعصابت رو خورد ميکنه
مامور "لي" هستم
چي؟
کِي؟
قربان، من متوجه هستم
شما به اصول پايبندين
اما تا اونجايي که مي دونيم
فقط "پيتر" مي تونه اون دستگاه رو به کار بندازه
و اگه نتونيم يه راه قابل اعتماد ...براي عبور بين دنياها پيدا کنيم
من نظرم رو قبلاً گفتم
ما روي بچه ها آزمايش نمي کنيم
منظورم رو واضح بيان کردم
بله
جناب رئيس
"بخش "فرينج" "منهتن" مامور "لي
مامور "لي"، چه اتفاقي افتاده؟
قربان، "اوليويا" رو دزديدن
منظورت چيه، دزديدن؟
مامور "دانم" فکر ميکرد دارن تعقيبش ميکنن
وقتي محافظين رسيدن نشانه هايي از درگيري پيدا کردن و ديدن در خونه بازه
کسي با تقاضايي چيزي تماس گرفته؟
هنوز نه، اما من باهاش چهل دقيقه پيش صحبت کردم
يعني خيلي وقت نيست
با "اشلون" ارتباط برقرار کردين؟ (سيستم جاسوسي سرٌي آمريکا)
همون موقع که شنيدم
دارن ماهواره رو فعال ميکنن
"لازم نيست بهت بگم مامور "لي
که چقدر حياتيه که اين مورد به سلامت حل بشه
من اطلاعات رو به صورت لحظه اي ميخوام
بله، جناب رئيس
ماهواره رديابي "اشلون" فعال شد
بهم خبر خوب بده
پيداش کرديم، قربان - کجا؟ -
خيابان "نورث مور" داره به سمت شرق "هاربر" حرکت ميکنه
سرعتش پنجاه کيلومتر در ساعته
!بريم
براي انتقال آماده باش
وقتي آماده شدي بهم خبر بده
حرکتش متوقف شد
"تقاطع "ميسون" و "توبي
موقعيت جعبه اي. روبرو و پشتش رو پوشش بدين
با علامت من
لعنتي - اونا مي دونستن که ردياب داره -
حالا چي؟
مرحله اول روند نظارتي رو مختل کرد
تا الان، بايد جلوي تمام پروتئين هاي مهاري گرفته شده باشه
دکتر، داره بهوش مياد
...اون آره ميجنگه
همونطوري که گفته بودن
دوباره بيهوشش کنيد
اين کمکت ميکنه درد رو تحمل کني
خوبه. بايد به سرعت اثرش رو حس کني
وقتي آماده شد بهمون خبر بده
چيکار ميکنيد؟
فقط سعي کن يه کم بخوابي
برميگردم و چکت ميکنم
خيلي وقت صرف ردياب هاي طبقه بندي شده کرديم
ميخوام بگم، وقت با ارزشمون رو تلف کرديم
اون ردياب ها... فن آوري زنده هستن
خب... يعني چي؟
اونا تو هر انساني متفاوتن
و بدون دسترسي به "اشلون" رديابيشون غيرممکنه
يعني فقط يه راه داره که آدم دزدها در مورد ردياب ها بدونن
يا اينکه از درون خودمون بوده يا يه نفر اطلاعات رو فروخته
"ببخشيد، مامور "لي
به من گفتن که شما مي خواين فوراً منو ببينيد
بله. مي خوام يه بانک اطلاعاتي درست کني
اسم و مشخصات تمام کسايي که دسترسي به سيستم رديابيمون رو دارن رو ميخوام
بله قربان. در ضمن
فکر کنم بد نباشه اينو ببينيد
من مسير ترافيکي سه تا چهارراه اطراف خونه مامور "دانم" رو بررسي کردم
...يه اتفاق غيرطبيعي وجود داشت يه خودرو عمومي
شش بار در هفته گذشته از خونه اش رد شده
احتمال اتفاق افتادن همچين چيزي 1 در 756هزاره
مشخصه که از نظر آماري غيرممکنه
گفتي يه خودرو عمومي؟
براي شرکت خدماتي "ليوري" ثبت شده
اون ديوونه است
!بخش "فرينج"! دستت رو بذار رو فرمون
!از ماشين بيا بيرون
چيکار کنم آخر؟
!از ماشين بيا بيرون
خيلي خب، خيلي خب - !برگرد -
کارت شناساييت کجاست؟ - رو صندلي جلوئه -
مامور "دانم" کجاست؟ - چي؟ -
تو هي از بغل خونه اش رد مي شدي... چرا؟
من يه راننده تاکسي هستم از همه جا مسافر بهم ميخوره
خيلي خب
!نگرانش بودم. همين
چندوقت يه بار از بغل خونه اش رد مي شدم تا مطمئن شم حالش خوبه
اين که جرم نيست - خيلي خب -
هنري آرليس هيگنز" تو" خيابون "هستينگز" زندگي ميکنه
"اسم زنش "جاسمين" و دخترش "لورا
از کجا ميشناسيش؟
"منو عصباني نکن، "هنري
مامور "دانم" يکي از دوستاي خيلي خوب منه
زياد اينجوري به نظر نميومد
حداقل اونجوري که خودش بهم گفت
تو "دانم" رو ميشناسي - آره، ميشناسم. تورو هم ميشناسم -
اين دومين باريه که تفنگت رو طرف من نشونه گرفتي
اولين بار روزي بود که "اوليويا" رو ديدم
تو همون راننده تاکسي تو پمپ بنزين هستي
کمکش کردي فرار کنه
خب، اون... منو تهديد کرد
کجاست؟ - از کجا بدونم؟ -
انتظارش رو نداشتم که ديگه برگرده
منظورت چيه که برگرده؟
تکون نخور، لطفاً
دوزش رو تا 50ميلي گرم بالا ببريد
اينجوري بيهوش ميمونه
پنجاه ميلي گرم؟
مشکلي وجود داره؟
نه، دکتر
خوبه
اوضاع بچه چطوره؟
اوضاعش خوبه
ااندازه دور شکمش 160
سرش 170، فاصله برجستگي بين دو آهيانه 40
نبايد زياد طول بکشه
مطمئن ميشم همه چي آماده باشه
من بهش آرام بخش مي دم
وقت قرصته
...نه، من - براي خودت خوبه -
وقت بحث کردن نيست
حالا، ميخواي زنگ بزنم خدمتکار بياد يا نه؟
آفرين
حالا، فقط... آروم باش
تنها چيزي که مي دونم اينه که اون ترسيده بوده
مدام ميگفت بقيه سعي دارن قانعش کنن
که اون کسيه که نيست - کدوم بقيه؟ -
کسايي که داشت از دستشون فرار ميکرد
شماها، فکر کنم
گفت که ميخوام برم خونه
"آره. پيش يه نفري به نام "پيتر
پيتر"؟"
اسمش همين بود
ببين، من نميخواستم خودم رو قاطي اين چيزا کنم
...اما اون
اون بهم نفوذ کرد
و گفتي بعد از اينکه کمکش کردي
که بره جزيره آزادي ديگه نديديش؟
انتظار هم نداشتم ببينم
تا اينکه چند هفته پيش تو خيابون ديدمش
ولي اون جوري رفتار کرد که انگار منو نميشناسه
انگار ذهنش پاک شده بود
...وقتي کسي تورو ميشناسه و يه دفعه نميشناسه
نمي دونم. نگران شدم
ببينيد، نميخوام اينجا رو اعصابتون راه برم، بچه ها
يه چيزهايي هست که آدمايي مثل من نبايد بدونن، متوجه هستم
...اما وقتي در مورد دنياهاي ديگه ميشنوي
سخته ناديده بگيريشون - الان چي گفتي؟ -
تاکسيم چي ميشه؟
خيلي خب... از اين بدتر نميشه
اون جزئيات زيادي رو ميدونست نمي تونه دروغ گفته باشه
به چي فکر مي کني؟
"يادته بعد از فروپاشي رواني "ليو
وقتي که برگشته بود سر کارش؟ - آره -
ازم پرسيدي که فکر ميکنم ممکن باشه
اوليويا"ي ما با "اوليويا"ي اونور عوض شده باشه"
و تو گفتي که اين ديوونگيه - اگه ديوونگي نباشه چي؟ -
الو؟
ماريلين"؟ "رزا" هستم"
چندين بار براي "اوليويا" پيغام گذاشتم
اما نتونستم پيداش کنم
اه، خب... مطمئنم سر کارش چيزي پيش اومده
نتيجه آزمايشش رو گرفتي؟
آره
متاسفم
اوليويا" دچار تشديد فشار خون ناشي از حاملگيه"
گوش کن،من ميخوام "اوليويا" با يه "مشاور که اينجاست صحبت کنه، "بو آمارال
خيلي کارش خوبه مي تونه باهاش صحبت کنه
مطمئنم خيلي کمک ميکنه
ماريلين"؟"
من اينجام
وقتي "اوليويا" رو پيدا کردي بگو باهام تماس بگيره
ميخوام هرچه سريعتر عمل رو انجام بديم
قبل از اينکه سلامتيش به خطر بيفته
خيلي خب، تا پيداش کردم ميگم بهت زنگ بزنه
ممنون، "رزا". خداحافظ
دکتر، ما آماده ايم
...چي
چيکار دارين با من ميکنيد؟
و همه اينا از يه راننده تاکسي
بله
...با تمام احترام، قربان
اگه حرفاش حقيقت داشته باشه مي تونه يه سر نخ باشه
و من بايد بدونم
مامور "دانم" ما با مال اونا جابجا شده؟
شده بود. بله
و در طول اون مدت
مامور "دانم" ما به بخش "فرينج" اونا نفوذ کرده بود
کاش زودتر به من ميگفتين
به تو گفته نشد چون محرمانه بود
مامور "دانم" ما چندهفته پيش در کمال سلامت به اين طرف برگشت
و مال اونا؟
فرستاده شد خونه
...دارم فکر ميکنم که
نگفتن اين اطلاعات ممکنه تواناييت در پيدا کردن "اوليويا" رو تحت تاثير قرار بده
به چي فکر مي کنيد؟
اينکه اينا همه ربطي به دزديده شدنش داشته باشه؟
مامور "دانم" مادر نوه منه
قرار نبود اين بخشي از نقشه باشه
"وقتي که اونطرف بوده، "اوليويا و پسر من به هم خيلي نزديک شدن
"فکر ميکردم براي بچه و "اوليويا امن تره اگه کسي حقيقت رو ندونه
ديگه کي در اين مورد مي دونه؟
تا اونجايي که مي دونم، فقط "اوليويا" و من
فکر ميکنيد دزديده شدنش کار متجاوزين اونطرف باشه؟
فکر ميکنم احتمالش هست
...يا، همونطوري که گفتي
ممکنه از داخل باشه
هيچکدوم ما بدون دشمن نيستيم
دارين ميگين که ممکنه در مورد شما باشه؟
"پسرم رو ازم گرفتن، مامور "لي
اين فکر که ممکنه نوه آينده ام رو هم از دست بدم غيرممکنه
من به سوالاتت جواب مي دم
و بهت دسترسي کامل به پرونده هاي ماموريت "اوليويا" رو هم ميدم
هرکاري لازمه بکن... تا پيداش کني
تمام سعي ام رو ميکنم، قربان
رباطش چطوره؟
انعطاف پذيره. داروها داره جواب ميده
خيلي خب
باز کننده مفاصل رو روي 18درجه تنظيم کنيد
اگه استخوانش تونست تحمل کنه رو 23 درجه
هموگلوبينش 6.7
پايينه
قبول دارم. لب مرزه
جريان خون عروق رحمي ناکافيه
داروهاي ضد دردش رو به موقع دادين بهش؟
بله، دکتر
آخرين آرام بخش رو بيست دقيقه پيش بهش دادم
فوراً بيست واحد ديگه پلاسما بهش تزريق کنيد
اين پنجمين بارش ميشه - خودم متوجه هستم -
تسريع با اين سرعت در بهترين شرايطش سخته
...با اين علائم حياتي نامنظمش
بايد احتياط هاي لازم رو به عمل بياريم
مطمئن نيستم وجود داشته ...باشن. اگه بدنش آماده نباشه
ما يه زمانبندي داريم. اون تغييرناپذيره
وارد مرحله دوم بشين
مثانه ات رو خالي کردي؟
آره، يه جورايي احساس سرگيجه دارم
مثانه ات رو خالي کردي؟
تو يه پرستار اتاق زايمان هستي
حتماً يه نداي فداکاري در وجودت بوده
مي دوني، کمک کردن به زن ها براي به دنيا آوردن بچه ها
فکر ميکنم دچار تشديد فشار خون ناشي از حاملگي هستم
در واقع، به احتمال زياد هم هستم
خواهرم و بچه اش هردو حين به دنيا اومدن بچه مُردن
قلب هردوشون از کار افتاد
تو نمي توني موافق کاري باشي که دارن با من مي کنن
اگه جلوشون رو نگيري، اونوقت اونا منو ميکُشن
و اونا بچه اي هم که دارم رو ميکُشن
لازم نيست هيچ کاري بکني
فقط يه دقيقه تنهام بذار
خواهش ميکنم
خب؟
مرحله بعدي رو تا 22دقيقه ديگه شروع ميکنيم
و باور کن، وقتي اتفاق ميفته اصلاً دلت نمي خواد ايستاده باشي، پس وقتم رو تلف نکن
مثانه ات رو خالي کن و بيا ادامه بديم
هرکي که "اوليويا" رو دزديده
مي دونسته که تو بدنش ردياب داره
تمام کارکنان با دسترسي درجه پنجم ميتونن به همچين اطلاعاتي دسترسي پيدا کنن
من يه بانک اطلاعاتي درست کردم
اما بدون يه متغير ديگه اين ليست خيلي طولانيه
يه متغير ديگه هم داريم
چيزي که ميخوايم بهت بگيم دسترسي اطلاعاتي درجه ده ميخواد
قربان، من نزديکه اون درجه دسترسي هم نيستم
با توجه به اين موضوع، الان هستي
چي هست؟
مامور "دانم" نوه رئيس "بيشاپ" رو حامله است
اه، متوجه ام
من ماموريني رو هم که دسترسي به پرونده پزشکي مامور "دانم" داشتن رو هم اضافه ميکنم
وقتي کارت تموم شد بهم خبر بده
ماريلين" اومده"
تو بهش زنگ زدي؟
فکر کردم خودش مي دونه
مطمئناً من دلم نميخواد اينکارو بکنم
خيلي خب، گوش کن، من باهاش حرف مي زنم
تو به "تراويس بيکل" برس (شخصيت فيلم راننده تاکسي)
...."نميشناسي. "کوپولا (در اين دنيا مارتين اسکورسيزي کارگردان فيلم هست)
با من حرف مي زني"؟" (تکه کلام معروف فيلم)
اصلاً نمي فهمم
،خيلي خب. مسئله اينه
هنري" احتمالاً شهادت دادنش تموم شده"
"من ميرم پيش "ماريلين
"ممنون، "چارلي - خواهش، رفيق -
ما روي همه سرنخ ها داريم کار ميکنيم
همه ماموريني که تو اين دفتر دارن کار ميکنن
تمام تلاششون رو ميکنن که پيداش کنن
چندوقته گم شده؟
...مي دونستم يه چيزي درست نيست چون
دکتر "آپورتو" گفت که تلفنش رو جواب نميده
دکتر "آپورتو" کيه؟
متخصص زنانه
...اين احتمال هست که
دزديده شدنش
به حاملگيش مربوط باشه - اون نمي تونه بچه دار بشه -
امکان... امکان نداره بتونه بچه دار بشه
ميخواي تو دراوردن دمپايي هات کمکت کنم؟
نه
تو منو از اينجا مي بري بيرون
داري اشتباه بزرگي ميکني
!کمک! اينجا
!نمي توني بري
يا ميرم يا اونقدر خونريزي ميکني که بميري
کجاست؟
نگران نباش. زياد نمي تونه دور شه
خواهش ميکنم، ميشه بيام تو؟
!کمکم کنيد
تاکسيت رو آوردن
تو پارکينگ منتظرته
سرويس ويژه، نه؟
ببين، مي دونم که هنوز سوال داري
...اما نمي تونم زياد بهت توضيح بدم
حرفهايي که باهم زديم اطلاعات طبقه بندي شده است
نگران نباش. من صدام درنمياد
به هر حال کسي هم حرفام رو باور نميکنه اگه بگم
مامور "لي" هستم
!"لينکلن" - "اه، خداي من، "اوليويا -
کجايي؟
من تو محله چيني ها هستم. دقيقاً نمي دونم کجام
با دقت گوش کن. ميخوام به اطرافت نگاه کني
و بهم بگي که چي مي بيني
...خيلي خب. من يه
اژدها مي بينم. قرمزه
و يه مغازه نودل فروشي
گوش کن، "لينکلن"، يه دکتر مي خوام
فکر کنم... فکر کنم که بچه داره به دنيا مياد
چي؟
اونا روند حاملگي رو تسريع کردن
خيلي خب. تو حالت خوب ميشه
ميخوام که با ما...درم صحبت کني
ليو"، چه اتفاقي داره ميفته؟"
اوليويا"، صدام رو مي شنوي؟"
!ميخوام اون تلفن رو از محله چيني ها رديابي کنيد
من يه ميون بُر بلدم - واقعاً؟ -
من راننده تاکسي هستم. همه ميون بُر ها رو بلدم
تو چت شده؟
!اه، خدايا، من کمک لازم دارم
اون از يه باجه تلفن تو "کانال" و "مارکت" تماس گرفته
گرفتي؟
کانال" و " مارکت". گرفتم" - آره، نزديکيم -
تيم پزشکي چي شد؟ - تو راه هستن -
بهشون بگو درد زايمان داره
امکان نداره
نه. اونا روند حاملگيش رو تسريع کردن
لينکلن". گوش کن"
من با "ماريلين" صحبت کردم يه اشکالي وجود داره
اون نمي تونه از پس زايمان بر بياد
"بخش "فرينج
از سر راه بريد کنار
اه! اه، "لينکلن" فکر کنم بچه داره مياد
بيا ببريمش داخل
همينجا، همينجا
..."اوليويا"
اسم من "هنري"ه
من دختر کوچولوم رو تو صندلي عقب ماشينم به دنيا آوردم
اين مثل مدرک پزشکي نميشه
اما مي تونم کمکت کنم تا آمبولانس برسه
مي توني بهش اعتماد کني - خيلي خب -
"از آشنايي باهات خوشبختم، "هنري - خواهش ميکنم. منم همينطور -
ميشه - حتماً -
حالا زانوت رو خم کن. خب؟
آروم. خيلي خب؟ آروم و راحت
لينکلن"، با مادرم صحبت کردي؟"
اه، خدايا
هر چي دلت مي خواد دستم رو فشار بده
احساس ميکني دلت ميخواد يه چيزي رو فشار بدي
اشکالي نداره. بچه داره مياد
فقط منو نگاه کن
به يه ساعت ديگه فکر نکن
به يه دقيقه هم فکر نکن
ميخوايم رو همين لحظه تمرکز کنيم، خب؟
فقط تو و من - خدايا، من مي ترسم -
چونه ات رو بذار رو سينه ات. اين کمک ميکنه
...خيلي خب. حالا ميخوام که فشار بدي. يک، دو
سه. همينجور فشار بده. فشار بده
چهار، پنج
خوبه، خوبه، خيلي خوبه
قول بده تا اين تموم شه پيشم مي مونه
جايي ندارم که برم - خودشه -
کارت خيلي خوبه. خيلي خب، ديگه داره تموم ميشه
...زود باش. فشار بده. يک، دو
دوسِت دارم
قول بده که بچه ام رو نجات مي دي
..."ليو"
قول بده
خيلي خب. قول مي دم
اه، خداي من، دارم سرش رو مي بينم
خيلي خب، بايد ادامه بدي
ادامه بده ادامه بده
!ادامه بده !همينه
همينه! اون اينجاست
حالش خوبه حالش خوبه
شنيدي؟
ليو"؟"
اون موفق شد
!حالش خوبه
تو... پسر دار شدي
خيلي خوشگله
دارم فکر ميکنم اسمش رو چي مي خواد بذاره
يعني بهت نگفته؟ - نه -
يه راهنمايي بهت مي کنم
اسمش "لينکلن" نيست
تو خودتم هيچي نمي دوني، نه؟
نه، نمي دونم. اما سر کارت گذاشتم
باورم نميشه، "ليو" تنهاست
کارتون عالي بود، قربان
برويلز" بود بهت افتخار ميکرد"
وايسا ببينم. الان گفتي قربان؟
بهش عادت نکن
خبري دارين؟
جايي رو که نگهش مي داشتن پيدا کرديم
"يه ساختمون متروکه تو خيابون "بايارد
گروه فني الان اونجا هستن - چيزي هم پيدا کردن؟ -
نه، قربان، هنوز نه
ميخوام محافظين هميشه همراهشون باشن
تا زمانيکه بفهميم کي اينکارو کرده
مامور "دانم" و فرزندش هنوز در خطر هستن
من با سرويس امنيتي هماهنگ کردم
يه مامور الان بيرون اتاقشونه
"ممنون، مامور "لي
پشتکارت بدون پاداش نمي مونه
من ميرم بالا و... نوه ام رو مي بينم
بله، قربان
بايد به ما زودتر ميگفت
کدوم بخشش رو؟
اون پسر يه معجزه است
اونا گفتن که بخاطر تسريع روند بوده
و اينکه... اون عارضه به سرعت حاملگي نتونسته رشد کنه
...علم هرکاري هم که کرده باشه
اون هنوز يه معجزه است
اونا يه نفوذي رو گذاشتن تو تيم ما که از ماموريتشون محافظت کنن
و خودت حسابش رو بکن
...اوليويا"، وقتي که برگشت"
همون زماني نبود که "برويلز" ناپديد شد؟
درسته
فکر نميکني چيزاي ديگه هم هست که ما نمي دونيم؟
درسته، همينطوره
همون موقعي که فهميدم حامله ام
تنها کاري که کردم اين بود که به شرايطم فکر کنم
...هيچوقت وقت نذاشتم و فکر کنم که
يه مادر باشم
...منظورم اينه که، من
الان... اصلاً نمي دونم آمادگيش رو دارم يا نه
راستش رو بخواي، تنها کاري که لازمه بکني اينه که دوسُش داشته باشي
و خودت بقيه اش رو حينش مي فهمي
به کمکت خيلي احتياج دارم
من از خُدامه
ببخشيد که مزاحم شدم
حالت چطوره؟ - خوب -
الان برميگردم
اشکال نداره منم بيام - خواهش ميکنم -
چه پسر خوشگلي هستي شما، نه؟
اين ميره به آزمايشگاه
چه پسر خوبي
چيزي نيست. چيزي نيست، عزيزکم
اينم نوه اتون مال شما
آره! تو خيلي شجاعي
!آره
داره اتفاق ميفته
چرا اينقدر زياد به "لينکلن" گفتين؟
اون مامور خوبيه
و باهوش هم هست
دروغ باعث ميشد مظنون بشه
و من مطمئن بودم تو شکست نمي خوري
شکست هم نخورديم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.