.مسئله جدیه، رکس .من دارم درباره مرگ و زندگی صحبت میکنم
.داری درباره پینگ پونگ صحبت میکنی
.نه نه البته که نه،فقط درباره پینگ پونگ نیست رکس
.مسابقات قهرمانی پینگ پونگ
.ما میتونستیم پاروی طلایی رو ببریم
.ولی سه تا هم تیمی آخر من توی مسابقات آسیب دیدند
.در برابر رقیب ستاره ی اهل شرق کناری
اون ها چیکار کردند ؟ انگشت کوچیکاشون پیچ خورد ؟
.نه اتفاقا انگشت کوچیکاشون تنها قسمت بدنشون بود که آسی ندید
.باشه، من تازه کنجکاو شدم
!عالیه
.دو تا چیز رو باید بدونی .اول اینکه اگه تصمیم گرفتی بازی کنی باید اول توی فهرست مدرسه وارد بشی
...دوم اینکه اگه بخوای جام قهرمانی ایالت رو برنده بشی
.باید شکستشون بدیم
!بعدی کیه؟
چی؟
.اوه، پس من هستم
!آره
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
.خیلی خب داستان تو از اینجا شروع میشه
...تو یه دانش آموز انتقال دهنده اهل آلبوکرک هستی
...ممنون، من
کجا بودی کاپیتان قهرمانی پینگ پونگ ایالت ؟
.من تو رو توی تمام کلاس های آسون ثبت نام کردم به جز یکی
.فقط کلاس ریاضی قابل اعتماد بود انم که یک مشکلی داشت
...درواقع من
برای اونم باید معدل قبولی داشته باشی
پس فقط در کلاس ها شرکت کن و دعا کن
که تو این هفته امتحان پاپ نداشته باشی
همه رو فهمیدی؟
عالی فهمیدم
برای تمرین آماده ای؟
دستاتو بذار تو جیبت سرتو بنداز پایین و سریع راه برو
این لباس دیگه چیه؟
.آره
افراد این اطراف این مسابقات رو جدی میگیرن
من وقتی جهان رو نجات دادم این قدر به من احترام نگزاشتن
چی میتونم بگم مرد
الان مسابقات پینگ پونگ
باعث خوشحالی من که تو رو تو جدول بینم پسرم
چیزایی خوبی درباره تو بشنوم
یک سری سوال در مورد تحصیلات شما دارم فکر کنم
اون رز برگر اصلی
سعی کن اونو اصلی صدا کنی از مدرسه قبلیت
آقا اون تو بازی خیلی خوبه
واقعا
خب کافیه تا برای مشکلمون تو قسمت شرقی بایستی
مچ هات لاغر به نظر میان
تو باید مچ قوی داشته باشی تا بک اسپین محکمی بزنی
7500اسب به اندازه کافی برای تو قوی هست ؟
خب پسرم ظاهرا همه چیز سر جاشه
این فقط شبیه یک مسابقه سخته
...با هم گروهیت شات رو تمرین کن و
یا خدت انجامشون بده
همه چیز برای قهرمانان
من می تونم اینو انجام بدم
.قطعا اگه جام رو نبری تو یک مرد مرده ای
نه فشار ونه هیچ چیز دیگه
اون کلاس معتمد آقای بو باکینگر
بچه ها عاشق مثلثات هستن و این یکم غیر طبیعیه
آقای نیکسون
خب این یک پینگ پونگ جدیده ویژژژژ
،خب، شاید خانم ها تا وقتی که اون به اصطلاح ورزش هست سراغ مثلثات نرن
ولی مد نظر داشته باش که
بدون مثلثات از پینگ پونگ خبری نیست
باشه حتما
کت شلوار قشنگیه هر چند
اون یکی از مرگبارترین معلم های روز این سیاره یا ی همچین چیزیه؟
.توی مدارس دیگه هم بازیکنای خوبی هست
.حتی به خوبی من
بد نیست قدرتتو روی بچه های کوچیکم امتحان کنی
ولی وقتی با دو قلو ها روبرو شیم
- بله - می بازیم
هی
اسلحتو باد بزاری زمین
این یک سلاح نیست
این یک دوربینه
تو برای کی کار میکنی؟
دبیرستان شرقی
لطفا منو نکش
تو یک جاسوسی ؟
برای پینگ پونگ؟
لطفا نشکونش .اون دوربین پدر منه
.از این جا گمشو ما هیچ چیز برای پنهون کردن نداریم
.شنبه تو مسابقه میبینمت
.دوربینتم بیار
.ظاهرا شما یک مسابقه واقعی دارید بچه ها
.مدرسه یک چالش بسیار باحاله
I got a C-plus on my cake.
.این عالیه
.من میرم با بقیه بچه ها گشت بزنم
من دارم قسمت هایی از هرچیز جالبو یاد میگیرم
و اینجا هیچ هیولای اِوویی نیست که بخواد .با من بجنگه
.خوشحالم که زمان خوبی سپری میکنی
.چون کلاس بعدیت راحت نیست
از اینکه با این گرگ ها، تنهات بزارم .متنفرم ولی من جبر پیشرفته دارم
.ترم آخر برای من هیجان انگیز و عالی بود
.مشکلی نیست
.من کاملا میتونم تظاهر به بیدار بودن بکنم
.توی همه کلاس های خسته کننده پراویدنس همینکارو کردم
...فقط امیدوارم باکینگر
امتحان؟
!چی؟
!این باکینگر هیولا چی فکر کرده؟
.اون ی بازیکنِ پینگ پنگ کشه
.بدبخت شدیم
خبر جدیدی نیست؟
من باید چجوری تفاوت بین .کسینوس و کتانژانت رو بدونم
.مغزم آسیب دید
.ما واقعا بدبخت شدیم
.هی، نوح
چی شد؟
امتحان؟
.میدونی، راحت بود
راحت بود؟
چطوری انجامش داد؟
.اون علاوه بر پینگ پنگ، یک نابغه مثلثات در بین ما هم هست
.نود و هشت درصد
تو؟ چطور؟
آیا نانیت های تو کمکت میکنن؟
این یه خط مسیر و یه خط افقه .درست مثل هدفگیری توپ من
!همه ی مشکلاتت حل شد
!تو در تیم میمونی
،یک روز زیبا که همه ی ما منتظرش بودیم
.مسابقات پینگ پنگ جام قهرمانی ایالت
.ما هر پرش توپ رو پوشش خواهیم داد
و راکت اسمک برای این کار هیجان انگیز .هیجان انگیز، بنابراین آماده شید
این همه آدم برای پینگ پنگ؟
میدونم، عالی نیست؟
،این یک مسابقه حذف شده است
دو جدول در یک زمان، برنده ها به .رده های بالاتر میرن تا به مرحله نهایی برسن
تو مثل غرب وحشی صداشو درمیاری
.من فکر میکنم تو بالاخره اونو میگیری
یک شریک جدید؟
.تو بعدیی
.پسرا رو کاری نداشته باش
.اونا فقط یه کم علاقه مندن
.شاید بهترین تیم برنده بشه
اونا حتماً باید یه جایزه بابت .جوانمردیشون بگیرن
هیچ چیزو اندازه ی کتک کاری با .یه قلدرو دوست ندارم
.این قراره با حال بشه
.نگهش دار برای فینال
چی؟
.این من نیستم
.یه چیزی داره نانودستگاه منو خراب میکنه
.دستت،رکس
.آخ دستم
.میخوای با من شوخی کنی
.اون مربی عوضی فقط میخواست منو مسخره کنه
!عالی بود رفیق
.بعداً به حسابش می رسیم
.بیا فقط رو پیروزی تمرکز کنیم
چی کار داری می کنی؟
!با پشت دست
.خیلی داری بهشون آسون می گیری
.برو برای پیروزی
!آره
داور تو کوری؟
!بن فرانکلین خطا کرد
.بازی برای سی نوت
مسابقه ی نهایی:اِوو های شرقی مقابل .سی نوت های بنجامین فرانکلین
تو هیچ وقت نمیتونی کسایی رو که .اینجوری بازی میکنن رو شکست بدی
.گابریل اون دراپ شاتو خراب کردی
مایکل چرا بعد از سرویس دوم لوپ کیلر نزدی؟
شما اِوو ها بهترین بازیکن هایی .هستید که دیدم
.از اینکه خراب کردنتو ببینم متنفرم
.ما اونو نخواستیم
گابریل
چی داری میگی؟
.خیلی بهتره که کارای معمولی انجام بدی و رفیق داشته باشی
رفیق؟
.پینگ پنگ کاریه که تو انجامش میدی و تو اون از همه بهتری
.وقتی قهرمانی دیگه هیچی اهمیت نداره
.بله پدر
.وقتی که از ترس و احترام الهام میگیری دیگه نیازی به رفیق نداری
.قول میدم که بهترین خودم باشم
.منم همینطور پدر
.شما بهترینید
.حالا برید و مسابقات رو ببرید
.مسابقات یا هر چیزی که میتونید
اگه شما دوتا میخواین با این طرز نگاه کردن ،روح و روان ما رو به هم بریزین
.دارین وقتتون رو تلف میکنین
.باشه، بدم مورمور شد
!امتیاز
.امتیاز برای ما، بازنده ها
.بازی واقعا دیگه شروع شد
راکتت رو شکوندی؟
.امیدوارم یک یدکی داشته باشی
.راستش، دارم
!بفرمایید
.هی، قبول نیست
من فکر میکنم ما آیین نامه رو .مدتها قبل دور انداختیم
.اجازه میدم، شروع کنید
.وقتشه که طلا رو ببریم خونه
.وای
.دوتا وای
منتظر چی هستین؟ !سرویس بزنین
.امتیاز برای شرقی ها
.امتیاز بازی
.بچه ها، ببینید چه اتفاقی براتون افتاده
.شما تنظیم شدید
.من حالم خوبه
.امتیاز برای سی نوت
.شما پسرا بی ارزشید
با این چطورید؟
رکس؟
بچه ها من میدونم شما چرا ...اینطوری شدید. بزارید من
.خطا...چند توپ در بازی
.کافیه
.به یکی صدمه میزنی
!نظر خوبیه
.اول تو
.همینطوری اونجا وایسادی .برو بهش ضربه بزن
!هی
تو جدا باید روی مهارت .فرزند پروریت کار کنی
.هی! قهرمان! بهتره این تو پیروزی تموم شه
،ما دیگه پینگ پنگ بازی نمیکنیم نه؟
.معلول های ذهنی
آرزو میکنم زمین باز شه و .این برگه ها نابود شن
.باید یک چیز دیگه آرزو میکردم
رکس، تتا مساوی تانژانت قوس در مربع بی
به علاوه یا منهای ریشه بی
منهای جی در (جی ایکس) به علاوه .مربع (وای وی) تقسیم بر مربع جی
!گرفتم
.به عبارت دیگر، پایکوبی بعد از کتک زدن
.فکرت عالی بود آقای بی
فقط به خاطر اینکه من پینگ پنگ دوست ندارم .دلیل نمیشه که احمق باشم
.شما نیاز به آرامش دارین
چی؟
خب، هم تیمی پرزور تو کجاست؟
جایزه ما کجاست؟
!نگاه کن
!اوه
پیروزی یا شکست هی ما فوق العاده ایم ما فوق العاده ایم
.من در مورد اینکه کی برنده میشه نظری ندارم
!دخلشو بیار
تو به این میگی جنگیدن؟
هی یه چشم انداز اینجاست
!تو
!همش به خاطر تو
!بسته
.امیدوارم بتونم تو تمام مسیر کمکت کنم این همون چیزیه ما یاد گرفتیم
.خوبه
.من فکر نمیکنم که تو کاملا متوجه بودی که داشتی چیکار میکردی
.اما تو
به چی داشتی فکر میکردی؟
.فقط تلاش میکنم تا بهترین کار رو انجام بدم برای پسرم...پسرام...هرچی
واقعا میدونی که اونا چی میخوان؟
.چه سوال احمقانه ای .اونا میخوان که قهرمان باشند
درسته پسرا؟
.در حقیقت, پدر... من... من منظورم یه, مربی
.ما همیشه از تنیس روی میز متنفر بودیم
....اون چیزی که ما همیشه میخواستیم انجام بدیم
.پیانو زدن بود
پیانو؟
.ما شوخی نمیکنیم
شوخی نمیکنید؟
.اوهوم
.میدونی اونا همیشه سر اون رقابت داشتن
.ما میخوایم بهترین معلم هایی رو که اینجا هستن رو براتون بگیریم
.و شما هم قراره مدال طلا بگیرید و منو خوشحال کنید
...مرد جوان با مشاهده و توجه به خرابی هایی که تو باعثشون بودی
من باعثش بودم؟
.هیچ چاره ای ندارم جز اینکه رد صلاحیت تورو توی تورنمنت اعلام کنم
.و تو رو برای همیشه از این دبیرستان بیرون بندازم
.و کلمه ای با این اصل خواهم داشت هاهاها
.اون پسر
هیچ راکت طلایی نیست؟
.من اینجا رو برای جایزه تمیز کردم
.این خیلی عالی بود
.من به مدت یه هفته تومدرسه بودم .مثل یه دانش آموز منظم رفتار کردم
.من حتی توی آزمون پاپا هم شرکت کردم و توش نمره "اِی " رو گرفتم
.من خوشحالم رکس چون منو به فکر میندازه
.من توی دوره تحصیلات دانشگاهی خیلی بی قانون بودم
.اوه نه یه لحظه صبر کن
.از امروز شروع کن ...درس های منظم تر
.علوم پایه تاریخ اسپانیایی
اسپانیایی؟
.آره
اون مسابقه تر و تمیز رو دیدم 98درصد؟
از چگونگی بازتاب اون روی من خبری داری؟
.من میدونم که تو میتونی بهتر انجامش بدی و انجام میدی
.من تعجب میکنم اگه باکینگر منو برگردونه
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.