بلیر باز از راه به در نشو
نشده ام
فقط یه سکس معمولی با دوست سابقه
که نیروی محرکه ش قوای جنسیه
و نفرت و تحقیر دو جانبه
رابطه با اساتید ممنوعه
وقتی دیدمت از یه نفر داشتم فرار میکردم
متاسفم که به تو برخوردم
موفق باشی سرینا
سلام دن بیرون منتظرتم..هرقدرم طول بکشه
واقعا دلم برات تنگ شده یه شانس دوباره بهم بده
ناامیدت نمیکنم
سعی کردی دوستی من و بلیرو نابود کنی
آبرومو ببری و تحصیلاتمو خراب کنی
هر دفعه هم باختی..و الان وقتشه که بزنی به چاک
یکی از دوستامون فک میکنه در آپر ایست ساید
دشمنان مشترک داریم و خب
می تونم از یه عنصر داخلی استفاده بکنم
دقیقا چی تو فکرته؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
درآپر ایست ساید..امکانات نامحدوده
Dom یا Krug,
Winston یا Cartier,
Tory یا Stella,
درنهایت..حتی مردم ثروتمند هم
مجبورن انتخاب کنن
شماها دارین چی میخورین؟
فک کردم قرار بود بریم به سارابث
فک کردیم اینجا جای بیشتری داریم
جای بیشتری برای کار هست
روی چی؟ تکالیف حسابتون؟
زندگی عشقیت
بهش میگن دن در برابر نیت
اومدیم کمک کنیم
برات گونیا آوردیم
دیاگرام ون؟
تور و خدا؟
واقعا ازم توقع داری که این تصمیم مهم رو
با مداد رنگی و کاغذ گراف بگیرم؟
مسخره نکن ..نمره کنکور الیوت تو حساب 800 شده
تئوری احتمالات
اصولا وقتی عضو سایت دوست یابی انلاین میشی
از این روش استفاده میکنن
اوکی ..از روشت استفاده میکنم
ولی بدونید من انتخابم رو کرده م
!!!!درست بعد از کات با کالین به دن زنگ زدم(خسته نباشی
و نیت پیداش شد و یه چیزایی گفت که نتونستم نادیده بگیرم
و بعدش؟
خب ..ردش کردم رفت
رفتم اتاقم..و از اون موقع با هیچکدوم حرف نزدم
اینو میگن مکانیزم مدارا
خب ..بذار ببینیم چطور با این کنار میای
چرا کالین فارستر دانشجویان مشتاق
روانشناسی بیزنس کلمبیا رو ترک کرد؟
جواب ..رابطه خنده دارش با سرینا وندروودسن
مامان باید بهشون زنگ بزنیم
و مجبورش کنیم اینو پس بگیرن و ازمون عذرخواهی کنن
می دونی که حقیقت نداره
!!!نصف نیویورک دیدن که تو مراسم باله داشتی می بوسیدیش(عشقش پنج دقیقه طول میکشه
رئیس دانشکده میخواد تو دفترش ببیندمون
خب انگار این برگه مقایسه ت
فعلا باید منتظر بمونه
سلام سرینا..منم ..مطلبتو تو روزنامه دیدم
فقط میخواستم بدونی که بروکلین جای خوبیه
که نگاه های معنی دار رو نبینی
مگر اینکه آشغالای بازیافتیت رو توی آشغالای معمولی بریزی
یا بخوای یه فروشگاه زنجیره ای بزرگ بزنی
و با کارگرا بدرفتاری کنی
ولی درهرحال بهم یه زنگ بزن
منم همین پیامو بدون اون جک بی مزه
بروکلینی براش گذاشتم
ولی نباید کنار تلفنت منتظر بمونی پسر
خب .. آخرین باری که یادمه تنها چیزی که سرینا ازت میخواست
این بود که باعث حسادت یه میلیاردر بشی
اوه منظورت همون چیزیه که اون ازت میخواست؟
اصلا چرا اینجایی؟ حدس میزنم تو مسئول این کاری
کاملا درک میکنم اگر شماها به خاطر جریان سرینا
ازم عصبانی باشین
ولی مشخصه که دلتون برای هم تنگ شده
سکوت علامت رضاست
فک نکن این یعنی
شبا تو خواب اسمتو صدا میزنم
منم اسم نیت هامفری رو تو دفترچه م نمی نویسم
هیچی مثل دادن مزایا
نمی تونه برای به اوج رسوندن دوباره هتل مفید باشه
تو این کار موفق هستی
مطمئنم برپایی مجلس رقص سفید و سیاه برای انجمن هتل
اینو به یاد همه میاره
و با این زیبائیت ..آن آرچیبالد ازت خواهش میکنه
که چهره موسسه جدیدش باشی
این نتیجه هورمونی یه ارگاسمه ..نه بیشتر
دیگه چی میخواد باشه؟
واقعا
خیلی بده که نتونستم برای ساعت 8 در لاین جا گیر بیارم
هرچند دوس دارم زود بهت حال ندم
اگر قبل از مهمونی بیای اونجا
ولعت رو از بین میبرم
برای امشب جا رزرو کردی؟
می تونم به همکار تجاریم بگم موردی پیش اومده
مگر اینکه مخالفتی داشته باشی
یه خوراک خرچنگ با یه دوست ایرادی نداره
ساعت 8 می بینمت
دوروتا .. سم بوروکاتو(آرایشگرش) رو میخوام
و ست کلوئه ظریفه ولی سکسیه
برای ملاقاتتون با خانوم آرچیبالد؟
نه برای شام با چاک
و می بینم مغزت داره سعی میکنه
به لهستانی ترجمه ش کنه..ولی چیزی پیدا نمیکنی
پس دست از فکر کردن بردار و کار کن
دلوچی..چاک بس هستم..یه لطفی بهم بکن
شام برای دو نفر ساعت 8
مهمه وگرنه ازت نمیخواستم
عالیه
لااقل میتونی ناامیدیت رو مخفی کنی
خب چیزی برای پنهان کردن نیست
دلم میخواد اینو فراموش کنیم
حتی اگر به گناه ناکرده متهم بشم؟
رئیس روترو..متاسفم که
برای این موضوع ناچیز مزاحمتون شدیم
اصلا ناچیز نیست خانوم هامفری
مطمئنم عکسها رو در ورودی دانشکده دیدین
خب ..بهتون اطمینان میدم ..هیچکدوممون علاقه ای
به این جور توجهات رسانه ای نداریم
امیدوارم اجازه بدید من و خونواده م براتون جبران بکنیم
شاید بتونید یه خندق دور دانشگاه بکشین
و مطبوعات رو دور نگه دارین
تنها چیزی که از خونواده شما میخوام اینه که
دخترتون رو از این دانشگاه ببرید
چی؟ به خاطر یه شایعه؟
صدها پدرو مادر تماس گرفتن و نگران اساتید بودن
متاسفم سرینا
باید به فکر مسائل مهمتری باشم
دیگه فقط تحصیلاتت نیست که داره خراب میشه
خب .. سرینا تو دانشگاه های خوب( آیوی لیگ
دیگه ای هم پذیرفته شده
مامان لطفا
خب ..بیرون از شهر رفتن
بهترین کاریه که می تونی بکنی
شهریه ت رو بهت پس میدیم
و کارهای انتقالیت رو انجام میدم
فک کنم سو تفاهم شده
سرینا کلمبیا رو انتخاب کرد
و علیرغم قضاوت شما..اون یه قربانیه
و مطمئنم روزنامه تایمز با کمال میل
در مورد مدیری که اساتید دختر باز رو تو دانشگاه بکار گرفته
یه مقاله می نویسه
خب امیدوارم رو پیشنهادم فکر کنید
قسم میخورم فک کردم بی خیال سرینا شدم
تا وقتی فهمیدم جولیت بینمون رو به هم زده
حس کردم باید دوباره سعی کنیم
بعد از باله همینو میخواستی بهش بگی؟
آره ..که تو پیدات شد..از اون موقع خبری ازش ندارم
منم همینطور ..ببین ..من و تو دوستیم
و هر دومون یه دختر رو دوست داریم
سعی کردیم وانمود کنیم که دوستش نداریم
ولی داریم
و سعی کردیم جوری رفتار کنیم انگار دوستیمون مهم نیس
ولی مهمه
خوب بود ..خوب بود
خب چطوره هردومون شانسمون رو امتحان کنیم
و مثل دو تا جنتلمن
انتخاب سرینا رو قبول کنیم
چی میخوای بگی؟ بهترین برنده بشه؟
چون من برنده شدم
رئیس روتر داشت می لرزیدا
خیلی تاثیر گذار بودی
همینطوره نه؟
ممنون که بهم ایمان داری ..خیلی برام ارزشمنده
خب ..قول بده دیگه سورپرایزم نکنی
قسم میخورم از همه چی خبرداری
جنی اوه..از این جور سورپرایزا خوشم میاد
کاش منم می تونستم همینو بگم
میرم به اریک و الیوت سلام کنم
خب منم از دیدنت خوشحالم سرینا
اوه روز سختی داشته.
فک کردم تا تعطیلات نمیای
جنی میخواد یه چیزی بهتون بگه
آره
این دختره جولیت شارپ..بهم در هادسن زنگ زد
و ازم کمک خواست که سرینا رو نابود کنم
حالا میدونم سرینا هنوزم ازم متنفره
شاید پارسال یه همچین کاری میکردم
ولی الان نمیکنم
خب ..سرینا بهم خبر داده و خوشبختانه
فرمانروایی جولیت با شکست خوردن نقشه ش
برای بیرون انداختن سرینا از کلمبیا تموم شده
خب نمیدونم
گفت میخواد یه داستان تو روزنامه منتشر کنه
آره ..متاسفم
اگر می دونستم جدی میگه زودتر میومدم پیشت
همچنین گفت چیزای بیشتری می دونه
و بدون هیچ ترسی ازشون استفاده میکنه
ممنون جنی ..کار درستی کردی
بقیه ش با من
اوکی
خب میدونم باید برگردی به موزه هنرهای مدرن
و با مامانت باشی
از دیدنت خوشحال شدم هرچند کوتاه بود
- ممنون بابا
بای
آره همه چیز سرجاشه
ونیسا برنامه پسرا رو ردیف کرد
انگاری سرینا بالاخره به چیزی که لایقشه میرسه
خب شاید دلم برای آپر ایست ساید تنگ شده
مراقب باش اس
انگار بروکلین بالاخره یه تیم برای خودش جور کرده
و این بار ..یه نفوذی با خودشون آوردن
از دیدن دوباره ت خوشحالم آن
همینطور بلیر ..می دونی ..باوجود اینکه
رابطه تو و ناتانیل جور نشد
هنوزم شیفته تو هستم
به همین خاطر تو اولین کسی هستی
که بعنوان جانشین موسسه درنظر گرفته م
باعث خوشحالیه که کار خیرانه شما رو ادامه بدم
ولی باید بهت بگم که هیئت مدیره خیلی روی این موضوع تاکید دارن که
رئیس یک انجمن قدرتمند زنانه
خودش باید زن قدرتمندی باشه
خب ..شانس آوردن چون قدرت فقط تکلیف من نیست
شعار منه
بیشتر
روابط شخصیت زیر سواله
منظورت نیت که نیست
توصیه تون رو در نظر میگیرم
بعد از امشب ..دوباره به صحنه بر میگردم
با ویکترولا..گیملت و هتل امپایر
آره ولی ..مجلس رقص سیاه و سفید؟
بیشتر مث کارای کنراد هیلتونه(برادر پاریس هیلتون معروف) نه پاریس هیلتون
توهینت رو بعنوان تملق درنظر میگیرم
خب من اینطور فک نمیکنم
مردم به خاطر لباس شب پوشیدن
نمیان به این هتل
میان که مثل چاک بس زندگی کنن
نه قانونی و نه احتیاطی
هنوزم میتونن..هتل مثل قبله
ولی تو نیستی
وقتی ناپدید شدی اسم خودت رو خراب کردی
و هتل بهاش رو پرداخت
مردم عوض میشن
نه اینکه می دونم چاک تغییر کرده
چون از اون زمان دیگه باهاش رابطه ندارم
خب نظرت چیه؟
اگر میخوای از نو شروع کنی..باید همون
آدم خوشگذرونی بشی که همه ازش متنفرن
کسی از یه آدم خوش قلب شده
که دغدغه ش رابطه با بلیر والدورفه خوشش نمیاد
باورکن رابطه با بلیر
اصلا تو ذهنم نیست
مردم ممکنه روابط گذشته ت رو ببخشن
ولی اگر میخوای در اینده تو این موسسه باشی
میخوام مطمئن باشم که چارلز جایی توش نداشته باشه
اون اصلا تو زندگی حال حاضر من نیست
درست میگفتی
لیلی درخواست یه ملاقات داده
باورکن ..هیچ چیز به اندازه لاپوشونی کردن لیلی برای سرینا
بین مادر و دختر جدایی نمیندازه
چرا این همه استعداد رو تو هادسن مخفی کرده بودی
نمیخواستم برای دفاع از خودم در برابر بلیر
از حد و حدود بگذرم ولی
وقتی گفتی توی مراسم باله به ونیسا گیر دادن
مجبور به کمک شدم
بلیر مادرزاد روانیه
ولی نصف کارهایی که میکنه برای حمایت از سریناست
و هیچ وقت تقاص کارهاش رو پس نمیده و مسئولیت قبول نمیکنه
و به همین خاطر باید همه رو برعلیه سرینا بکنیم
تا بالاخره بفهمه رونده شدن چه مزه ای میده
خب..خودت یه پا تجربه داری
من فقط کمک دستم
نیت و دن باز دوست شدن؟
عالیه..پس فقط باید تلفن سرینا رو گیر بیاریم
یه کار بهتر کردم
سیم کارتشو تو یه تلفن جدید گذاشتم
و همه شماره هاش رو داخلش گذاشتم پس میتونه زنگ بزنه
ولی این تلفن سیم کارت اصلی رو داره
پس می تونیم همه پیاما و تماسهاش رو ببینیم
و هر جوابی که میخوایم رو میتونیم بفرستیم
و هرگز خبردار نمیشه چون تلفنش پیششه
می دونی اگر این دورو بر بودی
در عرض یه هفته همه برای تو کار میکردیم
اوکی پس شماها منتظر تماس های ورودی باشین
و منم میرم دیدن لیلی
در مورد شام تجدید نظر کردم
یه چند تا نقد خوندم
شلوغه..و حجم غذاش کمه
من همینو خوندم
چرا واسه چیزای متوسط وقتمون رو تلف کنیم؟
دقیقا کجا اینو خوندی؟
همونجا که تو خوندی فک کنم
من نخوندم
دروغ گفتم چون آن آرچیبالد نمیخواد
موسسه ش با چاک بس در ارتباط باشه
بهونه تو چیه؟
کیسی فک میکنه تو برای آبروی نداشته من خیلی خوبی
و این به کارمون ضرر میزنه
خب..نمیشه به خاطر یه شام
به آینده مون ضرر بزنیم
حتی اگر ما چیزی بیشتر از یه دوست
که با هم یه بشقاب اسفناج میخورن هم نباشیم
چرا ریسک کنیم؟
تو خونه ت میبینمت؟ زوده الان؟
اینطوری به من نگاه نکن
تویی که خبرت تو روزنامه پخشه
فک میکنی چطور همچین اتفاقی افتاد؟ یه رابطه مخفی
ولی من و چاک رابطه ای نداریم
فتیش(علاقه) پا داری؟ کارشون تمومه
بی.. بی خیال
رابطه تو و چاک اینقدر عمیقه که
نمی تونید دوست معمولی باشین
دلم نمیخواد آسیبی ببینی
یا موقعیت کاری با آن رو از دست بدی
نمیدم..تا وقتیکه قلبمو(به روی چاک) بسته نگه دارم
و رابطه مون علنی نباشه
راجع به خواستگارای مشتاقت
بالاخره تصمیم گرفتی با کی باشی؟
نه ..و هردوشونو میخوام(خسته نباشی
و نمیخوام هیچکدومو ناراحت کنم
تازه دارم مفهوم عشق بزرگ رو میفهمم
خب ..حتی در یوتا..
فقط مردها میتونن بیشتر از یه همسر داشته باشن
که اینم سکسیسته
اینم باید به لیست شرکت دخترها اضافه کنی
ولی جدا..بی ..باید چیکار کنم؟
و لطفا نگو که باید یه لیست درست کنم
چون اریک و الیوت قبلا سعی کردن
لیست مال بچه هاست
مشکلاتی مثل این رو باید با مدیتیشن حل کرد
من مشکل خودمو با تماشای غذا دادن دوروتا به اردکا حل کردم
میتونی تا زمان شام با خودت ببریش
ممنون ولی دوروتا و اردکا
قابل مقایسه با خرید درمانی نیستن
پس برو خیابون مدیسون و دنبال یه پیرهن خوب برامون بگرد
و بعد ببین دلت با کدوم یکیه(نیت یا دن.
اوکی..راستش باید برای مجلس رقص سیاه و سفید امشب
یه لباس بگیرم
پس چیزی برای از دست دادن ندارم
ولی یادت باشه..وقتی پای چاک وسط باشه..تو چیزی برای از دست دادن داری
باشه پس تصمیم گرفته شد
هر کدوممون اونو به یه قرار عالی دعوت میکنیم
چیزی که بهش نشون بده
کدوممون مرد مناسب هستیم
اوه..پس حتما میخوای ببریش یکی از اون فیلمای عجیب غریب
که حتی با خوندن زیرنویس هم ازش سر درنمیاری؟
نه میخوام ببرمش رستوران فرنکی 457
حس میکنه یه چیز جدید کشف کرده
جایی که کسی براش مهم نیست اون سرینا وندروودسنه
رفیق
من همین الانشم بردم
چرا چون میخوای ببریش تماشای لاکروس بازی کردنت؟
اون عاشق لاکروسه
مخصوصا اگر بعدش برای شام ببرمش رستوران پر سه
و همه کسانی که ما رو از بچگی میشناسن میگن
چقدر به هم میایم
باشه قبوله
برای امشب قبل از مهمونی چاک
قبوله
و به هر کی گفت بله همون انتخابشه
دیگه راجع بهش بحث و جدل نمی کنیم
اوکی
هی نگران نباش..من از اون برنده ها نیستم که
بردنم رو به رخ بازنده بکشم..اوکی؟
اوکی؟
جدا.. چند بار بلیر می تونه مسیج بزنه که
مطمئن بشه
سرینا دنبال موسسه آن آرچیبالد نیست؟
خب..باید جوابشو بنویسیم و به خاطر
دادن اطلاعات مورد نیازمون ازش تشکر کنیم
اوه این عالیه
امشب دن و نیت هردوشون دعوتش کردن بیرون
و سرینا هر دو رو رد میکنه
ولی بعد از اینکه باهاشون بازی کرد
و حسابی متنفرشون کرد ..لااقل برای امشب
با اینکه شخصا از کیسی خوشم نمیاد
ولی بابت مهمونی سفیدو سیاه حق داشت
معقول به نظر میرسه تا منحرف
یه چیز شیطانی تو ذهنته؟
گناهکارها و مقدسین حس خوبی دارن
یه چیز جذابی توی – -به انحراف کشیدن یه فرشته
یا نجات یه شیطان هست
یه بالماسکه
جایی که احساسات رها میشن
به کیسی و گاسیپ گرل خبر میدم
حالا چطوری میخوای آن رو با پاکدامنیت تحت تاثیر قرار بدی؟
می تونم مهمونیت رو محکوم کنم.
سر یه شام خوب ..جلوی چشم همه هیئت مدیره
نقشه خوبیه- یه دوستی بی نقصه-
عاشقتم
البته لباس مشکیای دیور حرف ندارن
از چای ممنون خانوم هامفری
ولی من میدونم برای چی اومدم اینجا
خب وقتی سرینا رو از همیلتون هاوس بیرون گذاشتی
فهمیدم یه مشکلی باهاش داری
ولی فهمیدم که
تو مسئول خبرای روزنامه هم هستی
بله..خب ..
وقتی تو یه خونواده مرفه دنیا نیومدی اینجوری میشه
اگر میخوای غذا داشته باشی باید کار کنی
بله ولی به نظر میاد که
آزار دختر من شده کار و حرفه ات
ماجرای سرینا و کالین تموم شده
دیگه آینده ش رو به خطر ننداز
قسم میخورم دیگه اسم کالینو به زبون نیارم
اگر اون تنها معلمی بود که
سرینا باهاش رابطه نامناسب داشته
نمی دونم داری به کی اشاره میکنی
اوه مطمئنم که میدونی
همچین چیزی از ذهن والدین پاک نمیشه
منظورم.. مدرسه شبانه روزی؟
سرینا زیر سن قانونی بود.
درهرحال..دونستن این موضوع
می تونه به رئیس روتر برای اخراج سرینا کمک کنه
خب چقدر میخوای که دست از سر دختر من برداری؟
اوه نمی دونم
این طراحی عالیه و من شبیهشو ندارم
ولی اون چیزیه که می تونم همه جا بپوشمش.
چطوری این بهتر از دیاگرام ونه؟
شاید باید هر دوشو بگیرم
فک کردم مسئله انتخاب کردنهI...
توجه کنید ملت دعوت شده به مهمونی
به مهمونی سفید و سیاه بس ..آتیش و یخ هم اضافه شده
خواه مقدس باشین یا گناهکار
زندگی پس از مرگ خوب به نظر نمیرسه
عالیه..حالا هیچکدوم از اینا جواب نمیده
من باید مقدس باشم یا گناهکار؟
نه ..انتخاب دن در برابر نیت به حد کافی مشکل بود
من کاری به انتخاب خوب و بد ندارم سرینا..بعدا می بینمت
باید بین بچوس و سرجیوس (نام دو قدیس) یکی رو انتخاب کنم
بله ..همینطوره
ممنون بچه ها
ممنون
فک نکنم سفید بهت بیاد
اینجا چیکار میکنی؟
فک کنم منظورت اینه که چطور یه دختر فقیر مثل من
از پس یه همچین جایی بر میاد
برای قطع رابطه با کالین فقط خودت مقصری
خوشبختانه ..یه منبع مالی دیگه پیدا کردم
فک کنم بشناسیش ..لیلی
وندروودسن؟ بس؟ هامفری؟ اسم فامیلیش چیه؟
اوه می دونی چیه؟ می تونم یه نگاهی به چک بندازم
مامانم به روزنامه پست زنگ زده
روزنامه داره یه متن عذرخواهی چاپ میکنه
چرا باید چیزی بهت بده؟
خب نمیخواست
همه دنیا رازت رو بفهمه
چقدر خجالت آوره که همه بدونن
داشتن دختری مثل تو چقدر شرم آوره
تو که اتفاقی
با اون دختر بلونده توی آپارتمان نیستی
من اینجام سرینا نیست
میخوای قبل از رسیدنش برم؟
نه نه نه ..درهرحال فک میکردم میاد به پارک
فقط فک کردم شاید خونه من
تنها جایی در بروکلینه که میشناسه
درهرحال ممنون
سرینا که اونجا منتظر من نیست..نه؟
چرا باید باشه؟ فک کردم شاید
با اون حرفای رک و راستت ترسونده باشیش
نه ..قرار بود تو رستوران فریک بیاد دیدنم
نمی دونم چی شد
شاید سوتفاهمی شده
تو حوزه تخصص توئه
درواقع..حتما موقع سکس
چرت و پرت بهش گفتی
خب چکار کردی؟ به یه دختر با اسم یه دختر دیگه زنگ زدی؟
حرفای سکسی زدی؟
خنده دار نیست..شاید اون سه کلمه
که همه چیز رو تغییر میده گفته باشم
ولی اون احتمالا اصلا نشنیده
از منظر علمی
لذت شدید بقیه حس ها رو کمرنگ میکنه
آروم پسر
دخترا می دونن که وقتی یه پسر همچین چیزی رو حین سکس میگه
معنیش "عاشقتم" نیست
معنیش اینه عاشق سکس با توام
البته
ممنون
برای خانوم آرچیبالد و خانوما
خاویار و بلینی برای پیش غذا سفارش دادم
چرا این کارو کردی؟ می دونی چاک عاشق خاویاره
ولی تو هم عاشقشی..همه دوستش دارن
اوکی باشه دوروتا
تا نگم ول کن نیستی ..باشه درسته
چاک تو یه وضعیت خاصی گفت عاشقتم
جدا؟
گفت
اون این درست مثل کتابه
وقتی مسافران زمان عشقشون رو به شاهزاده گم شده ابراز کردن
بله..ولی برعکس لوتاریوی کثیف و گیسو بلند تو
چاک منظورش عشق نبوده
یه چیزی تو اوج شهوت گفت
ولی آقای چاک چرت و پرت نمیگه
خب ..انگار اینطوری شده دیگه ..و منم کار مودبانه ای کردم
و جوری رفتار کردم انگار نشنیدم
تو بهش نگفتی منم عاشقتم؟
و تبدیل به یه آدم ضعیف که تکیه به مردش داره بشم؟
کسی که هیچ وقت مدیر یه موسسه نمیشه ؟ نه
من یه زن قدرتمند هستم و نمیذارم
سه کلمه بی معنی تغییرش بدن
این حواست آدمو از کار پرت میکنه
به جولیت پول دادی؟
بروس بعدا بهت زنگ میزنم
اگر منظورت اینه که از جولیت خواستم
به روزنامه ها اطلاعات نده جواب مثبته
باورت نشده که من با کالین نخوابیدم نه؟
خودت به رئیس دانشگاه گفتی
و بهمین خاطر تونستم تو کلمبیا بمونم
میخواستم پیشرفت بکنی
و روی آینده ت متمرکز بشی
اصلا چی از من داره؟
چیزی که مهمه اینه که ترتیب کارها داده شد
اون چیزی نداره چون من کاری نکردم
پس حرف اونو باور می کنی و حرف منو نه؟
می دونی ..بهش اجازه دادی ازت اخاذی کنی بدون هیچ دلیلی
منو مقصر میکنی؟
سابقه ت تو تصمیم درست گرفتن درخشان نیست
چطور تصمیم بگیرم وقتی تو هر کاری کردم رد کردی؟
مهم نیست چقدر برای انجام یه کار درست تلاش کردم
تو همیشه میگفتی اشتباهه
خوراک خرچنگ
چیز کیک
جان دلوچی
چاک ازم خواست مطمئن بشم همه چیز عالیه
چاک این کارو کرد؟
خیلی رمانتیکه ..مثل کتاب
وقتی مسافران زمان نشونه عشق واقعی رو فرستادن
و شاهزاده باید میرفت جایی که اون منتظرش بود
و اگر دیر میکرد..شکاف زنجیره زمان -فضایی
برای همیشه بسته میشد
خانوم بلیر
مرد اینجاست
به آن و هیئت مدیره بگو دیرتر میام
اگر نمیخوای آنا رو تو لهستان بزرگ کنی
قبل از اینکه برگردم نذار برن
کجا میری؟
همراه بقیه گناهکارها میرم به جهنم
هی اینجا چی کار میکنی؟
توافق کردیم بعد از پیام بی خیال این قضیه بشیم
آره ..می دونم و سرینا بهم پیام داد که باهام ملاقات میکنه
ولی قالم گذاشت
فک کنم همین کارو با تو هم کرد
آره
شماها اینجا چیکار میکنین؟ اصلا وقت خوبی نیست
آره و واضحه تو نمیخوای تمومش کنی پس ما می کنیم
می دونی حس هر دومون چیه
تا نیمه شب وقت داری تصمیم بگیری
اریک همین الان به سرینا پیام داد ببینه
بعد از بحثش با مادرش حالش چطوره
و ببینه شام هنوز برقراره یا نه
حالا فقط بلیر مونده
این رزومه رو بده به اعضای هیئت مدیره موسسه آن آرچیابلد که به شام دعوت شدن
بهشون بگو که سرینا
دنبال اون موقعیت کاریه
اگر بلیر منو دید چی کار کنم؟
دروغ بگو
گویا جنگ بین
بروکلین و آپر ایست ساید
بالا گرفته
میگن پسرک تنها و پسرک طلایی
هر دو عشقشون رو ابراز کرده اند
تا نیمه شب به سیندرلا وقت دادن که تصمیم بگیره
اون لباس کارولینا هرا شبیه فرشته ش میکنه
ولی این تصمیم شیطانیه
باورم نمیشه ..دن و نیت هر کاری براش میکنن
چطوری میتونیم نذاریم انتخاب بکنه؟
نمی تونیم ..ما به جاش تصمیم می گیریم
لباسهات رو در بیار و کارت اعتباریت رو بیار بیرون
و نیروهای شیطانی تازه به کار افتادن
باید می دونستم واسه زمین زدن سرینا
باید یه لباس عالی بپوشم
خب ..من همیشه میتونم مد و انتقام رو در هم ادغام بکنم
تازه ..این اولین جشن بالماسکه من نیست
داخل می بینمت.
موفق باشی پسر
به همچنین
سرینا وندروودسن
بفرما ..ممنون
این باید به حد کافی سرینا رو بیرون نگه داره
تا ما بتونیم زندگیشو جهنم کنیم
-رزومه سرینا رو به آن دادم ولی بلیر اینجا نیست -اون اینجاست .همین الان دیدمش
حالا فقط باید یه راهی پیدا کنی
تا جلسه هیئت مدیره رو بکشونی اینجا
فک نکنم این خانوما بخوان
شاهد لعنت ابدی چاک باشن.
به آن بگو که بلیر یه سورپرایز ترتیب داده که
که ارادت خودشو به موسسه دختران نشون بده
و ونیسا
باید یه خورده از خودت خلاقیت نشون بدی
جنی روت حساب کرده
می دونم
سرینا چاکو دیدی؟
صبر کن
می دونم که فک میکنی
با اون بودن فکر خوبی نیست
ولی تو همیشه فکرات خرابن
نمی خوام موسسه رو از دست بدم
ولی چه اشکالی داره تا وقتی حس واقعیش رو بفهمم
رابطه مون رو مخفی نگه دارم؟
من موافق رابطه ت با کالین نبودم
ولی حداقل این شایستگی رو داشتم که راجع بهش باهات حرف بزنم
خب نداشتم ..ولی تو باید حرف بزنی
می دونم این پیراشکی من نیست
نه روفوس..متاسفم..خوشمزه س
من فقط ناراحت اوضاع سرینام
فک کردم همه چیز تموم شده
و سرینا با کالین به هم زده
روزنامه عذرخواهی میکنه
رئیس دانشکده سرینا رو به زور از دانشگاه بیرون نمی کنه
و تا ترم بعد..همه این قضایا فراموش میشن
خب ..اگر کالین اولین معلمی بود که
سرینا باهاش قاطی میشد خوب بود
واقعا؟ تو دبیرستان کانستنس؟
مدرسه شبانه روزی
مدرسه شبانه روزی؟
سرینا فقط یه بچه بوده
سرینا هیچ وقت بچه نبوده..باورکن
این بعد از عروسی شپرد بوده
پیت فیرمن
خوب تموم نشد
خوش شانس بودم که یه راهی برای حل و فصلش پیدا کردم
خب ..فقط چون اون موقع این اتفاق افتاده
معنیش این نیست که الانم داره همون اتفاق میفته
هی گوش کن..ببخش که اون موقع اونطور رک گفتم
فقط
سرینا ..نمی دونی منو تو چه جهنمی انداختی
منو میخوای.. درسته؟
پس حاضری؟
هر چقدر هم سخت باشه..می دونم باید چکار کنم
سلام اریک و سرینا وندروودسن
و الیوت لچتر
برید تو
اسمت چی بود
اوه ببخشید ..فک کردم بهت گفت
سرینا وندروودسن.
زرنگی؟
ولی اون که داخله
خب اشتباه شده چون من اینجام
ببخشید کارت شناسایی دارین؟
نیومدم ماشین کرایه کنم که..همه اینجا منو میشناسن
اریک میشه چاک یا کیسی رو بیاری؟ عجله کن لطفا
نمیخوام منتظرشون بذارم
سرینا
اینجایی
عالیه
بوسه خوش آمد بود درسته؟
نه بوسه خدافظی؟
یکی دیگه بده تا مطمئن بشم
میخوای به نیت بگی؟ بهش بگو متاسفم
یعنی ..نه اونقدر متاسف که بخوام تصمیمتو عوض کنی ولی
از چشمای کنجکاو کیسی دارم فرار میکنم
خوبه ...بدون لباس کافی اینجایی
مگر جلسه نداری؟
دوروتا هیئت مدیره رو با دلوچی کاواتلی سرگرم میکنه
تا من برگردم.
شنیدم چی گفتی
راجع به چی حرف میزنی؟
سه کلمه ..تحت شرایطی که
که ممکنه منظوری ازش نداشته باشی
میخوای که معنی داشته باشن؟
اگر حقیقت داشتن ..میخوام که بدونم
البته
مردم حین سکس عقلشون رو از دست میدن
اسم مادرشون و خدا رو عربده میزنن
خب باید برگردم پیش آنا
حقیقت داشت بلیر
از اعماق قلبم
این بار میخوای چیزی بگی؟
میگم ..یعنی
عاشقتم
میدونی که نمی تونیم همه چیز رو داشته باشیم
آن تنها کسی نخواهد بود که
ممکنه فک کنه بخشیدن من از ضعفته
و تو هم کارت رو بر اساس
پسر مجرد بدذات نیویورک نخواهی ساخت
عواقبش رو می دونم..میخوای قبولشون کنی؟
سرینا چی کار میکنی؟
گویا مقدسین و گناهکاران
تنها کسانی نیستند که امشب نبرد میکنن
میای همراه هم نابود بشیم؟
تعجبی نداره اگه چاک و بلیر تسلیم نیمه تاریکشون بشن
ولی پسرهای دو طرف پل چی؟
سخته کلمه ای پیدا کنی
وقتی لبهای هر دو توسط سرینا وندروودسن بسته شده
خوشبختانه یه عکس بعنوان مدرک دارم
آن؟ میتونم توضیح بدم
نمی دونم این چطوری ارادتت رو به موسسه دختران نشون میده
می دونی ..همه حس دلسوزیم
نسبت به انتخاب های گذشته ت از بین رفت
وقتی دیدم داری چاک رو با این لباس زیر میبوسی
نباید زنهای قدرتمند با کسی رابطه داشته باشن؟
بودن با چاک چیزی از بلیر بودن من کم نمیکنه
متاسفم ولی کم میکنه
مردی که باهاشی ممکنه مثل تو نباشه
ولی تو همیشه مثل اون خواهی بود
عادلانه نیست
شاید نباشه..ولی هر چه زودتر اینو قبول کنی
تصمیمات آسوونتر خواهند بود
و لطفا به سرینا بگو
با اینکه به علاقه ش برای کار احترام میذاریم
اون هم از اون دست دخترایی نیست که ما دنبالشیم
لااقل مودب بود
فک نکنم کیسی اینطور باشه
یه لحظه ..باید برم سرینا رو پیدا کنم
چطور میتونم شماها رو بوسیده باشم
وقتی حتی نتونستم وارد مهمونی بشم؟
پس یه نفر دقیقا مث تو لباس پوشیده و عطر تو رو زده
و همینطور اتفاقی از هر دوی ما خوشش اومده؟
نمی دونم ..توضیحی ندارم
پس این شخص مرموز از پاریس به ما پیامک زد؟
و ازمون استفاده کرد تا حسادت استاد رو تحریک کنیم
و قالمون گذاشت؟
نه من مسئول یه قسمت از این جریانات هستم
امشب اومدم اینجا که حسم رو بگم
این کار ارزشش بیشتر از یه پست گاسیپ گرل نیست؟
نمی تونیم دائم دنبال تو باشیم
تو نتونستی تصمیم بگیری ..ما به جات تصمیم می گیریم
من این کارو نکردم
من با اینم ..پس خدافظ سرینا
بی ..تو می دونی که من نبوسیدمشون
از کجا بدونم؟ این که بدتر از کاری که با من و چاک کردی که نیست
چی؟
من کاری با تویی که با زیرپیرهن اومدی اینجا ندارم
می دونستی قراره چی سرت بیاد
داشتم سعی میکردم بفهمم چرا ما رو لو دادی
و بعدش آن آرچیبالد گفت که
میخواستی عضو شرکتشون بشی
اوه بی خیال ..کی میخوای بی خیال این جریان بشی؟
هر چیزی که تو میخوای رو من نمیخوام
هیچ علاقه ای ندارم
پس آن ..دن و نیت همه شون دروغ میگن؟
خیلیا رو داری مقصر جلوه میدی
قبول کن کارت غلط بوده
یا شایدم دیگه نمی دونی چی بوده
می دونی ..تو اولین کسی نیستی که امروز اینو گفته
پس حتما درسته..می دونی ..نباید فک میکردم
تو طرف منی
منم نباید باور میکردم
تو از موفقیت من خوشحال میشی.
هی سرینا در نرو
چرا که نه ؟ مامان تنها کسی نیست که
هنوز منو یه بچه 16 ساله داغون می بینه
هیچکس نمی بینه من عوض شدم ..کسی براش مهم نیست
برا من مهمه
تو برادر کوچیکمی کافی نیست
اوه
به موقع اومدی که بشنوی کیسی میخواد بگه
چطور کار و بارم رو نابود کردم
یه بار و برای همیشه
بهت اخطار دادم ولی انگار اشتباه میکردم
این مهمونی مرکز فساده
و تو اتاقای خصوصی ..کارای غیر قانونی میشه
یه حرکت عاشقانه که نشون داد خوشگذرون ما قلب هم داره
پس وجود بلیر تعادل رو حفظ کرد؟
با توجهی که مطبوعات کردن
تا دوشنبه همه اتاقای هتل پر میشن
همین الان کلی درخواست برای حضورت در محافل گرفتم
درواقع..می تونم یه چند تا عکاس برات بیارم
می دونی ..حضور دوست دختر چاک بس تو افتتاحیه فروشگاه
شوی مد ..چیزایی مثل این
بهم زنگ بزن هماهنگ کنیم
انگار قوانین برای شکسته شدن هستن
می تونیم همه چیز داشته باشیم.
نه ..تو می تونی
منم که نمی تونم
هی هی چیزی نیست..بیا ..گرفتمت
در جنگ بین خیر و شر
یک امتیاز به نفع شرورها شد
سلام ببخشید
دوستم زیادی مشروب خورده
گویا اس..قربانی مقدس بعدیه
فرشته ناز خواب خوب ببینی
هر چقدر پول بخوای بهت میدم که شرکت خودت رو بزنی
چیزی رو تغییر نمیده ..آن راست میگفت
تا وقتی با توام ..مثل هیلاری کلینتون تو کاخ سفیدم
من میخوام هیلاری وزیر امور خارجه باشم
ولی با مدل موی بهتر
یه راه دیگه ای پیدا میکنی
تا به دنیا نشون بدی میشه روت حساب کرد
با هم آینده مون رو میسازیم
پارسال به حرف دلم گوش کردم و به جایی نرسیدم
الان دیگه میخوام عقلمو به کار بگیرم
لازم نیست یکیشونو انتخاب کنی
به برد پیت و انجلینا نگاه کن..چه موفقن
اره..ولی اون اول اسکار رو برد
متاسفم ولی مجبورم اول بلیر والدورف باشم
قبل از اینکه دوست دختر چاک بس باشم
عاشقتم
منم عاشقتم
انتظار ندارم صبر کنی برام
اگر قرار باشه دو نفر با هم باشن
بالاخره راهشونو پیدا میکنن
به این اعتقاد داری؟
اره
منم همینطور
هنوزم از جولیت خبری نیست؟
نه ولی باید برگردم هادسون
قبل از اینکه خوش شانسیام تموم بشن و با بابام و بلیر روبرو بشم
خب..بالاخره تیم بروکلین یه امتیاز جلو افتاد
مطمئنی نمی تونی بمونی و جشن بگیری؟
سعی میکنم دوباره به جولیت پیام بدم
این کار تقدیره
یهو می بینی هیچ انتخابی نداری
متن پیام:"من رسما از دانشگاه کلمبیا انصراف میدم"
شاهزاده تاریکی ها در نهایت نور رو می بینه
تا بفهمه دیگه به اختیارش نیست
و زمان عشق ورزی اومده و گذشته
خب..شبیه چیرلیدرای دبیرستانی نیست
ولی خوشحالم که تو این قضیه پشت هم بودیم
تو به اندازه چیرلیدر دبیرستان سکسی نیستی
..وگرنه احتمالا دنبال
یه دلیل برای مقصر کردنت میگشتم
راه فرار خوبی برای خودت پیدا کردی
هی میخوای بازی خطرناک بکنی؟
یک قانون هست ..یکی
سرینا وندروودسن وجود نداره
عالیه
بقیه مون باید به سوی جلو حرکت کنیم
بله البته میفهمم
خودش مختاره
ممنون که زنگ زدین
رئیس روتر بود
خواهرت از دانشگاه کلمبیا انصراف داده
همه رو از خودش رونده .. ترک تحصیل کرده ..فراریه
شبیه به کارای سرینا س
حق با توئه.
فک نکنم کار دیگه ای بشه کرد
دست تو نیست
دست سرنوشته
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.