، و به همین ترتیب
، در دولت رمِ قدیم ، بیشتر مناسب دولتی ، در دست زمین داران بود
. که فاصله ی طبقاتی روشنی بینِ پاتریشیان ها ، همون زمین دارها ، و پلبیان ها ، یا همون مردم عادی ایجاد کرد
. حوصلم سر رفت
. مجلس سنایِ 300 نفره هم توسط همین طبقه ی اشراف انتخاب می شد
. مجلس سنا ، بالاترین مرجع قانونی و بدنه ی تیم مشاوره ی دولت بود
- مدتِ زمانِ خدمت یه سناتور
1میاد ؟ - A صدا از کلاس
اومیچی سنسیه ؟
. احتمالا
. آره ، صدا مطمئنا از کلاس اِیه
چه خبر شده ؟
. چه می دونم ؟ حتما اومیچی بازم جوش آورده
صدای ... چیتانداس ؟
. خب ، خب ، کلاسو ادامه می دیم
کجا بودم ؟
داشتم مجلس سنا رو می گفتم ؟
... مجلس سنا بالاترین مرجع قانونی و بدنه ی تیم مشاوره ی دولت
با حالی گرفته ، روی لبه آسیاب بادی نشستم
به روی باد اخم می کنم تا کسی عجیب و غریب بودنم رو نفهمه
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
همینطور که شکل می گیرم ، سرمو تکون می دم
آینده ای که توی دستامه ، انگار خیلی محکمه
خودم حس می کنم که باد ، با خودش تغییر میاره
فک کنم تقصیر خودته که قلبمو صدا کردی
آسمون ابری ، داستانِ سرنوشتی که در انتظارمونه رو می گه
بال هاتو با قدرتی که تا حالا خودت هم حس نکردی ، باز کن
تاریکی و روشنی ، هنوزم توی دوردست ، مبهمن
اما هنوزم دلمون می خواد دلیل مهربونی رو بفهمیم
تا حالا هیچ کس به
نورِ درخشانی که توی دوردسته ، نرسیده
بیا تا گذشته این نور رو ازمون نگرفته ، بریم دنبالش
گناه کبیره
! خودت بودی پیشنهادشو دادی
... لطفا آروم باش ، مایاکا - سان
. تو چیزی نگو ، چی - چان
! ممکنه یه دلیلی برای اینکارت داشتی ، اما موضوع این نیست
! اوه راستی ، مایاکا - سان
! حداقل یه زنگ بهم می زدی
از این کیکا می خوری ؟
! اگه یه زنگ بهم زده بودی اینجوری نمی شد
! می دونم گوشیت تو جیبت بوده
فهمیدم ! با یه ذره شیر خوشمزه تر می شه ، نه ؟
! اگه این یه بحث ساده بود عیبی نداشت ، اما این دفعه اینجوری نیست
چرا اینجوری نگا می کنی ؟
! درست گوش کن ببین چی می گم
می فهمی توی چه وضعیتی هستی ؟
. چیتاندا ارو نمی دونه کِی باید بی خیال بشه
. فک نکن با یه معذرت خواهی این مشکل حل می شه ها
، می دونم خودتم می دونی
. اما وقتی که لازمه حتی یه ذره هم مراعات منو نمی کنی
. تو خواب ببینی
. هیچی نگفتی ، با اینکه می دونستی چه اتفاقی میوفته
! بعدش ، بارون گرفت ، باد گرفت ، رعد و برق زد ، تازه تگرگ هم اومد
! یه ساعت تموم داشتم لباس انتخاب می کردم و آخر روز همشون کثیف شدن
! همش هم تقصیر توئه
خسته نشدی ؟
. چرا ، شدم
. پس یه ذره استراحت کن
. باشه
! بخاطر کمک به تو نبود
. واقعا چقدر عصبانی می شی ها
. کلی از استرست رو همین الان خالی کردی
. اگه یه ذره به فکر بودی و ملاحظمو می کردی ، اصلا عصبانی نمی شدم
. از چیتاندا - سان یه ذره یاد بگیر
. من که تا حالا ندیدم عصبانی بشه
... خب اگه اینجوری باشه ، منم ندیدم شما یا اورکی - سان عصبانی بشید
. فوکو - چان خیلی عصبانی می شه
. راس می گه
واقعا ؟
. آره
. مثل مایاکا اینقدر تابلو عصبانی نمی شم ، اما چرا ، منم عصبانی می شم
... تصور کردنش برام سخته
. خب ، منم آدمم دیگه . ممکنه عصبانی بشم
. تو فقط احساساتت رو جلوی بقیه نشون نمی دی ، روباه
. که اینطور
. البته وقتی عصبانی هم می شی اونقدرا هم ترسناک نمی شی
ترسناک نمی شم ؟
... واقعا منو دست کم گرفتی ها
... راستش الان یه ذره کنجاو شدم
. به جون خودم الان چیتاندا داره نقشه می کشه یه جوری عصبانیش کنه
. خیلی باحال می شه
تو هم عصبانی می شی ، اورکی - سان ؟
. امکان نداره این سیب زمینی عصبانی بشه
بخاطر اینکه بی خیاله ؟
. نه ، بخاطر اینکه اون اینقدر آدم دپ زده ایه که حتی نمی تونه عصبانی بشه
! هی ! حرفت قلبمو شکافت
! نگا ، عصبانی شدم
، بی خیالی و بی احساسیِ هوتارو به کنار
. اما اینکه چیتاندا - سان هیچ وقت عصبانی نمی شه رو هر جایی گیر نمیاری ها
. بهتره یه ذره این آروم بودن رو ازش یاد بگیری
. نمی شه که فقط با گفتن یه کلمه آدم عوض بشه
. نمی تونم مثل چی - چان باشم
... امم ... اینو تعریف از خودم نمی دونم ها
. اما من فک می کنم این یه جور تعریف از توئه
. ما فقط داریم مشاهداتمونو می گیم
. الزاما خوب یا بد نیست
، اونایی که نمی تونن عصبانی بشن که بحثشون جداس
. اما به نظر من که اینکه خودت نخوای که عصبانی بشی ، یه نکته ی مثبته
. هر چی نباشه ، خشم یکی از گناهای کبیرس
. فک کنم باید توی این عصبانیتت تجدید نظر کنی ، مایاکا
گناه ؟
هفت گناهِ کبیره ، درسته ؟
. آره . می دونستم رو هوا می گیری ، چیتاندا - سان
تو هم می دونی چی رو می گیم ، نه ؟
. آره ، منم قبلا یه چیزایی شنیدم
وایسا بینم ، مگه 108 تا نبودن ؟
. اون مال بودایی هاس
مگه مهمه ؟
... بذار ببینم
... خشم ، غرور ، شکم بارگی ، طمع
حسادت ، شهوت و تنبلی ، درسته ؟
! آ ، آره
تنبلی ، هان ؟
چرا منو نگا می کنید ؟
. که یعنی تو هیچ عیب و نقصی نداری ، چی - چان
. تو خیلی سختکوشی و پرخور هم نیستی
... خب
. و به نظرم پر طمع هم نیستی ، و تنبلی هم که بماند
... امم
. و دنبال چیزایِ ... منحرفانه هم که نیستی
... آره ، اما
. اما معلوم که نیست به کسی حسادت می کنه یا نه
... اون دوتا دیگه با حرفاشون ازش تعریف نمی کنن
. فقط دارن بیچاره رو اذیت می کنن
! بسه دیگه
! تازه ، وقتی گشنم می شه ، خیلی غذا می خورم
. آره ، از اون آدمای حسود هم نیست
. هنر کردی ! همه اینجورین
چطوره بهش بگیم اروی مقدس ؟
به نظرت " چیتاندا ارو " مثل اسم فرشته ها نیست ؟
اوریرو ، گابریرو ، چیتانداارو ؟
. ژاپنی ها اوریل و گابریل ( جبرئیل ) رو اوریرو و گابریرو تلفظ می کنن
! گفتم بسه دیگه
. عصبانی شد
. گفت حرف نزنیم
. ببخشید ، چی - چان
! مهم نیست
. ببین ، تقصیر توئه که عصبانی شد
. خودتم خوب پا به پام میومدی
. فک نمی کنم عصبانی نشدن ، چیز خوبی باشه
در مورد بقیه ی گناه های کبیره هم همینطوره ، مگه نه ؟
. غرور و طمع داشتن هم مهم هستن
چطور مگه ؟
. اگه غرور نداشته باشی ، یعنی حس اعتماد به نفس نداری
. و کسی که هیچ وقت طمعِ چیزی رو نداره ، نمی تونه از خونوادش پشتیبانی کنه
. اگه آدما حسادت نمی کردن ، هیچ کدوم از تکنولوژی های جدید اختراع نمی شدن
... شرمنده ... نمی خواستم براتون سخنرانی کنم
... که اینطور . جالبه
پس می خوای بگی چیزی که مهمه ، اندازه ی این صفت هاس ؟
. فقط می خوام بگم که درست نیست که گناه های کبیره رو مطلق بدونیم و کامل از زندگی پاکشون کنیم
پس می خوای بگی عصبانی شدن همیشه هم بد نیست ؟
. درسته
. اگه هیچ وقت بخاطر هیچی عصبانی نشی ، یعنی از هیچی خوشت نمیاد
. منم عصبانی می شم ها . به جون خودم
اما اگه اینجوریه ، تو چرا هیچ وقت عصبانی نمی شی ؟
. چون خستم می کنه
. و منم دوست ندارم خسته بشم
! سمِ هوتارو ، توی کالبد چیتاندا - سان رفته
! اوضاع خرابه
! یه روح افتاده تو دبیرستان کامیاما
! روحِ ذخیره ی انرژی
! چشماتو باز کن ، چی - چان
! چی - چان
... واقعا که این دوتا خوششون میاد حرف بزنن
! داشتم شوخی می کردم
. شوخی بود
شوخی ، هان ؟
. منو بگو که فک کردم بالاخره یه هم قطار پیدا کردم
. شرمنده ، فقط داشتم سر به سرتون می ذاشتم
. معلومه که منم عصبانی می شم
... مثلا ، وقتی که
. وقتی مردم غذا رو حیف و میل می کنن عصبانی می شم
. هر دونه برنج ، عرقیه که کشاورز ریخته
. حقا که دختر یه کشاورزی
... راستی
حالا که بحث عصبانیت شد ، سر زنگ پنجم ، توی کلاس اومیچی عصبانی شدی ؟
! درسته
چطور می تونم فراموش کرده باشم ؟
! یادم بود که بیام ازت بپرسم
. یا علی
! کنجکاوم بدونم
! می خوام بدونم ! می خوام بدونم
! می خوام بدونم ! می خوام بدونم ! می خوام بدونم
. من که رفتم خونه
! یادم بود که بیام ازت بپرسم
اتفاقی افتاده ؟
. بله . زنگ پنجم ، سر کلاس ریاضی عصبانی شدم
عصبانی شدی ؟
. اما نمی دونم سرِ چی عصبانی شدم
، اصلا لازم نبود اینقدر عصبانی بشم
، اما یه اتفاقی افتاد که عصبانیم کرد
. اما نمی دونم چی بود که اینقدر عصبانیم کرد
فارسیش چی می شه ؟
... گفتم ، من نمی دونم بخاطر
! ااه ، کنجکاوم بدونم
شوشو
. وقتی بادِ تایشو ، هنوز در راه است
هیوکا
. زنگ پنجم ، ریاضی داشتیم
. معلم ریاضیمون اومیچی سنسیه
. مطمئنم می دونید چجور معلمیه
. بذارید از اول توضیح بدم
... اممم
. تقریبا همون موقعی که زنگ خورد ، رسید
. قبل از اینکه بیاد توی کلاس ، یه لحظه وایساد و به تابلوی اسم کلاس نگا کرد
. همه چیز تا اینجا مثل همیشه بود
. با نوشتن معادله ی یه نمودار درجه دو شروع کرد
. معادلش راحت بود ، اما برای محدوده ی × شرط گذاشته بود
محدوده
. رو مشخص کنه y بعدش کاواساکی - سان رو صدا کرد و گفت محدوده ی
. کاواساکی - سان معلوم بود که گیج شده
. اه ، درسته
. ما هنوز درسِ محدوده گذاشتن روی دامنه ی × رو نخونده بودیم
. کاواساکی - سان گفت بلد نیست
. اما بعدش اومیچی سنسی عصبانی شد و شروع کرد به داد و بیداد کردن
. بعدش به تامورا - سان که ریاضیش خوبه گفت جواب بده
. اما اونم نتونست جواب بده
. اینجا بود که فهمیدم احتمالا سنسی نمی دونه ما دقیقا تا کجای کتاب رو خوندیم
. بقیه ی بچه های کلاس هم آروم آروم فهمیدن و پچ پچ تو کلاس شروع شد
. بخاطر همین سنسی بیشتر عصبانی شد و سرمون داد کشید
. آه ، درسته
. همینطور که داشت سرمون داد می کشید ، می زد به تخته
. فک کنم بعضی ها توی کلاس بودن که می تونستن سوالو حل کنن ، اما همه ساکت شده بودیم
. اومیچی - سان یه بار دیگه تامورا - سان رو بلند کرد و سرش داد زد
. همونجا بود که پا شدم وایسادم
. ازش خواستم یه بار دیگه نگا کنه تا کجای کتاب رو خوندیم
. اه آره ، همونجا بود که عصبانی شدم
بعدش چی شد ؟
. بعد از اینکه یه نگاهی به دفترچش انداخت ، گفت " راس می گید " و معذرت خواهی کرد
. بعدش گفت تامورا - سان بشینه و دوباره کلاس مثل همیشه ادامه پیدا کرد
پس اومیچی همچین آدمیه ؟
. آره بابا . نمی دونید بعد از میان ترما بخاطر اون چقدر توی دردسر افتادم
. توی راهنمایی و دبستان هم از این معلما داشتیم
. معلمایی مثل اون ، معلمای بدی نیستن
. و تقصیر اون بیچاره هم نیست که امتحانتو افتادی
. بهتره آخرِ ترم جبران کنی
... راس می گی
خب ، نظرت چیه ؟
مگه جایی از داستانت اتفاق عجیبی افتاد ؟
، چیزی که می خواستم بپرسم
این بود که اصلا چرا معلم همچین اشتباهی کرد ؟
... اون معلمی نیست که از این اشتباها بکنه
. درسته
. اومیچی خیلی سخت گیره ، که یعنی بخاطر اینه که به خودش هم سخت می گیره
پس چرا همچین اشتباهی کرد ؟
. اینجاشو نمی فهمم
. منم نمی فهمم
! اورکی - سان
. نمی دونم
. برو کلشو بشکاف خودت ببین چی شده
. اگه می تونستم که خیلی خوب می شد
. واقعا ؟ حیف شد
. پس بی خیال شو
! کنجکاوم بدونم
! لطفا کمکم کن بفهمم
چرا من آخه ؟
! اگه یه ذره دربارش فکر کنی ، مطمئنم می فهمی
. یه جوری نگا نکن که " اگه یه ذره فک کنی ، می فهمی ! " لعنتی
. چی - چان ، زیادی از این یارو توقع نداشته باش
. این یارو توی زندگی قبلیش یه ملخ بوده
مایاکا - سان ، تو می تونی زندگی قبلی بقیه رو ببینی ؟
! خوب حواسشو پرت کردی ، ایبارا
. اما الان می خوام معمای معلم رو بدونم
. لعنتی ، خیلی سمجه
! کنجکاوم بدونم
. بعد از کلاس ، اومیچی سنسی همیشه توی دفترچش یه یادآوری می نویسه
می دونی چرا ؟
تا بفهمه تا کجای کتاب رو جلو رفته ؟
. منم همین نظرو دارم
. و قبل از اینکه توی کلاس بره ، همیشه اسم کلاس رو نگا می کنه
به نظر که همه ی منافذِ اشتباه رو بسته ، پس این اشتباه از کجا اومد ؟
. تا صفحه ی 15 " بوده A احتمالا یاد آوریش یه چیزی تو مایه های " اول جولای ، کلاس
. حداقل باید اینا رو نوشته باشه تا بدونه تا کجا درس داده
شاید تاریخ رو اشتباه نوشته ؟
. ممکنه اینجوری عقب بیوفته ، اما هیچ وقت جلوتر نمیوفته
. از مغزت استفاه کن
... این یکی رو راس می گه
می شه یه چیزی بپرسم ؟
. معلومه
. می تونم بفهمم چرا عصبانی شدی
. اما من که هیچ وقت اینجوی جلوی یه معلم وای نمی سم
پس چرا ؟
. عصبانی بودم . نه بخاطر اینکه سرمون داد می زد
پس بخاطر این بود که کسایی بودن که جواب رو می دونستن ، اما نذاشته بوده ؟
. نه
. فک نمی کنم کسی توی اون موقعیت می خواست که دست بلند کنه
پس ، بقیه هم اشتباهش رو فهمیدن اما چیزی نگفتن ؟
... نه
پس بخاطر این بود که دلت برای تامورا سوخت ؟
. درسته که دلم براش سوخت ، اما فک نمی کنم سر همچین چیزی عصبانی شده باشم
. آخه می تونم درک کنم که سرِ کسایی که هیچی از جلسه ی پیش یادشون نمیاد ، داد بکشه
پس برای چی عصبانی شدم ؟
. یه وقتایی نمی تونم خودم رو هم بفهمم
. آره فک کنم
. هنوز چیتاندا رو اونقدری نمی شناسم که بدونم چی خوشحالش می کنه ، چی عصبانی
نظرت چیه ، اورکی - سان ؟
. فک کنم فرضِ اینکه ، اومیچی توی کتابش می نویسه تا کجا جلو رفتن ، درست باشه
. اما با اینحال ، اشتباه کرده
. اینکه درسش رو از همون اول ادامه داده یعنی حتما توی صفحه ی قبل نوشته که تا اینجا رو درس داده
کلاس شما هنوز محدوده ها رو یاد نگرفته ، درسته ؟
. بله ، همینطوره
اگه یاد گرفته باشید چی ؟
منظورت چیه ؟
. اومیچی هر سال ریاضی درس می ده
. 1این درس رو یاد گرفته بوده - A حتما پارسال ، همین موقع کلاس
. اگه می خوای بگی تاریخ رو با تاریخ سال قبل عوضی گرفته ، اشتباه می کنی
منظورت چیه ؟
. معلما هر سال کتابِ جدید می گیرن
معلما باید همیشه جدیدترین چیزا رو بلد باشن تا پا به پای دانش آموزا حرکت کنن ، درسته ؟
. اومیچی از روی کتابِ ویرایشِ چهارم امسال درس می ده
... که اینطور
. مثل همیشه این اطلاعات به درد نخور رو جمع می کنی
. هر چی نباشه بانک اطلاعاتم دیگه
. این احتمال هست که یادآوریش رو اشتباه دیده باشه
. اما مطئنم چیتاندا به این جواب راضی نمی شه
. منم این محدوده ها رو نمی فهمم
. هم برام سخته ، چه برسه به محدوده ها y کشیدن محور های × و
. حتما خیلی ترسناکه که اومیچی سر کلاس ازت درس بپرسه
. یه لحظه وایسا
1محدوده های رو یاد گرفته ؟- D ، کلاس شما
. آره ، یاد گرفتیم
... به کلاس ساتوشی درس رو داده ، اما به کلاس ما و چیتاندا نه
. که اینطور
. قیافت نشون می ده که یه چیزی فهمیدی
. شاید
. چیتاندا
! بله
مطمئنی اومیچی تا اونجایی که خوندید رو توی کتابش علامت زده ؟
. بله ، فک کنم
. در ضمن ، علامتی که گذاشته مالِ همین ساله ، و نشون می ده تا کجا درس داده
. آره
اگه یادآوری ای که نوشته ، در اصل ، مالِ کلاس شما نبوده باشه چی ؟
اگه مربوط به کلاسِ ساتوشی اینا بوده باشه چی ؟
کلاس ما ؟
ریاضی درس می ده ، درسته ؟ D ، C ، B ، A اومیچی به کلاسای
دلیل نمی شه که با کلاسِ ما اشتباه گرفته باشه ، مگه نه ؟
اصلا چرا کلاس ما ؟
. چون احتمالش خیلی زیاده که این دوتا کلاس رو با هم اشتباه بگیره
. نیست A هیچ جوره شبیه C
چی ؟ بازم از این حرفا زدی ؟
. هم شبیه هم نیستن A و D خب
. اومیچی ریاضی درس می ده
خب که چی ؟
. رو با هم اشتباه بگیره A و D یه معلم ریاضی احتمالش بیشتره
چی ؟
دستخطِ اورکی هوتارو
. "A و توی صفحه ی ده نوشته " اول جولای " D ، فرض کنیم توی صفحه ی پونزده نوشته " اول جولای
خب ، که چی ؟
چطور می تونه این دوتا رو با هم اشتباه گرفته باشه ؟
. اشتباه گرفته باشه ، همه چی جور در میاد D رو با A اگه به فرض
درست ، اما چطور ؟
. رو اینجوری می نویسه A و D یه معلم ریاضی
! اوه ! به حروف کوچیک
! حالا فهمیدم
... همه چی جور در میاد
. آخه تو امتحان انگلیسی چون معلم بخاطر دست خطم نمی دونست کدومو نوشتم ، نمرم کم شد
اوه ، تو هم ؟
. اشتباه می گیره n و h از من
. آره ، احتمالش خیلی زیاده
. بالاخره معما حل شد
... A و D
. حالا فهمیدم چرا اشتباه کرده
. شاید یه ذره زیاده روی کردم و باهاشون بد حرف زدم
. اشتباه از من بود
چرا اینجوری می گی ؟
! اشتباه از اومیچی بود
! لیاقت هر چی که گفتی رو داره
- تازه
. بی خیال
. دیگه خیلی دیر شده . بهتره بریم خونه
! اما ، فوکو - چان
. عیبی نداره ، مایاکا
. معما که دیگه حل شده
! منظورم این نبود ! فوکو - چان
. چیتاندایی که همیشه آرومه ، عصبانی شده
. و دلش می خواسته بدونه چرا
. خودش گفت عیبی نداره یه وقتایی آدم عصبانی بشه ، اما در حقیقت ، ترجیح می ده عصبانی نشه
. هوتارو ، چیتاندا - سان . بریم
. شاید چیتاندا دلش می خواسته به خودش بقبولونه که بخاطر اشتباه خودش بوده که عصبانی شده نه اومیچی
. آه ، درسته . اینجا رو هم باید تمیز کنم
شاید چیتاندا ارو همچین آدمیه ؟
نه . من چی درباره ی این دختر می دونم ؟
. حتی اگه یه وقتایی بتونم کارهاشو پیشبینی کنم ، هیچ وقت نمی تونم قلبش رو درک کنم
. همونطور که خودش می گفت ، اینم یکی از گناهای کبیرس
. " غرور "
. بهتره حواسم جمع باشه
همین امروز تا الان چیتاندا چند بار کارایی کرده که هیچ وقت فکرشم نمی کردم ؟
اورکی - سان ؟
نمیای بریم ؟
... اه ، راست می گی
. اورکی - سان
. خیلی ممنونم
. انگار همیشه تو رو به زحمت میندازم
. آره ، نمی دونی چه زجری می دی منو
چیکار می کنی ؟
نمیای ؟
. باشه ، اومدیم
. بریم
. فردا ادامه می دم
! اورکی - سان
... شاید این در مورد تو صدق بکنه ، مایاکا ، اما یه ذره دربارش فک کن
. و امروز هم ، بازم یه بخشی از دوران دبیرستانم گذشت
. همین گناهِ " تنبلی " برای من زیاد هم هست
امیدوارم توی یه رویای قشنگ ، امشب همدیگه رو ببینیم ، توی رویای عشقمون
منو پیدا کن ، خواهش می کنم
قول دادیم همدیگه رو ببینیم ، از خواب بیدار شیم و همدیگه رو ببینیم
این جوانه ی گرما ، گیجمون می کنه
هنوز نفهمیدی این احساس چیه ؟
از نظر بقیه ، این نگاهای زیرچشمی ، معنای خاصی نداره
اما مگه همینجوری دوست پیدا نمی کنیم ؟
ستاره های دنباله دار کوچولویی که توی شب آرزوهامونو بهشون می سپریم
جادویی هستن که فقط توی شب دیده می شن
امیدوارم توی یه رویای قشنگ ، امشب همدیگه رو ببینیم ، توی رویای عشقمون
منو پیدا کن ، خواهش می کنم
قول دادیم همدیگه رو ببینیم ، از خواب بیدار شیم و همدیگه رو ببینیم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.